
ɷǱ
ء粨

³Ǹ¶

ཨ˵ĳɼǲҺܸˣ̸̸ֻ˽£㲻þ
Ǿ̸̸𣿡Уճ֮˿Ҳûаڳүļӣе
³˵
³΢е⣬֪үоԺȻҪһС
ȴûϵүҲñԤڵĿһЩ³۰˼֪
֪ҵʲô˽£δѣճ֮ˡ
˵Ǹ¶
ǡʮǰҸ̴Ԫ˧£ν
꼸ꣿ
ٽʮ
Ŷôʱֻаꡣĸ׸˵𣿡
ĸڼҸ֮󣬵ڶ
֮ʱĸǷڼ磿
ңҵһαռĸΪܲ
֮࣬·ϵġ
ô˭ˣԸ⽫ͯô
ĸȥ֮󣬶мũҡûã̴Ԫ˧Ѱĸӣ
ҡӴҲѡ
㻹ǵǼ˼𣿡
ǵãݹһնŵ˼ҡϧǰǱȴ
֪ᵽȥˡ
̴Ԫ˧Ǹ˭
ǼҸһλͬšǰս
Сʱģ
ͬһˣÿλؼңضĸӡǼҸ
֮꣬ǰҲҵļ
ճ֮ЦһЦ˵һʵ޴ˡ̴Ԫ˧Ȼһǲʶ
ȥĸӵġ
ʵЩ̴Ԫ˧ģҪ֪øЩԲ
ʣճ֮ǻһӣ˵۾³⼸
̴Ԫʦ̣˲پϳļϸ

ү

ճ֮һ룬³ʵ޿ɻɣö⣬ʵﻹ
ʲôˣ
ҵֻһˣֵܽá
֪˲ֵܽã㣬㶨ûУճ֮Ц˵
³ͷһСĸ˫δסʱµճ֮
⡣
ճ֮λʦֽιʮ꣬ҲûϹ
Ů𣿡
ʦ֢ɽоӣ˧룬Ҳٵˡ
ɽѧʮ꣬Ŀ˲ʦļλѶѡʦ֮ҾͶ̴Ԫ˧
£뽭Ҫ˵ϺŮˡ
ճ֮Ц˵ģҶˡ˵
Ĵʦʮ֮ǰŻľ֢ɣ
³ͷһݣүϸ˵ĻʵһֶûǡҪ
֪³۽إ̴꣬Ԫ˧漴³ֵܼѧա
³ҽ֮ܳңٵܵ³ֻϰ书ǽѧҡ³
ڵֵѧʮ꣬ʮżɳʦġ
˸ʱ㣬³ʮǰõľ֢Ǽ³۰ʦ
ˡ
³СشǡҰʦ֮ʱʦδϾ֢ҲѾʼ
һЩ֢ˣԲʹҵɽӣ£Ҳ˶ҽ֮
ճ֮Цô˵ʦҲδ˵ˣ
³۵ǡСᣬֻ˼ھ֮Уļ
ˡ
ճ֮Ц־뿪ãҲжʮˣ
Գɼҵ˼һԱѽ
ճ֮³ûлشЪһЪЦǲ򲻳ʶ
书ò㶼ˡϲϲ
³ګګ˵Сҡ
ճ֮Цôϲˡ㣡

շת಻

ү⣬³ԼʱѲµ˼֣˼ү
飬ǲܳĸо»Ȼ˵үֻС
𡣡
ճ֮ЦҿҵŮǲò൱һļż㲻
ƴˣѶգļڡ
³æ£ճ֮ͷлĿԡơ
ճ֮˵оԺˣǲԳģر
¹ʣһſԸһμ١ֻкļ⣬֮һ
Ϊʲôرչ˵ԭ˰ɣܲҵŮɷҪչذ
³һ죬˵˺񰮣Сǣѱ𡣡
ճ֪֮ɷȻҵĸŮȴǱŮ۰ģ
Ҫúÿ
³۵С֦ҶԵױ̨øܰί
ճ֮Цⷬ˵Ӧ֮ҹȥ˵ã
һ죬ҲЪϢˡһɣٰ·
ճ֮㰲Ъ³ȴշת࣬¡Ҳ֪ڹȵ
ܻǹȵƣͣڶò֪˵һֿ־壬Ѿһ
̤˳ɹ֮·ҲʼĿζˡ
Ϩ˷еĵƻдȥǺӹ죬飬ס
棬Ȼ˼ãȻΣķɵһңԶĵطԺиһŮӰӡ
ǸطҲͬȹ໨
˸֪ˡ³γѣԼ
ҪˡǸŮӰӱ·ɷӰѹȥˡ
үŮﻹɡ㶯ųǵĶ·ɷ
Ƕ󲻵顣˼ʣ³ȴе㷲
Ǹ˭ܹԤϣ³пЦҲֻòȥ۾ƾ˵İ
ˡ

