СͼŰɣʤм

316 ⶾ

㲻״Щ˶¹΢΢Щɡ԰գʶܱһ̽ȻһˣϢ΢ڵڹȻѾϢԼֽȣһΪҪˡ

û뵽һҪôĵ

˼ϲæҶ˵ʦܰʦҲˣ˵˻̫׵ˣǾˡ

תȥ˵߰ɣȥˡ



˱㷣ʱĻΪˣءҡҡͷˣֱӽȥˡ

ץס̫ĸ첲ֻԪһˣͽ̽òࡣֻ˶֮ȶѣҪҲѡĻ֮޿޵ƸˣӲţ֨Ӱ˹

а̾Ůǳ֣ԹڴϵĻ̫

׸質ã˲İŮһˡ̫÷޿絣£ôᣬȷʵǺΪ

Ի̫׵ΪЩϲҪȵġתȽסȻתԪƳֽҵ˳ݽߵĵָ󲻾ã̫׾תѡ

־ϲֱ̾˵ַԡҡͷ˵Ϊֻ֮֡Ūˡ㽫˾Ȼˡɽ˼Ҫַѧ֡ڹɴ塣λɾ͸ˡ

޿æ¼Ҫ˵һ顣̫׶ĮԹȴҷæ𡣹µ̫׶лʦ֮

šһȻһݡ˵ɡڻЩ඾δ塣ԼҲܻ⡣ֻҪЩͷ˵Ҷ֡ǿԼ

̫׵ͷǴ¡Щ顣ͷʦԼǡ

ʦʩԮְɡ޿æ̫ס̫üͷ΢塣ʦǰ

̾һ˵ðɡ̫סҪϧ˻һɫৡñסһʱ·ʧһ㡣

ʶǿԼһпǰлںޣѽѽ顣δǼ£ֻ֮оԺٲˡԹ޵飬β͸ߡһأΪȻǡ

Щȴ

ֻоԶһЩҩġɴ˳ͥУЩҩĵҲİر֮Ժܹ㣬֪Щҩĵϡ١οЩǧݵģƽʱѰ

ȴ֪˰ؼͥƿֵӦЩʶһɨͥеһжȻģһĿȻҪȡʲôҩģһͷ顣

ҩ룬ֱӴ߶ֻһɫĻðеҩȫ

ڴˣᾪȵôУ𣡡

û˰Ŀޣعָһɣֻмһ˿ֽͷųȫˡȻɫܴܵ󣬵ҲԺŵˡ

𡣡૵ڵȻǰų˲ܷŵ

ϧվԱߵģͨˣû¶ȵĻɵѣûгڷʡ

Ƶҩ£񣬼㣬æ𣬸¡

~һһ㣬˰ʮ²ֹ

ſ˫֣оŰʮŰɫҩ衣ԭղǳɵʱģƳɹЩҩֻ󣬵ҩʮ㣬֮۶һžܽ

Ƿ˳Եؽⶾҩ裬ԹĹȻ׾١

ȡŰɫҩ裬̫ףȻʣµҩƿУ˵ҩΰٶжÿһţͿ

̫ݵлʦ

ţ˰ûˣȥӷչʲôˡ

ԣæΪʦ·

ͷϿɡư󲡳߶߶ȴкôû

ɴ˹ʱһ㣬׷׹

ذհҵߵĻҲδƻпοѣóոƳҩ裬ݸ峤չԽԽã߶ҲԽԽࡣЩҩɽٶǰɡֻҩޣҪʡЩʹá

峤ƵĽӹݵУ˵ҽߣܰɡ



峤֪ãмӿοּϵڹҲЦ˵ҲգҴһЩҽúò꣬󡣡˵꣬ӳһ⣬ûԴ

˼ˣ׷׹ء֪ĺôһʲôסˣˣʡӲĹ

˼õôĽѣֱ̾ԼΪʲôûѧҽ

̸ģڹβֶΡҩȻΣЧܽڹϣһһá

ԼӸ򣬵ҽɾϲ֣ллʦȫ

ҲлҽԽߣɴĴԽ

ʱҲͲסʦΪͽ

΢΢ЦΪͽǺǣ㴩ô

һ죬࿵û

ȻˣǾ͵Ⱥ᲻١

ǡҪǸͲǷɵ顣ͻȻģ˵

ˣһͻȻ˦һ⣬µС϶Ů޷ʦˡٿ룬϶һָӡ

Ǻǡ˷Ц޷԰գֻӳһ⣬ڻתһȦӡʧ룬Ҳоʹˡ

ЩŵðɣҾһǡʵǺѡ֮ҪǿԵġһ;֣ԲߣɵġǾͨΪô

ҡ˷׷׵

ҪһʣԡʣֶǺġڶʮǰڹ߾Ǳʲ˵ʡǹĵһ㣬ʵǿûߣͨܿ졣

Ȼ֪ܲ׾ʲУֻҪкģһҲܳɹ˵ĹҪмõӣҲ¡

ȻЩģֳʵʵΪ֣һΪԼΪΪǰߺ˵߰棬ֵȵȡһУóһѽǻ̫ƽʱǰѡ

ʵѽǺʹ

̫׼еʦ̫ʹ

û뵽еһݺøУ޵֮ˣѽֻǺͨķڷУȴһѽʵ˼֡Լɡ

psлoldcatxMarcoocaizhimin100ĴͺüļҵƱʤҡ

317 ̸УƱ

ػкܶ࣬԰Ϊôһ·ΣգҪС١еҲһ֣̫нⶾҩôж󣬾Ͳزֻʻˡ

ԼĶӳˣԡ

򣬹˵ٴڴһṦ似Էӳ԰գŪһʯɽŮ貨ȥȻʯԱߡ

̫׼֣۾һĶŷɽƣ⡣

ʦʯϵľʲôðһСʵүүͰְֶ˵ûãȥ

Цôܻûãѹû˵࣬ԭҶƪġ

Ǿôĵô޿ʵ

Ȼһƪܸ١͸ľģô˵ĸ֪ɢ⣬ǰΣˣʹ뻷Ϊһ壬ñ˲׷˵˵ⲻأ

ԭˣ˻Ȼڷ˵ȷΣء˵ȥһҪевųɡֻҪͬ߹ȥ͵͵ߣһ·ȥһġȻܲ£ͲҪǡ

ŵȥʱҪΪ̫ãպҳأһοɾûôˡڴصʱ򣬾Щɱ¾ҲҪƻĻ

ʦּӦ

šû¡ұˡ˵

ʦԵȡͻȻڵʷȴдغܲһʦǼʶһô

Իӻ֡ʱͥϿձ͸ˡؾһࡣ

һʯ档˳޾ǿպͼ⡣Ҳûضͥ𡣲תڴͬʱ˽͡˲֪ԼȻһŻߵʯϡɾ̾֡

ЦͥԳһ硣ûˡʲôصطСҲмʮڵشֻ˶ˡҲ˷ǵɱȴҼѶˡ

۾Ź⣬˵ʦҳôȥЩطһơ

üͷ΢壬⵹̫ð죬ʵȥôǰ˵ɣҲһܾͣãҳȥˣҲزˡ

ȶȥܻغ󣬷׷ԥ

Ȼһ˶ʵ磬Ҳ˵ΣպͶûб£˵⡣

Ҫ֪ͥʷǳḻˡѣֻҪͶһ£Ϳɱʳ磬벻ź

뵽һ㣬󲿷˶ȥ뿪ͥͷϾ½ܴˣطתһתˣûҪ뿪

Ҳмʮȷʵ뿪ͥģЩ˶һı֮ϣ紳һʵԼļֵ

ҲڴУԣظĸͬ뿪ء

ЦȻˣҸ˼ļ䣬ʱһġ

˴ϲЩ˻ԥµʱ䣬ȷԼ뷨ˡ

ڽУɴر֣ȥĺ~

Ȼ˺󻰣

ʵʦͨ˿飬ܹ뿪ͥô

ǺǣǾҪԼˡЦˣҪ뿪ˣұء

ʦ˹ֵ

ͥѾˣһͥ档

ûκα仯ϵɳӣûŲһλá

һУͥͷɵУһ뵽ڣڵС

ڵϡµڣɢ



ЩͨҪܵö࣬ҲΪˣʹܹ̽˵ΪԽų

֮䣬һͨͨУһɫСšС۾գϲǹػǣ

˵ǻǣȴֲ̫Ϊʣܹ仯Ļǣȴʵһ

ĳһ˵Ѿǻˣǹ塣

ڴ֮ǰûõ£Ҳʵ塣

óʮ飬Ƕ뵽ذУȴæʶ̽붨Уꡣ

:ʯ̫ƯƣҲ֪жԶֻ

Ҫ꣬ڲǸУҲֻй֪Ǹꡣ

ܿ죬оͶһɫϸߣһ

̽˶ϸɫ塣

ɫͣɫɫǻʯɫû

ȥǣûȷĿģֻ䡣ˣûдˡңڱչأš

˵Щ˵Ľǳ᲻Ϊţڶ̶̰˰ʱڣͻԪӤڣﵽ˳ϳڡںϽã׷ײԪӤڡ

ڰ͹ͯʽͬûȷΪȼɢҲС

ԿһõػǺкôġ

ѡôĿ󣬹һ׹󣬱㵽ˡ

ǸֲѾˣΪ˱ܣ˽Ųط

Χǳְ֣ͬ㣬ùΪ졣

Ҫ֪ڰ˰ǰֻ˵ĸ߲֪˲ö֪

˵ĸֱ˺ܶ࣬Щʶ·ܿ˹кˣȴɵ

ɵΪƵ֪͵ˣΪûжɴڳϺڡ

ɵԭǹŵѣ겻ѹ࣬ϲɺء

ˣҲܸˣЦ

Աߵ˼ɵԹôǳȡҪ֪˰ķչѾȣɵĵλҲˮǴߣòӴġ

ɵЦʵ˴λǹŵѷ뿪ǵ;ɣ

ҡͷ̾ûأȥһŹʯ·Ͷˡֻٵ꣬ת

ɵϧϧ

ˣҿ˱仯ܴ󰡣ô֣ѵ֪ôɻ

ˣҶ֪ˡɵЦ

Ŷѵʲô鲻ɣʵ

ɵ̾һ˵ڵߺ˷չԽԽ졣ڣǰɴУһٻ˵ʮĳɼɼôҶʼϲҲ˳˷ͷ

ţһɣһٽǰʮ벻ע⣬ȷǳѡڵ

Ȼɳлأ˽ܴ̽˵ʵɵ˵֮̽£Ȼס

ü˵أʩѹҪã

ɵЦŵ˵Цˣķչ˵ĵȻȲЩɣ۸ֵʵȴʤһ֮ѵЭ㿪սҲһƴ֮

Σ

ȻǾ̸ɵЦ

Ps֧֡Ʊѣ벻ҪˣСͰɣлл

318 ʢȴ

޷˵ʱһ취Ǿ黹лת~ôõĽʽȴ̸С

̸׵ˣܼٲҪʧʵ˫ӮõĽֶΡȻ̸ףֻһˡ

ɵЦɵ֪һһȻϲǼǼУһҪ󡣡

ŶʲôҪ󣿡Цӣ˵һ˲õıˡ

ɵȻһƣԷ͵ŵ˵ŵ˵˵ҪΪ˵Ļҵ֪ȵƲ봫ȣȴ㲻ʲô˱Ӧˡ

ٺ٣⻹㡣ɵЦֻеȻỳɣҪһЩĵرͬѴ󿪷š

ƴЦ¸ȴǳ˸ȴ֪

޵Ҫָտɴɵɣŵѣ˵ѾᵽˣݷֻȥѰҡ⽪ֻֽ˵һ֧ˡ

ֻ⴫󿪷ˣ᲻:Ӱ죿ʵϾǴӵģһЩ޷߹ȥңǾͲ̫ˡ

ɵЦõģˡϲҲ˵ķֲôҪȥߣɽǼǲСҲȥһΣطչ̫˼ˡ

ǺǡҲһǧûлȥˡؿƼҪǷࡣһǧطչ϶һ¥Ц

ϵˡΪʲôΪǾͷչأ

ȴ֪вⵣǡ

νＫطչ̫졣ѡֻЩ⡣Ҳˡֻð˼˵Դưɡɵ»Ҫȥطתתʹ˸ˡ

ɵְֵڡܾ롣Ѽ¡

¡ˡֱͨӵȡ

Ѿˣ¥Ϫˮɽ鲼֮ľïɼҷ緶

һᣬתˡǣֻߣȥĳˡ

ĿĵķУһ

Ƕ½ģȻַǷ㶯ȥһεͷ

ֻΪߣ֮࣬ûʲô۵ء

գǡһǧᣬȥһż𵤣õһһʮƷʯǧǺܿõġ

ȥǧҪ߹֣һ··̡ỹһʱ䣬ֵϹתơ

ǰͻȻںе

תͷһֻһСӼܹеǰԺ򡣡

һУ˵ע⡣һֱؽѣע⵽˹׷׹ݼǰ

Цѣû뵽ʱ˰ٶ꣬ô˼ǵ

˰ǰȵĴʧĴħҲ˳Σ˼䡣ָħ˽ؽŽ⡱ķ̸ˣĥ~ӡ

ȽǸСӹʶй棬ǲԶƷϰ幮ӡȥһΣָļɡںߣ಻ʶ

ҲһЩû˽гĴݼ

±˰ѹˣеǰ˰δˡǰϾȥҵһ

Ҳû飬Ӧˡ

æλС磬Ҳȥҵ֪Ƿӭ

ͬȥ



̼Ļӹ˿ͶࣿȻȻͬ

Цðȥ˼ҵЩ²ס

ϳ棬æҷ򼸸ҲǺõġ

ǰƷֶοһƯʵãҿɲܴˡ˸͵

಻ؼô˳޷꣬һͬǰ˼Ǻһʮ˺ƺƵҷȥ

ڵεĹ:ô˿ط꣬һԺءȵ洫˵Ű

ҷģһЩʮһͬţǼ¡

ЦǳǸССѼ¡

˵޷޷

˼ˣŵ:ûУоЩܣ˺ЩҲһ󷨡

ԣæ˳⣬βĿǰʩǳѵá

͹Ϊ꣬Ȼռ˵ܹĿ

ֻһоͶʮʯ

ȻϣһĽЩʯգʧ

˴ɣҲʶ˲󷨣Īǽ̶һ㣬аʯʧģһʱ䣬ǳ棬֪Ҫһʲô󷨡

ʯպתԪӳһơЩʯϣһž졣

ϣͻȻٱ䣬һ깤ˡ

ˣɡЦ

˲󣬲󣬾һٿգɢơȴһ쳣ûСɣȴұֻȥ

ףһ˷һп⡭ô£

˼ȣҲ˽е찡ⷿôͻȻࣿ

΢ЦһС󷨣ֻѵĿռ䣬ʮƽѡԹĿǰƾտƽкѣ

ȻҪͥһĿռû¡

ǰʵڡʵ̫ˡĪпǵȻ֪ΪصĿռ󷨣ƾһ֣κεطǹ

ЦСˣ󷨾Űɡ԰գٻ˼ƣܹԶ

Цúϲ£죬æлѡʮƽĿռ䣬ʵ;󡣹ؼǣǹóġ

ǣĴ˭֪µ󷨣õĹ档һЩϰ壬ĥҲȥһ

ۿ޲ѣܿ죬ϰڳһա

һתæλһԡ

ϰ뽲

С϶մ˹ǰĹ⣬λ۱ꡣС϶֮Զһģȫǰ̵зƳС϶̾硣ǰֳΪƼ飬Σ

һ˾ȵǰҲҲ̫Ŷ˰ɣ

˴Ц

ǰ¶һ֣ôưɡ

ǰôһơĻʵѵãպѻ棬һ̸ʡ

ʢȴкЦã׳ˡ

԰գóһ黹δӹģȻתԪᴿиҶ״

֮гӣΪɫģҲ˾磬Ҷ

հӹú۾һ޵һϰ壬ƾһ֣㻹Զ

319 

С磬ƺϼ֮ڱ棬էһȥһƬλڳµҶ

Цôܸǰȣ

쿴ǰʼˡһæ

ԣ²ٽ̸ɴ۾϶ˣֻΣҶڴ

ĵֻǶһַҲ̫ˣʵһ£ҵĹΡǴŪֻ뿴ԼƼɴﵽ̶ֳˡ

⣬һԣȻתԪָʣԪΪīпٵĻ׭

Ԫڿоһ㣬ͣõģܿͻɢȥ뻭һӵòЩԪͬɺԵī֭һ㣬ӡֽϡ

˴:ģһ򵥵ĸ󷨡׸Уɱ󡢷ŶС󷨣뻹ֳַһ𣬲ýưҡ

ٵʱֻ飬ͿԽ󷨼˽ƣ⣬Ҳᱻͷų

ſеĽƣɴľܽԪڿôþѾˣҪôСɵ󷨣͸Լܴﵽġ

Ǳ˼߻ԵЩˡһԪȫɢҲڡ

һ졣ٴλ󷨡ʱٵöˡáоͳһʡָֻ׸ǴСؽ

󡣹һϣƾ뵽С˫ġСһһˡ

ðŲʹɫʧƬ̡޴Ǵδ

켤޴롣еʦ͸Ұɡ

ʦҡһ˱һ۹졣е

ңһʱ䣬˿ʼ

΢΢һЦ˵ҪҵȴҲһ£ֻҪԱϲС

ͷеϣҶˣһλ׳е

ƾʲô㶼ˣѣأҸļǮһ˵

Ҹ屶

屶ʲôҳʮ

ĵϣǾͺڳĵѹȥˡˣЦЩʲôֻҪǰƣ͵ġ

ʹ죬պ£ɽͨǡ

﷧Ƿһ飡һʱ䣬˷׷ױ̬

Ǻǡ˸ǵأֻҪСˡ

˹ṩϣһʮͬڳÿ˶һʣµļ͸˹죬ϾǹϣӦá

ǼǺЦӴ֮Ǳ֮ˣһŲ

ЦȻҪ֮Ҿһɡ

鶼ˣֻ˵һҪ򱦣ͻʱҵϰ۹⿪ʼ׷˼ôùҲȥһԼĵꡣ

ȻϲƬ̺صóһУ˵ȻǰС϶ͲҲ˽ˡһ˴õģҪҵǰ֣˰ɡ

д򿪣ʱһɺסһ¡ģ״ϡ

ȿضɾȵȻǼƷ񣿹ѣƾϣͼֵˣҪƳ

Цƣͱˣǰá



šü˼Ƭ̣˵麮ܸһô

Ȼԡ˵С϶ǰѧ˺ܶ࣬ǰʲôҪģܿڡ

ͷЦ͹ˡ

һΪһڴȻʣµһϸϸĹ۲

Ʒɲ񾫵ϡٳ̶ȾͿԿڼƷ񣬸ѰüƷȴЩˡΪξùһα㱨ˣʵԲˣһļƷ񣬶Ϊʵʵķ档

֮ҪȡΪ˸顣

ΪԪ壬Ϊ񾫣Ʒٲ˵ġֻеǿ飬ֻͨؼƷʯѣΪ񾫺û츳ͨúһˣֻҪԪ߷ܷų

⺮ȻȲҲͨ˿Գܵġʱ󣬿΢¡Ը˵һСջ󣬹ȻҪȡ

νǮ=֡˼ҵĶʣµȻҪˡ

ҪģǽΪհҲǿһʦյֶΡ

ͨ=ͿᴿԺ˵ɻƻеĺˣʹһСֶᴿ

ͬüˮ϶ɷĩԼ״ٳȥԴ¶Ȼָ󣬲Զһˡ

ǳʹõط𽫲ڻ״ٽȴ̣ͳˡ

˺٣ؾ͸ˡˣֶǺѼġõڿʦͫǡϸܣ£ѧ˹

䷽֮ŵ֮ȻڴԲϣԾͲˡ

ӳһԤٷŽˮнݡ

Ȼ󣬹뺮ɣ޳ʱһ龧Ө͸ĺͳǰ

ۣþĺ񣡡˲ɷпܼʶǰؼɣһ˾û

õһ鼫Ʒ׬ˣ׬ˡһ˵Ц

ר˵ĵЦδ⡣

룬Ӵóһ侧ʯ뺮СȡϡкԲϣӽȥ

ȥȡ麮ֻʣĴָǴСˡ

˵ֳһ˿ȥѾܲˣȻܽȥôףͺˡ

ֹʮӣ㴦ˡ

̧ͷʵѣҪһʲô

쿴ֶκѾˣĻ뷨ֻ˵ƾǰʩǡ

룬˵ȻһǶһ׸󷨰ɡ԰գתԪ黭

λ󷨸ں˴󡢵ǧɱʮ־һУ˴ˣҲҪһ

ô󷨻ڣȻСѾĻ㽫ָ׸ǴС

󣬹һϣƾ뵽У˫ģһһ鼫Ʒˡ

ѾԳƣ̬Ҫ̻ϸСĽ󷨣С~

ݸ죬ţܼΣˣҲһӣҪƱܡмǣҫ졣

ųһ亹æԵǰԸ԰գ麮𣬷ǬָС

˼Ͱˣ׷ײµͷҲ̫ˣôǿһ£

PsָˣȻûͶƱʵСһ̶ᡭ

320 ǫ

֮ôżͰΪֻһԪӤڵߣһСΪ˵졣

ЦҲ޷԰գִõģֻҪ㲻˵ǿʲôߵġ

ԴϲæóЦǸǸͷһʱļλѼ¡

æΧֻʶ̽棬ļµĸоʱ֪򵥡ֻǹ˶ȻҲͲ⡣

˰һᣬ㽫죬˵Ц壬ɵòغˡ

ǵȻЦǱ֮С϶ƴҲỤȫ

⽻̸һᣬλ»Ҫ£ܾˣټ

ǰһɡ

ǰҼ˷׷׹롣

ӵлҵĺ񰮣ֻǻҪȥǧƣⶼ쿪ʼˣʵϾ

ԡʱȰԹʵҪȥǧػҪƷҪء

:ҪߡʮƷϡ˵ǰɿС϶ǵСС⡣°ɡ

ܾ뵽éʮ߿ҪЩˡлùƷˡ

ҡҡ

ˡˡǡ԰աһͲӰȻʹ˲ƵֶΡ˾Ҳס

Ȼûù˲ơѾԺݹˡǳϤˡһգۡǧſڡ

ǧ󣬹ֱ¥ȴһµס

Ǹʾ˵

΢΢һ㶣ɵѵֻҪаʯͿԽȥôʵлһɫƣϴʱǧ͵أԱݡֻǹ뱩¶ûó

ǰιʱ̴ľߣֱû˼Ŀ

˵첻ͬգᣬֻЩͿŵأܽ롣˵ᣬ˵ǽᣬΪ˴γ۵Ʒķʽнġ

ƽЩΪƷǺԼǮġպﲻԼ裬ӿˣóôҳｻǵģ˫裬ȻͿԴɡ

Ȼʼؽ׷ʽɹȻߡ

ϡģΪЩҲȵüһǷܳɹ

ո֣ʢᣬ¾ҪɫóǷܹƾ˽롣

ʱһϤ𣺡԰գһɫ۷˹ͷźɫӣǧĹǧ»

Ը߽˵˰Ͱ˸²࣬ᷢı仯˰ǰǧ»ŶɽΪɴڶɽڡ

ǧ»˳ǹʶһֻ̽ɲ⣬ݵǧ»ݼǰ

ŶЩɻ󣬡ϵң

ǧ»Ц񶫴½˭ʶǰǰ͹ǧǧ޲еҡǰ롣

˹ݵ֪ǹǰݹ٣ˡ

ˣЦ֪߲οְڣ֮У

ǧ»ǰдѣǰ

ͷȥܲúɫƸãͲй¶Լ𵤵Ϣˡ

ǧ»ǰ棬˼ǰΪ֮ߣѵǴڸ֣ǰ˰ǰ𵤵ǰ᲻

뵽ǧ»۹ʱһ漴ᣬᡣѹΪ˰ȥˣλǰҲ÷ɽˡ

ǧ»˼⣬Բ룬תͷʢ

ʵǧٿᣬΪ˻ر˵֧֣лκνףǧ󶼲֣ƾԸ

زֱ䶯˲٣ڷ䵱Уһ޴Բ˾ΧԲ¡

Բһ壬ɼʮСӺϲˣʱ

ʮˣʶģ׷䲻ʶҲ˼һ¡

ô˵˵ĹעǣһЩ˷׷ʶ̽Ϊֻϧ﷢ˣ̽粻֪Щʲô

ð֣ҲҪиֵķ緶óȻ̽˵Ϊһ顣һǾ档

ףռʦŵҲһܣȻˣ˵Ŀռŵꡣ

Ǻǣҵ˭ôųԭǹʩռʦЦǳǧյһˡ

Һõö࣬һûء

ǧ»æǰЦˣǰҪǧӭֻǰٲǾ룬Ҳ֪ðﰡ

ҡЦҲռʦЦǧѲҪȥ

ңҡǧ»ǰռɮӣɷҽ󣿡

Ҫ֪֮ĵλȫΪռʦĴڡ

ѾʮûǳˣȻû޳֣˶Ǽʶ㲩֮Ȼ˵~û٣һֱȥͨԱ˻Ҫ˵и߽׷޵Ĵڣ̩ɽ

ֻ޼ҷǳעؾǴߣܳɹʱѾз޹ĴˣҲûа취

ռʦ޺ΪֻһɲʱҲ޵֡

ǣֺо˼ƽϡΪ˿Կƣǹ⣬ΪôʵǰΨһһԼռʦˡãǿռʦвҪС˺ܶࡣ뷨ֹУǧ»֪˽ѯʡ

ЦҲʲôܣҶ~˵͵Ĵڡ֮ռʦ죬ΪǶԵ򡣡

˴󾪣ҲȥˣȻƼ÷˼ֱƶһͿû뵽ССһ򣬾ȻΪ֮⻹˵ã

£ɶˣͷĴڣ˼һΪ棬ûԵͷɽãûף˷Ĳ١

֪һ䣬ȻôӰ졣

ռʦ˫ֺʮӷ𣬹ʩԶ̶ǧĹ˾磬̾硣

˵һǰλɲĹǰȻǧꣿ˲ɸ̾Щ꣬ڹˡ

Ҫ˵⹷޹ô˻ϡ˵Ҳûֻܻôá

Цʦαǫ޸ѽףʦǧ꣬ʹﵽ޺СӾ֡

Ц˱ٻǫˣѡǧѣȻʱѵ翪ʼɡ

ǧ»ӹͷǣǣʽʼ

Psл-СǻյĴͣСͲʤң

321 ǲ

ֳλúˣ˭֪ȴһϯλǧ~ϽһΣڿռʦԱߣŸ

׵Ĺܼ򵥣һչʾԼıԼ뻻ĶӵУ뽻״ɣûУֵһչʾȻ£Ҳ뿪ǿֻһ˵ûԸǰߣϾܳٵļʶ

ǧ»λ

Ұɡһλ꺺˵¹ɽ壬λѡһֻأֻȾʯǷǳƳҩ԰񶨻꣬ħͷַ

Ȼأû뵽Ȼڡ۷׷ף˰ǰħŰȻϤˣкܶصħͷδԤڲúֻдħ³أǶԸħ׶ˣ൱ӵһ

ѣ㻻ʲôһʵ˹ʶǷɳϳϴδħַ½ʧˣ־ڱصá

µѣҪʯһ飬еĻ¾ͻˡ

ʯ֪һֺصĶУԼӲޱȣս׵ĺòϡ

ɫʯó̶Ȳ֮¡οغֻǲħͷϮΪûκΰ;̫խˡʯأʵ㡣

Ȼʶһ㣬˵λУ»аʮʯϣΪ

˵⻰ʱһۡѯûʯ

΢΢ҡͷ֪ǱʾûСǲԸ⻻

СȻħʵƵѡħϵܶɽٳɹû

мʻæعǰػʦʮǰɹɹɽ١ɾ͹ɡɽȥˡʦ˴ζɽٳɹǰûħƹΪ硣ΪͽڹǰȻҪ

ħճմءҪɽˡоȻһħûСڹڵظȡһЩϡ͸ħʮ䡣ħһһſɹɽ١

ħɽٳɹпοЦħΪħΪ˴ֱֱɱд˸ԵŻɽٳɹ˶١˵֮ˡ󾳽硣ΪνءֻҪһ㡣ɽٺξ֮У

Ծһ򡣹ԣ澳ܸ٣ҪԲԶ£˶ݵлǰָ㡣

ռʦȻﵽˣԹ˽Լĵ֣Ҳվпӷգա

ɫŹ֣ڸ̾һ䣬˵ظлĪѡ

ʵⲢ֡Ϊﵽһ̶Ⱥͻ֪Ϊᡣˣ˵ػ˶ԣܾǾʾˡɿϷӵ仰һֽϸߵľ档ֻûпӣҲ֪仰ѡ

˸̾һᣬδĽס

ȻغܸȤûʯֻð˼

˽ӣֻȻ¡

ǧ»ܿϧѵؽδܳɹǾһλɡ

Ҳн׳ɹء˻Ǿôв飬ܶ౦˶ûмͨ˵һܣԴһ˽⣬´μҲ᲻ʶˡ

ҩĺͿռһʦЩģÿɾˡͨʱѧϰɽ塢ɽɶֵµĵ伮ֶ֮һݸ

Ǻǣȡò͡ûˡгޱȣõѼЦˡһλ湫Ӹվ˹Ц

ʶһ̽зڵΪЦĻ÷ѿ¾޲ˡ

ǼǼǧ»ЦܵĿǰسɾͣ޲ʡڳˣ÷ѿɲҪԷƱ



÷˵Ҳԣлǰ̵ˡ˵ЦҲΪǰãΪ˲ңһݴλҿ԰գ÷һϾͶһʯͷ

ǣʲôͷɲСһ˷п

һ£һʯͷɲһ㣬ȻƷпɵĿڤʯֱȻа׳ȻƷʲܺãʤڸͷҲһΪѵ֮ˡ

ģڤʯоУţʶȻһڽгʯơ

ڤʯ۾һ﷨ҪԭϣƽʱȭͷһڤʯѰȴôһ

ԺҪˣӦСˡŶԡ˷׷׽е

÷ԴЦҲöѣǺǡ

мΪ޴Ŀڤʯʵ÷뻻ʲôĳԵ㡣ΪڵţڤʯȻߡ

٣ſɲܶȻСʱҲһ󡣡һƼݵͻȻ

£ǿš

ʵǳСȲһЩСɣڶ½УλȴǳߡҪԭǣó󷨣ʹõ󷨣󲿷־ǿ

ȻڹȻֵһᡣ

ţѵԴ﷨Ҳͨɣüͷ΢壬漴ָ֪ȻҲƴ﷨ֻһЩʹɣǬָδ˵

ʹڲռ䶼СҲҪڤʯѶȲ󣬼ԴһЩɶ˻ᡣֻãƳĴԴһЩѡ

Цһȥ

ǧȻǣͷٿᣬ֮ķȴǲܵģֻҪɡˣǧ»λϣһԲ

ڤʯ÷ȴò⣬˵λźαִֻҪλµڤʯȻϡ

ǰźŲ÷ѵļǮǧ»ڵ÷ѣ֪Ҫʲô

ڤʯһûʲôã˲ࡣôĿڤʯֿʮöǬָǧ»ͼҲ뽫¡

÷˵±ֻҪһռʮĴ﷨

ʮôܣ

ǰʮĴ﷨һδ˵

ĿǰĴ﷨ǰǧǰɢ޵һ˻ӵеǬָҲʮѡģʮԼ

÷ѸòʨӴ󿪿ڰɣ

һʱ䣬۷׷ףȻ÷κϣ

üͷ΢壬ʮǬָܶɽٷ󣬾Ҳûгֹ÷߼۲޹һɵ˦һ⡣

խʱɫ࣬Ƶ÷ǲĳİɣ

PsءȻûƱ

ܴ첻١

ٴθлǻյĴͣңлл

322 С

ǸȾһµĴдͷԲ죬λѼ¡

ţԹڵͣдɻˡڵĳϣѾΪˣʱ򲻿ܿʹڵš



322¡

ǧ»Ҳ÷Ϊ˵﷨ÿһѶȱϷ䲻֪ҪССһöָϣٳʮĿռѴﵽĴ﷨Ƿʮ꣬Ҫҳһöָȴǲˡ

ǰ÷Ѵ˾̫çײ˷׷׸ͣȻһ仰û˵ĳǧѰ

÷˵ôһڤʯϰٸǬָ´ࡣһƣܿռҲܴǧֻһʮĴ﷨δ֮У

˻Ҳ٣ۼֵڤʯһöʮĿռ䷨ҪֵǮöࡣֻǰǧܼ﷨ҲʮĶʵûУκΣ

һʱ䣬ڶڲԡ

ӹͷЦ÷ѣҪڤʯ﷨

˼ǹǰɣֻðмҵϣЩʵ̫ͨĴ﷨װ£ԲһöռĴ﷨

ֻҪһʮش﷨ͻڤʯȷһ䡣

÷ܼ

ѿЦˡ˵ǺáҸ㻻

Դ󾪡ʧűȻôؿռ䷨

ɣǧˣ˵ʮʮǬָѼˣ

ǰǺηʥ̶ǧټߵΪҲˡȻôش﷨ҪҪ˻ˣ

찡⡭Ҳ̫ƽ˰ɣ

÷־ϲôĴ﷨ϲǽܹɡ÷˽ڤʯƵǰ˵ǰˡҲɴ࣬ڤʯó֪˿϶٣ֻҪܽ׳ɹЩҲ޷

ſڤʯ쳣˷ܡ볢ͥһɾӣֻǿ޿ڤʯա

ڤʯ䲻ѣʤ㣬㹻ĵġϾɾӷͬСɣҪʵ

˵֪ÿڤʯ֣»ʼɵѪ

ϧϧϧѣôõĲϾȻò֡

ϧʲôЦϺҲûռҪϧǵѿһҪʹˡ

ͿʵһٶҾҪɽ٣ҾҪչأҲΪռˡ

ŶҪɽˣϲϲֻڤʯ»;òá

͵ǰãҲò֣ҿûôش﷨

ǺǣʦйʣȻҪɽˣҲܲʾһ¡ŵҩǿǿ͸ѣ䵱ɡ԰գһóһС

ͽӹУһɴ󾪣ΪУװһ浤ȻɫôֻƷҲˡ

ǳѣǸ飬ҲʧֵʱһΣɵʧܣֲҩ˷ѣԽһ£õĲ֣ٸҩģһ¯浤һ¯浤оſţƷ鿴ϣͶˡ

󣬸˺ü¡Ϊɵҩķǳ󣬾һ֣ʧɺܴ

ƴǵǰ̫ˣ֮

õЩʲôȻò˼ǾҼϡ˵˴ٺЦ

˶֪ô˵ֻ浤ѣȱϡҪ˵ϣҵкϧ

ʵ֪ʵͼ뻻أ

ѲãֻУʵǰҪЩϣ

˵ţţʮʮš˵һϵеزϣƿռ䷨ġ󣬹˵еĻʮƷʯ

ƷʯΣʵ

ǺǣƷʯҲȱֻҪƷҪƷʯΪоռ󷨣Ʒʯʵ飬̫˷ˡ

Ϊţʲô϶һЩֻûôƷʯ

ǧ»״æ֪Ҫɽ٣ֻһλܹܣʮʯģǧı⡣£һԼȥȡʯ

ʮƷ=Уǧšǧƴ֣Щʯȷֻ㡰ı⡱

Ǻǣѣûռ˰ɣЦղҪ˺ܶϣۼֵҲһ浤Сˡ

͵Ѱҩ󰡣˵ռ˲ٱ˵ء

ԵͷǣԽ߼ҩƵĳɹԽ͡ˣУ浤֡

ܵõһţɽٵذվͻ࣬κ˶֪ȡᡣ

ˣ÷ѵôãҲȷˣ͸﷨

÷˵޷ȼҲ޷ǰ飬ȥæ

Ҳ˷ʱ䣬ֻϣûУҲ޷Ĵ﷨ˡ

÷Դ󾪣ǰ˼ǣ㲢ûĴ﷨Ҫһ

ɫŹ֣ĵǰԽԽŹˣΪߣҵ׸浤ˡڸֳʮش﷨

ŵͿռʦһۣüͷ֪иʦ浤֡˵﷨ˡϾֻǧ꣬ôʱ䣿

벻жһרһ棬нյسɾ͡

ǰҪ̫ˣҲûеռﵽʮĴ﷨شȻǾŸռģʵֻжʮѡ

ţƾڵһʮش﷨ӦòǺѡ

ʮѾܴˣͨ߸Ҫ̫Ĵ﷨ΪûôҪװ

÷ȴĻ֮ǾгʮĴ﷨ˣ÷æãǰưɣˣǧ£ֳƷӰɣһ仰ȴǶǧ»˵ء

ǧ»Ц޷Ҳʶһ¹ǰֶΡ

ǰʮĴ﷨ǻûء

ۼʶǰĻǧѷ꣬ǿɲܴˡ˸͵

ʵҲûʲôֻҪСʱͺã˶ʱ䡣ЦڳĶǸ߽ߣغһʱûʲôСʱֻ൱գ۵Ĺ

Ҫ¯ôǧ»ʵ󲿷Ҫ¯ģʹ¶ȸȡȶߵĺð֡

ãлл԰գó÷ǿž޴ڤʯɽ˼£͸һȭͷĿڤʯʣµز֣յ

˼״ֻһѪһ﷨ֻҪȭͷĿڤʯɣҲ̫˰ɣҪ֪÷˸ؿڤʯֱǴﵽ˰ף߷һ𣬾ϺСèͷܱȡ

ǣҲûа취˭Լƿռ䷨أ

󣬹ó룬ֽŪһϡ

һѪ

һƷ浤Ѳϣ÷ȴСֻҲˣö˶˵㣬ƫҪŪ飬ֻȡһ

Psлczm100ûҩλͶƱʤҡ

ٺ٣˼ɤӣ˼ƱСڿǣҪҪٺɤӡ

323 ΢

ʵⲢǹСһ﷨ٲϡȭͷĿڤʯء

÷ѣҪʹռﵽʮɽָ״ǲˣ̫С¼ޣŨ̶ֳȡ

﷨ҪĲڿ̻ϡһ˵ҪٵĿռԽҲԽӣҲԽ󡣽ָ̻ܿ󷨵ĵطָֻ׸ǴСٳĿռ伫Ϊޣܴܺ

÷˵Ҷʽû󽲣ƾǰʩչǡµ˵ʲôһ裬Ҳֻˡ

һӣЦģҲὫϡŹ֡ţôȽָˣ̻󷨵ЧҲ

÷˵ԡ

ţǰ˵һһᣬͻȻ˵ǬָıƽģڲĿռҲǹģʷΡǴҪٵĿռһ壬ôռֻǳεġ

Σ÷ȻһЩĶǻٵķ϶ĻʵõĿռ䣬١

Ҳ:а취㲻Ҫôĵռ䣬ҵԽΪݣÿݵĿռﵽʮ

ʮ˾ôشδš

÷˼һ¡ҡҡͷ˵һһؿռ䡣װȽϴƷ

Ȼˡҿʼˡ԰աתԪðһŵɫػ档

𣡡˾ġԭǰˣ

Ҫ֮ſԷųػȻɫԵȴɡѹ˰ˡʱ򡣴Ҷ˷ܡҲûɻΪιΪˡȻǻ

ŵͿռʦȻʡȴû˹ϵǳһֻаһ

ҪõزϽڿСȻÿ·һ𡣸ݲϵزͬ¶Ҳвػʹвϡӳѵܡ

ԵʮӣеĲ϶ڻϡһӳһԪСĵЩײеʾۼһ飬Ȼ޳

ֹʮӣеĲ϶ᴿϡϨȻ󰴱ЩҺۺһСĵ𵴼£ֻϡ

¶ԵһЩʼ仯־Ū״ٻӳһ

꣡һ󣬲ҺѾ̣ʣµĲ֣Һ塣

ٴݳʶһѡͷôͲųˮȺԵʡ죬ԸΪҺ͸߼ݺһѣʹǶ˲֪泣ʶ˻ɡ

ʱƷعؼʱ̣˶Ĭûпʡ

Ǿһ߸ϵλϣֻĤݣԳ˵۹ȥ

ڴʱ׼ʱ䣬ٴתԪָʣԪΪīڿл

Ԫڿоһ㣬ͣõģܿͻɢȥ

ӴЩԪͬɺԵī֭εӡֽϡ

ʱأС΢󡱣ͨĿռ䷨ԴġȻӣȴСٵĿռȴҲǹұ֤Ƴһʮ﷨ԭ

뵱ͥ޴ɾӶƳοһССĴ﷨΢滨˴оȴ˹

΢󡱹ѾˣǳϤãоͳһССĽɫ

Ϊƥ䣬Щ⣬γԲ״ǳۡ



ûãҪܿٳռС

ԼģҲ飬ֱһϣƾ뵽С

˫ģм䣬ֽˮȵķֲϡȡʧ󣬹ŽˮջأһĴˡ

ʼᴿϣȥ˶ʮ˷ӡ

Ҳ˵СʱһƸ߲

ҲĨĨͷһ÷ѣѪһ£жĿռ䡣

ԣʱĿ⣬÷ϣú߸еһɳصѹ

÷˳һУϸĹĦ

ָֻأƮƮģ·𲻴һ㡣ڷڵġɫı棬һ㵭ĻƣصɫΣתţǳƯ˶ʶΪǹ鹹ġ

ڲ࣬ŸɫС׭΢

÷˿С֣һ㶡״ЦĵһԼˣѲɣ

Ȼ⡣÷ҡͷֺáΣֶȥˣֲܽĨɿ˭һ֣

÷ѣѪ˴ߴٵ÷˷ǳϲзȥĿһԵ˸ȼˡ

÷ǸЦһ£ָʳָָһһľѪ÷Ѫ΢ϣߺһͽξѪȥʧͬʱ÷˸еԼһƬɵĵطǴڲռ䡣

ռȻԲ״̶ֻȲ÷˰Ĳ١Լһ£ռݻʵϴﵽʮ˸÷˾ϲѣ׬ˣ׬ˣҪֻʮĴȻƽ׵Ķ˸ϲ

˼Ǵ͵ģģе

Ҳܺ棬һĴ﷨Ŀռ䵽ж

÷˴Ӿϲѣæ΢ԼӡĨݸԱߵǧ»