˶ǿղ

һ·ɷҲΪ׮£пղ
ճ֮˵üһСŮޣ
ճ֮ˣд󵱻飬Ů󵱼ޡ
·ɷҲһӲ޵ϹŮԸѾϣ̷
ճ֮˵üƽģһĪΪ
Ǻ
ճ֮˵۹ٱְСôҵŮԻ
㻹²ٻǳףס֮СǸŮҲϦ
档
·ɷ˵ŮΪӨȻ
ճ֮ǸΣҺγ֪ǺҪãȴǳ
ף
ճ֮ḧ㷢˵ҵĻ֪
Ҫ֮ʣۿ԰Һܴæסһߡ
ңǵĴкôôο۵Ʒò书ܲҿ
ĸ绹ʤһء
·ɷ⻰գҵ£ܹ֪Ϊ
ϱôȴǲܶճ֮˵ģȻԩԱ磬
¶Ůܸ֮ΪҪŮŮֻӾǡ
ճ֮ǿ¶һЦݣ˵ãĹŮҪ
ˣ㰲Ъɡ֪·ɷǲԸģǳ֮Ȼ
·ɷȻӦѾǿȴһˡ
·ɷһҲ³һշת࣬¡ҹգ
ʲôطأ³ۻ֪ġʲôط·ɷ
ȴѶѶˡ
·ɷҼʹ֪ʲôطܹȥô
ܹ޸ôǾӦҺ׵İȻǲܹΪ
Ҳֻ˰ɡֻǣ֪飬֪Ҫأ
·ɷ֪Ϊ¿յĻֹǶˡ

ӣҪţ

ճ֮ص鷿˼˰Ѷ
ţ˵㻹û˯ĶնĽлˡ
߹˷䣬һյ˵˵Ǹ³
ۣ
ճ֮ʲôҪ˵
նҵӣҪҵ
ճ֮ôɣ
һܸɣϱһӿ԰֣ǲã
ճ֮̾˿˵Цģһɷﲻһ
Ůң˲ŮȻҶ۰ͬ
Ѿͷ³ۣȻ꣬䶼Ц
ġ㲻ҪˣҮŮ㣬Ҿͻȥ˵׵ġ
ҮΪ׼ңŵԣ
ʵճ֮һԭû˵Ҫ³ۣúõؽ硣
նȻɥ˵ճ֮˵һ룬ȫΪ
ĺãɲҪǰ̡δ̫ӣǽ֧ΪձȨ
ǰ޿𣿡
նһ⻰֪дҪڵϼݱ֮ıλ֧
ֻһˣҪȺҮáն⻰־ϲ
˵ͷ˵ˡ
ճ֮˿׾ͺãȥɣҪ˼ˣ
ճ֮ΪѾ˵˶ӣȴ֪նȻ̫ӣȻ
ټҪȢΪޣԶ·ɷȴûзġ롱
·ɷշת࣬£¥죬ѹ֮ʣ
֮·ɷһԾ𣬺ȵ˭
ն˵ӲҪţң