ǧ»ԼľѪκѸٵĽڡ

󣡡ǧ»ĵһоʮ˸Ĵռ䡣

ǧ»ԼӡĨȻݸһˡ

ã˶ʶ΢оþòƽ

÷˽ûغڸ첲ϣ˹ֵλѣһˡ԰գҲ˻񣬾뿪ǧ

΢̾ҪԼҲôɣһ˭Ŷᰲģ÷뿪ҲǳΪ

û뵽ôķӦҪ

ǧ»һ˵ע˵÷ѵɹôһλ

£һվǰǷִ

˻һֽȵĿ⼯ڹϣһѲƱ

Ҫ֪ȭͷһڤʯһϵĿڤʯֱǰףûжã⡭ٴһʱ䣬뿳ȡڤʯ

ֻ˵ݺͿֲ𣬶ͷ

ŵͿռʦͷһĵҲҵһһЩ﷨ܾˣǶĬĬ

PsϣͬʱлӴĴ͡

СҲЩˣ죬СͲұ֤

ôͿҵˣƱ̼һ£˵Сٴη

֧øЩɣ

324 չ

Щ˶ҪΪ+ֻеĿڤʯٴҲ޵ģ뽫õʵѡ

˼һΪѵӣæȻǻ㹻ĻرǰԿǡ

ر۾һһƴơЦµȷװ׸˶ر

Ȼǿڤʯ˼æ֤

˵ͻȻðһ﷨ĴʦʹôϡϾǼֻйһ˻ˣļֵ½̫ࡣ

ǺǣҲռıˡЦֻڤʯдã²̫ˡԱϣҸ

ҲУϲѣֱ׵ĿڤʯѰȭͷȴв٣ֻҪ໨ۣܻõġֻ˻ǬָˣռҲСÿ޷ȡ

ˣǰҪʲôһλ˿ʵλʱҲûٶδǰҪĲϡ

λ˹ʶвַǵȵһϡҪ˵ⵤȿɲ򵥣һһɣʵڶ궼ûб䶯ˡ

Ц¶һЩϡŹֵⶼܺ棬ֻҪеģһԡ

ǧ»λ䶯һˡǰ﷨ʦϷΪһˡҿҰԼе챦¼ͫСȻǰѡǰ㿴Σһ䡣ȴʹ

취áҲѵʱ䡣ɡؽʱҴϡΪơʱ䡣Ǽδɡ

ҲáҲʱռЩƷַæ

Цһ˵ǰ˵ֻиҶĵرС

¡˼̽

顣ʣµ˶᲻Ȥáݲճˡ

Եһᣬ˱뵽ϡʲд棬ܱܲѡУֻܿˡ

һЩҪռ䴢﷨ˣֻչŹƷ㱧̬óһͫ򣬿ʼ¼

ʮӺ˶˼¼ʶЩͫɨһ£ˡ

һֱΪԼɨڵҩԣҲûԼϵضˣû뵽ȴˡҹԴ󡱵ë

Ҫ֪е챦ȻǿҲܽеﶼ޽ȥֻռкСһֶѡ

Щͫ򣬲пϲĥԼġḻͥ֡ƻüʵʩС

ˣһԼûġ˼ĶϤҪ˹

˼~޲һʹӡ

ЩȻ;󣬵ϾУмǧˣѾ˸顣Ϊһͽˣʵᡣ

ȴܲôࡣԼڵصѧϰռ󷨣ǻ˴󹤷ģΪܵõô

棬ַΪ졣

ԭַΪȵĳϣܹúܶղصϡҩΪ˱գһЩ֪ҩԣϡٵҩҲд˽ȥùѡ

û뵽ǣŴõļݲѡȴҪʮʽݡ

Ҫ˵ݣȷǳأҵҲֻʮꡣֲֻȻÿȴҩǡпáļһʵ벻ͨΪʲôѡ

⣬ѡһСعҲصģعɾƺ߶ֻܹṩԪΪ

״ӸǣĵҲԣǰΪôߣ浤

۾գһ£ͨǳҩĸҲϡˡҪģЩӰˡϡŹֵˣЩδѡеˣæûͫ򣬽ʾ֭ʼԼʲôصĶ

ɵϣôֻҪһЩ֮عЩֻǸƷЩĶҪͬǲء

ңаЦЩ˲ʶݿڵɵҩģֻǷ̫ã֪ˡ

ڡûȥġ˵Ҳ㷲һˣֻᵽġҺؼһƿޣҲֻȼ֣ù÷ǳס

ݣѾкһˣϡ

ã㶨Ʒϸһ£ʮˡбꡱҲ˵һҪƳʮС

ľЩŵȷȻʮܰףвɼƽϣղǲֻݣ

ȻѾ϶ȥҪͲˡ˹ЦˣջķᣬҲøˡ

аϵջȻˡһʼÿװǵķʽõһž޴ĿڤʯȻôĵرŹ֡

棬ǡһ뵽ԼضƷһʱͲԼģǷѣ׷ǧ»ǡ

ǧ»Ҳ˴Ǯһֻ֣ǰǧġ

ŵͿռʦûʱҪߣеŵѣ

Ŷλʲôôʵ

ŵ֧֧ЩݣϾͬһķϣġ

ȻҲΪòʲôöԵʣϾ̫ǳȲЩɼղء

ЦҲգԱһݲϣһ˰ɡ԰գչ˲ƵֶΣ뿪ǧ

ŵ죬Ļջû˵֮Ҫ̫̰ˣûпڡϾҪƳһǺܷġ

ȴ˵뿪ǧǳáһΪķḻͥ~֣һǵõǿſڤʯŵҪһ֮ͣδϡ

ãĴģӺ󣬱˹ȥ

ǳ⣬ΨһһԹĴ

˷֮ǰûдֱͨġֻаʮһȥһͨ½⣬İʮֱͨǰʮɡ

λòãɻսݣûЩ档Ǹʱȥֻܽ¼ɡ

һٳΪǰʮĴɺȻⲻ˽һ󣬹ͨء

ãǨȣҪġΪڴзֶ棬֮ǼʴҲˡеĴĿҲ˱Ϊʮ

ǳɢĵģûȷĿġ뵽˰δéʮߺ꣬˰ݷõ˼

ڷ˵˰ʵ̫ˣĽѻΪ˳ڻλϵģ֪ļ

ֻЩ˺£ϡһڵظУÿ춼ɻĶЩѿúܵˡο뽪ֻƼˮ꣬ûжĽ顣

׹һ˵ԭַ

˵뽪׶϶ǧ֮ңɹȥתһ룬ִͷԲеķʽ߹ȥ

PsгӴǻյĴͣʤңлл

325 ͻ

֮Ըı뷨ΪɴһЩҪЩס̫ƽӣ̫ãҪᣬҪһС

Ժʲôӣһ·ߵ϶ǣ˻úϤһ˼Ͼйһ·棬ʲôΣա

Ȼˣ㽫ͥսе뿪ͥģһʱʱ׼ʯȺ򡣡԰գ˰ʮͣϢ

һʱʱһζٴνͥʱҡͷЦЩͬӦ׼Ҳһ¡

ֻЩ˳һķΧеȴٴҪһ㣬ͳͳϣ˼ʮ

һЩ˾ŹҪ׼ʲô޳ʲôҲû

Ψл̫׿һЩ⣬һˮңЩװһϡ

㣬Ȼδй̽ľҲ֪ڻĽҰ룬ʳȡʱ䲻Σܲ˵ġ̫ᣬȻ뵽һ㣬Ҳ㲻

ٴ쳹ɴ壺ˣվű𶯣ͽǳȥģվԶһЩ͹лЩܣҲҪš

˵ͥʵ̫ˡղһֻڹɴԶضȴûκζҲǷֹ˵ľޡ

ȽͥȻһһȺ˱վǰ

Եʮˡȥ޿ͻ⡣~ضӡ

޿˵̫׹ȻҪ档û뵽Ҳˡ治֪˵ĸءһ档˵ܳͥ˸ĸԡҲ˳

ͥͬ汦һ㡣ͣشΧػ

̫ۡôޡֱաż̫

סʲôһָһɫءë׵ءһһضʵ

̫׺һھƣӡ

˺ͦģ󣬲վһԣٴΧĻˡ

ǵĺȥ˵ˣǿ߰ɣϲͷˡ

ǽ߽磬Ҫȥصطǽǣһǧ·

ʵҲһ£߽̽ʱҹ޻ĽҰˣһ·ϣɼҷͨһԺȡߡ

һɵⲻǴսʱڵСôѵڸˣ

ȻʧЦ˵Ҫҽһ£ƽʱģҵļϻʷվĵطȴһǡѾ֪ڶˡ

ţȺûнִ۽ǣȻ׹˵ػ

ѣֻ˽һʲô棬ʲôʲôǺǣʲôǡڸĽһʱ˲Ÿ~ŴǸزͬ

̾ԭ澹Ȼô󣬶ǣ׺еһڶ㲻ϣʵ̫Сˡ

ǰǰһ͵

ʦһ㣬֮Сĵ˵ʱϰ书ץЩúʦš

ʦһλֵ곤Ҿף˵Ϊǵؽ֮ãϵĳȴ֮죿

̾˵ǲ׵ģԼҲװɡ

˼ԣ㲻˵Цվͣԭز״Цˣǿ߰ɡ

ŶӦһúԼȥ

ɴľǴСϰģȻʣÿ

ߵͲܴ󣬵ȴǺõġˣݼʮĶȴ治ɫ

һʼ˵»ܸߣ˰գǰɽˮӰûһֻЩˡ

ͷֵ磬Էʱ䵽ˣʾ⣬˵ʱղˣڴЪϢһ緹ߡ

˻һ

Ƕ֪ģ˴󲿷ûдʲô緹

⡭ûɵ֧֧Ҫеɫʼ

⣬ͲҪ;ű˵İˣԼͰɡ

ãֻÿʼи˽Եȥˡ

̫ƺһţչṦˡ޿ȴûڣҲչŮ貨ȥ

ɵԴ磬ҸͷҪȥʲô

̫׽еĸ΢΢һ£ȻЦ֪ˣǶȥҰζˡţ̫ѳˣҲȥһֻҰζ԰գַŰУǹһȥ

˵Сܸ˶ˡ˵Ұζеʳʣ׷˵Ҫȥ

ֻϧܶ˳ǹûֻðһСȥ֦Уһʱ

΢΢ֹҪͥץһҰ޴漴뵽Լ˵ɼҷĻֻա

ã̫׾ץ˼ֻҰ棬޿粻ĸţ̫ûһ㣬ֻɱҰѪƤ࣬죬ȻƽʱûжƵľ顣

˴ڽԵٽ󺣣ˮΪ棬ԶһСϪ̫׽ҰϴСڼϻ˼ͳһСΣȵ棬Ȼøɾ֦һ

һԵķ޿ռˣȼ𡣻̫΢΢ͷʾ⣬֦ʼտҰ

ǿζѴ˳ùʳָ󶯣Ѱ˼ǲҲҪȥһֻҰζ

ʱԼ˺ɾվ

ĽҰģƽʱʲô˾˵⺰ģǹɴ

һ˲䣬ֽЩ̫ڹߣȻˣӵ԰գҲҰˣע֦𣬲ڵϡȻ𱦽ܡ

ٶȱ죬һ˲ƣԴͷ˵ɼҷģ֮ʣȻࡣ

𣡡һֻ׶ֱȥŵɫ԰ףɲվȡ

࣬شǧŽۻƵƤëڸ֫ڲǰɫġٿֻҰ޵ۿͬĿİװߣҲĿİɫëϲż״ƣֳ

˵ֻҰеߣһֻͻ

Ҳֻ֪ϻģڲ׷ʱĶһЩӾͻɥϻ֮֡

˵ʱʱ죬һֱͻ壬ͻڿУö

Ӽϻͣ˻ĶǿŵҲﲻסܸɴʧˡ

̫׵ȸ֪ͻѱסҪӣ°γעʮಡһˡ

ۣͻһӾͱͱͨ͸̵Ѫӵϡ

һȥӵΡѪζ̫Ũңڸϵǹɧζ

PsлǻյĴͣʤҡ

326 ţϣƱлл

ȣ̫һƣ+ߣëϸĲøɾֱˡ

սսվһ˵лʦ֮

ӻ֣ϻʬ£޷Ұʰһ°ɡ

ԣæְ˽ŵİϻ̧ȥõƤȥ࣬г飬ʼѬɡȥϪϴˢһ˼ɾ·

ãҲˡֻٲջ⣬˶ֿտգˡ

Щƽʱ̫ƽȭЩҰɣץҲȻ

һֻͻ⹻˳ϼա

˽ϴ£Ȼս

˵һǱЩʻ̫ԻΪҩΪһҩ

˲߳ܣһ˳֮ͨڻ̫׵˵Уȴǳˡ

˶šûù롣ؾͻȻ˼ʮλ档²ǵݣĪ̫ѧѧ棿

̫ѧǹѧѧǶ֮šǸ߹֮ӡǽ˵ءȺѧһ糾Ż֮ˡ

ЦĴ䡣Īִ

빰ֵлʦ԰աȺɢȥ

ҲûԶءظڹȴǻ̫׺ͷ޿硣

ɵǶôȥʶһ˼ط⣿

̫׵̶ѣʲôģ˵Уеؽ

ҡҡͷ߽һҿջһСˣԸ

̫׺ͷ޿ԣԣΪֹΪн

΢΢һЦҲƵĿʼʳ

˭֪ûܶãͼһŵܹʦˡ

ţʵʲô£

̫𱦽壬Ҫ˻ǳæ߱˵԰գֶһӣԼаΪǮ

ãͿΧȦһǹɴأΧ۵Ⱥڡ

üͷ΢壬ôճŲãǳŭ

˾ǣæʦ

Ⱥʣôˣ

һС̷е˳ҵİӣȴǮ

ֱҳԵأȴҪǮûУҪҡȻ򣬾ͻˡ

һۣȻ̷ȦףȻǱ˸մġ

龰ģ

ԭ·˵ʱŵ㣬һ¡̷ˣͽеҪҪ԰ӣһ˵áһȻζ

̷ʵҪҪһӶʥ飬ԸҪл˼Һ󣬱ˡ̷æסӣŭ㻹ûǮأ

Ǯʲô֪ܸڹɴ壬Ǻܷḻأ໥ЩʲôҪǮΪɴһŷ־硣

ûǮ̷ֲ裬ԼҪҪ԰ӣ˵Ҫˡڼ䣬Ϊβ˵ҪǮ

̷ö˲˵϶ҪǮġ˵Ҳе̷粻á

̷ӹ¼ҹһҪִˡɴˣܰסæ

Ū飬ûж˵ֻʵӶǮ

̷һģ

һֻһǮ㶯ִˣ⾳Ҳ̫͡ˣóһͭ飬һͭǮݸ̷һġ

԰գֵ߰ɡ

ǣȴҶڹˡ

һ·ֹڵʦ̫Ұ̫թˣҲڴȥ

ŶȻȥΪ

ķܲջҪڴ˵|һ·Կ඼û˵ҪأⲻһСˣùˣ

ɫǵģЩӬӪa̫ͣйɴӣ

ǰʦû뵽羹ʧ֮£ԴҵҲˡ

صվֱߡһ߾վ˶ʮˣռһ롣

ͷðɣǻȥ԰գŪһСȻóͥһߵȫ

~عɴˡ

ʣµ˵ߣЩﲻɻȱҸÿǮʮԼŻɡ԰գһоͶ˼ʮ׻ӣÿպʮ

ôǮ˼ˣȻ̰Ĵ𡣵ЩǼˣȴ޶ԡǲǮǲ֪Ǯðˡ

һ϶ȥУЦԷǵ飬ǣҲĹ

ʮϳǳſڣһμôΰسǽⲻҪ̾һ

óͨѶ飬ŵ귢һϢӡãһеػȶһ£ǰݵǰǮ˰ݼʦ

ض߰ɡ

ǣǮ˹

ȺҪ仧ǣõĵص㡣

ȣǵȾǽҲڡΣǽḶ́ЩȨ·ࡣ

·ߵٶȣãʹǰ

֪ȨϣھòϽ£Իʵ۵ûʲôη֮ġ

éʮߵ֪ϢѵȺʱһ£վһԣǽλʵۡ

ӭӹǶרŹʦصǲˣһʵ֪ˣæȥΪΡȵ֪һλʦҪʵ۲ҵҲˡ

Ȼһ֡ʵóһңЦȻ˻ʵۣƶʵڲ˼Ұų죬Ժǿ塢٣ڻʵۣı⡣

ʦĪǸ߸ϣʵۼȻ۽½ϲѣæллʦ˫ֽӹٽԱֲ̡̻̿ѣ°Ҹˤˡ

״۾һæüһ˰ûˣȸҼţԪҲ˰ɣһδԹأβܴˡ

Ц͵ҵĹӣҡӶܸ㣬Ԫֻܳһ޵ġ

ʱ䣬ǧԪΪβңеéֵһһҪԣٵȰ꼴ɡ

ԱժȥˣϤԪҩԣ˵Ҫȥ֣ѺĹˡ



ҡͷ㲻ѣϧ

˻ʵۣ˰ǰҾٽգʮλǵغˡչʶһ½÷⣬ʵ۰һ¡

ʵЦ򵥣Իᰲ׵

Щ˾ɽ֣֪˼أӦһʱ˵

ǰ̫ѧΣʵһ˼ҼǶǱѧ֮ʿ̫ѧһʱ䣬ٿ

ҲãЦ

̫׵ʦҲ̫ѧ

ŶҪȥ

е֪ʵ۵дһ¡̫׵

Ҫд裿ʵ۾ҲãԻᰲšλҲ̫ѧɡ

PsϢһٴζٽĩƱͶСͰɣĪ˷ѵˡ

ţʮž͵ʮƱˣϣСԸɡʮУС͵Ŭǰһ

лӴϺ365Ʊʤм

327 緢

ۼ䣬¹ȥˡ

ÿéʮߡɽˮԺ֣աҲȥͥ淭츲صı仯ǳ治ѣϾ˱չأȻӭ

˰ĿޣéʮҲӽ𵤳޵ڣʣôٶҲѵˡ

Ѱ˼ԪӤǧһʲôûˣҵΪéֿһ

ˣ˼ʱ䣬ƳżƷԪ

Ԫû浤ô죬Ҳѵ֮ԪӤʱдãܴߵԪԪԪӤ󣬷ô˵ɿԪӤٶȣ߻ħΣա

ֵֻҩԹ˵Ѿ̫ͼˣûдŵҩΪéʮߣƳġ

ֻԪɣӤʱһţӤٷһšΪ˷éʮ߽Ӥʧܣ׼ݡ

ЦéϵǺԪӤķսͲٰҵ꣬ĵر٣ΧԣһЩܣѵˡ

éʮߺЦ˵˭ҪǧꣿһҲ⸣ˡΪ֮ᡣ

ʱһλ̹棺λʦʥ롣

ţüͷ΢塣һֱʵ۶ԹءξȻ֪ΪΡ

ЦΪǶʮɴ顣͹ȥ

Ȼæáǰ·

ǡ̹һǬȥ

Ǭǻʵٿصطʱ仹硣δ糯

ϵΪλһҲټڵϣֻûйĴˡ

ʵ۵ʦЩ̫ѧѧϰ£ѾгЧѧʿ֪ЩѧȻزǽ䣬ѧġʶȴͬСɣԶһ档ʦǰ뿴ʦΰǡ

֪ʵ룬ûԼȺǿ²ŷΪʵԼĸ

ˣǶ

ʦǿǹˣι٣츣һһ˳еȺʷҪʩչһõѡ

ͷҲãʵۣһɡ

ڴ󳼳һٺãҲвԼ

ӦʣҲǳˣæһ˿²ʤΣ뼸ͬһأҲ

С£һʡ

̫̽۽磬Ըһءʵ۾һת˸ѲʹĹơ

ѲʹǸְƷҪСרΪʵռġôСĹ٣ʵõó֣һƣǮȡ

̫׶Թְ⣬ݣ߶ҪЩӦˡ޿硢˲ҲŻ̫ס

գóʮ渽һ˵ΣգиӦұ㲻ڴ˴ʱδĻұĬڽ

Ըϣ˱ȥˡ

صס˸𣺡ڻʹҲ̫û˼ȥתת

éʮüͷ΢壬˵֣쵽תʱ

Цұչذ˰ˣǳɢɢĵģٻͥչꡣ

éʮ߻Ȼͷ˵ѹΪô࣬ԭչ˰˰ꡣʱҸߵöֽ࣬չҲȻ

֪һֱѰȥİ취һ˷ɴǣԷɢӻɸпѣֵֻ֣̾ܰˡ

Ӳ޹ɣΪһȽڹӦΪѰŻᣬҲֵõȴ

ЦȻ꣬Ǿܳȥˡˣѷɴսͥˣ豸á

ɴں⣬ͥѿƼ͵ĲƷøɴ

ʹãʹǸ

֪ʶ

һº룬˵ҲãɴѾûˡɴϾõǿƼǿ֮ǣԺŶô󣬷ɴˡ

ϧ𣬹ʩչ˲ͨһӾ̫աµķλ󣬲ͣǱ˲ơ

̫УαλҪģЩǳܽʵȴ֪ٸϵ̫·ǾͿֲˡ

ں¾Ǻֻܽ˲ĴΣվ˺µϡ

̫ˡĵˣһ˲߳һСϵ͸عɡŷˣ˲Ƶľ͸ԶˡѹôŴ󡣡̾һ

ĹԼ״ǳ⣬Ȼǰ˲ƵͨΪ˲ƵؾЩˡ

ֻаƺ֧֣ͥģ˲ơ

֮ԳֺɫΪر̺ŷḻ̤ССϣ̫飬

뵱һ̤򣬻ֻһССĻߣٹȶﲻû뵽ǧĹѾǣܹգò֮̾޳

±ҪСһԾǰףֻҪʹ㾢ͻƯ̫С

뿪ɴʱ򣬹һʶ棬Ҳط

ܿ죬һΣһɽ¡ͺͺһƬһŴʯ鶼ûУǳͨ˼ˣ֪һҿʱķɴ

뿪ʱ򣬸ơΪ󣬿Խ⿪

ֻһûУ󣬺ɫⷭ¶һĴͷǷɴǡ

óͥڿУһɴͱսͥԡ

ͥ±СҪȥɴ䲻ͻȻ֮ǰδ

Ҫڵϣ϶ǳԽżľ޴𣬵ģȻһƬ档û棬ҲûнٴҲճɲΣ

ôĵ𣬵ùЩ棬Ҫȥʶһ¡

ۣͻȻ䣬һɫҺ𣬸߶ǧסЩɫҺɢùļµظо

֮𣡡û뵽ЩɫҺ壬Ȼҽ

˵϶ǵճ˻ɽ緢ҽоȻе֮𣬵ùӸȤ

֮ȻÿУʵࡣЩĳһط϶ı

ˣһ緢Ļɽԡ

ʶ̽δڴˡ

Ϊ֮ʶҲüΪǿʶչ󣬾㸲סҲڻ¡ȻˣȾͻܶࡣ

ڻɽԱߣһĹ֣Ǹղŵص̫ͣʹõѿԵʡ

ɽ緢һʱ᲻ֹͣӣͥ緢ҽȫߡ

ͥе󻷻ۡศɣκһǿҲ֮ǿ

࣬󷨾ḻˣԹëӣǲЩ֮װ˷ѵء

ͻȻȥҲͻȻӣֹͣ𶯡

ȻȵʱҪأȴࡣҪԭ򣬵ȻǺԪطḻܶȴöԵʡ

Сʱ󣬻ɽֹͣ緢ȽͥջأȻסɽɽڷȥ

PsлӴǻյĴͣʤҡ

ʮµһ죬еƱͶͻװ˷ѵˡ

һ죬ƱսȻΪҡССϺһȻʸûС

Ѿô̫࣬ѡĻ罫ƱͶСͣͲзˡ

328 ɫ

ɵɽڣ΢㣬ΪɽҽˡҪȥĻͱȽЩҽų

ȻӰƱ־УѧϰһַĽƣƾĿǰΪһУڵ֮֮ȴΪ

֪Щҽûмŵ֮вͱסˣòСΪϡ

ҽųһ뷨ֻҡͷɽеҽһǰµҽߣſɽ

ô

룬ǾЩҽͥԡ㲻ſɽչһЩ֮ҲǺõġ

򶨣ͥһһɾ޴ӿЩҽǣ״߿գĳλãͻȻʧ

һӣֹͣˣɽһɴϲ

ԭЩҽȻЩ˿ɽڲռҪôǷյģҪôĵĽӿ̫СʹҽٶȱȲͥߵٶȡ

пΪٴδ߶ͥݺݵҽ

˰ؼͥƿس̶ԽԽߡȻӦ֡ȫ߶¡ǲСơ

нͥһֳ̽ɽ֮ǰһЩ⡣ûʲôסɰԵͷ̾ǿ

ûɵػô֮ҽͥͥڵ¶ȿ϶Ҫ١¶Ȳû仯˵󷢻áɢĸˡ

ףȻҽˣ֡ĿǰͥҺ̬ʡɫҽЩͬתԪһιڷ֮ʱһͻȻðҺ

ȻǾȵνͨظɡ;㡣ͨߵطɽ׵塣ɾɡ

Ҳںµشڡеظ١Ҳʹеعҡܵءܾڡ

Щɣÿ궼ͨ£ȡʯ

ֻЩȴġһûѹò˶پΪɴظ˴ľкܶʣģȥˡ

Ȼû˻ӶأҲһȻЩֻЦˡ

ˣЩ֭ղһͥСֻǲٱɽڱɽһȦɹ̬ٱɽ

Ҳ֪ɽж󣬷һ죬֭ȻСȻɽڵҺλԽԽͣȻռҲ޵ء

ƣ˭֪֭ɫַ˱仯

ҽʺܶ࣬ʰɫľ֭ɫ

ڳֵҺ壬Ȼǵɫ

Լӱʶ֪ЩɫҺ壬ѾǾ֭ˣǾ֭

ǾգͨڽӵϡԣʹþȾҪö࣡ҲֻʮﾫˡڣȻôؾǰ֣

;㣬еķõ

֪ǺӲأҲܹΪҪϵԭֻͨӲضԺܴԼͻ۶ϡЩм𣬾ͻἫĸƷԣʹ÷ɽ׼ȼͣ𻵡

еľ𣬴󲿷ǲǰһƷ浤еģСȴɱ˶ᱦõġ

ڵϣɱѪеõ˼ʮӡֻûнЩһ󣬵òپ𣬶׽εʱ򣬻ҪΪǮʹá

ôľ㹻˷ѵġ

£Щ֭ڱɽһȦɹ̬˳

óʮɿȻЩڽ档ȵռԼٽﾫ󣬹שҳɿ״Ա㴢档

һռһ

ͣǳ

ɽڲҺλԽԽͣڣҲûо֭ɹյˡʱռ˴Լǧﾫ

ôӴ֣ڣҲȲϡ

ĵͷһУͥͻָԭСڹС

ɽѾûҽˣֻףȻ󻺻зȥ

ɽڲʺ«״Խ棬ռԽ󡣹½ǧףŵײ㡣

һƬڣóͨѶ飬עԪ󣬽ͷҹʹá

ռȻǷյģΧʯϣͿһɫĽʣڹߵ£ӲӵģǳƯ

ٳһ鿴ȥꡱһһƤ

ӳһҪǽȴֻû˿Ч²⣬ǽڵһͷҲҽֻ۵㼫ߣ֮ˡ

տռתһȦʵǱ׼ԲΣ࣬ǳͻأڰһ飬·𱻲ȱƿ

ΪʹռݻС롣

²⣬ڵӰ£տռܵѹʹڲҽ緢

Ȼ㲻µ֮գʮ㣬ѹ˱⣬ȻûһѺۡ



ʺڹԺ֣ؼģνõ֡

ݺݵǽͱȥϧһۼû¡

Ȼ˹о̾

û취ֻýԭתתȥ˼취

Ȼͱƣͽˣ˺ġգɵϷСĴָ׼رԵͷųһ

ɱСǹطʹѾȵ˻¶ȣȵ֮öࡣ

Ȼ¶ˣȴ١

˼ͬһطͣգֱСʱȥˣżȱһСڡ

粻֪Ǳϲ

ϲַܳɹ۵ֻɫǸ˰Сʱ۵ôһ㡣ҪŪƴһ飬֪ҪĶʱ䡣

ģӲŪһͲȥһ䣬˾ģ߶ԪɫԤУֲϷǳϡУˣ϶ڡ

ʮһ¹ȥˡ

ѵһײ𣬹档

ȥʱ䣬Ū˴Լƽ׵ػɫ

ֻܱһףһ׺Ľ㣬ס˵֮˿ҽѹ

壬¶οЦݡΪ㵽Ҫǣûûҹͷֽˡ

νƶķ̫ĿҲȻ

˷ףΪûߣڵڵҲûʲô仯ֻʵЩɫҲôˡ

ȻСߣĽ֡

֮ԼҪٽˣ谴ʱصǧƳʮ߸ˣʣµһ£úõһ£ָԪ;Ŀǰ״̬»ûԼ̱ˡ

ңʶֽ˲ʶ

ˣɫŽСղغãȻʶǵķλֱ˲ƻ

-----------------

û뵽꣬Ѿˣ

ȻԤʾʮһ·ݵˡ

µһ£ƱͶͳͳ㡣һĻԵⱾ̫ˡ

ԣҽеıƱͶСͣС;Ըӱ̬ɱĴ

Ȼ΢һ£ôͰٿհס

òÿµףСͶôһ䡭

Сٴΰҵ֧ˣʤм

329 

ڰ·ͻȻһæóͨѶ飬ȥԭڸղţ귢һϢ˵мڻʹ

֮ڿˣЩ˲ùȥԾڻʹҹ

֮ŷ֣Ѿûˣֻȥڴϼ⼸һ棬֪ǹɴͨѶһѶϢʲôʱ

ҲûظˣӴԪȫ˲ơãͳǰ

״һ㶣ž֣˲ˣϴιʱ򣬲û¶һ֣Ϊ꣬Ϊˡ

ЦҵĹ⣬ſԡ

ͷ֪Դ˽ڵĹһҪǿֻ⹦ǳΣգͨáΪΪ̫ˡ

˻ʣΪǿǻãǿ϶ġ

ڹˡŷ֮ǰĹٳɣǳԿƣ̶ǧ䣬ΪͿԴһֲľءֻôĽʹߵĸǳǳ̫ͣûгɹɽٵĿܡ

ˣֱ񣬹ؼҪ㣺һѹΪǣڶ߾硣

ֻϧҪ硣ʵ̫ѡ粻ƲˡһءͺѹΪˡԶʱڡֻЩǻߡпɹ

ԽڵΪûע⡣ͷˡֻؾǳߡΪǿһЩҲ塣

Ҳû뵽ԴعȻ񹦷Ƶȱ㡣Ҳʹ׹׵شˡ˿Ϸѧϰزعȥظɻ

ʵκιԽԽ졣Խ׳Σա롰߷ա桱ͬص

éʮЦˡȿʲôɡ

ע⵽ԱվžŸɴ̫סͷ޿⡣ҲڴС

˹ʶǵԸȽûжٽҵ˼ʶʵǺѸıģͷ

£仰κʱõġ

棬Ϊһ˵ʦͥ

أ

ҲӴˣǲԸȥҵȾʦ£ǻصʹʦӦʡ

󣿡

ʦٹ£ʮˡ

Ȼˣ㻹лᡣͽǲģԼŬ컯ˡ

ϵԼһ仰ͽҪʦ£ȻҪóһЩ汾¡ˣæʦҵȻȥɣҪͨǰ׼

ͷӦǣһ˾ͱɴ塣

գۼ䣬һ¹ȥˡ

һûлͥһڻʹָпУĵãջ

ǹҴ飬

éʮߵʢ£Ҳȥ



ͬȥͬȥȻϲæ롣

ֻҵȷػʹְǲʱ䣬дı壬ǾͲˡ

Цԭ飬Ҳѽҿһ˹򣬵ǻˣȥ

Ŷλѣ꼱æ˰˰ٶ꣬ѱˣǼл

һĺžʹͥˣ˹һ˵ѣ

éʮ߲֪з֮ĺŻκò䣬Ȼʶæ

ʱϻüû˲ͨһȥ

ȥ֮ǰĺߵʱ򣬿ֱͨӻصͥ

ȵǧʱȴǧŽգſվһźߣסȥ·

ںǰռǧΪߣ׷׹ҪǧǧֻѰ¥ԴһЩͬʱôˣֻñŲɡ

Ʋѣ֪ǧʲôãֻ˲Ƶһλǰʵʵѣǧôˣ

˾ϵùæݼǰ

ǰ˼ǹæеǰˣұ𳳣˻һ˷׷׼ڣȹ˵

û붼Լͷôãʲô¶ֻ˵λѣΪζסǧ󣿡

һ˳еǰ˵ҪƴҵǰĦһ˰°棬һȣЩᡣ

˴ȣַĪܣٺ٣⻰Ҳ˵óڣ

˵ֲǹʦ˵

üͷ΢壬ַܣҲ˹Ħġ

֨ǧĴڿˣǰԭ˳

ǧ»ֵǰ⡭֪أҪǧƴϢй¶˳ȥڡǧϾҵֱ֯ӳˣԵˣֻʱرգ

΢΢֣˵ûҪܣôҪĦ˴ֲ

ҪҪǣǧ»

ˡȻҪĦѧǶٰɡֻǣðè

ôƣ

Ըղǰ˲ϲʶһ̽ǳϺΪûеڣͲˡ԰գ߽ڡ

һˮ룬ڳǧ˸߽УﵽεĲʮˡ

éʮߺڹͷ˽ȥǺ˼ǸһģȻŽȥˡ

µǰǶΪοԽȥ

أû˵꣬ͻȻѪ浹ɣײڵϡ

תͷû˿ԺҽҲûΪҽ͡

˼״ĪΪղһޱȣЩߣûγֵġ

һɽˡ˵ȣûеڵģֻ顣Щڸ֣ϲǧȥ

һӺǧĴŹرˡ

һۣˣܹаʮˣǽվš

֮ԶվţΪյأֻһΡȻ⸱Ϊ׼ء

Ҳֱȥ˵λַأλĦҲκν͡ѧپѧ٣ƾ¡

лǰ˹ֵȻֳͣĦܻѧʲôġ

ЦˣðѵӦҵضˡ

ַԣһݵǰеֲҪأװ޴С

ʶһ£׼ȷ󣬱һЩ޴սͥ

봢ȣЩֻ

˽Ŀڤʯϣ룬ȡ

ЩڤʯȹõǿҪõö࣬Ϊͬ󷨿ȥڤʯԽߣٵĿռҲԽ

ˮƽûߣĴҲ϶ǰҪá

ǸĲûʲô𣬱һҪͬʱơ

˼״Ī󾪡

PsǸˡ

лꡢӴClover⡢ǻաһ+ûҩĴͣʤм

µһ£бƱѣͶСͣлл

330 ɱ

ԾҪܸߣܴﵽһ㡣˻ţʦȴٵԭ

Ϊߵһܣÿ˶ٶһģ̶ֻȡɲͬˡ

ֻҪרĵһ˵ľӣΪҲһЩĵԽ࣬ĿռԽ

ˣÿλʦϲսԼҪƳƷĹУȫעǼΪѶȺСķŻѡͬʱơ

Ȼ򵥡

ʮ߸ͬʱƣǱʾмźʵ

ֶΣ¾ҲﲻɣˣĪ

˲۾ҪƿôʱȴֳûұġҲ˵е𣬶ҪΪϴԼģʮ˸Ӿˡ

Щ˾ҲãҲգľ˿ĲΪҲսԼļޡ

ʮ߷ݲϣǶԻĿƣǶԾǿȣмߵҪ

ΪԽࡣȾԽȡҪͬƷиߵؿ

׿еڵظеһšڰƵضšֻšλڻʹĺšͣе顣۾ϡעϡ

أȻתԪһӡеز϶ڿСͣ

ֲϡͷһ֡ڲͣطת塣ӳ¶ȸͬ

Щ˼¶ȸĪŴ͡ˡ

ۻȥӡںϡκʮ߸ǰ

УʾǿĿԼٳˮȵȣ˶ľˡ

ʵΪһȫţѹҲġ

ڣһˡ

ǰعȻӣѶȲܸߡѵģʮߵ󷨾ۼڿУɢ

Ϊ¶ڻ½Уĳһޣ󷨾Ϳ̲ȥˡ

¶ȣҪٴǺѵģΪֲϵ۵㲻һ¶ʹĲʲȣἫӰ촢ռ䡣

һһָٵĻٶȣѾԽļޡ

꣡еؽͻȻɢˡüͷ΢壬ޣǾڸղţʶͻȻ޶˵һ£񣬲ʹùһ

˼üΪдˣ֮ģЦ

ȴλԵȣȰһЩ顣

ԭʶ޶ȴǰЩǵˡЩйһ˿ʶƽã飬ȴиӦβɣùڿ̻ƵĹͷһԪҲֻۣɢ

ĵʱȴϾȥʲô飬Ҳܲܡ£һͻ̫˵ȥǡ԰գһӣ˱㱻˲ˡ

˼״һݣܽһ˸˲ߣǿɲǼ׵¡

˵˲Ʋһѵķֻ赽ھͿʹǴڵĸ֣Ҳܲźۼؽߡղʹ𣬵£˶ٻˡ

û˴ţʮ߸΢ȻֵãоͳһССĽɫơ

һӣʮ߸̥ųһУֱ֮䡣Ȼ˫ģм䣬ֽˮȵķֲƼ䡣ȡʧ󣬹Žˮջأʮ߸һģһĴͳǰ

ʮ߸һƣֵʮУ˵ҿˡ԰գһ㲻

Ӱ

֪ʲô£Ȼ

еǰΪĪ⣬ʲô飿ǻǿЩҪ

һȴҲˣУ˭ס²ٶ룬ֱؿʮˡ

ҧ⣬һھѪ档һͽھѪȫȥʧͬʱеԼһƬɵصطǴڲռ䡣

಻סæʶռ䣬鿴жһҪȴסˡ

Ϊ㣬ÿ㶼ʮʮ

ʮȺѪ崢ռشСҲһ㣬ľ

˺ò׽ǻѣʳ׷׶ԹԳߵľ⡣ֶΣδţ¾һҲﲻָ߶ȡ

ʱǿֻĹȴɫ࣬վԭزβ

ԭղһ˹ýƣΪ⣬㽫ͻ̫ɹȥΣգҲʱֵһ

ȻǹͽܣС򻯰ġ湦ѾṦŮ貨򲻹Ҳеġ

û뵽սƷУм飬ӸӦе֪һƬͬһλãɴ˿֪Ȼ̫׶Ҳˡ

żȴδң󣬱㼱뿪ˡ

ʱ̫뿪ͥʮӶѡ

֪˭ɵôʵ

̫׿ȳһѪʦʱ򣬷֧ţǼƲæȡֻϧȺ̿书ǿԵֵתۼ䣬λֵܾλҼԵֵ㽫Ǽ˵飬ϣʦԴƴסʣ¶ˣһǹ̳̿ˣǼ²Ϊߡ

̫˵֮ʱΧһֻۡԺһȫʬ壬йٲҲк´̿͡ŰµڵϣѾһϢٲȣӡ

ӳ⣬˵˿޲һ£Ȼͥɻҳڵϡһ̫סλһͬ붵ʹ

ôࡰѪˡһæʵʲôˣֻ겻ȷԸóҩȽЩ˵˿ɾ

Ц֪ʲôˣȥʱѾ˳ˡ

лȲ˵ҪֽǾȻ

ȻԶҽֻˣЩڡ˶ΪأǾģֻܿ顣

ͷϸΪЩ˰ƣ롢ҩæµѡ

һ֣˱һʯϴһ򵥵Ľ˵ĻͻȻȥڤ硣

˵ʬУȻһǰͳհ

ֻӨ͸쳣ȻǷƷȴǹΪ˱Լصϼ͸

ϴμéʮߣֻźȾ֣˽Щͳʱȴó

ֻšü˼һᣬָʣԪīʼ

ܿ죬ɫĽڿУһǷֱ𰴽У˫һϣžžž[++]öɵͱˡ

öַѣȻóһƱֽڿУųһС

Ȼֳһ˿봢֪ѰʲôӺֻüͷͻȻһšǳʲôӡ

PsƱͶûС߲ܵģٺ١

331 ѡ

ɫŹ֣ʲô˵⣬ԼĴУȻûëʺɰ

Ѿһǧû׭ˣȤ£֣žл˵ĻŪ⡣Ȼûɰֻա

һ˵ǲģҪһʱ䡣ʱɳɶ̣ûʲôɡޣ಻졣

˲˲һ̣ǻڡʩҪǵĻǾг⡣

˽ʵ֣˵ĻǶڣ

ǰҪл꣬ǽʲô顣˵Σ֮ݰɣʵ

Ҹڣ㻹ôֻҪһҾͲǼ

ԺǺһЦ˵ǣ治ȥˣ˵ҵһζҩ

ʲôҩͥûУѵǵز

ǲǵزҲ֪ͷȴûСҩжɻҺ

ɻҺԾⶫϡˡڼݡҹƾҪšʮҲ

ɻҺһֽɫҺ塣תȫǡתмõظȻӵزѧһֶɻطȴǰؼ䡣һСȱ㡣

ظжɻҺءתϰٴΡõҺ塣ֻɻҺǳϡ١²衣

ȥ֮ǰҸÿһ˵Σպ顣ҾͻȥǡֻϧǡƷûаʱȡʹǺǷһ

Ǳתʵ

š⻹ʲô취յ

ЦˣΧŹת˼ȦЦԼԸ壬鲻ͼˣͨĻ壬衣ⶫǳǺѰġеǣҪǳס

һԴЦ㿴ңɵˡ

ǺǣȾлɣҲҪȥĸԱˡ˵԰գתˡ

Ȼûɰ÷׭ֱлꡣ

ע򶨣ָȣǬ跨

غ䣬ʬϸðһǣԻĴܣȼ󣬷׷չ°ݵʦ

ûһֹ

ǸȻѾˣǹ

üͷ壬Ӳ񡣡

Ϊ֮ᣬֻ˼ѯʵʱΡ

ԭ˵عϵãڹɴʱ򣬾ѧˣһ԰塱ҰҲˡ

˱ֱǮܣռ˰ټյǰλݺԸΪһǮĺ壬ƽʱ۳Է鶼һ飬ϵõòˡ

ˣ˶飬ȥĳظεȴһ飬صȨץС

һΪ磬Ȼûڹ书Уѧļߣ壬㵱֪ءǮһ䣬ûȥ㵱ξһְĿǮ죬൱ڸξ˵Ĳ䲻ͣҲ˵˫ȫ㵣ةһ

һСأɵ÷ˮ

˻ϲȻǣ˳զֲΪ֮ƾһݳ֮ģķΪ֮һ¡

ԭڽϻġġ˿ڵģͳͳܵش

ڰǰһٰĺڰ߰ˡһҪСģϵĹѰˡ

߰µһСᣬֻΪһСسǣȻͲ󡣶

˵ϻֲ֪

һ˳û˼ͷĿ

⼸ѰͼӴ׸һͨӣһλ˲֣һǰɱһ

ͼˣ˫֣һУæɹ£ѻ̫׺ˡ

ֻϧ˵书ֻ൱ںˮƽ˲̫ԶǡŮ貨ҲѾˡ

λֱһǮġһû书Ա㣬Ǯ书ߣƴֵܣģء

ʵδ㣿

һ㶣˻զ

һʦܰǱô

ģµĺڰ̫࣬ҲһȥġңͱҲˡкһ˿ɱﶨϳ

һȻˣˡʦ֪ҵ˵Тֻٱ֮ˡ

ءԿûʵ壬ǲģǵޱȣ֮ᣬ֮ᡣ

ĵʦҲҵ˵һҲܾТˡ

ңǮ

Ц˵˭˵һţѾˣսô

ʲô˴󾪣ʦ˵ǻܻ

ȻЦڸѡ񡣡

ʦ뽲Ī˷ܵŲһλãȻܻ˭أ֣

ҪڤģطûȥһһֻأһЩǡһѡȥڤ磬ǷԸ⣿

˻˼ۣһʦڤزģ̫㡣

ţ޷ҲƼѡ񡣡ҿǳΪ壬ֻܹǵʣѶɽٳɡ

ʲôƣһܵЩջܴ󣬵ȱҲҪǰűѡ

͵Ŀһһۣ˵ʮ㣬˲ܳʱĺǴһ𣬷󲡡ң˵ǼõϣôͥҪ

ڵ֣Ǿת쾪ҿԸһٴ˵Ļᣬұļת㸸ĸٻһ̥ʱ

⡭û뵽ô˼ѡ

ԥ˵ҸһĿʱ䣬ʱʡ԰գ뿪ͥҪȥѰĻ

һСسǣȻĵϸôһڰ֯Żʵ۲֪

ˣ÷󣬱˲ƵʹС

ʱéʮѾˣʱ䣬ȥ˵뿪ֲ˵ԭ˿»ᵣġĺŻȻˣ˳͵ͥû

к˵첻ʹԭ

éʮԴŭû뵽ڽ£ȻôӴĺڰ֯Ҫȡޡͬʱֹֻʵۣ⣬ôû

ʵֻʵۣ߸߸ϣĻܷ˵ǲܸԤȨģ¸֮ʱ˾̫ˡֻҪһȥǳؿ¾ͻ

ߣȥʻʵۣе

ͷһĺžͱͥȻ˵ߡ

PsˣƱʹ



332 ºɱҹ

Ҫ˵ҵ֪һЩֻǲûɳıʵǿһֱδ鷿ʵüͷ΢壬˵

ΪβǷ˵éʮµȺڰĶͨնǻˡ

ʵۿЦһéʮһ˵éʦ֪ڰκγеģɱհˣ֪ʲôʱֻðµһ⻹˵ֻ͵͵ı͸Էܿʼǰա

ͷ⵹٣ˣһҪնݳһ

ͷһ֪һԪ޷ģ˵ֻⷬ·𷨻տɱ̫ذ

ȴ꾳粻ԵˡѿơءҪɱɱǡı֡ЩڰﲻȴޱߣչεĶȻ֬ࡣټͥǶɢжǶɱ޶֮κθУơء

ʵ˵ҪȥĻͷϲʦ֣һһ䣬Ǯòˡ

£ʵæʦʲôҪֻᣬȥЩǰ֮

ЦûʲôҪæģֻ˵ϳģһ󷨣һӲ

ʵԴȵˣ

μ¡ͷ̵ع̫ݼ

ȥ鷿妽ʵ۵

ūּ̫๪˳⡣ŲࡣһʿͳһƵݸ̫ࡣȴʱõơһ̫൱ղȻʱ˵㡣

ʵ۵̫ߺ˵ʦڰ顣˽ˡʦϸѯʡ

Ҳá

á鷿妽ˡ˼񡣻ʵ۵䡣λʦƽڰˡ˵˵Ⱥ

Դϲͬ**һ㣬֪شСɽڰͳͳ˵˳

˵бߵʦƽʱֻ˴ûΪε飬ʱȴҪһ

ʵ亹ܣæֹ妣ʵ䣬ôĲ̫ƽȻ𣿡

ŻȻԭԼ˵ͷѻʵ۸ˣæ΢һ˵ЩʵڻǺӥĸ⣬ֻǵطƣǰˡ

ʵŷģһԭɽȹţңν΢ŽЩСëҲܹϢţҪƽͽˣɱʧ

΢ּ妹ϲ

ӷõĸɵϳڣֵ֪׶òҪǡһڣĸγ

ֵܣȥɱҡéʮŹĸ첲棬ʵڴˡ

ЦȻˣβʦ˵˼ңˡ

éʮԴܾ˻ڻʹء

éʮ߰ĿͶһ˵֣λٽŻʹգҳȥ

ЦֻĺٴδͥҲкֱȥ

ʵۼͻȻðһˣŵĿֹ򾲣ʾ˼õĺ

ʵۣ㻹øҿƣʱչκڰϳõǡ

ʵӻжһ壬ִŽƵȨ޻һЩݽʦഫʦýƲʵ

ͷӦǣ˵Ҳԣٳ棬ȴֽƲþͲˣҾˡ˶٣ŵҲռˣ˵˵мŮ

ʵ۵ĸ

ͥժĸݸʵ۵

ʶЧˣĿӣ͸Ů˰ɡóһӣŵһã͸㻻ζ

лʦʵϲⶫɱɽ亣ζ˲֥ǿˡԳһҺ󣬰ٲȫÿվʮ㣬ҹ˵ˡ

ֵܣ߰ɡ԰գһ䣬˾ʧȴǹéʮ˲ˡ

ͷеʵȴĴһֻ˹Ҫȳܹŭ

ã˾ĳһɽͷϿͣ

Ҫ˵ɽͷڽҲСɽɽĪľïɽȴɽͺͺأʲôҲûС

ɽͣüͷ΢塣ɽƶҲͰˣˮȴҲáö˶˵һɽȻ˶أģöԩƮУýѡٹϼʮ꣬˵أħͷ

ĵطĪ˵ˣߣ¶Ըﲻ֪ΪΣȴҪܶ潨

éʮҪȥɱéĪæȰЩԩɻ˵

ŭڣȵ˵ԩ𣬿²ǧˣﾹȻ캦ȴˣ

Ĭ澭һɫ֣ԩӴÿӴһԩһᣬûصףʧˡⲢ˵굽صףǰ˴˴ܵڤȥˡ

Сʱеԩ걻ɻˡ̾һɫˡ

ЩԩؼУһĻĻҾ徵ѣףذ

ȡù֣书֡һСذףƮģָղŻϣһ̾ͱ˱˵࣬ޱȡ

鲻õʱ򣬻ĥˣЩ˺޲ֱ¡

νºɱҹ߷Ż족ɱ˷ŻҲҪʱǣڹȵףڡ

һȣʱȥˡҲŭԹ춼ڰҹͶƲ㲻ˣϿνֲָ

óǧʯʼ󷨡ֻЩʯȫûףʧЩǲࡣֻʧһۼûУЩʯʧˣرȴðŨãɽͱŨˡֵֻϣҲ

󷨿ɲ򵥣СԻ󡱣˵ˣ߶ס

˼ɽɵɽڶУʯÿʯʯصɽǣ˲ٵĹ

ȵط빥зĹ򡣷˲ɣ˶Σÿƾվضɹѡ

ˣһǶɲˡ

λɱ÷ɽ˾ͿҹУҽİڣȴ˭򡢵жٶ֪

תۼ䣬ɽͳ޳Ѫɺӡ

ڹ֮ǰʶ̽ɽͷˡһԱͷĿػΪΪߣȻ˻ڣҲ˵ߡ

ѹôֶΣڵߣ˭ܵиĪգֻ޷ɽ¡

аľߣɣȻҲٲˡ仵ֶοɾˡаķἸˣӼᶨҪȥĴڰľġ

ûȣȻˣչһ˺ذףȵţĸӸ

ذ׷źڹ⣬ʶһ̽ǺȴǼƷ

PsлǻյĴͣʤң

ͬʱ󱣵ƱСͷˣһҪϸµĳɼźá

333 𣨶Ʊ

ذ׿ɲ򵥣ԹֶΣȻ÷ԾΪ沼һͷ󣬷ϰٸֻҪذ׻Ƥͻܵˣ˵Ǵޱȡ

ͯײһ£ͻجج࣬ЩɼԷ˵˺ж

֪Ϊηųǹȷˮ˲ãҲû˹ƻԭЩ˻ġ˰ٰɱԹʮ㣬гɶ֮ϲÿŪˣΪеذס

ϧﲻǵ򣬷Ҫȥʮ˲סꡣҧгݣе֡é֣ɱͽȥɱ׶񡣡

ãȥéʮ߻ͷ˵ͬʱɽڴ壬һͱһͽ

żͣæʶ̽ȥλŷɽ¾ֵܡ˵ΪȻĪ⣡

кһػĶˣӣ֪ΪΣȻɱˣ԰գµһ߿¶ɫʯ塣óذףʯ˿Ȼһܵ

˼״󾪣æ磬ȻӵҪܵĵز

νߣɽеܵкüÿһеĲøвͬҵܵ⣬ֱֵֻ֪ͨԱߵĶСֻҪӵƾ˵ˮԣǿҲѰ

ֶܵΣδù

ֻϧǧ㡣û㵽ͷر˸߳

δüܡһ˲ơ͵ǰ

ŵð֪˲ͨҪڵʿʹáССػߡԷֻҪһָͷܰԼ

ˡˡæ֪ǰݵˡ

һʵ

æǡ֪ǰкηԸ㸰Ҳǡ

ˣ޶ȴΪ

˴󾪣æǰ˱֤аҲˣ

ҡҡͷյһ仰ԭ£ҿϣЩӦʣ

ǰǰҪ˭֪Ȼذؿͱȥͬʱȵȥɣ

ȻûϤءۡͱʱѪӿһֱã֡

ͷһֻذڹؿڣϵĵ۵סͱơԱ߶˼״ܵ

ִԲ򰡣ҡͷ̾һ˳ۡͷ͹ڵء

ɱ˺󣬹ٷų𣬽ʬջ١ʱ˵Ļǻδ壬Ҳһͬûˡ

ʹˣ׶ɢ

󣬹ذףʶһ̽ЩʧȥǣΪججĶΪħͷˡ

ǳҲܱɻ

̾һųһ𣬽ذ׻ٵô񶾵ķ⣬ֻ󼺡

ذײһƷеù𣿲ãΪˮɢڵϡ

شҲӽβ󷨵ʹܹѡЩ˻æӴܣ˰죬ȴֻصԭ㣬Ī

߳ʶɽɨһ£û©֮㣬ա

éʮߵɱ̫ˬˣһֱûôˬ

ҡͷЦ˵ɱ

ľѲͬЩɱ

θСˡɻһǰըþѻǧ˵̡

˵ףس棬öˣȻʲôӦ

éʮʵ֣һǸ

ЦǧڣЩչΰն꣬϶дĽʳǰƽˡ

Ѱƣéʮ۾һһǧǰ¡ʱ͹µ΢һҸɵ˼Ѫ壬Ѱ˴Ǯơû뵽زپҵޱãҽƱȥéʮߴ

£˷ͷжɽ˸׳졣

Щ׵Ǯû˳֪ǲֻܿԼѰҡڹʶǿޱȣرڲصٺãҲᱻѰ˳

ȱҳ֣طûжΣϾô˳ԷĵطܴС

ȥˣʳǧ˳ԣҲꡣ

ЦЩʳʵ۸ûϲˡ

Ŷѵȱɣ

Ҳȱֻּࡣˮ־Ǻ֣ҲֹһΣȫʳ١ʵ۾֣Ҳ̾

ǺãȻҾͲʳطˣֱͥװߡ˵԰գͥеʳ߲˶װ˽ȥ

Ǳмңװ鱦ҪҪéʮ߸е

ȻЦߡ

ߡ˵

éʮߣߵһҡһأͨˣȷԷ

߽һȻƱĿһ£Ӱǧ顢ɡôĲƸ㹻һǧ˳Ժһӵġ

Цǳ壬ҲҪ̲ҲҪӶҡ

éʮɵҪôǮʲôֲҪԺȣҪû;