ҹϷ

·ɷһ˵Ƕôˣʲôն
ȿҽȥ˵
ֻáһûд򿪣·ɷȴˣǴӺ󴰷ɳġ
·ɷ˵֮ףڰҹ˰ദʲô
˵ɣ
ն˰أΪΣǿ˵ҪҪ
ˣ
·ɷӦñܵӵĺáôҹңֻΪҵϲ
ô
նԸ޸³ۣ
·ɷʲô˼
ն֪ڸ֮ܲӦġô
·ɷ
ն֪̾ǷԼԸ⣬¶޿صˣ
һҪҵ¡
·ɷŶʲô£Ҫұ
նӣĲ֪ǼٵĲ֪ңҵˡֻ
û˵ۿŵڵͷȥˣҪףҵʼ
ġΣ޸³ۣҲһʱɡ
Ȩһ跨⸮УԳ桭
·ɷգֻ˵ĻʱĻ
磬ҺֻãɱҪˣȥɣ˼ֳЦ
նһ˵ӣæѽҡ־
·ɷһӣնƽ䣬ĿϾЩɵֻ
ȥ¹֮£ֻ·ɷǰף˵ٲߣҿҪе

նģ˵ӣ㵱ǸԸ޸ǸСӣ
·ɷҧҧ˵ǣԸģ
ն̾˿һֻܵĹƵģˡ·ɷصУ
һǷǼ޸³۲ˣ

Сү־ɡ

׮ϲȻò⧣ȴʡڣ졣ŵƹҲʣ
ͣӭڻ磬ÿ飬רճ֮ʱֲ
ԸȥһټһѲõûŽ壬ϲ
˶֪ճ֮ǳ谮ŮŮϢһȥ䣬
ءûнӵģҲ˺ͽֺá
ִţڻ԰֮ڡ԰һʯϽϵ
ˮƵĸɫƣѩˡʱ£԰ӡҡ
޻ҶȴøɫֽͨΪճ֦ϣһǻŽ壬滨ÿһ
ʮյյݰëĸֻơԣˮʣ
磬鱦ǬϷࡢˣҲȫԭеŮ֣
ɫ֮顣԰д߸Ϸ̨ϯ־ϸ账ƣӰ
ס˵ĸ󷱻Ŀ˶ɸ˼԰Ҳҿ
һ԰ӣҪȻɵؿͣ
ճ֮ϯϣ̫࣬ﲻܵÿһϯϾƣϯλԶĿ
׷ү˵أЩǰصĿҲʹݲŸģĿ
ֻԶԶŽŹۿˣ˶ɲŮòżɡ
ճ֮־ͳ죬ؿоٲ١³ǰձ־ʮ֮
£ԲҲؿ͵ɵĲϡ
ףӯ֮ʣиһߡСүն
նôϲҾһɫܲȻ³һ㶣
նѽ׽־͹һƣʹ˽ָ
ǣʹõص³ɫغˣնһȻе
򡣡Ϊ³۲ûնȻԳ˵ڼҹȴδԵ
Ĺǳ
ճ֮üͷһ壬˵ȵò˰ɣ־ˡն
ģûҪ־ƣҪ

ɾ˱

ն˾ƣһ˵³磬־ʮ֣
𾩻ǶʶʶĹѵýˣ¶ָǿ
Σ
³۲⣬һǿЦ΢ĩ֮׳󣿡
նЦǶˣˬ֡㲻ؿˣ²˼

׺䣬ϲӣ˼Ҳǳе¡˼־
⣬ȻкáһĹٻҡͷ˵ԣԡ˵
ƣǴԹȡ£Сү뿤ƣ£ҲԴ
۸һҪʾԼǱѧ֮ʿһƳ˺ͰͽСүǡ
䡱˵һͨҲ˵ǡǡôһ˵Ҳˡ
³ûֻվ־ĸͳ졢оԺ˰ཨճ֮Ķ
棬ƼүɫԣһЦ֣ӵļաҪȰ
裬նǴĻ˵ģҺ³䣬ѵ浶
ǹɱɣԻСĽ㵽ֹġӵļգ٣٣
ɣǵĶ򣿡˵չЦ
³ͷҲδؾ˵ҡ̤ؾ͸ȥճ֮
ߡһȴǺ¶³ۣ³ʧĶ
ӡƾԼı죬ǵΣĹͷҲԷֿǵġ
Ƿ׷˺ڳһյأΧһȦǱ䡣նһ֣һС
˰һȵݸնֵ֣˵³磬ϲʲô
ı㡣֮⣬³Ҫ浶ǹҲС
ȱ̾Өһ㣬Ѱ֦ͣ
еþǽһȣҲǾǧѡˡҲֻ
Ⱥÿѣû뵽ʲô顣Ϊ˶Կóȷʵ
ȣʲôĹȡ
ֻж·ɷﰵԾ˲֪ȵ֪ġʵ
һı