ǰںµõ˴ľ𣬲ȴûСЩҪȥƣŪЩ

ȻЩңЩƱҾͲҪˡЦ

̴õ죬Ȳ˵ƾҪĽ˵ѵĹҲǲٵġ

ЦҿԸ㣬ûСֻмٵѹε˵ġӵһЩֻ׽ߵʱҪǮ;

£Ʊװ׼뿪˳ͻȻ˵֣Ա߻мң΢

ڵΪķжãȡҲա

˳ЦִԲӣΪͣ˵ڷԱߣŲٵĽء㿴зҪɣ˵ֻ˳һ۶ѣֲöʱ䡣

еҲ·ˣֱӼɽԱͱãͱһ

ұȷǸҪεö࣬ռҲС˲١ﲢûжٶֻʮƷʯһǧӶѡ֮ﲻȡײȡЦˡ

һ·ߣʱӡԣõǮƲࡣǺصģûд﷨Ų㡣öˣӰܡ

éʮ߼ҳһң˵ҿûҡ԰գʩչݣɽ˸飬ҷ˼䣬ҲûչκβƱʧѡ

ЦֻһѶѣĻضٶҿ㻹ЪЪϾ滹ҪȥҺڰʱĪû

334 

ʮû꣬æߵĪЪˣǿȥˣ

ȻʧЦ³ȥԻջδʯ˵ɽͷˮãǵðƻˡ

⡭Щ٣ɽͷҲ̫ˣƻôȻͨûɽĵز

ЦˮǺģֻΪһʯڷŲԣʧȥԭЧЩŹΪǡľ󷨡عɵˮ޷󷨵еĵҪЩ

Ҫôʵ

ըɽͷСգרаƻɽͷͲ۶ɢˡ

򵥣éʮЦ԰գóһƱֽóëʺɰʼ׭

éʮ߻ٶȺܿ죬תۼ䣬ͻ˰ʮţ׷éʮЩɽкȵ׷Ӷı

䣡һĴֵָըһӡȻɽͷ˵ԵЩСסһٵãɽͷͱըƽˡУûйʲô¡

ʬأߣʩչͨʬ塢ѪոɾéʮòֺԼ岻֣Ҳų

ʱŵػвܷͬŵ𡣶Ƿ

ܷʵȴղ˻ǡЩ˸áǻδ塣աܽյûɢ

˵Щϧ׶ӦøһڤĹػᡣ

Զڰش˴˵Ϊ׹ŭڼвҳȵڶ졣ɽֶɽࡣּﲻټΪ׹ȥɻѡɽԲؾһնףһ㡣

˼ˡ˵ˡһҡ԰աһӡʹŶ˲Ƶһɽͷ

ع̾ˡ޷Ȼȷ׶һɱ˾Ͳˡ׶ȷˡ㿪ʼɱˡɱʼߡȻʬ𼣡һ˾鴿˲١ȵҡļҵʱ򡣲Ը˾ϵ޷졣

ò˵ЩڰպʳƱ󶼱˹

éʮߵֵҪҪϵһܱߵĹңȥ񡣡

ҡͷôͲˣ֪ΪʲôɱЩôôûȥô

éʮԴ˼ڤ˺þãҡͷɱЩǿѣò˶ٹΪʲôأ

ЦԭȻǶ෽ġ

һ߸߸ϣ޲ʱٶһĻЩ£

éʮߵҲ£ҲҪ˶ʱ䣬ɱôá

ڵ֮ˣҪЩʱû޵ԪӤˡ޵ԪӤںЩͿˡ

˵һ棬ؼǣһǱ򣺡߲ɱˡȻɱɱˣֻҪñ֪ɡŵˣҲɱˣȴΪǱ򡣡

ŶΪΣéʮʵ

򣬻˵Ҳأ߲ɱˡӴķ˵ػ̫󣬾ֶż䣬ܴɱƬˣҪֹСķ˵ȴΪԼǡ

éʮ߻󲻽⣺˵ԽԽˣɱ㲻ɱѵɱ˶Լʲôף

ЦڽѧҲ̫óȴǴ˵֣Ҳôʲô԰գһʯͷϣéʮ߸£ΧһԲȦ

Ϊ߳࣬ΪǾ磬дѵ

̡˵֮ģ+Ϊȣûʲôƽǳʵġ

ȴ漰ͷ۵һˣǱǾ硣⣬˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ʵ˵ԡҲ֪ΪʲôܺΪҹһЩ˵

˵éʮΣֻζԴֻܿȴ̣ܽҲ̲ˡ

ֻҪ絽ˣΪǺܺȥġˣéʮ߶ԹҪ˵Ļǳע

˵һͨ񣬵ϲΪ֡١࣬ٳһٷ˹ᣬŭԡתһ죬õһԼǹô

ȻǹɵЩˣéʮ߽е

ͷ˵ңҲôֻͳһ⡣Ȼõôһ˵ľǲƽ͵ġҲտʼɵɱ˷ɵ̰٣زƽԽԽ˳ۣΪֻԼȷأԼԵģͳͳԡȥԽԽƽֻͣҪзͲԭ£Ȼ̧־һǹ

ôܣéʮߴ󾪵

΢΢һЦôܣôΪ˵ľͨ˸ߣܿԼеǰǹ

éʮüͷ壬Ȼ˵Ļ

˵߱ǸôַͨеǹɱˣлпУԽõͨö֮ԼԽԽƫִԽԽ׷һְ£˭̬˵ףĸߵͣǿܷӦѡ

Ϊеǰǹ̫ˣķŤֻһЩǳգͲôˣѵһ½ͷСѡִ˲ƣҲᷢʲô⣬ΪľԿԼȭšʵ۵ȨɣԲִƲģǿקУֻܻ٣ա

ԹһЩﷸɱ˺󣬶Σ¹¹ٸѲ̻̲գܲˣɱѡҲˣɱ޹֮ҲԼɣɱЩǶǴһ᲻޶ħͷĲȣԼִΪѴˡҲ߲Ըɱ˵ԭ򣬾жˣֻҪûײԼҲ¡

һִ֪ӦءֻҪøɱɱкηԼ˳ֵɣֺµĲȣЦ˵ףǵľ粻ѡǾ仰Ϊ߹磬ֻẦ˺Ҳ񹦷˳Եʡ

湦Ȼһ㡣ͳĹȥ粻ΪӾͻ෴絽ˣΪͻˮɡ˵Ʋ湦ˣʵ̫ˣҹԶԶ̾

Ȼ˵Ϊ뾳عϵֻԼĲ²⣬ȷֻʵ춨湦ˡ

淢չô꣬Ĺ˵ף˼붼һµأȻҵΪ绮֣ôһ¡

ֻ仰éʮ߶ûע⣬һ𣬾͵شһʹ˸򣬵ȴֻһ

΢΢һЦһƣȻȾ

ʵлû˵ֻ꣬˶ûˡ

psлӴشͣʤҡ

ţڰΪ;ĹϵˣЩλһЩСͰлˡ

ȻûΪߵĹϵġܶ˻Լо书壬ͺеһôֻܷƿأɱ۾Ϳ˵ҲǾˡ

335 ưִƱ

ʱѾˡ

éʮһʱ̲صͥŴһ˵顣ԻûߣиӦҲǾޡ

߽ʹѾ´·ˡò̾ҽ֮߳Ѿˡ

µлʦ֮

ֵҪлл̫׺Ǿġ

ʦһǡͻȻ֧ܻô

ǺǣܸȻֻҪڣ˾ӦǻŵİɡˣǴ˳ϢɡڳҲǱˣǾͲùˡ԰գȥ

󷨣һǵ˵ʱˡ˵ĶҲɱ˵Ĺؼûһ˵Ļֻѽڤʱˡ

νавģȴЩ˶ѡ

ûйİ˿꣬˸ûǽ̽

һϲʦ

ѾûˡڻǰӥҲˡ

һϲ̫ˡĸҲ˵ˡǽĴ󺦡ˡиˡ

ǱæŸˡһȥˡǿôˣʵ

һ˻һۡԸΪ壡

ʵҲµǻѡΪ塣ôܳԷ˵ջתȻٴΪˡǰؾ顣վء

Ҳãʱһᴫһ׹޵ĹǣƽʱϰжɾͣͿԼ컯ˡˣ廹ɣǿҪǣ򽫻Ầ˺

һݵʦּ

ڴԵƬ̣ȥȥ԰գһ˲ƣɽǰ档

Ҫȡ衣

ڵظຣõʮ裬ΪĵΣɽ˴룬ʣµĶˡˣһ趼û

ֻñɽڣֻҪƣԴԴϡ

ڹ½˴ڱɽУЩ˴裬ûһ٣ҲаʮΣ㹻ˡ

ŪһСǩ״Ȼֱӵ֮ͥûоѣֱһСȡ˶ʮ裬װƿС

Ǹǩ״סڣãھʧ

ٴλصʹһʱ֮ˡ

һڵȴûʲô֮ɫ

Ϊǳ򵥣ǲõġ԰գһϡѾǵһˣᳵ·֮£÷ǳ졣

˵õ󣬶ȻҲһźɫ輱תһ˿ɢܿ죬ɫںϣڱԸеһɺķ紵أźŨ

ٸһ裬ãϵĺܿ˵ĳΡ

ĵ軹кܶ࣬ͳȫǰɡգٴԪ裬ˡ

裬ܹɹΪ壬պеٶҲһЩ

úѾʧЧˣΪҲǻǣʵ

ٴΪˣԵ÷ǳ˷ܣϲžҪȥҲҪȥлͻ̫׵ľ֮ȻԼûϣǷµڡ

ֹδ廹ţǳǾܹȥǵĻָܲ

ԣֻա

£һķ͹ĽɣǺѧϰȻһ˾ͱ͵ɴȥˡ

ʱ˽˵˵عɴ塣

üͷ΢壬˵û뿪һô죿

Ц޷˾ȥֻҪڴϢáЩ⣬ɴĴӦʤˡ˵ûгԵģһֻܿ伢ʳ񰡡

һ⵹ûϾٹȶ꣬ԲԷ˵ѾҪˡ

Ǿ뿪ɡ԰գߵ˸ǰһ

ԼҵĴϡ

ȴ˵ֻڹɴ壬ñȽϱҡ

Ұȫմͣһңˮп񱼣ĵСҲһٸͷѣҸôصػ˵ͷɲСһȭͷͨһٳʮͲˣһٳһٸȴֻ뱥

峤ôܳԣũһǵҰ졣

ֻԼҲ֪ҪڹɴͱҪɻˣֹֻ䣬δ͵

һͷţͲһˣڵڸϣΪũ硣ţһ㱣ȻһͷڵϣҲ֮

ʱũͻһֻţ

ÿũĴҰͻһЦĵٺ٣ƺڱţȥҲû˽ҡˡЩӣҰƴɻΪѵƺ

谵ˣһǣֻص

Ұʵţ磬ǵĸ׶ˣ

ɽ̾ɾѣȥˣһͣڣأ

һҰţ޵ʲô׶ˣ

ţٺЦһ˵ˡ

ô죡Ұɽ򾪵˯ôȱǻ죿

ҰţԴ˵Ҳ֪Ϊʲô

Ұɽһۣ˵½԰գۡƨպôţͷϡ

ֻţʱˣ󡰺¡һزȴǱƨѬˡ

ҰЦɽ磬취̫ˣȻų˾һƨ

ɽԵõǵȻ

ɽ£תۼһ¹ȥˡɴͣû˴ţҲ˺ʱš

һµĵ̫׵˵ѾȫˡЩ˶ǳĽһȻûб¼ǽȴõ˳ϵغô

ϵѺã֮ٹһ£Ҫʮ˺½˼

һǰõ׼˭֪ͻȻŪߣԼذš

ϵܣ׼ôˣʻ̫ס

ڻ̫վŮӣȴǷ޿ͻ롣

˵õָ㣬һӣ½

̫׵ܺá԰գγԼıáⱦһأδ⣬ҲܶˡΪˣӴУⶾҩ衣

Ȼˣǳ

˵ͬȴ˵

һûɱأɽͷΪéʮ߻

˾ѣ򣬱͵شˡ

һ˵ĻѵãˣҪٴһɾˡ

ˣֻҪǴΣյؾأѡ͵رչءȻڴ֮ǰһƣסԼéʮ߼ԣˡ

Ŷ˵Ϣпοѡһ˵ΪߣҲ˲١

ֹһ£éʮߵƤ۾оһΪн

éʮҪ˵һضȻָָ꣬ʾⲻɴš

ͻȻſ˫ۣðһ⣬漴ʧéʮҲˣЦüһΪĸоá

éʮߵͷ΢Ц˵ұΪ޵𵤺ڻǧ꣬ڿܴﵽˡңѵӤҲ롣

ãȻﵽ˳ϺڣѾڵżˡЦ

꾳éʮ߸ߣԹĻΪ̣˵õĺôҲҪЩ

Цǡϲ£ܲף顣

ߣȾȥéʮߴе

áЦ԰գһᣬͽ˴˻ʹ

psлǻյĴͣʤң

ϺȫľˡСҲû뵽ܹдô

ᣬѰֻ֧֣ҪƱģƼƱƱСͰɡ

£СͷܷˣĿÿ6kk֣µ50Ʊ

С;ΪҲҾ֧֡

лл

336 

ò̾һ˲ƾǷ㣬ȷпˡӣ˾˻ʹڡ

ؼҺéʮе֣ЩưţǸҲһЩͥԣʵڶ࣬ЩľƣҲζζŨڿиʴ㲻ߣҲẨ

ЦƵУȴûŵõãһʵޡڿμ޽ӡŪһЩ

ҼеĻҵкܶ࣬Īǹ˼ã

ͥйʵ̫࣬٣ôҲôұڸϾĴҪŽһι

ֻһķѵ٣ͥôôɵ

õһˮʯЩһЩʵǴ´ˡһֱԺֵࡣЦ˵Уͣ͹ơ

éʮ߼ƣһȥһڻеþƣλѣҲ룡һ䣬ȴ˵ĺġ

ĺ΢΢һЦ˵޷ȥͥɡ԰գʧˡéʮΪǹսͥһͨԹλѰ˼æȴллû˵һʵЩʧ񡣡

Ц޷ġ

ҲһڹơȻζǳ̾ϵܡͥϡչԽԽáŨȡκһءʱߡʵ˽ҵشôҿϵܿԿˡ

ɣ΢΢һ

éʮԵҲԣ˭ֵ֪ҹΪͥʷḻʵЩˡ㿪кβɣ

ϵɡܿʹһϡգЦ

ҡͷЦϲңܵԼӦòܡһˡɲ١

ʵڵ֪ԼعвʱѾȥ˽ȥؾġܴⲿʵ˻ԵɺϡͬԵмˡ⹦ҲֻǺ˶ѡ粻

νж︣Ĺδʺˡ

ˣЦ̸ˣǺȾƣΪء

ȾƲԶû˼һ°ƣеˣ

ʦкηԸһλ̣

׼һЩ͵

ǣӦһˡ

ãжʮλ˽гһݶӣһ̣Ÿʽζ

º󣬹óһܣһЩҽҽлһ˿֮𡣹ҪտƼƻѪ

éʮЩҽЩľ˵⡭Ҳֻйֲ顣

˶ߣپֱӺҹ

žƱ˾Ɑ͸ðʳʵˣļȥڰڰˣҲʧһ£֪ʲô飬ûʵ۴Ϊż˱˵˻ˣݼҲ˰죬·æΪɣ뿪ˡ

Ҳãʱ䣬ֻ԰ղ

Ȱգ鷿ʱѾ³ˣʵһڴۡȻ֮ǰʶɨһ飬֪ʵ۾

λʦкηԸ󣬻ʵ۹ʵ

Ĵڰʱչ˲ٽʳЩһã͸ˣЩʳҵҪ͸ʵ۰ɡ

ʵֽͷۣŹϲվʵжʳ

֪ļλֻ

ɹʮ˳һꡣ

ʵһ΢΢Щʧ˴һ֣ôʳֻһ£ܰաȻܴӱ𴦵óô࣬Ѿ˹ҵĸοֻ䣬ÿٳԸ뱥ܻˣʳҲ㹻

ˣʵ۹һ˵Ҵնлʦ

ʵۣЦлңҲõ˲ٺô

˶٣ʵҰʳ㳡ȥǡ

áʵ

ͥɵ㳡Ͽգһеʳͱ˳ѷڵϡ

ڹ㳡߮ˣǾ漴ֳһǧִʥּ㳡ΧסƲ롣

˼ˣ꣬صǿŹʯ

һ£ԼǿɫǺϴƴʱһʱˡͻصɣΪɽ׼ȥˣšȥֻʱѹ£صͥչء

Ƿ𵽴꣬ôʱ䣬չضɹֱ̫ˡ

ڴ֮ǰһҪǾǰʦ

˵Ҳ֮е飬̫סϰڹչܿ졣Ȼ˶ʮ꣬һȴ˿

֣ṦҪͨ½ȻףҲѡ

˾վ࣬ȴĽӴ˵Ȼʳԡ

£ʹͨ㵽ʹ

̫׵˼ݵҵ裬ʦǡ

ǽף˵ͨ˵һأ滹п飬ǿ׼

Դһϸζ˵Ļû˵ͨһΪͽֻ˵ǿ顣

ת˶¶ģٴΰݵҵԸ⡣

ã΢΢һЦӳһ⣬ûԺһԻ湦ڹķȶĿǰظ߼ѵöࡣǻȥץϵҪڶʮڣﵽ쾳硣

ν쾳磿ʵ

ٺã֮ޡﵽʱͻܻΪҲ˵ԪʱԳΪ쾳磬йɣǴﵽʱȻ֪

˹°ݵ

¹ӦܴһݣˣȻһ䣬ֻص˹ɴ塣

ǼǻΧסȵ֪ǻ˹У׷׹ϲ峤ϲݵȥˣҹɴд˸Եлʦȫ

ʵ⡮湦ɲԴ񣿡

üͷ΢壬˵˵ƽʱϰڹǡ湦ؼ򻯰棬߲ͻҹ۲죬湦ޱȣвͻ߻ħ뵱ʦ֮ԲֱӴʹ˹´Һϰ˵ʦû˵Ҳš

ԣʧ顣

״̣æ湦ܴʦڴ˴һṦСŮ貨͡ǹһԹ

˻棿ϲ

棡ţҲ֪ſʡ

ţЦٺ٣ṦԾ͸ˡ

PsлӴĴͣʤҡ

ٺ٣Һǿллˡ

Сд飬ѿзһԣ̲סһ䣺У

ϣ֧Сһ£Сһʼն־

337 

ţȥˡ

վϣǰһŽɫ򣬲ɸпǧһǧܹ꣬ˡ

ŽɫǷǣɻƽ𹹳ɵģŨĴ㡣ֻû޷档ǹ϶ѡΪǱ޵صġ

Ȼضǻƽ𣬵ϣȴ˸ڡѾжʮûˣ˻Լ

ȻҪǣЩ޸ֶԣʵ㲻һֺòϡ

ǷǳʱܿΪ˷ȥ䡣

ģһܹ֪ǣˡ

αչزûжϾΪ˵Ѿ㹻ˣҪٽһѵʱҲҪһЩ

ϲʦأ̫׹Աߣվͷ޿硣

䣬Ϊʦ֣̫ס޿ͻΪ϶Сʦá

˾ʮؿޡԸﵽ쾳硣ǵʲ˳ǽ

̵ͽܵطʽһõǷʽعÿ˸һƽʱԼʱȥ伮вءʦ

Ҫ˵ռعǾͶˡزڵظôꡣռ˴桢޹ƽʱɱ˶ᱦ̽ѰõһЩ˳ָٹһǧ

Щһݡ½زءҩ԰طҪܡ

̫ѡǽޡˡ˹

˵ⲿͷԭɵضǺĵӲôڡ㾫شָеõⲿˡϸµһȷ˲áֻҪѭ򽥽ٵƿҪٵöࡣ

ڻ̫ףΪѡһС콣Ĺݽܣ׹£ܻûʮһ˾ܲóһ˵ޱȡȻҪ磬Ѷ൱ġһʼܻûͲˡ

ʵ壬Խƽأǿ󷨣Ȼ

ˣ̫콣ͬʱҪ󷨵ʦҪ

ȥˣ޿ͻ붼ĶڵΪ̫һЩֻĶڡٶȣȻˡ

ҰֻҲ˶˹£ΪӡֻδﵽڣܻûΡ

˫ޣ۾ðһ⣬š⾪˹һ˲̫ϲ磬ϲϲ

ԭղǵΪı֡չǧ꣬гڵΪϺڣһ֮ң

źЦ˺þãȻԼĽΪ⣬Цǧѹʱ뿪ˡ

̾ǰǴӵһ·ϣ棬ʶһ硣׷һǧ꣬ŵ˽һʵס

̸Ȼ˸еһѹϮ·ĩսһ㡣̫׵Сܲˣ׷ήڵأϲ

Ϊ߾ѹûӰ졣

ͥУôͻȻѹ

һۣɳ⣬Ҫȥ̽鷢ʲô¡

ڶʹĸͺҲ˳ǰʵʲôˣ

üͷ壬˵ѹéɽ

éɽ˻ܳʲô£ƽʱѵʲôΣգ

һͥʱ͸ģ̧ͷܿ

ֻһƬգͻȻƹ·Ҫ´һ㡣

У

磬һһģƬǿ

٣˾

Ҳڵ٣ڵֱٵһ١һ֪ʲôˡ

Ҫɽ٣

֮˳Ϊѡһڵعɹڵٺ󣬱ܻΪˮˮĵλȻҪߵö࣡

ȷҪڵʱܵ˵Թ˵ðƽ׶һؿ顣ϾڵٵѶȣٻҪ

ڵȻֻףȴ֮ɴ˽ٵʱ򣬶ɽߵΪߣ˳£ɽѶȴ

Ͱ˳пǣ֮ĺŶɽٵؾ飬оŲİգܶɹһ١

Եٵص㣬ðŻ飬ÿջСʱ𾭣ǿǿȡˣһףڵ߶Ѷɹ԰˵ȴΪ򵥡

Ȼ԰Ϊ˵Ҳõˣֻǣôûǰ˵أ

ʣಡһ˲Ƶǰʵ㡭

ְ֣˹§סĴȣ˵ְ֣Ҫɽˣ

ôǰ˵ʵ

ҡ͵͵ɽ٣ðְ֪ҲУ

Цҡͷ˵ʲôҲ˵ˣ׼ɽٰɡ

šͷ

һͥʯϣͥУվһԡ

ͥǰķ˲Ϊסס֮Ľ׽ͥٻ԰Ѱɽ١

ֻǹӣһֱӿܲΪǡˣջͥ󣬹óǧٿƷʯʼ

һΣҪܶմʵ֤󷨷ǳǿƷʯ󷨣͵סһסƷܵס

ֻףܵסҪעģװˡ

һ󷨣Ҳ١ϽƷʯһӾͺȥС롣

ڹĹУҲšɽͻףĵԡջأԭأ̬

ܿ죬󷨲ˣʱϵĽƸƲҲԽˡ

һͥóһҩԪס͵ǰеԪãͰҩˡ

ӹһȻһż𵤣

𵤼ȻųƶɽٵһɼҩЧֻ֮𵤵ҩݼѰҲʹü𵤳Ϊ޼֮

ȻһżݣҪٴγ֪ҪꡣˣĿǰóģҲֻһż𵤶ѡ

۾ʪˣܶմİ㲻õҩҲаնɹһԪãһ浤ҲԶԶ㹻ˡǣģȻóΨһһż𵤣ɼԼڹĿеķ

Ը˷һż𵤣Ҳ˿Σգ

һݸжѹУһеģż𵤣òţ

𵤸΢һЩеĵǣκ˶ܿ

׼Ժˣһ˳ԡ

ʦʦʵȻֻһСģʵΪԶԶ߹ڳưΪʦ֡

ڰ֣˵õġ

ʵ仰ӦöԹ˵ڳôˣĵģ¾ǹȻһ˵ĵǳ̶ȣڹǰ˳

psлӴĴͣʤң

ͬʱƱлл

338 

˳ǧ꣬ͨ鱦϶ԽԽߣԪܶࡣپ޼ǧ꣬¾ܻΪˡԤʱҪ̺ܶ࣬ϾͥǣԶԶҪȵŨ

˳ۼ񳤴Ĺ󱲣Ҳ˺ܴ창٣˵ǲܵġ

ԽԽˣѹҲԽԽ˲ˡһƣ棬Ÿо˺ܶࡣ

ͻȻ䣬ֻƷڣðһϹ⣬󡰺¡һһ첲ֵĽ׽

ȣĦ˶һ첲ֵףж˶㷣Ҫңܲܶɵù

··֪룬οΪͣɲ׽ٺȴĴη壬ûˣԺΪҪٽɾˡ

˻һĸ嶼ͦͦĵʲôʦ־磬٣Ҳ

䣡һ졣˶һֻܶմڲͣػε׽ȫ

ţһ²ؼӡĺŶɽ٣֪ܶմҪ

ƸŨܣ·ڻˣһֻ֣һϻڶ״䡣ףҪȵһҪ֣

䣡ײڴϡȻǿࡣɼͦ

˼״Īû뵽ǿ˹պɽٵʱȲ󡣶ɽٵسɹʾͻ߳١

ĬľƽԼеؿ⡣ְ˵ûȫܵססɲܵġ



ٲˡƷһٴλһɫٴ֡Լֻ˵ؾСû˿ˡ

ؽλơһҪɢܵӡ׾֮⣡

һ󣡡顢ĿɿڴֱǶɽٵıرֻϧ̫ˣ˸Ĳ𡣾ʯòҲá

ҪѰ񣬵ĵҪСˣһתתȥ

Źο޷СӴµġ

ͷעڽ棬Ϊĵ׾Ҫˡ

·֪½һɽͷϡ

䣡׵һǿһǧʯܺʣ޼ˣĵҲֵסʯȫɷĩɢ

ˣ׻Ǳȥ٣ʣµıԷɽס¡

˼ľͿ˵ĵףڸ̾ǿͬʱҲΪ

ʣף÷ɽסȻûӲһסȻûΣա

ɽٿɲǶΪĿҲǶǺͷĿ顣

ƺ¡¡죬ȻסƳһ۽ƣһͽɽ塣

ʦҪʲôĵѵҪӲף

ܿ죬üͷٴһ壬Ϊѻ׸ˡ

ǹӣ˳ҲмӣϵķȻǷƷףȻƷ

ƷףȻȲϵļƷɽڷϣȴҪǿһ

׵ԽԽ󣬰˵õطӦ÷Ŷԣ֮Ȱѻ׸˳ȻײܻٻףҲвС𺦣ˣⱦãȴ׵ġ

顢ҡͷЦѣȻ֪˰Ĵ㡣

ˣһڵϣ

ԪעڻϡȻϷųɫķ¡

䣡״ڰıϣʱ˵ڵء

һŻԪڿУԻָԪ

׵Ĺâ࣬Ȼղǽ׵͡һ׾壬ɼδȫ𻵡

ٺ٣Ʒĵ

ڻ׵ס˽׵ƣ˲أһŻԪԪָ١

ȴ΢΢üĿԵزǼ𵤡

ԪȻ࣬ҲϡֻԻָԪȼҪ˲ֹʮǧ

ⵤҩԭϲ󣬸±һЩÿ˷һƿΣʱ򣬻ӦӦ

ûԼ𵤣ɼˣҪʡҩ

ᶼˣҡͷЦСӣ

ȻļңϵԪתϢʵڵסȻ٣

ǶԶɽߵĿ£û˻ȥǵġΪһ֣ΪǶ˶ɽ٣ʱ˵ɽߣٵˣᱻûɢ

Ҳ٣ȻбʤذաһУͻѰƶȥˣҲȲϰ

ڵǲڵءٰˣͳȥס׽٣ѰĻջء

ΪٷΪ֣һ壬һԻǡҪֹأǺһ֡

׽ٷͬСɣʱҲҪһЩһŻԪ󣬱רҩ·𲢲ڶɽ١

ˣĵȻٴμף̧ͷơ

ʦֻҪû׵ףо⻤׻ٱˣֻۣһػףܹסһô

̫ȻĮ΢üͷܿȻҲ󲻽⣬ĿͶ

̫˷ǳ˼ĮƻֻҪ׼ѣ㸰ҲǡԷ޿ĸӶʱȴǵһȥӪȵġ

Ŀתûע⵽Ա˵顣ڹ۲ףֵסһ˲ƶȥ

ײཱུˣһζȻ󣬱һʮ׶೤ɫ

ֻȫϸۼףͷǣצ˶ͷη

޿˼ˣ

۾ð⣬૵ԣ֮ˣǻĴȻдƣ

̫Ҳû뵽ƽľƹʦ֣ȻһѹָԻס

~ڿն𣬶ŽƳһƶ𶯣̫׵ˣֱӱͷĿѣ

֮ʱ屻һŨŨİǣֻԼס󣬰ٺһУȻ

Ҫ֪̫գûУˮ

˿û뵽һ㣬ųܵΣƱ仯ߡܷɡӾ̷ܷƽԣʱ죬ʱǱԨΪ۳֮֮ס

ֳҶ֪Ĵ㣬ҪӲһ١

Ϊ֮ףȻǳǿϵۼ׵ǹ롣һǼĻ׾͸

ǱܴС

Ȼɽʵʵ

󣬰ڿУ׵

ʱϹһ˾ˣ

psлꡢڤѩǻյĴͣʤҡ

͵͵˵һ䣬Ա۵

339 ƤƱտʼµһ

ٵһףΪ֣һ꣬˵ޱȡĺΪ绯ΪԪ񣬿»һء񣬻ʱڵİܶɹô

ǰףһһ֣һȴǳϸֻĴָ֣

ȻУϸһףû˸Ϊ˴ӽУ·ܵ˻ζ

½ȫԪת䵽󱳺ͻϡףҫ۵Ĺâ·̫⻹Ҫǿң̵Ųۡ

䣡ֱ󱳣ǼƷףͬײǽʱѳƬȻ٣׵Ҳһ롣

⻹û꣬ʣµĽַΪ֣С·깥ȥ󲿷ĺ󱳡

ۣ׻ڵأڴڵѪ׵֮۷ߣҲƤͷ¶˳

׵ˣ°ȫܶ

·ûоʹɽȫӦ˿סڶɽ˵ŲҪġ

ֻҪţȫ֧飬ɽٺҲ

аյӡжԻױȡҲˡ

üͷ塣·ڳܾ޴ʹࡣʵؽ׷ǳС򡣼ûܹһء

ǧûа׷ѡڴ˿̡ͻȻһ˫ԲɡͻȻſڡ縹Сžһ󡣽ˡ

˼¡׷׻ȻǵֻԼ

ͷ̾

һŵ䵽ʵءһ󱳡ŷֻѾʪ͸ˡ

֣ɹˣ˳Ц

ǰԼɽٻҪѰӦ߿õԾֻ⣬ƽڿļҳȴѰ

ѿ죬ЦˣЦ÷ǳġΪûзǿż𵤣Ҳ֤ʵԼʵ

ɽٶɵֻһˡ

ãϵĽ̼ɢǹѹҲ֮ʧڰͷһʵϼ

ݣһɫؽպýסããһƬȴ÷ǳ

ȣ˿ˣѵĹ;Ҳۿɼٶ޸ʱ°֪

ϵۼ׿ʼ䣬ͷʼƤһ㡣ֻϧ˿һ㣬ָᾪȵý

ϵƺ˺ܶ࣬Ҳõʶ̽ȥԼر仯

⡭ԼȻƤˡɫƬɫҲһȦ

ˣڳϣҲ١ǰСػʱȫˡ

Լ⣬ԭ͵壬ɫģʶˡ

ɫ˱仯ӲȺɫϣҲԶǰļӲ

ΨһźǣµצȻֻĸûжһצ

~ڣɫʧˣһɳ죬˷ܵذ裬ıеϲá˼ˣҲοЦ

ְ֣嵽ػˮҳɹˣ

ɹٵʿԺҪ𵤵ĴˣֻҪʲô⣬ɽ٣Ӧþû⡣

ЦŵͷƤǳĹ⻬

ʲôŰɽٵĵطʵ

Ŷ֪ôƤˡ

Ƥüͷ΢壬ĺŻ֮󣬲ûƤֻԭеĻϣۼ׷仯ѡ

ˣȻ֣Ҫǰ˺ܶࡣ

Ƥʵ

ͷһУƤС

Ƥʮ׶೤⣬ɢȻǼõϡ

ЦҲ˷ѣԴԭϣƳüײĵ

źЦϵ㣬üͽϽðɡ

䡢ǰһزүС

ͷЦҲã·̫ѿˡ

Ȼɹɹ٣һͥȻԼҲһͷ˽ȥ

ͥϲõգéɽóƣָˡƤʼ

ȽƬ£Ȼ߶𣬲ϵѹƣŪɱƬ״

ȻƬڻӾ룬ŪһСƬɫ֮ǣҺ˿ˮΪɫϸߡ

ϸ߼Ϊ͡ʵñɽϡ

Ƭ״ƤߵݸϽãơ

ıԭʮ׳ټĲϷǳ࣬Ϊڳ˶һۡ

üĹ˹Ϊ˸ŪƤ

æ˰£Ű·á

ȻƷᾪ

ǰƷģ

ģ·ɱµĹһ㡣ȻƤɵģҪ͵ȷ鰽С

˵ۣټڶʹϣҰֻҲ⡣ͯڱչأû

˶ˣǧȥˣǷѾɹĵǣζĵطҾͻصǣôǰǡڣʴҵ

źûͥ

룬˵ϵܣΪǣҪһ߾磬Ͳȥˡ

Ҳְ֣ҲҪȥ

˳ᣬЦ㲻ǳ˵еĻ̫ôı£ԶҲ󡣡

ҲǣԼ֮нĳɾͣΪҴڣ͸ܵ򡢴ظˣͷãҪȥģ

壬ȥݷһ¡

ȥ򡣡ԽӡԽѲ⣬Խ硣

ʦҵҲȥ̫׳ڵľǳľдɫʣȥĵطơ֮ɴĲֱᵽ˹ɴ壬ôǺͻ̫׵˴˼ʶȥƵĿƼ

ʦҲҪȥ˵

ðɣǵΪһˣȷҪ磬Ұǽˡ

İɡЦµġ

أĿͶ˺Ͻá

ҵȻү˵һֱԼҩͯ롣

ֵҰҰţɽˣͬȥȥ

ЦǻûΣžͻᱻˣʵʵͥ

Ұʱˡ

Ϊ˰ȫ˸һƷϾǵΪһͺѵˡ

֮ıòŶõķ

ƷɽδͲôͷˡֻǹһ·ѰƽװڶоУġ

žڰڣΣˣ̳

䲻֪Ƕʲôãװڶ

ֱһ˾Ʊӭµһա

ա

ps~;쿪ʼµһڴҵļ֧֣лл

340 ɢɣŴ󼪣Ʊ֧֣

һ磬ͥȻͨ󣬻ء

Ѿûǰôˣô꣬ҶȤȥΡҲࡣ

߳һ˾ʹͥ

Ĵʾ̫׵˸Լֵ͵ܣҵȾʹȥˡ

ʦأ̫װݵ

һóöǬָÿָƷƷʯٿ飬Ʒʯʮ飬ɣָĸͽܣ˵ǱͥУòŴ﷨ڳ⣬û߲㡣öǬָʮĴռ䣬㹻ʹˡ

̫׹һ˫ָֽӹݵлʦͱ



ְ֣Ҿʹ￪ʼ߰ɡΧһۣԶĴ󺣣ĿĴ󺣣ͥĺܲͬͥеĺˮȡԵηֱҪһЩΪˮˮУдһ˵

а˳͵ĴûôֱָӸһЩʯ˵Сģ;סءС

䲻⡣ǰ仰μס;в

̸һᡣϧ𡣷ͷȥ

ȡʮƷʯװڴذϡȻվڴָһ׹ʧ͵ɽȥˡ

Ϊ˷λɳĮеǼʴǨƵɽͷڰǰ˹˻

Ҳɽ󺣷ȥΪһɫˮһͷˮ

Ƭ̼䡣߾ֻиͺϽˡ

ʱڷϡ

ǷŽһƬɽУĻָԪһǧʱ̫ˣ˶û뵽ֱߵʯȻáڣǿԪ߶ҫʹ˵ԪһգҪü졣

Ϊͣչվܡսʱ򣬲ûעܱߵػʱϸϸ۲죬Ȼ˺ܶ಻ͬѰĵط

ϻƽأҲʯеֲڽУƽ𻨰Ŵ۽硣

ӷ𣡡Ƿվһ˵ʩߺô

üͷ΢壺解ʲô

ǷһɫҺ壬ճӣʲôر֮ʹǧԪӤһɢɽ٣ɾɢɡ

ɢɣʵʲôɣ

ɢЩʧȥߣͨĳЩƷǧԪӤɵˡɢһУÿǧҪһɢɽ٣ɹԪһֱ֣Ŵκճɾͽɣɽ硣ǷֻɢɽһαһܰȻɹŴɢɽٵģ޼

ǰҪ解òҪɢɰɣʵ

Ǻǣʩ˵ЦˡԪûԪӤôɢɣǷЦֻҾͶһͷȥ»Żˣûһѡ

ŶӦҴδȻûСȴУֻǲֱߡ

Ƿͷ˵ֻһ輴ɣеĻԸԴ˱ʩ԰գǷһóһѼƷɽ

ŽɽƻأЦǰҵǣδüлֻЩѣıɡ

Ƿżۣսɽջأ˫ֺʮӷлʩ

˵˵ЦˣȥǼʴֵܹ԰գǼʴ󴦷ȥ

Ǽʴһ㶼ܷĵطԶ˲ʱ䣬ǰС

ǰҶɢɣһЩ

ųô˻ᣬǷһЩ⣬ڶɢɳ˽⡣

ɢɺǿ

Уŷ𡢹⣬ûܴùɢɣڵ߶⡣

ֻеñʧɢΪӦǧһεɢɽ٣ƽʱҪôչҪôѰĵرǺѼء

ʵһطɢɲöɢɽ٣㹻ʱɽ٣ɹֱӷɽ硣طɢɽ硣

ɢɽҲǶһ磬ɽ绹ҪأΪȥɢر١ԭܼ򵥣ȥɢɽ磬ԼͨͨȥĹ̷ǳգھŴɢɽ١

ˣ󲿷ɢɾͶȥɢɽ硣

ڶĵͬʱҲţ׼˷˲ƶȥ

ֵʮһȵɴȿ쿪ʼˣһֵ֡ˣɶɸ߲㵽ȾۻᣬִȵҪ̡

šǰ֪͵˼ǹֱӽáԱóһ˵ЩʲôȻ󽫴ߡ

ãŵꡢռʦ׷׵ݼǰ

ͷʮ㣬һ䣬˵λѲض񣬲֪ôڴˣʡһٹ򡣡

ԣɫ粻֪λռ󷨴ʦΪ¡Щ˼ϲͣҪΪƴ

ʶƵشûֵܵסջ󣬷׷Ѱϡʲķۡ

ռʦΪ˵ˣͬ򣬵µȻˣվˣȥ̸ɡ

Ҳãͷ¸ſռʦ߽

󣬹ڵһҪ

£˻󲻽⣬׷׽ͷӶ

ǰ˵£ѵħ֣

ҼǰôᣬǲǽύһλŮӣ

ɽһֻޣѵǰҪ⣿һʱ䣬ֲ

ЦѣæλۣžصӰ죬Ҵ

ռʦоһָһ£ѵʩҪǼʴͨ򣿡

ԣৡľ

Ƿʮ꣬ǰͨ򣬵滹̫խЩЩ˵ҲˣͨôСؾԵòˡֻǼʴ󱻻ٺʧȥϵ޷ó

ʹǰϢôɳվʵ

ǰǰǼʴ֪Է꣬ǰλãŷҲվ

˫鰴˵˵λҽһ¡԰գǷǰǼҪ˵һ飬ŵǼʴһҲ֪֮飬˵ֻᷢǧǰһĻ

ʵǿ½Ҳ֪ػ䣬˷׷׸ͣǼǼҵúú׼һĪҪ߷ìܡЩìܵҲˣٻ˴ǾͲֵˡ

͹ǵʯǺܷḻģȻǰʱĸֻ֣ᷢ仯

ȻҲͲǹҪĵˣ˵һ³ƻ

ǰǼʴ϶ҪģǴʮΡֻǴ˭άҪһ

PsµһʼˣǽͶһƬأҲȫܣڴлл

ƱѣҪˡ˷ֽ

νɢƱôһʲô

341 ָһƱ

ͺִеɵһ㣬ԱߣġңʹǼʴΪߣ͸ֵˡˣ˶˼״ʲôطʹԼ档

ŵ˵ʮǰǼʴȣҿͲñ䶯ˣֱӷԭλˡ

а˾Ȼ˵ҪѴˣ

ŵѴԲӣ괫󱻻٣ɼˮãʺϷŴ󡣡

β֪ǵĴ㣿ֻԼΪˣҲãµҲˣҿͷȰɡ

ŻȻǼʴֻйὨ˵Ҫģͻġݣİڷλþͺ֮ˡ

ðɡ˼²ΪֻδӦ

ʱź͹ǷҵһǼʴ󣬵ȵû˵ʱóʯʶ̽붨С

ϸߣһأܴ͡ż״ĵĴ࣬ͨʵ̫ˡ

ǷﲻʵʩʲôˣֻϧŽ񶼷˶ϣû

ˡ̵ˡŰĵ

Ƕ̵ΨһʶϺйءͺϲȫͬҶһ̵Ҳǲظء

ҵˣһϲ¡Ȼ˳̡δʯߡ

ôǷϽһ֪˹һԡ˲ˡ⸱ģ߼ˡܰħָˡ

ЦȵȵȡҲŰ귢ֵܡ

ʵŰȡ󡣹Ѿ׼ˡ

࣬ԭħͷеĵطѾһƬֱ͡ӰͥǸóóһ̣Ǵϣˡ

ΪҪһԼܿأû뵽һֳɵĳɵôʧ

ܿ죬˵ֱ׷ײ²⴫һͷΡ

յʮǣһӹ죬Ǽ֣жڴ

ڣ󰲺ˡ

ǰȥɣ

ȴͣҶһ͵

״΢΢һЦ˵ǾǴԼжʮϵԶԶǼʴİȫ롣

һɵǰ˼ǣ

Ҳ˵ʹǱȽΣյءпܣͻΪ֪һ䡣

ԣ׷ֹ㲻ǰҶɵӣԼСܿأһδ֤ʵĴ󣬵ȷΣϵܴ

Ҳգ԰ɡ԰գһĺžվǰ

˼״һ㶣ûĺôڹǰġ

˵ùǰðգߺߣ̰

΢΢һ죬дŭ㲻ȥԣ

ĺóʮƷʯڰУȻһɫâĺŶʱʧ

۰Ͱ͵Ŵ󣬲֪Ρ

ڴеĺȴ಻ԣ޴ѹѹ촭ãͱѹ÷顣

ѹһ棬һȴǿռ䲻ȶϾ͵ľ̫ԶʮƷʯ̫٣Կһȹ̵ͨ

ĵҪƣÿδͣҪһٿƷʯСһξͺķôʯҲֻЩɻҸ߲õ

ڴûκ⣬Ӻ󣬷ĳһͻȻðһŰ׹⣬֡

һͻ֣ᷢŰ׹ԶʱҪ΢

׹ɢȥĺɫ԰׵˳ѹ̫ĺŲòתʮֵǿȳתԪѾļޡ

ĺץһѻԪڿУʼָ

ǣЦѣ˵֤ʵЧģ͹̺ܼѣûдﵽڣͲҪˡ

ڳĶǸɵظ֣󲿷ֶﵽ˷ڣҪһ͡æλǱߵĴ󲢲ʺôش͡ˣҹȥ󣬶ʱǻزˡ

Ƿֻص˴ԱߣǰϸϸһŷַǵĴвֻͬжʮŷʯذۡʮƷʯοʮţˣǸ󴫻ֻ·һ

ȻõĻԷŶʮƷʯöʮƷʯһΣû˻˷Ѱɣ

ԣ׷׶㡣ˣΪ鲻úɴȵ飬ȴࡣ

λѣ¸ˡ԰գٴóʮƷʯпסͥƤۣߵ

ĺŵľ飬һж׼׵ģﵽһʧղǴδͣɰŻˡ

䣬ͼһ׹ȻͲټ

Ȼ˸ǰռʦ˫ֺʮӷֻ²޷ǰѰݼ棬ʵ



̲ģ˵ʦǼʴ֮أҪˡôҷλڵĸ󣬿ɺã

ڲ󣬳³ϣɲùɶԸ

һʱ䣬Χ⴫Ŀ۲ݡֻⶼع£ڴ󿪱ٵͨУء

ݣһ׹˷ǡ

ǷԶԶǰкʩǧ겻Ϊ߲٣Ͼ岻ѡ

һŹ֣Ƿ棬Сǧ겻֮˵

ҵֻһЩѡ˵Уһĺžͱͥ

ŹǷǰҲȥˣлôĽ̵

˵̵ֻ໥ѡʩҲǳǷ

ԭһǧУǷŲʱʱ̶̿ʱʱһ

ǷѾ޵ˣԷ޵ĸһҪöࡣ໥֣̽á

ˣΪҲ֮ǡһ̷ŽӣΪﵽ޺ڣֻһɲڡ

ſ䣬صͥδо

裬Σ㹻ǰʹõˡóһƿݸǷ

Ƿæֻһӡ

޷ʣµľ͸ǰ

ǷƴǣԪһ裬ʣµĻΣֻ˻ȥ

ǷŵѰæ

Ȼ

ǷͷȻĳһԪ軯Ϊɫ״ڰա󣬹Ƿ𳤺һֱС

ˣ̲סһޱȣ㶯÷ҲԵֵǷȻֱ˽ȥòΪ

͸ֹǷʹ⣬ڲʹУùǼܾȻ֫Ȼɣ˰͸¼

´˵еɮҲ˰ɣа

PsлĴ±ĵĴͣʤң

ƱƱأֻһž͵ʮˡ

342 ư

ǷٴǰСʱ֮ˡ

òϸƤĹǷ𣬲޵һ˵󣬹ȻһҪòģŮ

ҲԿǷ۵Ƕôĺÿ

ĺҲữһáǷ˫ֺʮʩˡ

Ц㻯һͨòɮ˾ˣΪŪòòῴĸðɣ

ıһöѣȴ˺ƤҡôҲΪ˶Ȼˣʾû𡣡ǷЦ

̸ЦУǵһͷȥ

ǷѾʮûţعǣȾҪȥڿڹ£һȥ֮ѡУΪ˸õĹһ·ǵķ羰

ֻϧȻΪǡȴ٣һ·ϣֻͽ׷ޣ·ߡڸ߽׵ģһޡ

ǷСǧšΪһǧߡ

˵һǧӲࡣһɿ¾ôˡ޵عһǧӡǳˡ

ǡǧ⡣ûһôˡ

ס̨ôûˣǷͻȻԭ̨ڵפءôڳһƬ棿

ʮ겻Ǩ˰ɡ

˥˰ɣǷЩȻʮǰơֻʮˡһûˡ޷ҪܸߡƽǺгɵءǴŷ𡢹ɵûȻ顣

Ҳ֪ôοֻĬĬ

Ʋֵķ˰СʱͻȻǰʱʱðһŹ⣬ĺХһƬ׷ըѿ̳·мٸƴ

Ƿɫһ䣬æȥ԰գʹͨѹҲ˲ˡ

ʶ̽һ£ִ˫ΪߣߵҲԪӤڡصǣһȫͺͷǷޡ

֪ọ́ǲµģҲǶԵһ档߶񶷣ʲô顣

˹Ƿ飬ǰǲ˦ֲܵġǷΪޣҪȥ⡣

ʩֺα˿ƣһλиеʶһ֪̽ѾԪ𵤣ֻһܲ޺ǷΪߵһˡQsu.omֻΪԪӤڵʩ˵ȴЩ

еϺУɷֵģȻܱˣ

ɫֱ࣬ͽѾ˰ʯˣ˵ǹȷֵģ

ٺ٣ϻ˵ٲÿĪһţЦ

ʦƴˣһиеϵķ

ôǧڣҺΣɫһ䣬һƷɽͷϻȥ硣

Ȼһ۶ȥķɽ١˵Ϊͷ̫ԶһӣͽԷɽˡ

Ƿ˫ֺʮ˵

ɽ٣𣬿һѪŭη󱲾͵ϮϷ򣿻

ٺ٣ôĿ͹ǷֳΣǰЦȻԼѰͲҪĺ԰գһ䣬һ첲ֵը˽̿

˹һԲϣ֣ɴʧɫرЩߣǡʦʦ塱֮ҽ

Ƿüͷ΢ʩʩȻ㣬ﲻα˶֣

㿴£֫ϱ۱أѪɺӣЩСзʲôȻڴˡȻ籾пᣬˣսᡣǣɱ֮ǰն

֫˸ȥ˵˫ֶۣβˡ

úãλдţŵʦֵǣ

Ϻۺ飬׵ӷƶɮܻȣʵдʦ

ʲôˣԣһλָŹеԪӤΪɫۣñȽϰС

üͷ΢壬ʲôɣ

ϺæȰλʩ߰ɣɿɲǡ

ӷΪ˲ⱣѵѾ˻𣿡Ƿʵ

Ϻеλʦ֪һλɽڵĳڷʵǿ˲ǰλ£ϽӰɡ

ߺߣǿоãǵ棿ƶҪʲô˲أЦ

Եľ磬²ޣȴػΥ˱ģʹͷͨΪ

ߣȥʦ棬˼ָʾʿһݻµˡ

Ϻڵϰڵӣ̾һ˵µҲֻȥˡʦǿ߰ɡ

԰գȥΪûڷȥˡ

ǷţҲóҩæΡ

вָͬ㣬סֹסѪȻÿιһԪڲʧȥѪ

ϺʶȻ֪óҩǳľܾӲ״ְѾܾĻȥ

ãԱƱסˣϺзԸʣµˣԱսĵʬ̧˻ȥ͹Ƿûȥ˼лλʩʩԮ֣ǰ

ͷ˫гһԱϺˣǷҲˡ

л󣬹ǷôһƵģǰôԽǰߣԽȻ

Ӻ˱һǰдšǧڡشֻ֡ԼΧİƾˣʾɵ˥ܡ

ǧڡ֣ǷͻȻӡԽԽɺޡ

Ϻк͹󲻽⣬֪Ƿ뵽ʲô¡ĵһλķ޿޵˻ߣǸĿѣ

Ƿؾ粻ͣҲˡءһ㣬ֻҪ˱ͻֱӿ޳ʵİ˼ĵס

ʦôˣϺʵ

ǰǰʲôˣʵ

ʦͽԲ㰡ǷͻȻҿ޵

˻һ׹ԭǷǧڵĵӣѹּд򶷻ôţѹԽԽ

ʮδ飬ȻѾưܵţ˭Ҳϲֱ

ʦϺлŹǷ漴˫ֲ㡭ǣ

ƶɮǧáǷҭ

ǧʦϺд󾪣漴ڵϣݵ̴ݼʦүǷı̫ˣϺͻȻ䲻֪γƺֻʦ

ˣˣʱ򣬾Ȼϲ

Ƿֹס˿ޣ̴ʵʦ˭

̴ʦգѾȥˡ

գǷ룬ǵˣ˵̴ʮŷش˵Ϊʮδ飬žȻưˣ

Ųġ˵ġбڴĶʮλӣǷ֪ģһ֮

϶ҪǧǿʢǷа

psл㡢ٷӴĴͣʤң

Ǹˣһ»δ룬Իǿɵٿлл

343 壨Ʊлл

ֹס˱ˣоۼصģϢ鲻صģ˹

ʦ̴ָŵеǸλ˵λŲģ˾˵̴ҪλøǷҲǧôʦ

µ񣬹ǷҲǫãֱȥȻָϯλʩ

ͷϲλڳУǷ𣬾ΪߡߣҲֻһˣ˭

̴һڵӣ⣬˶վšȻȺУǻʸ

Ϊˣ㷢ԸվţվŰա

ǷžδݵĴʵ̴ǧھȻֻʮλô

̴Цһ˵ʦаʮˡ

أ

ɲǰҵóֵСҪšӼֵס˵Ը뿪ľȥƽ׶ˣһȥ˶ʮӡʮڸղսˡ

̴˫ۺ

Ҳɵ¡Ƿüͷ΢ȥʱ򡣷Ȼơǧϡеǧˡôȴû䡣¥δݣ

̴ЦʦĪŭֻǧһˡɡû֪ˡ

ǷԾȵ˫ԲɡðŻ˹̾һ˵޾Ȼûˡ

̴ŵڰǰǼʮû¶档ӴΪؿʯȨ֡ͼѡս֮󡣴޸䡣ɷ׷û䡣ǧҲưܡòֻ̡ռһССɱá

񡣷Ѿʮû¶ˡ֮û䡣ϵؽѱˡ

󶼱˿ˣǷٴοЦ˿ûˡ

һšܸߵ򣬻ƽضǡڷǿʢʱȻ߷࣬ûһ˻ȥɡ򣬾ȫɽɵǣҲͱûˡ

ǰ˳ʷ̨ˡ̴į˵

ʱϼΪڵҲһãȻȻ֪޵·ںη

Ƿ˸зһԣʵϸ˵˵ɵɡ

ǣʦ̴˵ǧǰһɡһķߴǧ꣬޵˶ɽڣνݺᡣ

ߵؾΪٹȡĶ𵤡ԪӤϡ񡢺塢ɽ١ʮһ׶ΣԽ棬ԽѡɽΣǧھͻƣܲ򵥡

Ϊô죬Ӧúܸ߲ǣôɻǿо̲סʵ

ǰ̴֪͸ΪֻóƺΪǰߣȴôǿŴĵҩġɱϾն̣̲㣬ڷǲֶΣѹСɣȡǵؿϧҵʵС򲻹ǡǧڱСɣֹʮң

̫һģһɽڵߣһ͸ǧǰˡ

ǣǡ̴ϲȻ͹ǷôڵĻҵɾͱסˡ

ɽڵĸֶʦѾﵽ޺ڰɣ̴ĵҪ֪ǷΪһ˻»ᾪϲһɰɣ

ҺƣؾΪô࣬ܶɹɽô룬ʵ

̴¶һ˿Ц˵һǰͿʼ󹺺解Ϊɲɽ٣ɢɰɣ

Ŷԭ

Ȼ

ǷһЩڵЩʱ򣬷Ƿش£һýζĵͨ˴ȻѾûܶ࣬һƬģȤȻ١



ͻȻ⡰ѵһƺʲôըˣһŵؽ𣺡˭ɱӵӣ⻰øЦӣӡǵ˵ǡӡӣҲǶӻֶӣǡҡأ

䣬һǧڵֱۻŻŵ˽ţˣɵЩɱˣ

÷ڵӿӡɼҳԹ֮Ѿﵽ˲ɵĵز

⵹ҲǣǧڱͿ˭֪©ƫҹꡱɳû٣ǧΨһһڵӵĳӣ֮˫֣ʮѾˡ

˭ڽǷѹסŭʵ

ˣһٶ֡ʮ˼ŷɽڰգٶнΪڵӾֵ

̴Ըеһ˿ңԼο£ʦѾˡ

Ƿİŭߣȥ˭۸ҷˣ

˵ŭĿգղ޺ŭô˵һλķ޷ŭûһ龰νƥ֮ŭƥ֮ŭʬˣѪ岽֮ŭʬѪǧǷһŭȻ֡ʬֵزʬٸǴ´ġ

£Ҳһеߣȥ

ǧſѾըòˣӿݣſڵ޵Ҳȥ⵹ˣߵǣſšǧڡҶȻ룬һһ뱻˲ڽ¡

ˣɫ۷һȺɫ۷УԵ÷ǳͻأ֮ŶɽٺڵΪ˶ܿɵˡ

Լɣɼ¼

Ƿһûн˷µİҶ

׽磬ɵҲڽŵףν裬˫Ҫݡ͸ԪԴ˸ӡ

ֻǷû˵ŲĽţ

вɴһתԼԵһųķɣɱ֮ЦһΣ

ţǷЦǾ

԰գǷһĪ漴˫žͳһɫġԪɵĴ󵶣ݺݵĿȥ

һû뵽Էô׺ݵķһ˲ƵԱߣһ

ֻˣȺ˱꣬һʮʱһƬңڶ

Ƿ·ûǰıʣǰ˼ǰңֽĽӡȥصĽŽָ

ЩǷ۹ʱĮޱȣ̧ͷ

ﰵп࣬Ϊǧûи֣Ŵǰ裬Сѹʹǲսû뵽ǧڶȻһ֣ΪԼ͸

뵽ﲻڡ߹ݡ֮ǰôûʶ̽һ¶ԷΪأ

ƴЦǺñ£һءֻϧµӸ㶪ˣȻʮ˸ٺ١

Ǻˣŷ֣λİߣȻһˣΪɲ⣬Ĳɵÿʼ³

ߵˡĵ

psлٷĴͣʤҡ

죬һƱû

344 

нý첻ֺãһλմ¾ý

Ǻǣ֪ô΢Ц

㣡һ֣ŭѹסǿԹǷλʦ֪ͬʦţ

ǷĮһ˵ô˵˾͸·ˡ

ߣҲ಻סŭȻǵΪңҲɽڵΪƴһҲû䡣ٺ٣԰գɽǷ𡣱Ͼǧֵ֮úܽûбҪǲĪΪС

ǷţһһĪ־˳漴ǰһɫСܣӭķɽ

Ҳ뿴ķޣжһп

޷ǳ⣬ÿΪ֮ĲܴԪ֮ǰûĵͽ߲ࡣԪ𵤺ֻȽڵǿһЩ޵޺Ϊֱƶɽڸ֡Ѿõˡ

˵ÿ׶εΪôԴع׶εĲ͸ˡ

ڵ֮ǰ𵤳ڵƴһ£֮ΪͿǵڵĸֱȼ硣ǧĿޣʵΪֱһأɽڡڵظֱȻȻ

ܹ󡣹ҪءǼꡣתΪԪػΪ»ٴδǣڴﵽʲôس̶ȡͲö֪ˡ϶˴һ

ȴ˵ǷûһɫСܡطɽסһ󡣹Ƿûκα仯ɫ͸ÿˡ

һֱעؾ˻һܲΪߡӲʮɵˡ˵жɽڵΪػôӳʵֻжɽٳڵӡ

ͺ¿̫ߡֻʹɱˡĵˡһóһƴǳǿҡһѹ֡Σյظо·ԼվԭӵԱһ

ţɷǷɫһ䡣ȵؽе

ߺߡ۹⡣Ϸҵһλ˵ضƴһ󡣵õöɷÿһöɷ˵ʵЦɷùšʣµһžǳ

üͷ΢壬Ȼöɷըͽ׷޿ɾͱסˡţǷҲ뷨

ͺ¿ֻҪǧó֣öɷҾͲţ㿴ΣͻȻһ顣

ЦкˡɷȻֵ˵һǷ͹ɵӣ֪ܡˣɷ˵˹Ƿ𣬵պǷˣ鷳ĻʹˡˣΪҪЮסһöɷ

ò˵ʵ̫˵ɷֻʣһöǷ͸Ϊɵˡ

ǷЩĬʦױдҶ̤ڽŵףܲǴʱȺʵȡᡣ

ͺ¿ĻͰǧΪƽأȵ˵ЦǷǧڵĻҵܿأҪtȻӦġ

Ǻǣźû״óһȣ˼£ҡͷЦֻҪǿɷҸ˵ɵعɢ˵ˡ

Ŷ漴Լ˵ĻŵΪ϶ôɢġңһгԪӤһƣҵū񲻸ã

ɫ࣬˵ɫҲÿ۾ߵԪӤʲôΪʿݵġԪӤ

󣬵ܣÿܾ尾:ˡ

㣡ɽϿ

һ۾ͿǰѷɽƷƷ׻㲻óͥһ֮ӭȥ

ཻ֮ȻɢɽҲ𡣲ˣɽм޵һʶҲᱻ

Ȼ鷢ؼʱ̣÷ɽһ䣬ܿ˵֮

֮Ȼǿޱȣ߲ҵֵϾܿơķɽֹܿĺ󱳣ٶȱȸղŻҪһ֡

һҲ뿴Լжһֱû˽֣ԼʵƲ㣬Ǹüˡ

ֻﲻֱͬӽɽУ뽣һ㣬˽

ϣѷɽཻһ˫ִ𣬰ľ۱ֻɽڵ൱ҵĳҪǿϾ޵ն̣Ԫ磬ǿ֣ͥԪ֪ƣ롣

ֻҪΪ󣬹Ľĥ

ֱʩչŽĵڰ˽Ĵ

д߾ӦߵֶΣһ򶷣ʵڶԼݡ

Ž޸壬ʤǰһ˵ԽĵԪҲࡣһʩչһУٻ֮ȴһŽԪܹ޹ǵʩչ׽

ﰵп࣬һһԽԽ㾡еſֵס

̫ˣоԼѾԼˣھ𶯣Ѫӿͨ죬ڡۡһһѪ

ڴڵĴղŽڰʽʮ˴ΣԪȻȱȴܲˣ۵ð

˶ĿɿڴǻǵһμֱĴ򶷳棬ӱѪȶԣǰָӷɽȥͬͯҼҡ

ۣͻȻߴһͱѭһֻһλɵĵͽʿ÷ɽͱԱߵһʦ֣ͱ󣬾ĴԼһɿȥ

ۣͬʱͬ飬ɱԱߵһʦֵܣȻǵĴܡܻ߽еܰѾѱˣ

ԻҲȻûͬľٶĻסɽСĵĽ䱸һ񣬾ͱ˸ɵˡ

ˣһڵ߼״һ䣬ɽܵɱ

ֻûüˣ;Ŀһͷһһѷɽ͸ţ˳תͷһƽʱϵϺõһλʦЦ㡭㡭û˵꣬ʹӿе䣬ˤࡣ

λʦδȴأɽһתָеָͷϣһöְָѽָȡɽƵߡ

һ׶ʮӣ˵Խûת˾Ѿˡ

߰ﲻΪͽΪҪƴһڵ߸е԰գɽˡ

Щ߼Щ̰侮ʯȻɽɱߡ߼״Կ˫սݣɱһƬ

״һѪеͽȥаգתԪɷͶ˳ȥ

psлڤѩĴͣʤң

345 

ǵ׷ӡǵ׷ʵܲ۾Ͳ˵ˣƾͷͺܲϸ

ĪСΪͷԽСԽļֵԽߡе׷Ȼаƴǹϰٸˡ

ʹ׷⣬Ͼ̺ԪƻȴСˣʱ͹ǷɫǴ䡣

֪ѶˣǱʹ׷û뵽ɾȻ˲˲к󣬾Ȼﷴڵһɢðһŭ֮£Ͱɷˡ

µԹ׷ˣԲؿ¶һڻҵˣڳġ˵ĵӿᶪ

ǷһתȫԪϵɮ޷裬ĳһԲ󣬹Ƿɿ˼ٵ־ĸ塣׷պ

ǷôʹķȻֻһ޴Ľɫֺǰǧڵסӻתâ羴̲סҪ¡

ڹǷͬʱûţͥϣЩȥһ˲źĺͬʱ뱾һ׷ըǰѴ󲿷ֺװͥ

ֻϧмλ˵ĺסԶûʱȥȡ

䣡ױˡ

Ŀذ׹һֻǰһڡһըԼ౬ѿһԵ͵߶˵̲סԹȥ

ֻػںͷֻױǰѡھ޴֮ǧʽ׺ֵҡ䡣

˸֪㡣ֻƾײҪԼߡ

ǷŬسŽɫ֡ײǧڡֻÿһסǽɫͻһ֡͸ȻǷҲҪŲסˡ

æžȺǡûüԼֻô߶ԪƤϡڵϡʱһ׺ͻ񱻴һ¡ܲѡ

ڡǷֵסˡ

ϾﵽãΪûȹ֮ǧڱסŵ̫Ԫ̫

ۣһǰըನڹǷϣʱһѪ߹Ƕ˼

״󾪣һˣ͸ܻԼˡˣǰ˲һһǷͱͥ

һԪòʱպһҲ̲סһ˿Ѫ

ձһƬ֣ľϾûмʶ˵ֶΣҵСˡң׷֮аôΪ̺׶ࡣƽ̺һ׷Ȼ̺һǧףһЩҲȻ

ҵʵڰƴϣ̳һٵ׾ǼޣǧȴܡĵһкԶһ·Ҫߡ

䣡һ£ڹԶһӰҵͷĿѣΪŲȥֻýͥСһͷ˽ȥ

׵ನҲǼ󣬻ͥϣʹ½ͣĶͱ˴һ㡣ڿУ֮ǣܵӰҪСһЩû𶯡

ܱߵĺ죬ʮ׵ķ˶Сġɴ忿ʱܵͷ˵˫Ӱ죬ǿ಻ԡ

𱬷ͻȻǵطӶǹģûڴæ˳ѯʷʲô顣

ֻû˾˹ѷݳҲܡһЩ˵˿ֺ¥æ˹ȥȥ˳ߵΣա

йµ󷨣ˮٻ𣬾˴򲻽ȥ

峤Ҳ˻ߣæУ˷

ť͵ѡ

峤һ۾ͼȥ޵ʦͻȻ𡢾ˣ⡭

ձըˣʱŻָӹǰæ𼱣Իǡ԰գһ˶Ū˶

ͥУžԵȨֻҪһͷͥϢԺǳֻСһ׮

ھεüʱϰ⣬û

ڸ£þͻָ

úϽýЩ˴ԱϢԼȴǷ𱳵ʹøΡ

ֻԪľܵ𶯣⵼»ԣûд󰭡һ˵һŻԪͺˡ

˶٣˵ν鲻ܲҩЧصҩˣ˷á

֪ͷһУƿУȡһԪǷУԪ

ͥҲָ׷Ȼľ

һͥ⡣

ǧһƬ棬ûһש顣ɵĵΪ̫ͣȫԶ˵ĺҲδ⡣Ȼȴû

ﶪ׺󣬱˲ˣֻܵһನֻǰˣԪãûüʹϼˣһϢ

һ˵ţ

Ȼ㾹Ȼû£һ˲Զˣûпͥ顣Ϊ͹ǷһҪסǧڣš

ЦΪʲôҪ£԰գͳС

û뵽ţҪڴˡ쳤ֻ̾ϵһ졣

δ˵꣬ͷͻȻƿһȭͷĶһСɵԪӤ˳Աʶһ·򣬱ƿնȥ

ûϵԼ⣬֮ԪӤǳִټҪԪӤǲ

ˣ벻ǣЩֻҪĸط˶ɽپСѰ˼

ԪӤǳܲסеˣﲻͨ뿪ңԪӤǲ߶ģ϶һεĽ䣬ʹú解ɾɢɡ

Ϊɲɽ٣׼к解תɢɣСϵһ족֮˵

ȻҪɢҲûôףҪȹѹء

ѹطֱΪɢιءءأУΪա

ɢйءָҪԪӤɢȥΪһŷУܵħͷϮȻһתɢ֮ǰѰһտˮõصطħͷͻٺܶࡣ֮һЩħͷķҩģɢι׶ɹģûʲôѶȡ

ءѴǲһ˿ѣʹɹأҲʲô֪ˡУɽ߻˺ѷεغֲͬǰĶ¡ħܳвǾͻ

ֻزعԼʹɲҲ

ءͲһˣʱԪӤں觵£ֻ۳*ΣΪҪģܲ˿Ĵšǣ첻תɢߺùƫƫʱ򲻶ϵĽ½ס

˵ǡϡǲϵأ·𲻰ԪӤŪɢݡֻгɹ壬ɾɢɣŻԶȥץʱ壬ܵĽ׾ͻһЩ

ˣתɢΣҲǳֻΪʵڶɲɽʱŻѡ·

Ҫأǵԡءʱ΢һ°ˡֻҪܵţءءǲܶɹġ

Ʋߣν

psлǻյشͣʤңлл

346 Ǩ

ķѼǧѪɣɢˡʵҲΪ̫ͣͽɵĶ֣ܻҪԼȥҡɵĽɢΪǷֲġ

ܣҲȥ׷ҵһ˵Ľ䣬ͥСһͷ˽ȥ

֣ôˣʵ

Ѿˣ߹Ƕ˼ڻܶʮ졣

ߵĻָǷܱȵģͷˣֻҪʮĹ򣬾ȫϡҪǷˣûмµĹǲϵġ

ͷ߽ʹȴ̴ػһԡ

̴ˡһ͹ˣҪͷӳһԪֹݣЦҿɲǷ桢п°ݴ˶󡣡

̴ݲȥֻգΪһ̾˷лʩĴ£ʩǧھˡ

ǧôʦ鲻㣬ܣҲò³֡

ʩǷϲϲѾ˵ǧڵĻҵôˣ

ҡͷ̾ԲصطѳΪһƬ

Ƿź̾һջδܱס

ʵϡôضܱߵ߶֪ˡֻ̫󡣶ûнǰȹ뿪Ƿ׷׹鿴ȻΪ˻ɢɶ֪˸֡˷ѱˡֳƿ졣

η粨ȥһæµ

ɴѾˡǧҿɹ顣ֺؽüޡ

Щ͵ͨԭصطƽһ¡ȻˮߡŪúԭһǾԭءľȡʯٽݡͥļ紺ֲȱʳҲⲻ

Ⱥ˵ΪҪǣʹô֣ɸԸµҪȥæ

ǧ⼸ǧڷǳѣûͨߵЩëദǢ

ô޲룬ؽعˣ죬ɴٴǰ󡢸áǼԼļ԰ʤǰԭһ˿ԹҲʧӰ١

ǷһΣʱµƳ߶ͥеľ󣬲޵һɼҶʩ֪һɸȴû뵽Ȼôôá

šĺͻȻʧǷͲµɸһطˡֻɸȻϡ٣ҲûУǷûġ

ͥΧ˹㡢˳ԣɸͷǳϡˡ

ʵͥһʼҲǺϡȱġﵽֽس̶ȣȴĹ͡

óдǷ𣬳󣬹Ƿ޲ڣЦҶ᲻뿪ͥˡ

޷ռúܣǧڵĵӿѡһס¡

Ƿ̾һ˵ˣû뵽ʮûأ޵ľ⡣ƺһЩҾҪȥؽǧˣ˷һʱʩæ

ǵȻ

ʮ󣬹Ƿ˲඼ˣǱ

һֻǰһڣ˷ǡ

ѳɽǧڣжһᣬ̴Ȼᣬߵҷ˺Ϊ˱ǣˣͬ

Ҽо仰˵콫Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡû١ΪҪ󼫸ߣԲôĥѡĪԹˣ⹦򣬲ܷͼǿıĿǰľ