ȶľ

ԭɫճ֮ļҴӡĴУһ֡
񡱣٣Ҫ䡱ڰϷźáѰ
ˣĪ˵֪񡱵Ĺã֪ҲǼҵŰϵġ񡱵ģ
һɮ͸ճ֮ġճ֮һĵѨң
ȡǳײʾˡõģֻ۰ӣնʮ
֣꣬صش벻ھԸ³ۡ
·ɷﰵԾȻնʹȡҪ³
صˡ
³ȴ֪ȡԷȻֻȣȻܰγ彣
ʲôӦأֻƾһ˫ƣСүĸ»ᵱ

۹һƳһһľԭܼҵĺӣͼһ
͵ƤӣľľѧϷ̨ϵĽʿˣŪġҪС
үͿ䣬ѾֹͣϷˣˡ
³ЦСֵܣѽһáǺӵͽ㣬ɲҪŪ
˲źá³۵СֵܣģŪϵġ
³۽ӹľʩһ˵뱴ָ̣ն˵˵³
粻ؿߡһصһȾͻ
³۾ľһӭ·ɷľǶϲɡ֪֮⣬
ľǱľǸƵģȵ֮ƣһߡ
նһȻ£ԷľƮƮظתֽƬһ㣬
ʹٴҲǲܻľʹУܰľľдԾ
ճ֮ȴ˿ﰵϲ³۹ȻǸҵӣ
Ҷ󡣡֪³۲֪ȵģ³ǴҪĶ
Ӽߵ͵ĻȵѰȣղŵһУͻʹڼ
ˡȻĻϵĽľȡľϣǾ֤
³۲ûʹӷֳߵ͡

·ɷΪɷ򵣾

նΰѲͨ죬شһȫʹ˳
ͷһ³ϥǵĻѨ
նңС֣ר䡣ʴȻ³۲
࣬ȴԶ³۾ȻˣϾҲǽһֵĶӣ
ڼһһҲǷͬСɵġ
³ȻڹСү˲ɡ³޿κΣֻбԾ
ôһնҲͰľľġ
նˣȾǿ籩ؼת˲֮䣬³۵
ڱӨӨ̹֮¡նһ͹³۴æңˡ
³۰ԾȴǺ¸СүܣǳԾѨ
˵ճ֮ĵѨǴѨͭ˵ͼѧģѨͭ˵ͼ⾭
Ƕо˵Ѿо׵Ĳʮ֮һճ֮ĵѨ򴫸ӣ
Сүõֻһ룬СүʹĵѨѾ
ܹѨͭ˵ȫذ¡»кܵУ
·ɷҲڰԾΪ³۵µˡóСү
ɱ֣ѰĽϼ
·ɷȻ³ۣСүɱ³ۣΪԭ
ʡ̼³Ϊ
ཨ޵һʷճ֮ѨͭͼĹ򣬴Ϊ
ʷҪйٱʵģ棬йٱʣ⡰
͸ĪˡΪѨͭ˵ͼ⣬Ǽճ֮ϣ԰ཨȻ
ճԺˣ֪ʷ֮Ҳǽŵһο
ճ֮΢ЦԶأֻ³ա
ཨŰɣ书ѷճ֮һһʱδܿóе㺦
£Сүһʧ³ۣүĶӴŮϲ±˻£δ̫ɱ羰
ˡ



ˣ¡̹㣬նȼ£³۽
ܿһŵ棬Ʒ糵شȥڱͺȻкãǲ֪
նȿȡֻСүżѡѵеĻ
ᣬǷ׷ճ֮Сүոǿеĺؿ³Ҳǡ
ݣֺСү֮Ӧֺÿ˵úãҲСү뿤
൱ǧѵãѵãе˵ĹȻҲǺܲˣ
СүʤһЩרң֮ʱ֮Ůףǲ
ӣο³ֻǡŮأ
ڱΪСүżֻж·ɷף³ʵ
ΣյһɲǣɵԼҿǸʱڱҲںȻ
кãĽڸǹˣŲԵ̫ͻ˻üģи
רЦ񲻱صģľ˲˵ġиڱ͵͵
ۣŮ仰һ㲻һˣɷˡĽ
ûУĸɷأʵ֦˲ˣαС֣
ն˶·ɷĽҲǳ฾ۣжʻۡ³۷
Ųδվȣ˹ȥִˡ
ճ֮üͷǱͷĶӣվ߽Уˤһ
նȶ֣˵飬㻹ô
նȻ˵ôˣĿ֮£
ҶڵϴôǱİ⼸ǧȴ֪
ǸҴ˵ģ
³Ц͵ȷףСƽδʰ
磡˵հľǹܼҵĺӡǺ˵˵Ȼû۶ҵı
ȴŪմˡ
նΪ⣬˵³ԼҲأ
ճ֮ߡһ˵㻹֪ϣʲô



նͷһɵ࣬޵ݡԭǼ׺ϣ
֮ºɫ۵㣬ָһĨмմָϡն֪³
ղڵϴľմġԼ۵㣬˵³۵
㵽µġ³Ҫȡõľ³۵
Ҳؿڿˡ
նŵ亹º£ŭҲֻ³۵ͷ䡣³ۺ޽
̬֮ЦԼ䣬һӣ˭ʤ˭ܣα棿
ȻҪӮСˡ³˵ʮֵ壬Сүӣ
֮ԼһЩг˼һĸ֮⣬ʮŶĪֻ
ɾ˱˴ǫ飬涼άһ
ҵڣĳ붴ˣҪ棬
̶ſɽȥճ֮ӺţһλŮ붴
ģȴִ˶۰Ů˭Ҳûɣֻ۶
ѡ
·֮󣬶·ɷл˵ճ֮һӣŮ
¡
·ɷʮɵ֮ŮΪ˸ӦԼļң
۵ˡ
ճ֮һ˵Ҫ·ɷͷӦһǡ֡
ճ֮Ϊ֮ºʧ񡣲һܽģ㲻Ҫ
·ϡ
·ɷҹָأ룬סߵĺáһΪ
棬Ҳʡ֮С
·ɷĻ˵úܺճ֮Ȼ׵ġʵҲĲ¶ӣ
·ɷסĶֳʲô飬滹
ơҪܵˡ
ճ֮˵ͷ˵ǷŻҲáҰۣ֪
⣿

Ҫһ

·ɷıضС
Ķ
ճ֮Ц治һҲǴ͸ұǵĶ
֮ǰҵģ˭֪㶼ˡ
·ɷһҪʹЧҸģ
ճ֮Σ˵̴Ԫ˧ˣ˵ûʲôɵģ
СĽĺáһһ취һԣˣ㡣Թ׮
飬ܲܰ쵽ٰɡ
·ɷ޵ĺƣãŮ֮ǰз
³Ⱥ򴫻ΪʲôңүŮ
ѵ໰Ҫ˵
ղŵһ粨ҲСүΪʲôҵһΪ˲
÷򣬻Եʣ
³Ǹ侲־ˣȻҲ뵽пŮ˽飻
µȴүӶɡ˵СүľٶҲǳ⣬
ǶҵһοԡΪһˣǰÿһɵСڶ뵽
ģͰѱѾӵøˡ
˳֮ҹ׮ŹĿԣȻ壬ǴεĿǽҹ
ˣֻ»Ŀأ롣
ͷ԰ϸδЪƵ̻䣬춼Ŀ̿
õɫʡԺҲϸӯ̻죬оõ⻶ֵ
ա
ֵȴ쳣įľζ治ܣ֪
ĲԭԺзǸŮӰӡ
ԵĸãоѹǶˣ³룺ǻǸ
Ҫȥģڴʱ·ɷһе뿤˶