̴ˣһһĻĻԺ֣Ȼʣһ֡



𣬶лǰĽ̵̴Ѿл

ǷһǧУʩ̸Ķࡣʩһֵ֪ܶ˾ʤϣʵڲ

һ죬ʦǧҪôҿԣҽ̫̫࣬ʺϾסǨǡ

ҷ˵ʵҪǷ޶ҪߣΪչһЩҲ޷֮ǧ֮ڷǣǨ㡣

ΣʯȴǲٵġȰҼɷ࣬϶㡣ֻҪлڣɶ޷αطҪ

̴иõæҲȰǷ𣺡ʦǰǨ˰ɣ

ǷƬ̣Ȼ˵ȻˣǱǨɡ

̫ˣ̴ϲ棬ټǹ

йĽ룬Ҫһ֮زѣĿǰҪأ½һͨǵĴ󡣹Щ췢һЩϤףǴģǼ档󣬵ѰһȥĴ󣬼ת

󲢲ѽѾĦˣֱóʯʼ̻ڴ͵ľӣΪ˱֤ȫԣҪĴӵöࡣ

һ޴Ĵ˴ۼĵط

ԱߵĴȣڴСϣϣҪߴܶ࣬ķѵʯҲı

רһʯ˵ǵľ룬ѴҪСķûгڵΪòóԴ͡

󽨳֮գܶ߹֣˷׷״ʯȥǲιۡ

ܱߵʯɵòˣһٿƷʯҪóǺɡ

ԤǿҪһҲ֪Ǻǻ

ȴ飬룺һ¹ȥˣôûж

һս֮󣬹̵ʶ˵ǲֵܵġ޳ɢɣǹֻĶӡ

ǷɢɱȻһ£ֻޣܱסôˡ֮ܵ˺ܲǲؽǧڣжҪĺá

ǧǨԶԭȵΧȻѲ֮˵˼ɽڴˣҲ˻

ռʦ˹أ߶һǧĹǷˣһ޺ΪһΪкܶĵÿԽռʦãԼǧ⣬ѾĵĽˡ

£Ƕ漴صǣǷ˶ɽ١ֻûжڵ֮࣬Ҳڲ룺òỹûתɢɣԪӤɢ˰ɣ

ԪӤǺܴģԱûκεĹΪ˱аߴ⣬ԪӤҳˣз紵ݶͻ֮زز

ÿڷй䣬ʶչԪӤ䡣һ·Ȼûҵȴ˲ٵϡ

һ¹ȥˣûϢԷ˾裬ԪӤɢˡ

ڴڼǷһ£е߷׷ӿ˹ǷͿռʦ⡣Թ鷢ĪΪϢ˵浱ӵɸҪһº

PsţչظˣղԴչ÷Ӱ󡭡ҿ󣬷ѱӵУлл

347 ղأ

ϢһǶʱӿ·ֶ뿴ܷɸл

òʲôʶһ´˵еɸҲǺõġ

ȻΪɸȻֻо˵Ϊɸ˺͹˵ʱʮֳԴӹˡŷ˳ʷ̨ߴ֮ɸͼѼˡ

ǷͿռʦɸֻ֪浹ȥӵУҵ𰸡

ǷԵ÷ǳ˷ܣʵʩȥȥ

ûʲôÿģһҪֹתɢɣȥˡҪȥҲԣҪעⰲȫʧʮˣôͻȻַɸʾϢʲôıò

ǷûΣգһҪȥģЩ伮Щ̣Ǿͻ֮ӡ

ռʦ˫ֺʮҲҪȥʩȰˡ

һ˵ûȰ

ʩһȥɣһˣһҲ໥ӦǷ˼Ƭ̺˲һˡɢɣ߱ȲǡһȥĻǺϣõµıġĵõ㣬ֻҪڵ伮Σ

ռʦҲšǷ޵伮ҲԸ¼һݴߡܲԿ

ΪҪȿռʦǿȹǷ߰ط͵ҩڶࡣսǿءйߵػ񱦵سɹʾͻܶࡣ֮ͥĳЩΣѵʱ򡣿ͨܡܵȵȡ

һᡣʵô죿

ǷʩҪתɢɡڶɡɢؿʱûз֮ءκ˶Ⱥò֡

ɢ缸޵֡ڳΪɢ޵һ̡ǷǳΣաأ

345һСȥͱһ¡ˡԹΪȥƻתɢɡֻ˵ǡɱţ

̴ѾԪ𵤡ŷΪԸӦ㹻ˡǷ˵

ðɣǵʱһȥʶһ·ľ޵ء

ˣҪͥڷǣȥӵءͥвй͸ǧѪмǧˡͥ˵ҲˣǧȴɥͲˡҼʶɷ󣬹ɸʼɸǻף̫Ի塣

Ͼɸ;ΪṩһʱϢĵط

Ȼͥûô룬УΣʱ̣ͻ

һµʱת˲ţûг֣һ˼ӡ

Ǳͷǳ֣һģֵ桢᲻ռݽֵһǰ̯ؾ͸ˡֻһֱעϾ档

ɾӷͬСɣѡ桱һ˵󲿷ˡΪѲһ⣬ΪĴʡرٲۣҲǼõģ޹ֺôɸ⡣

ӵڷǵıﳣѩ¶ȼͣΪһЩ

ڱΧдĽƣ߽롣ȻĽֻ֮ˣҪߣǽƾͻɱˡ

ˣȻѾʮû¶ˣûܹһơ

ǰ̽ѰɾӵˣϢ̬ȣֻջʵ̫ǰвԣͻ֮ززġ

ԶԶվһԣԽԽߣɫѿ˼֡

λʦһΣǺջˡ˵

˵Ϊ˵Ȼ޿ƥеģģɲߣɢһˡĿǰûпˣǶڰ˷

ƣôȻ˵Ĵڣѵ֮

ͨɣ

ֻҪǣɡ͹ǷͺѵֵˡλɢɸԶԶģһʶӣ˾΢Щ

ʶΪߵΪһ֮ܿĲȴ̽鲻ȻǹԵʡ

ˣֻλɢɼΪǸɹɢɽ٣ȴ֪

Ƿɫ࣬˵Ҳû뵽ɢɽ룬ҪסȷʵءǷ˵ġָ֮˼

Ȼɢɶô࣬ɼɸϢǿɿġռʦ

š˳ɻϢǷɿܿߵĶѡҵϢԴͷǼ¼һͫУͫзһ˿ƴ󡢾ޱȣӦòǷðء

ǷͷҲȥһ£ôǿʶˣӦò鱨Ϣ

ô˵ɾӳϢǿŵģռʦֻǲ֪˭ȵõͫôûסϢ

УޣǷţٵƬ֪̾ˡǷ

쿴ͻȻָԶ˵

ֻһرͻȻŨԭнƵĵطȫΧҲ϶۷̬˼

߾粢Ūһ߲޵ɽ𺣣ǿƽƽģûʲôϡ档ֻǲеʱ򣬲ŷôҲתȥеƷǼٵء

Ȼ۷ȥˣɸȻҪǷ˫ֺʮ

Ũһ˶ȷɸϢкܶɽŨ塣˻СĽģ

û˿ƵĻԪӰ죬ɸضʱѩʱɸеĽء

Ƿ΢ЩļæλǿȥɣĪǰЩ˶˵伮

ЦʦĪҪż֪ЩˡıԡҪѶˣҲؿ飬ܵԽ췴ԽԿ

ʦҰס˵ռʦ͵

ǷͬԵȴ

˵ţʶûţ˵طӦӡԺϸλɢѶԸģǵΪߣһҲǿ

ôһ𣬵õͨͥ뿪ռʦ

ֶͥΣ˦κθߣ뿪ʱۼˣ͸¶ģΪ˰ȫʹʶ

λɢɲ֪ʶȻǿúԶڽϣȴûκϰ˵⼸ڹĶǣء

ԽԽŨˣ֪ɸҪˣ˿ʱ䣬ѽȥ

ǰ˽ȥûзκиơӣȥӦûʲô⡣

ҲȥЩͻλɢɵעˡ

ʵѾ˵עˣΪǷͿռʦУΨһޡҲֻԼӹעˣΪ˶ʲô谭

ڹǵĺ档ΪȲ棬񣬷ǳءȻһ𣬹ҲǷޣֻһЩѡ

Ȼ˵ıȺ߲࣬ҲûĹעҲǹҪﵽĿģҶ󱦵ģǵ͵Щá

ǷͿռʦͷڹһ̤ͬС

PsƱлģͲҪ˷ˣ͸СͰɡ

УУ㷢ۣҸҼӾ׬֡

ʲôã⡭

348 ѩ

֣һ龰

濴һƬѩأгںһûκͻأĵطȴɽˮ㣬֦Ҷï

ţռʦһһɱ⣡

⣿ҿȴһƬɫ۾һæǻþĪþӰ񣡡԰գĬľ

ò˵زµķǳЧα仯ֻס˿ܸšռʦ͹ǷԣҲԽ

ȵľƽ͡ޱϲʱٿΧб⣿кɽɫһжá

ĵ޺ϲһЩþˮֵҲˡ˶ϲԼĳʶϱҪǿö࣬ŪһЩþҲȻ

ǷͿռʦ˫ֻۣǰĻ֮ǰһģһȻôִô

ҡͷǣıĿԻý̫ˣԶԶ

һ仰Ժ˵Ƶˮƽɽɽɽɽɽɽˣֻܴﵽڶ־磬Ѿĵ˵־磬ùΪ塣

ǷЦв֪ꡣʩȲҲ֮С̾

ٿˡѾ˻þǰƶȴ״ԭתǰһƬ̹;ȴȥ··ʯһ㡣ȻЩѾܻӰˡ

ҡҡͷȥǡ

ڷ澲޵صΧûʲôΣա

߰ɡ԰ա˼ȥ

ǷȷֵءסΧܴ󡣷ԲֻΪߵλɢ޶ߡ˲ǰ档ֻҲšһԭ򡣷еٶ̫졣״ĳЩõ

˵֣ǰؽЩߣһѾˣ֪ʲôʡѵѾԶˣе

·ٶȲ죬λڴ󲿶ӵм䣬ðͷҲ󣬾ԼƽעĿ

ǷʩռʦûзΧֵĽƣ

üͷ΢нƣֻҵʶСʦΪʲôô

ռʦҵʶʲôҲû֡

ǧôʦȻܹ֣λɢɿ϶ҲˡȻûʲô޺ġ

ΣƿûʲôΣӣǾͱˡǷ

໥ʾһ£ֻܼǰ·

ףѩһλɫ۵ͻȻϲ԰ʹ˲ƵֶΣҪȥѩΪѾȽϸˣŷڵΪ

ѩһֺҩģܹ֮ʹʶǵطΧ㡣㲻ƣֻԱߣζֵܵħͷתɢɵʱһѩĻɢιء׾ܶɹ

ҩĶԽԽѩʮ仨꣬ʶʮ꣬ҩЧѾʮ˵ˡУֵܵסջ

ʹ˲ͨȴԼôҲã·סһ㡣ȻģһɫĻ棬û˿ɢȴôʹ಻

ãֹͣһغˣһҲճ˻ҽƮɢˡ

ţüͷһ󣬻ð⣬ûججģಡһ£ʧȻȥڤ硣

ӷ𣡡Ƿ˫ֺʮǳȣλɫĻкҵҪܷų꣬ǳ屻һˣͻԪպ󣬻ɻǣ

ˣͻɢ

ôȵȻԪɻǣͻȻ䣬뵽һ⡣

Ϊ˷֮ͻΪԪҲתˡˣʱֻתɢɡ񾫣ǳΡǣ˺ҵȰԪһ£˻ǣתػ᣿

ֻҪõɻҺ˱˼䣬һܿ죬ϾѾﵽܸˮƽˡ

ת˲䣬뵽һ⣬ղʱ򣬻ԵûججģѵԪɻǺʶ𣿵Ƿ⡣

ǷҵǳԵҺѿơղλʩΪס֮ܶҵû˿ƣʹػǷԿƵĻͲˡ

ҪԿƣ΢΢ЩʧҲ̫ˡ޾Ѿټˣڷ棬Ѿˡ

ĵΪڣӦҲǷͻȻһ䡣

ţ۾һ棿

˲ڿǷ˫ֺʮЦǹʩ˵ġ

Ǻǡǵ飬ϣ˽ĵãôһ䣬ùǷ𾪲ﲻѡ

ʵȻϵطֻ̣һЩķ޷չģǧݱ䣬˼ȴﵽһܸߵľ磬Գһɡ

ҲһЩɮΪû˿ȴܿ˹ȵԭ

ʶٶǷǳģ̸ʱ˲Ÿá

ʧгѩʱλԪӤڵѩȥҲܶתۼͱҵ˸ңǶˡ

ѹָսʱвʧˣƾΪļ˲ƻУҵ

˲ɰңҺýɢǰûж

ʱȥ˷׷ס֣Ȼ˵ôҶֻܿţ֪ΪͻȻ䱻

ѩջ̫ˣȻ˲ƣѩ߶ΪһֱڲУûκ⡣

ʱ˭Ҳһ죬ͱ͵Ϯ

ͥûѩģһḻֻͥ֡ϧô˶ҪӲᡣ

λѣѩʮƬҶӣһһƬôһλµʿ˵

λʿŷڵΪȺУΪֻеȡ˵Ļû˷ԡ

ΧסѩʮŸˣʮ˵Ϊڡ

ҪƬһʿ˵ʿòʮ꣬Ϊʮߣﵽ˺ڡ˵ⷬȻʮͽʿųˡ

ûһڵʿ

ͬ⡣ҲȻԼܻһƬѩҶûҪΪЩͽʿǰ

ʣµʮûðɣλѾЭ飬ȴ޿κΡ

ţʿʮ˻ΧѩʱɫһһʾԼĲáﲻ˲ƣںͷڵĲ̣кõķȫԽɱˡˣ֣ܲ˱㲻ֻ֣ѹˡ

ΪϺˣλҲŭĿԶԡʮͽʿΣֻú޻ˣ۾ȴʼնѩ

˻£׼ժȡѩҶʱһϺڵ߸еɱȻ󶪳һըѩк죬ȻԼòҲõ

ͽʿҲˣȡȡ׭˹ȥ

Ⱦˡ

ﲻ˲ƲܷɣΪٸߣ׷Ҳá

349 

һʣ˶һû뵽ȺͽʿӵȻҰθ߽ʿëˣһá

ڴΣʱ̣ʿתԪųһ磬Ҫסѩ

һⶸʿͻȻ䲻ܶðɫĻ棡

ҵ

˼״󾪣ʿŵðƿǣһװֵӤͷԪӤ

һʿû񵱳һԪӤͬʱ͵һץЯһƬѩҶ漴ٶߡԪӤϵͬʱȡѩҶΪëĵ䷶

ʿһѣҵ˾Īȥѩˡ

䣡ըˡ

ڴﶼҿֻ֣Աȥ⼸׷

Щ߽ʿŭģҲóȺͽʿͶȥ

Ȼͽʿ󡣾ԱȥȻرʡŵòҶ˺ҵ𡣸߽ʿȻŹǡ׷ó

ۼҵס߽ʿȻȵͽʿܶࡣó١һը󡣳һߡ˱ʣ

ֵˡɱߡ˺ɱ֮ص

λɢȻûѩᡣʼաǶԶȼ˱ҵ֮ʱ΢΢ݡ󡣱гһԿ֡ǵ۹⡣ȴʱǷͿռʦ

˼˼

֪ǵĪǸʲôõء

˵

Ҳв롣ǷɽӦԪģֻҪƾͻᷢãųҵ𡣿ǲϣĵϣ

ǧôʦ˵ĲҪֹΪⲻɱ⣬д㰡λɢɶµˣԾעͶǡ

Ŷʲô飿Ƿüͷ΢ţլʺط棬ʲôıֻǹһ򲻻޵ķʸѹסеĲ죬ѯԭ

˵ɸеط˵Χʮû˹жٵҩģΪѩôʵ

ռʦ͵˵һ޴Ĳر⣬ΪĵرԪؽƣҲֹķ

ŵʦ˼һ£ĿǰΪֹЩƣ

Ƿ˼Ƭ̺⣬ֻԪ

Ԫûʶ¶һ˿΢ЦҲ˵÷׭һһԷʶ

ȷ󣬿ʶԿͶλúͱըʱ䡣ʶԽǿ󣬿ԽǿԽռƣ

Ҫ˵ʶʲôǿ󣿲ɢɣߣǷޣЦԣƫް

һЩȻ˵Եߵ֮ԼΪһ϶ϣԼķĵáƷޣܷӳáˣصϣһЩֽţҲȻġ

ô˵ϷڳУߵһλˣǷЦʵ

ЦΪķޣΪѾЩɢ޲ʶǱǿһͷԣλɢ޲ƵƵעǣǻ죬Ͻ顣Ͼдطȡ裬û̫ìܣûҪƴƴֻЩĵرŻˡ

ڽعУǾλͽ߸ոձɱʣµİλ߽ߵֱһԼķӦһͲʿĺˡ

ٿѩѾ

飬һռˡ

ʱȴǰȥЦѩĸƶȡɡ

ʿʶ̽Ѱһ¹Ϊֲܿ壬漴ûѣұ֤

ĿͶˣǸ̽һ¹Ϊ󣬷׷˵û

Ȼ֮ô˵ΪΪǸߡ򣬲Ͳˡ

ǰѩкãʿ׳ŵʵܺ棬ѩǲáΪѩһһƬҶӣٶʵ̫һãȥЩѩһÿ졣

˵ĵرʵڲҪ԰գóһУѩƵķźã봢ڡ

ɲԪҵķա

û뵽λǰȻİá

ҲѰ˼ҵ߲һʵģԪôҵܲʹ÷أǷҲԪãҲӦðɣ

ⷬ˵ǷͿռʦ˳˼Ƭ̺ҲСɢɡõԪԪܷŷҲԡŲߣȻһ㡣

飬ʵΡĵһˣҵ̫ˡ

ѩֻһС

λɢٴδһƵ΢Ц󣬼ǰȥʵˣٴηڽǡ

ߵѾķѡЩƸɢɵòöΧε˵ܻһЩҩҲ㲻С

ͨ鱦һ·̽Ѱ˴ҩģֻϧΪ˽ɢɺͷϾȥߣй¶ͨ鱦ĴڣɢɵͲˡ

Ҫ͵͵иԼ

ҹ·̣쵽˷ǵı㡣

ӺˣϹ磬εֲۡҿֻסԼ

Щ־ߣֱӵͷȥûҪҿԡЩ˴Ϊ£粻ߡ

ԪӤΪģһ㶼ļᶨɸĲݡ

쿴һ磡һɢ޸еΪ˷ܡ˭߰ʮȵĵطܶһ죬Ҫ뿪ط˷ܲѵġ

Ȼǿûдﵽ׵ĳ̶ȡλߣƤˡ

ЦȺ̫֪ͨˡԪȻʹóתȴǲơֻҪ޸ͨľΪṩֻϧЩ˲û뵽һ㡣

˵磬ǰһԴΪǣǷ澲޵صĺġ

죬ʹԪ⣬ûκΣաȴˣ˭ܻ÷ĴУ

Ƿʩһлˡ

ռʦҲǰû뵽Ԫãܹ£ʵ

ЦкѣֻҪҲȻ

λɢɵҲ̫ɫȻѿȣʹˡ

˽紦λɢȴûнȥ

һ˴λСѣǰǷӵصĺĵشˡʲôΣմҶ֪У

ǰ˵ǲûϵľס˿ԼֻҪйصģһȡᡣȻϣɢɡйصƷܽǣΣһ˲

psлӵĴͣʤң

350 

˵ϷֵúǿǿǷǳΣʱһֱϡȻԼģɸжΣ˭Ҳ벻

˽뱱ʱ䣬Ϊָԭʿϰˡ⻹ҪģԤմﵽɸһ̣˻࣡ʱ򣬾ͲֹҪԻΣˣģȴλߵ͵Ϯ

ˣĿǰ˵λɢɵϣڱס

λɢ˿£Ķ߿ɫһ漴ͷ˼Ȼʶ˽̸

״ɿЦɢǵľٶ̼ߣֻЩҲ壬Ӧпֵܳıʡһɢɳӣǿ϶ɢɺ͹˵ġ

ŹֵĵطڲʹԪΪĸߵͲҪġԽ࣬ʵԽ󣬹ɲŭ

µ񣬿²Ҳǲˡ򣬾ͻͷ˶

ˣЦλǰȻ֮á԰գʩչṦóһͨĳӶ£ԱߵһűͻȻϳأ

ɲ򵥣ڱѩͿɿɰСʰɫһı£Ӳȣ۶ϡ

ʹԪȻܹɵĽնϡƾֻдʿɡ

ɵؾͽնΡٶ֮ûܹ塣ٴ˴һѡ

˷׷˼һǿϡܷԶҵɫ԰˼֣

ٺ١ȻԪʹóôʶνȻŽֻܷһɡֻҪɢҲһٻ𣡼֮Ṧҵض֣Ц

һִ̬˸ߵȻԭء

ǿǿϹȻôࡣԼʵöԷϡɵͲܴںͶԷƽȵλáпĳʱ̡ͱ˵˵ʯɲϣɢΪ߸ϡԼȡڱͱӡ¶һ֡Ǹı俴

Ȼλɢɶסˡǳ鴤һ¡漴˸Цû뵽׹϶衣ʵ˾ȡһǵغˡ

ղŻǡСѡת˲ͱΪѡˣƺתÿ졣

ĵ죬ǲɣ⻰ɲ˵ЦôһСǲҪԶ١

λɢȻֹȴԭ¶ˡ

ʱҲˣǿȥɡ

ᣬ˷׷˶飬˽硣ڿɲɢɵĺͷ򽫸Ӳջ

Ҳй¼ҹ˵һӣǶ󲿶ԶԶģвԾͻܡ

Ҳãǰ롣

λɢɵͷתȥϸһλɢɡ

УһŮŮɢȻò绨ӣأһֱ˵ʣµλУ̸һλɫ۵ˡλֱɫͻɫֻۣͷʾͬ⣬˵

²⣬λɢһ·أΪһ㣬ɰɢΪ

ɫɸʶǿκζġλɢ˽ȥԹǷҲȥɡ԰գȴ硣

ֻ̤󣬱㿪˷һ䡣

Ϊڽһͷû·һ£

ͬ޵׶һ㣬ͷԼܿһ˿⣬֪



ֲǣߵֽԪĽɴڣҲ˵뱻ҵܷС

Ȼ֪ʲôк£ڿзڼ£ڽӽ±ڣȻбұͱȥ

ϡһԽ𣬲ĳŻǣִֻ΢΢Щ顣ⲻ֪ʲôʯȻʵó档ı࣬Ȼֻʯͷһӡ

ܳ岻ȥʹؽͱ±ϣĦƶʱࡣأٶܹˡ

˻򾪻ʧڿץɽҵ޵һƬҲд棬ʮ˴ĸơ

Ҳд˽۹𣬳䵱ɡơ½ǧ׺󣬵µ¶ԽԽߣӿٶȾ͸ˡ˼״׷ѧࡣ

ոջסԼͷĽлȴǹǷͿռʦġ

˾ڲͬܵź󣬶СˡӷˣΣʱ̲ľһţֻ׹ٶ̫죬ѷ꣬ͳɡˡ

գæ˫סȶ˿ҪԼͷʹһҽ𹳡һֻŹסһˣȥ

ؾʹﵽٶϹԣͱֹܵǧܵˣȴˣءһϳء

˵ڴѧѡѧѧòһ̣뵽ľȻβȣ˼豦ΪԾģͼ㣬ϵ빫ʽպòǿ巢ѡ



ǷͿռʦһǡҽ𹳡ȥȴԸӿٶ䡣

ͻȻʣٴΡٶȱǿ죬˵ĽԽԽԽ

ЧӦĵڲԴ۲ʱƵʱߣڲԴԶ۲ʱƵʱ͡ȻԼ䣬óӴһ˸ǹٴβ±ڡ

ᳵ·֮£ܿ죬ٶȱ㱻סʱǷͿռʦٽ˹

˾ݵľźѾһЩƵĴʩˣε׹ûô󣬹˫һȻһᣬͽǺᶪǹϡ

Ц̫ŪˣҪȥˤ÷ǡ

Ƿڽ˫ֺʮһţӷɷˡ

ռʦڹǷǰҳϣ㻻һ˵Ҳɷƶɮˡ

ȴɷСˣЦλץǹˡ԰գǹڼϣһ߷һһ㡣

˶ˣʣµıðˡ˫̤±ڣʹṦȥ

Խ棬¶Խߣã¶ȱﵽһٶȣͨ˸档

ٴδ涳滹ûˤҪˣ

νϴƤĵۣˬޱȡڹΧҲȡҹ̸ǵķܹά²䡣

˵ٶȺҿƣ˹ܿͳȺˡλɢɣȴټ

òǶԪҵ˰ɣλС

ӦòᡣռʦȻܹ֪ΧĽƣӦò᷸󡣡

㴥˽ƣ˺ҵֻճɴ鷳˲ǡǷŵ

psлڤѩĴͣʤң

351 ޣ壬֧֣лл

Ƿ˵ɢɲҵ󣬹еҵǾˣǲԪȴԣеĲ̫ˡ

Ƿҵֻķ޲ܷųΪۣ൱˵ˮƽɢɵʵҪֻֿҪ໨ۻǿԵġʩõģû㹻ջ֮ǰӦòᶯֵġңɢ˵һǺûͻΪҪƣ

Ҳǣ㲻ٿǣרĽ䡣Ϊµĵײˡ

ֻнǰܿµ׵®ɽĿΪͷһһɫġɢ̱ζǣ˿С

ɫüͷ΢壬ʲôʣǵʹ͵²⣬гɫǶɢ̼ζģȴǶ嶼жˣΣ

£Ҫ⻰һ˵Է϶Ҫ˦һƣŲҪءǶΪ߹ٹڵ߶ԣǺġ

ǷͿռʦԵͷ˵Ҳȥ

⣡ˡ˷£Ȼʶŵܱ̽ߵػ

һƬҽĺҽţʱʱðɫԽҽԽŨˣ˵ʵֶ̣ܶһͷľ

ǣʶáʶ쵽Բʮף߻Ҫ硣

ҽطΧ֪ж١ҽԡֻпԼһ׵ССͿ±ڡ

ʱͻȻһҽҽм䡰ͨһ¡ҽȻֹ

˵ҽˣռʦȻ

Ͼй㹦˼١ܶ˶ǽչһ׵ؽɡһڿпƲ򡣽͵ҽˡ

ʵֻͨҽûе֮Ͽաֻһ㵭غ⡣еֲֿ֮Ϣǲڸǵء

ͨͨ˵ҽСƬ̼ͱճ˻ҽ

Ƿʶ֪һ£ǹԪĽƾȻûˡ̸˵ҽƽɥеڵ¿ԪҿԷҽ

ֻϧ仰˵̫ˣ˵˽ȥҵˡ

Ҳ˲ţŬͣڿУһʵҽ̫ĵˣˣתԪಡķɵ±ߣٿϣûȼҵ𣬲ɶԹǷмĪҲеȷԪˣ

ֻ̫ˣԶͿˣ˶Ž

һᣬûеȵλɢɣԹǷ˵߿ҲɵȲǰ취±˽ȵǣã

£˼ףСǰȥһ·˺ܶ಻ʶߣ˫ڻнûзͻ

߱м㣬֣ߵĹ켣һΣҲ˵ҽпǸԲȥͻߵ㡣



ͣһߣȥҲһС

ǷڸǺãԭ·ô

ռʦҡͷȥҲʲô簴·ȥ˵֡

ͷһֻҵز²⣬ǰ浽ʲô˭Ҳ֪ǿסɽСĵǰаɣٶҪܶࡣĿǰ˶ǲУȻȫٶȴ̫ˡ

ǷҲãֻϣ˲Ҫȡ˵伮

ȻʧЦ˵Եߵ֮ʦھУȴִ

Ƿһ漴˫ֺʮ

ˡ

Ƿ֮ɸһ֪浽ȥǷ鷳ǲԸĵ伮ɢ̣¶Ե˼ȻҵõζУܷӸĹЧ

ˣỹҪȡģҲи

ȻǷЦ

˷ٵұڷУһСʱ󣬲ûзκ״

ĳǿٴó˵ڵλãǲǰλáҲ˵ҽһȦ

ҽȻԲءǷ

ռʦʵȻˣһô

˼һᣬ˵Ȼûû·ߡ룬ǰķӦҽĵĳһط

˼ҪҽϷɣռʦʵ˵ֻͨҽ̫ҲΣաҽ᲻ͣð壬ʱѣʮɸߵҽˡҽϣɼһףҪɣʱʱ̿Сҽ

λѣԭ⣡ͻȻߴһϤȴǰɢɣ

ãߵ˹ǰ¹ڳģûܵʲô˺ȻҲпˣʰһ£Ͽ

λǰôҲҵҽתһȦûʲô֣Ϊߵмȥء

λЩΣ˵ʵǵȷҽмȥһˣֻ˲ͱϻˡ

Ŷѵҽ滹ʲôԵֵĹ޲ɣȻ

ҽкüͷޣ͵Ϯ˷ʤɵԸһЩ̽鲻ҽϵֻ˻

˵ոջ̸ҵǣҲ֮ϲ

ޣʵһֻޣ

Ȼõµͫ򣬵¼ģǵֵޣûе޵ļء޲˭ҲᶼʶûмҲ⡣

ɢɵһֹԼǿĹޣԼףͷһֻɫĵγǣȫɫۼףϸĳβ۴̣ƽʱֻ쾧ۣŭʱڶͷϻֻۣԷųҵ𣡡

ȫۼףͷгǣǽսޡֻȴֲԶ빥Ĳ㡣Կ޼Ҳ

Ȼܷźҵ𣿡һۣ⣿

ɢɵÿһεֻۣΪ½Էǽʱ̣ǲġ|˰˴ε͵Ϯֻ۶ţû

ͷ۵ģǵֻۣǵ޻ΡʶɨҲֲˡˣǳ͵͵ҽس߲ܵ͵Ϯ˷ʤ

Ȼλǰ㲻ˡֻܴԭ·ˡ

ѱ뿪֪һСͨųܿһáȻЩ󣬵ȷʵй֮ܿƵ޵ΡλǷޣΪҲߣŷɣɢ۹ȵŹǷȻԷһ˽⡣

ͨĵʲôزȻûмأŷǺųֵġ

Ƿ˫ֺʮ˵ӷ𣬡ͨǷֱϵ˲ôڡȻãҲֲ˶೤ʱ䡣

psϣлл֧֣

352 ʯƽ̨

кܶྫķѾʧǶʩߣе鷳ûȥѧϰ

ԡͨΪֻҪǧڵֱϵӣѧϰԹѧˣȴ޼ƾҪΪһ㣬ס˾󲿷ˡ

ΣͨҪϰдˣǼֲġ

ǷǵµʮУÿ±ڣɡ

ʵزҲһֻΪһŵΪûмɼˡ

λɢԴϲɢЦ̫ˣǾʹаߵҽ롣

Ѱ˼ȻǷᡮͨܲ˦ɢǵأһͷˡȲ˵˾ٻᴥŭλɢɣƽǿĵˣƾԼˣ¶Ըǿĵޡˣֻ˫Ϻջ

ˣЦãͬһˣӦ໥Ȿǻݻ֮£ȴ˵ԼɢɵæǷһ飬νƻޱȡ

ɢϲ֮£Ĺܵ˭˭µ²˳٣ǸϿ߰ɡ

áǷͿռʦͷ

ɢɼ˴Ӧ׳һ͵̺Ĭ䡣̺Ѹٱһֱ׵ʱֹȻһԵȥĬĬǰ

ɢɽ͵ԼƵһСη̺վ治õĽµҽ緢ҿȥɡһ䡣ȴǶԹ˵ء

ԭɢɺ⡣˶ʶҲûлֻͨ·ɫƺ

漴һԾϷ̺

̺ϵվλҲλɢɷ־ĽǡǷվм䡣ͿռʦֱվǰԺλáΣաҲɢϡͿռʦǹѹǷ𱣻

ǷҪʩչͨϾսءҪ

ɢɼ˶վˣһ̺㡰ಡһҽзȥ

̺ɵúܵͣҪҽˡ֮ô뿴øһЩ

˶ڲ²⣺ҽĿ϶жȻ治ҵ

ֻǷüĴͻȻðһɫ۾۾ͫף۾

ͷô棬ⲻͺͶôҲֻۣ˵֮仹ݹϵ

ǷʩֻܼһӣһЩ

ɢ˵һ仰ã԰գ̺ٶ

һ޴ҽ籡ó̺ϣ̺ζ¡˶ûзģΪһ·ˡҽ˶ֻëëꡣ

ʱ˵ɫ࣬Ϊ̺ǰ棬һεĺɫʯ̨ʯ̨Ͽ̻һЩĪ²⣬һ

ʯ̨ҵһҪȻվʯ̨ϣ͵һص㡣

ֻʯ̨϶ŵֻޣȴˣ˴粽ѽ

ʵϣֻ˶İһڣǶʮΣ

ԭͨܿӰСԹǷĿޣû֮ǰתߡ㱻ˣҲλɢɸʹͨƬ̼ߡ

һʹǰٶȴλɢɳϣҲ¶һ˿Ц⡣˳ǳ˵

ԭǰɧ˵ģһֻޣκβ˹˺ֽһͬ顣

ȻһֻҲ޷Ƿܿǡ

޼ˣ֮Ҳûˡ˻ΪǷˣû뵽ȻĿصеĵء

ֻصޣ

Ѿв˵ˡ

ǰڸô죿ʵӣֻ޸ܣǲʹôء

ʱǷüͻȻ˼⣬ȻǶһֻ۾ʧٿǷֻɫ԰ףվȡ״ͳһԪǷĿУһԪҩ

ʩչͨԪԹǷΪֻ֧һӡѾҵĿĵأûСͨҲ޷

Ƿлл󣬱̺ϣĬĬĻָԪ

ɢͳһ׵ĵҩݸǷƵġɵֻһϵԪȫָʱûԪǺΣյġ

ɵɵָܹԪڹؼʱ̣ܾĵҩ϶ֵǡɢɿϸǷ˵˻Ǻܺõġ

ǷͶԸм΢Цӹҩ裬ȥ

νͶұóԪָλɢɣ˵ղŶλǰֵޣԪÿԲĵԪ

ɢΪʵղźķѵԪ࣬İΣջʱ̱ԪǺܱҪġǷɵԵ÷ǳ˷ˡĻԪȴպúʡ

ͿռʦղһԪûģͲҪˡ

λɢЦŽӹԹĿǳ⡣˫˵ҩ󣬹ϵԵñȸղһЩ

ãǷվɫȻѾȫĻָˡ

ɢɼ״ڴҵԪѻָʱԸֻˡλѣʲôõĽô

üͷ΢壬˵ܲһ󷨣ӦסƬ̣ʱǳ˻ʹô󡣡

ŶϾ裿ɢԾȵȻдģǿϡ

ͷȻˣͲˡСܶմ󡯣һܶס٣סֻ޴´ࡣֻҪƷʯȴǲࡣ

ʯɢüͷ΢ԳΪɢɺõĶʯʯȴʹˣࡣ֪Ҫ٣ǼմգǷܼ롣

ǧٿš

ǧ٣ɢɽ봢ָóһʯٶƷģвټƷʯһǧš

һǧٿţ֡أɢʵ

˷׷óһʯɢɲ࣬ƷʯǧŰٶţƷʯǧţ

̾ɢɵҾǷһãһǧƷʯ⻹ǼʹõԵʣҪǾãǸࣿ

ЩӦ㹻˰ɣɢɽʯǰһƣʵ

Ц´࣡ܽ಻١

ɢЦľ͸Ѱɣòˡ

ȵľ仰п䣬ʯװ˴ʯûӶġ

ֻ޼˲ȥʯƽ̨һֱţ˫գڼ¡ֻҪǰһ۾ͻͭ塣

ЦµĹ̫ˣҪٽһܵʱ۾Ŷԡ

Ȼ޲ţֵ徲Ҳȥǡ

ѣˡɢɵ

ͷһʯУʧ˼״̾ɢɵļʶȻЩʯβġ

ãǧٿƷʯͱ趨λãڼƷʯȻǲóġ

Psл97608053532Ĵͣʤҡ

ˣƱɡÿ6ǧֻ֣õ50Ʊġ

353 Կ

󷨲ãһ͸ĽͳǰŴһ£о͸һӲˡתԪһҲ΢ζһ¶ѡ

˼״ľһ磬¾ԼڶʱҲ޷ƳˡֻϧǻСҽеĵޡ

ĵȻΪմ󡯣Ȼйڿռ䷽ˡӲĽ磬ֻһˡ

˻ʣôһ֣Ҳѧһ󷨣ζʵϣǹ룬ǲܡ

һо̶ǧ꣬һѵá֪̰á󷨣ֻеպϾϰ

ȹ̣ɢ¶һ˿Цݣ˵İѵסȾ׹ֻǾǰ󷨣ǻϵȥô

Ȼ͸ʶ̽ȥ׾ܷ֡ҵһˣۼǰʿһôԼȥ

Цûô򵥣ҿԽȫסʶ̽鲻ġһƶһЩλãڴ˴Ӧ󲻵

ɢ̾ˣӣ

£ȣʧǷʩչͨһ͸رĤ

״Ӧסǧôʦ

ǷϸҲǿ󷨵ЧȵҪá

ƶʯƽֻ̨Ҫ޸ҳͻᱻ档󡣹ٴλɢɡ˵ˡ

λɢɵͷԼʯ̨ȥڹǷͿռʦܺԼˡûϳҪƴ󡣱ں

ֻ޼˹΢е˫۶ʱŭһھ棺ҪҲ

ɢȻ˼ɵءʯ̨ϲ䡣Ҫ޳ͬʱַкȥˡ

䣡ʯ̨ϱһ죬ҽɢɽ̺ߣֻܿԼֵҽһʱæҡ

죬׷ߡв淽򣬺ܶ˶֪ߡ

ʱðô󶯾϶зˡ

Ҳ˷ֳ֮ô󶯾ģ϶Ǹ߽ߣλɢɡͷϣп⵽֮ꡣ

޵ĸͷȻ󣬵ȴһҲǶżһ£ǵļףҲֻеЩʹѣ˴š

ʯƽ̨֪ʲôɣôǿطȥȻһۼ¡

ľɢɵΪΪǸߣЩԼӦԣҲܵˡ

ŭˣ

λɢֻɧţȴȥʯ̨棬ʹսֶηӲ

£һֻ΢ͷɫĵγǶӳȥܸооΪ͡һ¹ʵˣӲҲˣ

ף׻ǷģȴҪܵġӵ壬ǿһء

ûϵ޻ṥ˲ƶȥһ

û뵽ͻȻԭʧð󣬷һ

һԹս˴󾪣û뵽Ҳ˲ƣٶȱɢɸ죡λɢҲˣæɽֻ޵˫ۡ

ֻȻ˹Ĵ󣬵ͬҲȥˡʱ󷨹رգӾҪ޵ع

οһֻʯ̨ϣֻסһֻޣûκЧ¶˴λãܲ㡣

ʱֻ̣۾һգӾӲһǷɽҲҪ

ɱ

Σһһһλã֮䣬Ȼ

䣡γǴ˽磬ʱһ󶴣һ졣

ζþòƽЩʯȻȥ֮һҲ˵޵һһ׵ͬ

˻ʣɢɱҪ߼ȻܵסףΪʲôͬһǹȴס

ʵܺ⣬ûжسǺ׵סġȴһǿȡʤߵУţٵͬҲ˵㵲ס޵ĹҲҪͬС

ҲͬΪĽޣԶͨԭ

ӻʧɫȻֱΪɢɺһû˻в䱸Щˣ⻹ͷһΣ

еӿߣһֱ޿»һֱƽ˷ˡ

˲Ƶɢߣһ𣬷Ҳ׵öࡣ

رһλãʯʡ

һܳʵֻʮбˡ

һֻվʯ̨ϣûм

ֻ۾ʹŭһȴûмһֻصʯ̨ϣ˫ٴζ

˵

һغλɢԳ˵ûйĴҪԱһˡ

һ£ʶ޵Ĺڹû֮ǰǵ̽޸ϻҲȻ

аĿҲ̫˰ɣƾһ֮ͨˡ

ɢɴлѣѰѿɵһۣԵ֮ꡣ

䡰֮ꡱݺܶ࣬дһ⣬ʲôزҪͣȻǰɢΪ˸лʱӡ

֮ͶѣѲؿǹؼ

ɢɵû뵽޾Ȼܸ˲ƣ⵹δԤϣЩ˴

ɢɸ͵ǰ޻˲ҵδ˵ܸ˲ƣô£

νۡ˲ƿ޼ѰʵҲܱ˷֡

Ϊߵģ֪ͨ˲Ƶķλʹλáң绹кܶרŸ˲ߵطֻЩطúܣһ˵õ

Ȼ߾õҲòˡ롰ͨһ㣬ΪҪġ

Ȼֻޣ϶ڷѧһЩʹܹǰ֪˲ƵԶ

һ£Ҫʹ޳ʯ̨͸ˡ㽫ܶմУҲ˶á

ղһȥ֮һ

ɢɵ¿Ҫ취ӲǲеġҽֻסҲáҪٵʱ䣬ҪͿ϶ʧܡ

ǻʲô취ʵִ򲻹ƭҲƭˣֻѰ·ˡҾͲţֻһʯƽ̨

⻰٣ҽУʯƽ̨͵ͬĵص㡣ҽйֻޣֻػƽ̨һֻҽ͵Ϯֻ̫ˣ͵Ϯֻޱæɧ·ˡ

˾˲ߵֻϧЩ߶֪Ҳרл

ǿĲУֻġͻȻоһ¶һ˿΢Ц룬а취ˡ

psл¾ŵֺ졢Ȼˮ𡢹Ĵͣʤҡ

354 

˵а취˴ϲæʵʲѿ˵

Цֻ޲ûг𣬷ಫֻҪŪҩԵˣ

ҩ⣡ɢɸƴЦֻϧУԵ޵ҩ٣ûа

ûУУٺЦǧǰżȻõһԻúģûȴóȻһ꣬ǧֲꡣԻúģһѾ˻

ԻúĵĻ˲þֵħ⣬һЩҩĴ䣬Ҳסߵҩ

һǧǰֶκĽѣԵͥڱɽͷš

ֻϧ˯ýһǧȥˣѵʱܹʮ꣬ʱ䶼ڻ˯ΪҲࡣ

Ѱ˼ǲҪιһӸһЩ

ѾȻԻúģɢɫŹֶ֣ҲУʵڡʵ̫˾ˡνˮ磬׹߶Է١ֳԻúģסĲǱˣԼ

ˣһЩԸŹ֮ˣԸȥЩġ

áöѡ԰һһԻúĵػͱͥȡȻóһЩҩҪֳҩ

ҪҩСԻɢǴڵظ֡Ҳܴ˯ҹˡҲԺһСʱ䡣ֻϧԻɢͬԻúĵϢζŨԷз϶Ч

ΪԻޡһЩϲݡջǶš

Իɢƺܼ򵥡Թʵӵ顣˵ĿɿڴСһԻɢߵλɢߡ

΢΢һһ±ӡԼѲñӺˡɵǸЦЦ˵ⶫ̫ˡһСľص

ӵͦŵӡǲҳԡ

ЦҪŵĻһ㣬ӦԲ೤ʱ䡣ǰôһ䣬ȴǶ԰ɢɺɢ˵ء

ˣ˼ҡͷ

ߴ˴գСĵĽӳ*һ£һ˿Իɢˣֹס

ͻȻɫ󣬲֪Щʲô¶һƬ֮ɫл㱵ģ࣬վȡɢһ˲ƽסоǹػ֮ɫ

״Ц޷ҩЧñˡ

Ȼӣӵɫָ΢΢һԴȻڻӷ顣

ΣԻɢԸ޾׶ˡ

ɢɵֻѾĸߣΪƭסǣӦüƻһ

˷׷ӦǣһͬյУںʱͶҩ׵ǰСʱȥˡҽжȹһ죡

󣬷飬ԶԶתˡ

Ҳ˷ʯ̨֪ǹؼ˳ȥֻϧõر޸ߣģк󶪽ҽУʬ޴档

˵ҲΪ֣ÿιߣὫֱŪǴΡ߽Ԫľ󣬶ҽС˴Ϊ棬ĵѵֻ޻Ϊǻ᲻ɣ

Ա˰ЦҲӣҪô׾ȥĻλɢˣѵרվ㣿

׵󣬹ʯƽ̨ϣֻµĵޡ

Ϊ˷֮ģҩֶԲߣʯ̨ԶᱻǷ

ֻ޼ٴε¶һ˿ЦڼЦ˲

ǰȵݵòҿƶʰ㣡԰գַųĴֵָƾն𣬴ڵ޵ͷ

ֻЦݲ׵Ƥûգһ¡

ַֻ򣬲Ȼ̶ֳȵعֻܸѡ

Чһ¡һըһ򣬻ûǷӦһˡӣеߺߣҵƶǧ˰꣬÷㡣԰գˡ

޼ߡӻǰצǸ

ʱĴɢð˳ȵɽһк޼ͣȥŪ֮ģСӦãɢҲûˡ

ɢɡ˳ð˳ȵƶͻȻһδʹãȱذޣ԰գóһʯң˹ȥ

ƺöԣŹóСˣһۣβһɨʯҴɢ׷ʯ̨ϣúʯ̨˰ɫ

ʯҷۣˣневãƶȥˣͣ

ߣɢǳˣеҪܣǼߣҪ׷ӣ㽫סΪԹΪѵֵ޵ع

ɢһֹɽϣܣֱҪ

ɢɼʱѵæתеţ԰գ˷׷óһԻɢ˹ȥ

Ϊʯҷۣ㲻ᣬʯ̨ϡ

Իɢİװܲοˣҩȫ

˻˻޳*һ±ӣղŴʱŵһ˿ζֺŵأһڣȷζԴ

һֻҲŵˣצӲŪһԻɢڱӱߡ

磡ܻ̼һ磬ŵʱѾЩκˡ

δԶߣɢ˻غ˻޹ȥԻɢɴϲĵˣ

ԭôӣ޶һЩԻɢˡ

ص׶ƽʱˣԻɢ˹ؼ

ʱڴҲˡˣ˱ôһŭޣǴʱٰԻɢȥ

޲֪Ǽƣŵ󣬾Ȼȥһ£й»Ϊ޵Ҫǿö࣬ҩˣԲֻһ

ٺ١ЦнеҲҲ

أأȻֻʯϣ졣󣬺ˡ

ãλɢҲ˹޵أ̾ѵİ취ȻЧôƻļıȻǳԹ֮ˡ

Ц֪Ƕãǿɡ

£ɢ

ɣһŪǡһ²һ£ǿ߰ɡ

ҲãɢɵֻޣôŪҲֿϧġ

£˷ɵʯƽ̨ϣܺúõĹ۲

ƽ̨ĸۣл߰ģƺ󷨡

۲һᣬ˵Ȼһĸзֱһʯ͡԰գóĿƷʯҪǶȥ

ɢͻȻðѵŪߣȻҲ˹ȥˡ

Ҳǣһţһֻ߽ҽҪһֻߵʱȴһ˼ȡһֻޣڻɽУܺѣ顣ˣѽȴóš

psƱ

355 

֮ŪһֻޣǿѾصµµΪѡȻ޼йָпܻΡɽٵġ

˵ޣЩҰͨ޲ͬǿСǹƽģǿ壬ͱȻһơ

޾ԣӦÿǿޣķչԴеĹһʹڱǿͬʱҲС

ˣֻҪŬһܻ٣

Ҫģоһ׹ṩޡ

ȻҲҪʵ޵ͬĻʱٷ

ʱֻίڻɽˡ

һͽŻûΪ޴ӣ׼˯ĵޡſͻȻðһӴսͥĺڻɽһͷһ󶴣޷С

дҽȴûе֮𡣹֪Ƿ͵ס֮տŪĻҽвࡣ

ɢȻѣѵ߸

Ȼ˵顣ֻЦͦӡܷѱ䵱

ɢԻȻѱǺܳءҲһݵбץһػ͸ˡֻǿҼΪŽᡣû˸Ҳͷϡ

ץޡǿ߰ɡһֻ޸ѹˡ

˵ͷʾ⡣ĿʯڰСһ׹˶ʧ

˶Զȹߺ󡣴˳糵뵽һص㡣׹ɵʯƽ̨ߡ

ˡһʯܹȥһȴֺʯƽ̨ȻسҽСֿ졣ɵʯ̨ϡǶĿʯƽ̨ʼð׹⡣˼״һϲĵܴ͡

׹󣬴һɿˡʯΪĩľˣԼںʯƽ̨ϣ涼Ӵҽˣ

Ҫʧһȥʶˣƽ̨ϵĴֻܴһΣҲ˵һҲʹùĻҾͰһˡ

ˣһѷƵһƽ̨ܡҪֻޱסڼ䣬һֻռƽ̨ޡ߻ϣ߾ûͨĿܡǿûԴ󵽱ɢɻҪҲûס޵ҩ

̸ߣ˵

ڴ͵ĹУûоʲôѹ˿͵ؾǷǳ̵ģһסҲ˵һطӦûڷϡ

ףΧһ£˾ȻˣɴΪ档

ٿΧĻǵصףԱһҽӣǰ֪ж೤

ҽһһ׵Сվһࡣ

ڵصûκβοֲ꣬嶫ֻҽķǰȥ

ͻȻһӻóͨѶ飬ȴǿռʦ˵Ϣ

ռʦʩʧɢˣֻһˡ

ҲǵһˣġˣΧĻ

ռʦΧȫǽӲޱȣʶ͸ӣһԹ

ԹȴһҽӵԱߣˡȵȵȣһǧôʦ԰գǷ𷢳һϢ

ãڳ֮ǰǷڶԷͨѶзһʶڻϵϡֻϧλɢƼˮ꣬ûлҲûл

λɢɴʱҲֿˣǲ֪ġ

ܿ죬ǷϢΧȫǹŹֵʯڣΧһͨҲųȥ·Щʯ϶нƣʶ岻

Ȳ۾

ҲԹĻռʦһֻǲ֪ܲͷ

ŶռҲڣǷ˵һģλɢǷҲһġһ˵ͬһص㣬ͬһƬ

ԣڵҽԹͬһƬ˵ԹһʮȵûСܸоԽԽصȥ

Ƿڸô죿

ʱĴɣǷʲô֡ռʦעⰲȫͥʱܡ

ѵãʩҲСġǷ

˵԰գͨѶٴװ뻳УΪ֣ǰһˡ

ȷе˵һˣΪûҲˣΪ߶

ֻƤйɫɮۣԶһǷ

˵òϵĲ죬鶼ȻǻܴǹǷ

ƲѣĵѲǸˣߵǰֵλѡĻδ䣬ǻ˿ؼƣ׼

أһϹС

һû뵽м滰˵ֱӿ򡣾Ϲֱ֮ʣһ˲ƶ㿪ˣһػһǽָӡ

ָӡ⣬ǷŷԣȻ޶йϵܻܲΪѡ

ֻϧ˲˷ʼնŹǹһϹⲻͣɨ䡣

ŭˣνұ£κչཻһѶѣû뵽Էʹ̫Ƥˡ

ϣָӡڶԷĸ첲ûлԷҪʧֽɱû뵽һҪȴѹһ

ϡǻڽϲŻᷢôһϲѵװһе֣ߣǸˣ߿ˣ

ٶ׼ۺеϥʹƽָӡǷϡ죬ȻԷȷʵһˡ

Ҳҽӵػв²⣬ãǲô

ȻȫŽȵ޵ۼ׻ҪӲкǿʡˣؽڴǿ˵㡣

λص֮Ա߾ҽ¶ȼߣ˸ܲˡ¸һͻš

==Ȼ¶ȶڿ˵ʲôټһѵ֮أ

==ٺ١¶һ˿΢Цóţͥȡһ֮ȫڿϡ

==˹ϬˣӦ̫ˣϲöˣЩ֮һض˿˵Ĺؽϡ

ֻǣϵƤ֪ʲôɣȻ֮ն

ȴ˿ûоȡҽ˵ͻе֮𣬵Ӧÿǵһ㣬ѿ˵˷ϡ

һϵİɫͨ죬Ȼ¶ȼߡٴνŶ׼ˣѵ֮յͥ

֮ҲǺܳһԼˣװ˷ѡ

û񾭣ܲȣ֮ڲ϶ûκӰ졣㿪һϹ⹥һˮӿѿ˽͸

֨֨˶ͻȻȴȥ֮󣬽úܴ࣬˶ͣһӰѸ첲ȸ۶ˡ

˲ģҪͻȻ䡰¡һһѷҲˡ

Ȼʵûѧá

PsƱ

356 ϲ

ѧ⣬ͲܲšڿǵģȴЩ˵

ôǿĿˣŪһǧһ򣬼һϵһ֮ʲô˼ͳһϵɡ

ģֻһԼһ¡

ܿ仰ջˣΪһӿˡ

ӿ˹жʮȫһģޱ飬Ķ飬ƺƵ

һ׵ʱľ֣ųʮϹ⣬ɿ

зһ˲ŲƵһߣʮס

ĵȻжʮˣڸô죿ʮͬʱûͽп˵ĹؽϷŻġ

ڹ֮ززʱȺȴͻȻֱۣļǰȥͬѲߵʿһ㡣

״Ȼ򣺡ԭһľ룬˾͸֪ԼĴڡˣһ£ֿ˵ĸ֪ΧֻһףҲ˵ֻҪ˰׾ڣͲ⵽

ðˡĵֻҪԶԶ󡣾ܵȷطɣԽࡣԽӽɸ

ۼ˿ҪӽԼˡæһ˲Ƶ˫ؾ볬˰סֻһ¡ǰˡ

طǲŲƵءһŲƵҽо鷳ˡ֮Ǳֱ߹հ˹յء˲ƵؿռҲǳޡ

ǶԿԶˡǸϵؿߡˮߺǶѡ

ʱɫֱüӲôҲֲֻܱš˷ѿɳܡ뷨һԵض

˵ɫǰںȡõػɫ񡣳ɫһ⡣Ӳ͡Ҳ

Ͼʱ̡̫ߵĵط̫٣ʶ㲩ʶֲϣҲȻ

󣬹ֺüοˣǴ㿪ֻǵһˣ˳ֽˡ

౨ϼˣڱһЩߡ

ЩϳһЩؽڿ죬ȻûбĻе֮ܶȫԽǣġ

һǳ⣬ΪһؽƱˣºۼԴŪ֮ͥͥʶ̽һ㡣

ڿڲʮۣõǼƷʯ߼Ŀˣõʯ

Щʯṩ⣬ǽƵĴڵĹؼʯľҲˣ˱͵ʦĿܡ

ڽ˵ͬʱҲھҵķڲʯĺܿ죬һӣĴҲ֮⡣

ô̵ʱڣ޷ʲôƣֻ֪ܸӣӵͷʹ

뵽ýִƼĻе豸εͬʱҲ

ҽӲܶ࣬ݺύģ·׾ͻΡʱ䣬ӴѾСʱȥˣһ

ʩʲô״ǷͻȻͨͨѶ飬һϢ

ص˴ؿˣͿռʦתԹô

ǷδԹҲûкͿռԹҲ˲ٵĽơˡޡ

Ŷüͷһʲô֣

ǷԵñȽ˷ܣЦ֣ÿнƻ˵ʱ򣬴зе伮ޣŻҩȻҩһˡ

ô˵Թһرˣ˶٣ŵ

ģ޽ͻᱻֱӴ͵ԹС֮򱻴طܿ顣

ӷ𣡡ǷȻһţ˹ϼתԹȥˣܷһЩŵ伮Ͳʩ̸ˡ

ʦĪѰ伮ǾԹţԹ֮󣬲ɸġ϶˸Ķ

ǷһϾȻð˼亹æлʩѣˡ԰գǷͨѶ˺ޣ֮תС

ȴ˵ǷĽ󣬼ҽǰߡ֪ʲôʱǸͷĵ

ףڹ֮ʣһرؿͻȻǰ

˵رΪûɫɣŰɫɮ¡ǰİɫɡɫɮµؿɫպ෴ңֵ÷ǳͻأ·˲һ㡣

ʲôرأĵˣԽ䱸ɫˡ

⣬ˣһԭڴʱɫͻȻ۾ݣȥҲͰˣؼ۾׹ģӲӲ

˲һףûóȻǰСվһɫ˾ȻվԲʮף

ܸ˲ƣеû뵽˶̽ľԶЩҲˣ˲ƣȴ벻

æǰ˲ƣɫʼո棬벻Իͻ׹⡣

ǼˡаȻˣͱҲˡ뵽һ𣬻˵ļΡͿҪеʱ򣬿ͻȻԱһһ

ף˾ȻȻȻǰİɫ˲һ㣬Ǹ߼汾

ֻǸ߼ˣȴˡпգҵʵлС

Թ޵һǧֻڵյΪ棬Ҳɽڡɢɡŷ֮ȴһûԹΪԸκε涼⣬ɢɣȴûжٻ֮

ٸ߼ĿˣҲҪʯġҼȻ㣬ͰʯĹ⣡⣬һһɫ˿ʼս

һսذ

˫˭Ҳ˭ҲӲߣֻܱ߶ػ

ڹԪӦ

ҹ󣬻ɫܵٶҲ˲ˣȻľ

״ϲûзŹʹˮĻᣬַһͬÿܵĵø졣

֨ɫںľվԭλһ

ĨһѶͷ̾һĵڸ㶨ˡ

ˣʼûҪ˼

ڿԼžֹģûκˡȻʯľ󣬽ҲͲˡ

ʱ򣬹лϸϸĴˡ

н׸ߣ첲ķǳ棬ԶԶȥԻˡ

ʱѾˣ෴üĴһССĺɫԲȴˡ

ָԲһءһ죬˾ȻͻȻѳ룡

ָٽѷ죬һĹӳ

357 

üĴԲǲж˵Ŀأûʯˣû

ֻ͹˳һľֻ飬ȻǼƷѹ

֮Цˡ

Ū˼¿ˣҪ䶪

ףʲôͻȻһɫ½뵽ߣȿ󣬹ɾϲӣеͫ򣡡

æͫקУȥ

ʱһعȥϵɫʼòͣʱȣ¿գðΣɫŹֵĽʶ˻

Ȼǿ˵췽૵ǺôֱʣȻ˶ĿˣҲýˡ

ͫм¼ĲǱģˣӲһֱƣϸ

ֻ˹ȻԽҪ󼫸ߣһѵĴҲơ

ͨؿˡҪ˵Ϊ㹻ǿʶóؽơ

⵹ˡһ˾ʮ̫ҾͲǳܹܵˡ

̫Ҿǽ֮ػ泣աһֱյٴΪֹ

¡ڻΪҺ塣յ޾ˡҺᷢ仯γ̫ҾǾͲڻ˵ءֻǡķѵʱͲ¡ˡǧ꣡

һǧʱڡÿͶǧﾫܻüص̫Ҿ̫Ҿһɽ´ࡣһȴԶԶ

Ҳֻзֻ˲֪ϼһô̫Ҿˡ

ʱҪпһ򾡵ĳ嶯

ܿЦΪЩ˶ǿԿƵģֻҪ⼸ֿ־С

æ־ΣȻתԪãӵĿ˱㶼˹һ£ʮֻ֮࣡ϱٻأʮɫˡ

ۼֵʮɫ˼ȲɫˡΪߵõĲϸ̫Ҿ

̫Ҿ̫Ҿسƣǽ֮Ļ泣գһֱյٴΪֹԭȾļֵҪϰٱԴγɵ̫Ҿǳ

Ҫ˵̫ҾʵˣǰںϵõĻɫ

һأֻ˵һֻ첲ˡҪһĿȴԶԶ㹻̫Ҿ̫Ҿ𣬹ҲΪΪԭϡ

˺ӣϡΪջͫнúٵĹŷƣ

ЩԶõĽ󡣹ãܹЩƣ㲻÷Ҳսʤߣɢɣ

ȻǰΪ㹻

ĽͫյУסλãżǰȥ

뿪֮ǰеĿֹͣȻ󶪽ͥ˵Щ˻Ϊͥķ˸ء

ͫв¼˿˵ͽֹ¼ҽصͼԱȶһ£֪Լˡ

Щҽǳӣ֪ʱһѭ治֪ĶʲôңȥģʵҲһԹ

ֻͼȻϸģȴһڡµãǿطԹ

ӵͼϿԹĵطʮͬʱҽӵҲ̫桪̫ˣ

ңҺõͫ򣬷ãʮ죬δܳҽӵ

ôȻƫ޵ӡʹ㹻ʱ䣬ȡԹеضҲ㹻ʱ䣬߳Թ

ţνԹڣʵԹģ˭һ㣬ܵõõر

ˣٲͣݵͼҳ̵һ·ܵԹڡ

Ϊ˰ѻɫˣ˷ҹʱ䣬˵λɢ߳ҽӵԹ

ۣɣǰɫǽڣɷһ̾

ʯǽ֪ʲôɣнףһס÷ɽȫһͱͱҡҪͨǽ߳ԹĻǲܵ顣

ǽϣдĸ׭֣зӡ

Ƿɸˡĵνзӡ˵ɸ濴ֻаô󣬵Ǭȴ֪ǧеͥˣԺ׾֡

ڹ̧Թ֮ʣдһº͵Сӣˡһˡ

˭˭ڽʵ֪˭ڸֻÿڻش԰գĴûпκߡ˵Ļ˵ΪԶڹ֮ˡ

Ǻǣġֱڹ

ģ֪ǰǡ

СӶĵķˣ֪˭ôЦŷʵ

ǡ棿㲻ʮûôģ

ʮôԭϱôˡ

Էͨ˭ס㣿˵ʷҪ˴ôСȻΪ£·ǿԵġ

ɲΪԼΪߣܹȷΣ֮䡣ȥŷ𡢹ɣǿԵġԭתȥﲻȥ

Ǻǣޱ޼ʣ˭˵ԼµһЦµһǰǷǳСġ

ʷ棬㵹ʲôʵУ㵹ģΪʲôܺ˵

ںԶԶĵطܴ֮㣬ΪɸһʶɸзһȻ֪

ǳȣһ㡣ûзͥô뿪ͥ󣬾Ͳܸ֪淢飬˵˽ˡ

ͨ治󡣡а

ˣȲ˵ˡͨһأȻһ飬ɷ񣿡Ļ˹˼

æ뽲

ʣǸһڻôУ΢һ˿ܸܵġӡϵ֮ܡ

ӣ˭ļУδֹš

Ǻ鿡Ӽˣô֪أ

ǰ£Сӵȷʶ鿡ǰ˭

ܣӲһЩҽĴ㲻ǲһܶմôû㣬ѧģ˵УͻȻԼڰգ岻ܶԪˣɾĪ

⡭Ҳ̫˰ɣоһ˿ʶܽڵԪ

ʵһʶûô֮ܽΪġзӡܵɸеڽ֮£һ㡣

ǸǸͻȻǸȻ鼱֮£ЩСѣʵڱǸò˵Ƣ൱ãݺΪֱӱʣҲû˸

ܶմ󣿡ͻȻһˣѵеĺӣ棿

PsлĴ±ĵĴͣʤң

ˣƱлл

358 

ܶմǹѧϰĵһ󷨡ײѧġȴû뵽ȴ⴫󷨣ˣ亹ܣĵûĳңԼ϶ֲá

ģͨɫһָ¶Լ

ԺҪûҪܶմһʹáĵ

ɫ粻֪ǷҪϢ߷棬Ϊ֪ƷСǷг𡣲ղŵ֮Ĺϵ϶򵥣ҲǵжԹϵ˵Ӧ޷

£˵棬õһλ˵ɸһͫ򣬼ſռ󷨷ϡܶմ󡯣һ֡

ռ󷨣ˣɸüͷ΢ڿռоĹҲв٣ǶɸⲢûʲôġȻСܶմ󡯣ǺӡСӣͫлûм¼Ϣ

˼Ƭ̣ͻȻŶˣλǰ˵о硯ҲΪˣ֪ԭɽ⣬ڤ硢磡

о硯澪ϲǾǺˣֻо硯ܣȻƳһޱ޼ʵؽ

Ƴһ磿оѹֱΪӡȻй񣡡

֪Ψģǲ˵־ΪתƵġһܹƳһ磬һİˣܹĵλֻҪڽڣֻһͷɱˡ

ˡһ綼ءԽýжô

Ƴһɸ˵Ҫһ硣޿ܡ

һػ»˭֣Ҳֻд˵е̹šôɣ

̹С˵鹹ʵиڣ

ӣ̲ס˵

ǺǡСҲϿˡЦСѡ㻹û˵ء

Ƿеĺ鿡ǰˣֻ²⣬ǰѾɹ٣ˡ

Ŷô૵ƺ廳ǰ飬ˣʮλΧػԵֵֻǣôףôмϲʼˣ

ɻΪαʮλΧңĺΣյӡǿˣҲȥޡ

ֻȻ˵Ҳʡеʱ֪̫࣬δǼ¡

аĶͷȻܶ࣬Ȼʮλ˵ΧԺȷʹܶմˡ

ʲôʱٵģʵ

ʮǰˡ԰գ˵һ顣

Գã˵û뵽Ҳɹ٣һУЩϼһѾԽԽˣ

ѵӣûлػ

ˣȻ棬ˡСĽ硯ģ档Ȼõ˷ӵĴУҲ֣ԸĿôʵ

Уһͥƣڰƣ֪ģԵõ

Ҳ޷ͽͥͰƽĿѣ֪ƵÿУһ˵һͫ򣬽һЩ顣Ѿģ벻趼㣬ǲǿȵء

ЦγԣҲ֪ǰЩʲôֻͥоס˴ˣʧԷ档ùĻҪ֤İȫС



Ц

ӿ滬ͷⶼͷˣ:ҵץĵһֻޣ컹

ףҲ֪ɵ

Ǻǣҽеǡзӡһ֣ܱ飬Ҳ֪͵ǿӵĵˣһֻҲ޷

ԴٺٵЦ

ˣͥͰùɡߴٵ

ͷһͥͳСȻ汣֤İȫôͥùҲ޷

ͥЦˣ˵ӵƷζôɸͲԲ״ôǵŪһӡ԰գͥʹӹ룬ɵգֹͣ

ĵ˵ͥͰƵԭζǿƬ״Ҳˡţڴʱĸо·ڿԼƵġ

ǺǣСһʶܲֱڹԺ𣬡ţͥİȻҵˣУͥ˳ԣѵһ㣿

ǰ˵ôõͫġ

ôˣʵҿһ£ûйʯ

ʯʲô

ʯһֺصıʯֻҪƵõԴԴϵṩͥûʯͷȴŨ˵Ѿҵʯˡ

˼⡭СԵɺ£һС󡯵󷨣ͥУŨġСӵõͥʱǳ

ŶȻѵûоʯܣ

ĵ漸ʹλоԵӰ죬Ҳʹûû֡ˣҡͷ˵룬ǰӦоˡ԰գְδģҪ˵һ顣

˼Ƭ̺ţо˰ɣϧϧʲôȴԣҲʡ

ŶûҪĶȻ԰գֻͥصС

أ˵ȻаƣһˡӵôΡ˵꣬ҡͷ̾Ϣһ䡣

аôֻҪþСǸȫʵ塣

Ҳûдߣİ񵥶ȥ˲ɵֵΣգѰƴˡžУΣգˡ

һžʹӰгȴѰһ

ͻȻߣæҪȥأЦ޷ġ

ְ֣Щȷ֪ʲôΪǼܴ͵ķءҲͣͷùңҲҴδֹ



ȴ˵õ˰ƣʶ̽˽ȥָоֱӵĸо

һᣬЦˣȻж԰գһɫͫ˳ڰաڰƣص˹С

ĵɸ˭ҪΪԼŪôһšκ˶᲻ϲɣͺñģΪ˸ĿģڳвһţϢĽ롣˵Ǻܲµġ

ֻƺͥķһţҲ޻˵

ƲǲܽʵôΪʲôȴܴһͫ򣿿ƻãȴ֪һҪңƵİ񵽵ģν롣

PsβƱϣǳȫ

359 Թ

ͫձԳơ

ĵ֪µͫ棬¼ʲôҲ֪»᲻ҿֻһɫȻбܲ²롣

ڹ˼֮ʣ̾һ૵ôȥˣʲô鶼ˡ˶٣˵ʵķȤǺ鿡ѡⰲڵͫҲĵġΪһУ⣬֪οɸСѣͫɷ͸ģ

ɸҲɸȻȴȻǺǰôͫӦǰ

ЦллСѣҲ㡣ɣڽԹ֮ǰҪͨһءȻõѵϢһؾˡ

һأ˭ܹ

Цһǰλͬһλ˶ԹţλҲȥˡ

⡭ɢɺ˵˵ôҲͨˡ

Ǻǣʵһ˰ҰһѣΪҡֻȴҽӵת죬˷̫ʱ䣬ѵ㲻Щô

̾ɫ˲ˣС죬Űꡣ

Ŷ͸¶ž档СѾȻдɫ˵ľǺǡͫҲȥ˰ɣϽͫڿ˵ڲΪƿˡҪߵԡǲгɾ͡

ǣСӺ֮ҡܵô˱òֵջء

ЦȻȥȻԵҪϲջؿ˵ҪСһô

ŶʲôôΪʲôҪң

һطǳȥˡֻϧĵغܶĵáȴܴȥʵź

ˡ뽫Щ㡣˵ǲһô

ЦôȻСӿ˷ڿ˷ĳɾͣ˵ַ˵ЩƣСǳĵ֮࣬޼ֻ֮ϧ²ǷޣҪЩá㲻ǷӦøʺϡ

λͬ飬ΪȻԷȴ࣬ѡȻҲԾֻܾʵѵã̫ϧˡ

Ŷѵôɣ

ʵЩĵãѾǳùĶˡȻǷޣһȴǣܸоڵظжɻЧѾˣҪ߼ġϵͳķ޾䡣

زȻݺᣬϾֻ޵Ϊ޷ĴϣԶԶûз濴塢ԶһܵõȤشУչӦûܶࡣ

ңʵԴĹ൱ΣգȥһԱΣգ

֪עؾģõȤĵãľٸһ֣еΣձ㽵һ֡

ˣûôҲͷӦء

ǺǣȻЦô൱κһߣϢ¶˷ܲѣˡŷ𶼲⡣Ȼпǵʱ䡣

ʱж೤ʵ

Ҫˡڿʼһ˽ԹĽֹֻ죬ϲʶͻɢţ㶨ȻǵһԹĵġ

ΪʲôЦʵԹ󣬾һֱԶǵһ߳Թô

ҲЦˣ˵㲻ܻĳһطģԹΣأһͣ£ͻ鷳ͣ

鷳Խ󡣸ο㲻Ҫŷƺ޷ôԹģЩˣǴʧȥء

ǰôءеӣһҪһﵽԹˡЦϲǰ˵Ķˡ

ӦأôڣԹɡ

ȵȡ

æǰβ鿴аؿռģУǷҲаؿռ䣿

ЦʶڣľͰѿ־¼ͫ򣬷Թġ㵽ʱȻ֪ˡ

ͷڽԹȴͻȻСѣпգͰѺӵ¼¼ͫУ뿴

ǲˡЦ֪ΪΣǰо硯ʱ򣬰λ˺üΣÿλͻᶯһΣеļؼٻǰвһλѵԪС桯Ŷ֪

ʧ˵ðɣûˡ

һһ̤Թ

սԹǽڱζһ£ʧٿΧȫǸʵʯǽͷҲˣܳȥ

һҪ˲ƣȴ廹ԭ˲ˡĵ

ʵò˲ƣΪÿͨܳԹṦʮӾܵһ·ڡ

վԭأ˼߳Թߵ𶯣ȴ

ԭԭվһӣðһɫĿˣǰл

ҪˣҪһսͲҪˣΪѾ֪οЩˣǵĹ

Цһȣֻͣ˱վԭضͻһ㡣һ˱㱻ͥ

˼£ûзʲôɻ󣺡Ƿ˵пˡػͻбôˣóͨѶ飬ǷȥһϢ

ǷŬһֻ޵Ĺûջظֻ̫࣬аɫɫ֣֮ɫԹεֻлɫ˲б

һ̾׷˵ġһͣ£ͻ鷳ʲô˼

ûԹͼĸߣһġת˼·ȫʧȥ˷С

䣡׹˹һ㣬׹ǽϣֻһЩҳ

ԭٴ˻ɫˡɫɷǳǿֻҪڵȣͻ¹

ֹͣˣȻ󶪽ͥٹȥʲô

һƷĵػģǷ˵ҲùģɫˣػĶǷ

һ·˴޺Ϳˡȱҩޱ㿪ˣ㽫ֹͣͥõػĶ

һǰٶȺܿ죬ıһЩ

ֻãֵɣǷԻ˵ġǰеĻһҲ߲Թ

ϹԹйʮˣֻԹ̫һȥˣûˡ

ǷͿռʦѰҳڣǰٶ˿

ȴǹѹرտ˵־̸ǵԵʣֻҪһȥ˱ͣԭزޣҲȥǡڹǷ˵ϣõһЩž䣬ռʦϣõķ

Ȼһģ߳Թ

PsƱ֧֣лл

360 ڣ

ʶֻܼ죬ʧȥƣ׳ֻ֮ûôˡĵ

ڷĿƣʹɸеĹʱرˣ˲ô˳Ľзӡʶɢ󣬽ʧȥƣȫ򿪡

ɸǵܽģĽƶţëԲͻᱻݽȥ

Ű˳ȥĽ֮࣬ùĿࡣΪݸߣȻࡣ

ɸرС£ûеõµͫǾʧˡЩżˡ

˵ҪѰƵܼ¼ͫУԹģùԼȥáϵʵȡȡúã˵ֻһɸԹС

ҲǵģֱӰѶңȻ󽻴ҪﲻˣαŪô鷳пЦ

ʵҲܸô࣬ǿں鿡ϡҪ֪Ƿ𣬷涼ֻǰԹ΢չһ¶ѡ

ȻԵҲڤڤз·עûеõͥҲǣ潻̸ˡ

ҲܴӹУ֪ѵϢ

ǷʱѶϢԵ÷ǳġĻһͫ¼һС÷ط޹ʵ̫ˡ

ϲϲظʵΪȻֻҪԹġõõض˵ɸܵõʱһСأ

֪֡ԹСô˳潻̸ݡ˳ءһС˵ضԻȫԱеʱ򡣶һˡͶһ

˳Ҳ˼߳Թǿǿԡ

۹ǷͿռʦ˵ǶԲСǰغѡͿԿһ˵ԺܿءôõعؿҲȻԡ

ԣʵ޳˵˵һ˵طӦѡ˵ѧʹϹϵˡ

йŴһлܵĺ˵᱾̨һδǳ˴ڹǵ͵Ψ˼룬ģ

ȻκﶼԣܵλҲһпȡĵط

ǿһܵǮȨơջǲ˸Ҳ˴˸ַաЩնҵģܽǮҲáҲգߣеЩʧΪǡ

ˣһ˵ܵ仰̺šҪһƽģϲԼֹϵ̬ȡĵǿȡء

ʵϣ˴򽻵ҪЩضѰ˼վԹУǰʲôҲãͬຣһ㡣ҸָһյƣǾǡຣģͷǰ

ຣģͷǰЦһͷһûʲôһСӡ

ԹУӣͷСȻһˮ·Ǽˡ

ףӿôôŤͻȻ૵

˳ԣ˼ڤһᣬ˵ҲԣǺܱŤӶ䣬˿·Ƿ񱻶סžͬӣ˭Ͻ

Թǳأû·Ҳ˵ôߣǰܻͨģܷﵽĿͲһˡҿߵҲҵڣΪԹûڣ

ûڣ˳Ƿ˽Թ

¶һ˿΢ЦгԣҪ뿪ԹӦҪĲã辶С⡮辶ֹŹֵӣ

һ֪ӲͨΪʲôҪŵȥӵʲôŹ֡

԰գ̶̵߽ӣϸĹ۲졣˰죬ûзʲôףɻԼƶ

˳ȴЦˣ֣и²⡣

Ŷ˵Ȼ

һ仰Ҳ˭ԹӱຣôǶǽǵˡȻ㲻ײǽȥԡ˳

һôпܣæ۾ȥ·ûǽڡ

ԽԽӽǽˣǧУľʱ൱ƽͣ˿ûͨҪײǽĵǣͬһׯһ㣬ǰȥ

һ˵ףȴѡ

˭ܱ٣ǽڡ£ǰֻǵǣȴǿֲ

ȴܣһոߵһȴгɡ

ţͻȻԼ·̶жơ治ɫǰߡ

˿ȴ߽ǽڣһѾˣһȴճڱϣ˵ǹޱȡ

һһΧɫǽڣȻԹ֮СȥȴûӵĴڡ

ֻõתѰһյӡ

ˡͻȻ䣬ԶһʯĺϵĿ

һףǰȥ

˵ᱣ֤İȫֻ˵ȫˣȴǰ˵ġ

Դ󣬲һ

ԭվһ޴Ŀˣʮףվǰͨˣ޷ѡ

ɴڣ˲ƵͨˣͨڴˣҪսʤͿˣܼǰ

ǰкܴĲ죬Ͳͬ⣬еҲһ

ͨ˶ǶһȡʯȻ󼤷һַͿȴһ󸫣ȻҪս

΢΢ҡͷôĿˣȻԸ⣬Ŵ˽ս²̫ܡ

ʵȴˡ󣬵һ㶼ע⣬Ľ̫Ҿ

Ҳ˵ڡӢ͡Ŀˡ

ѹôݵٶȣлȻ

õ˷µͫҲһ¿˵ķࡣֻǹоûһʼûϳ

ͨĿǰɫģ̫ҾģĽҲҪһЩԼƷʯ

Ӣ͡ȴ̫ҾʻɫƷޱȣʯΪԴ

ȣǿһ۱֪

䣡˽޸ͷȥһƣ޸ˣʯϣһ죬Թˡ

Щѭֻϧǰ·ܰԴķнֻȻա

ʶ˵ľ޴󹥻һϲȣ˱ֹͣ

ͥһ˱㱻˽ȥ

ѹַҪڷ϶ӣ¾ΪЩ̫Ҿ̫Ҿɣа

PsС˵ж˵ʮ족С͵Ҳд

ʮ£ڹˡˣƱлл

361 һϣƱ֧֣лл

ϵġ൱ߣضǻƽ𡣴ƽĺߡӵطΪ˻õµ̫Ҿˡ

ʵϲֹƽĺߣĺͬ١

ֻǾĿɣĴˡ

ô̫Ҿ𣬷ʲôǡ̾һ䣬¶ȻҪʣҪҲܷţ̫ˡ

Ϳߺ󣬹ǰȥС˿ػĵطʱ˺ܴ죬׾жϳȷĵ·

ν̤Ьٴȫѹ򡱣ԭ˴ĵص㣬һͬ

ںͬһɫĽӣƣ̫Ҿɣƻ˵ġ

Ȼһ䡭ˣѹַ淨šȤǺϲһЩСȤġ

˵ķŻġ

Ȼ޷𣬵ʱ򣬴˺ƣһŵĸо֮ϲһЩСͯȤ㱻ԡȤƺ

šǷͯȤȴûˡֻ˵ذá

ҲΪֻһáڿ˷档˳ɾ͡Ҫ֪ûйصط֮Ƿ档̰á仰Ҳͬõء

ӻ򿪡¶һӲӵ·Ʒס·Աߡһɫͫǽ·ء

Ƚһˡõʲô·һģ

ֲǺСҪĸˡ׼͸Ƿ

ĺͽսָ󡣹ͫ򡣽˽ȥ

ԭСġȤո޵澳ʱƵġǶ˴ķ󷨣ʹýķˣɹɽ٣Ӧòڻ¡

磬ʹ÷ڤħ⣬лڷƳķΪ

ϸ˵еͥӦǹֻﶼǿռ䷨

֮ǺȽϵģһΪ࣬

Ȼڤַ֮ȣϲ̨ˡ

ΪƷǶҲһȵϡ

ֻз޲ܷӳǷҪһš

˵һڵظǧ꣬һΣնûҪʲôңһ߱ͽˣȱġ

ͫķһ𣬼ǰȥ

ٴδһʯڣһԹУɵҡͷЦĵ浽װ˶ٿ飿

ЩԹ˵ȴһвûСΪֻҪһȥ˱ֹͣ

ᳵ·֮£ֻϼѵķֱϽۺ;Żȡ

ϽϽΪҪƶɣһ˵طˣҲӣǼƷ

ھŻȣ̫ҾΪҪƶɣһԵķҲǹĿǰĹƷףǴﵽƷ

Ȼ˷־磬ƽʱҲòŷˡ˳֮ʱûдǣ˹

һŲۣһȣйŹֲѡ롶μǡɮõأһģһ

ҪùǷģִȣһϽۣǻѵһλء

뵽ˣһҪ͸¡

߾ŻȺ󣬹ǽڣڳԹ

ΪʱǰأԹ



ǳأûйװΣȻ˲һݻ֮ˡ

ʵֻҪгɵˣϣأҲˡ

ڴŶϣһ޴Ҷ׭֣

ףȲѣĵôҲһ

ǺǣСˡͻȻڹԺ𣬡ԤеҪһ죡

һ˵Сܴ֮ﵽΪʾ

⻰˵òû˵йءԡ⣬Ҳᳯ롣˵óɴеسʼģԹпܵĵ·ءػǺķһ꣬ҲҲȷĵ·

⡭ôҲһʳеػ

ΪϵзӣǺƵġɸԤİ񣬶һСĹ

ŶǰơеİҲСˣ

Ц԰գһͫ˹ͣڹǰǿư־ȥɡ



ͫ𣬹ְݵлǰ

ˣȻСǵһģı㽫ɸԵɸ֪ҽȥ

šͷ߽Ҳ֪浽ʲô

ƿţȥŵһСӣ֮⣬ֻһš߽ΪǽͥΪĸͥһģһ

ţһЩͬġзʯȴûС

ϣһͫ

һͫ򣬽ʶȥɴϲԭͫϼ¼ģĽƣ

ͫм¼ݷǳ࣬ʮӣٷ֮һҡ

Ҫ֪ʶǷǳġʮڣݶû꣬ɼ֮ࡣ

͵ǸͫУĹŷƣٲֹɽƺҪо͸Ҫһʱ䣡

ͷоռ󷨵ľ֪ЩѣҪ͸õĻҪʱȥСȥʵС

ͫԭλһͫ¼ȴǷĵáΣȱ٣ĵȴ޼֮磬˶ǿͷ

ϾЩĵãġ

߶٣Ҫ˵ԭеľˡ

ķͫһжΪڴ

һ¼ǽƷĶȻĶûõû̫뷨ڵڶǴҪõġ

ͫѵ¼ģĵûҪҪɣѰ˼

ͫ¶һ˿ɫΪͫУȻûֻ֣ľŸɫš

ûжʣֱӽʶɫֻöһ죬Ȼһĸоӿļ䣬ᡢ𡢿ࡢʹζȻȫĵس棬ʵ̫ˡ

ƴŬȥ䣬ʶȥһ̣еķͬʱͣ飬뱾һ𣬹ͬͫеĶɻǧĶ־ͬһ㣬أƷζеİ

濴ֻɫòʱ΢Цʱŭʱüͷ壬ƺʲô鷳

ʱڣȻڹעȴû˵һ仰

һ֮󣬹һ΢ЦĽ˳һ˵лָ㡣

362 С

֮ԵлΪڸղһľ粻١

ԭǸͫеľŸɫţֱ¼žֻþӵһһԽԽѣԾҪҲԽԽߡ

ǲţ»ᱻЩþƽȥ԰ΣճΪججһˡڻþлɢҲǴпܵġ

һѾܸˣᱻԣܼᶨģиһЩһľȻûжߣȴȹ˺ܶࡣ

ŸþǷ滨ģΪ͸һˣ߶Էľ磬ǿԷʵ

ǺǣСѲظлϡʵľѾܸߣġĻþѾûʲôˡЦٰ̽ͫ򣬻¶ġ

Ȼл󣬵ͫ򣬽ȥ

ŸɫŻڹűȴһ֡ͷɫ׭飬ݺݵ˹һѣǷֱǣ£

֣ʶˣһƪĹ

УѾǳټˣ󲿷ֵߣ֪СһеشڡǶԣУֻɽѡ˲أ֪ɢɽ硢ڤĴڡ磬û˵

ҪǺ鿡ͫ򡣹ҲЩ֪һΪ֮󡣾еյˡ

ߡ֮عҲʧմ

֮ȫû䡣ΪԾҪ̫ɵءвͻøԱ³

֮档ֶ׷ˡҲҪСǰᡣ

̫ΣˡǳϦ֪̫ܲܿǿˡҲԸȥôоҲȻˡ

ϾҪǳ

û뵽ڵͫУȻŵһ񹦷е

ǰ¡

δȹ˵꣬ʹ֮ĻþΪⲿ񹦷̵档ΪǺõµضġıΪȽأһλ˻ķޣҲλɢɣⷬšû뵽СȽЩֲ

⡭ٵ̫ΣգСӵľ»㡣

ȻΣգеñʧСĻþ̵棬ⲿǰ㻹ûġʱѰϣĻһС񰸡ܹסģʹ߲ǰԱ㣬ÿԼˡ

¡оŲ㣬Ϊ׶Σÿ׶㡣ǰأ繻ߣӦòԱΣԾʹˣûС񰸡ĻѲԱںڣ񰸡Ҳжˡ

ġر൱ߵԪӤߵӤǳ죬ʹȹ̣㲻þҪԱá񰸡ĵԱطա

ȻһΪͼΪˡ߾ϣΪڳʱ䣬߾硣

˵񰸡һǳδ֮ǰǷǳġ

ΪʱҶΪԱ񰸡ӦΪϲң缸ˡû뵽濪ھҪһ񰸡Ǯµ湻ߵġ

Ҫ֪񰸡УһҪˡ

ԴĹʵȫ٣

Ϊ֣ԼΪ̫ˣ

ھܷ𣬽ڵܷôҲƣݱԪ󣬿¾ܷųˡ

ôٶȣڻûʲôΣգԺ˵ˡа

ΪһҪ뾳ƥģͺ͡˲ɨɮ˵ÿһѧҪӦķ⡣ʵΪ뾳Ҫϵĵ

񰸡ȻôΪгЧһҪõġ˵ѾӦҪæûҲǰ

ˣ˵ðɣСӴӦǰǡǰӦøеĿĵ˰ɣ⻰˵úܺû˵Լ޲

ʵֻһʶȻܿɸһУȴ˵

ڹ֮ǰΪѹڶɽһϣ滹ΪǶɽڵ߶ѡ

ЦȻ˵ĻСѵʦ϶Ƶġ

ŶӦһ䡣ȷỹҪпᣬǲΪԷԼСھӡ֮Ĺϵɾġ

˵СҲǾ޵ڶ̶ǧ޵ɽڣɱĵǿˡ

̾һӵãҵһˡ

СӺεºܣܵǰĿޣ˵ǰҲû˵ҪСΪͽġ

ڰڣӻһͫһЩռ󷨷⣬ȥһƵġ˵˹伮ĸĶ١

ǰ˼ǣСڻԷڣ°͵

Ȼ˵Ĳ٣ġ

񹦷ʿĽơȵһѣ鿡Ϊ˵̳ʮλ˵ΧŹȥɹ٣ҲһλˡҲ´޹ɵĹͷЩֲܴ磬ֻñ˹ˡ

ܰȫݵĻЩαðȥȡĶ

зͬСɣĻʮΣյӡ

ЦȻĿɴδƹСѡֻСˣϵļɲߡңСѻƽ״һԵϾڲԺҲҪ޵ġ˵лõʲôĺô⡮񰸡һСһеġ

һλߣ¾ͻᷴ仰ˡΪһһдѵʱΪʱ񣬾Ҫȫࡣ

ˣͫ⣬ϻһġֻʲôƷ׵ġ

ĴֻۣͨڣһͷһͷϸһȡһĨϼڹƲֵһһ͸壬ϼһ챦

ǼƷСɷȡû˵Ϊʹò˵ġ

û뵽ӣôûʲôо

ЦͬСɣ㲻ɽڵʵԪĻʹȻֻˣܷӳ

⻰ҲûеڣһǰҲʶҲһ㣬ΪǸܲġ

ͷɷȺͫս˵ˣǰ˵¸ɵˡ

ЦЦԹľٶ⣬˵Сǧ꣬˵С󡯣

363 ׷

С󣿡ʵڲ֪Ƿ

㲻֪ģܶ˶֪طС󡯿ɲ򵥣ı⣬Ĺҩǹŷ𡢹ˣߣĴ~

ŶһطֻӦ°˵

ǰΧСǷֱȡ󡯺͡С󡯡С󣬸ͷҲǲСģһСϵô󡣡

˻һеȻôǾʲôΪģ

֪ԽҪԽ࣬ҪҲԽߡһ󣬵βɵġ

ǣ쾪ΪǳͺǷĹ⡢Ϊһ޴Ļ󣡡

ˣһ˵ǣӣ˭˸£Ϊ·Ϊңĸܵ󣬾൱ӣֱʲν

һ󣬾֪ƽⷽҲƽⲻˡΪûܶԿǳ֮̾һ˵

˻٣λ룬ôԭӵӵ˵ƶ˰һȻͶ䣬ܷءɽҪƶһǣȴǲܵġ

ˡǳΪµصػ󡣼ƽ⡣ؼǶضعšʱڷ仯Ҫо͸ѡ

ڳԾͬʱа˼˭ôر¡ܲһ

ʵС˭أζ

СؽʱѾɿˡ֮ǺܾúܾǰǸʱ绹ֻߡߵؾ綼ܸߡΪ˸¾顣λݺߡһԶδϵϡһǻ󡣽Լ湦ĵáҩķС½ơԵˡ

Եеõʲôɽٷ֮ǰҲҪЩСĽһѹԽԽࡣ󡢽ҲԽԽӡγС󡣡

ֻؿǰ׽١һȴĽ١˵׽׶ɡĽѹڶɽ֮ǰһҪ޹ͷСˡеõغôһҪȥҪ¸ࡢֵߵض

СǴأʵ

ֱԽԽ٣˺͹ŷʼԾһ̨ϡмʮλŷ𡢹˼Сô𣬱ϵһ࣬Ҳһ󣬷˴ĹǰƺˣĽԸǿи˲뵽ҲʹԽԽձ˽ǸҪöࡣʴˣͽǻΪ󡯡˵

СֻΪ߲Ÿȥ̽ҲֻиΪȥӽơˣСԽԽӣǴ󣬹ˡޡˣ߶ȥһȣԽԽʢˡǰ緢һδ󶯵С󾹽ǵҰµգ֪Ѿˡ



ƲǹʿԽԽ٣˶ߣȥ̽Щ󣬲ʹǱ˵ɡ

ţҲܡСѿɲҪΪǹ˺͹ŷģΪС򵥡ЦŽ͵Ȼʵݬ룬ΧȷҪС򵥡ȫö࣬ںģȴ˶١Ͼ˺͹ŷʱҲѾˣΪ͵ӡ֮ƣµĽƿ»Ѳ

ûСƴС˥ûкľ

С𺳲ѡ˵ǰⷬҶ˵ô࣬ѵǰСΪ£Ϊȥֵطء

νǽ費ܶҲֻԼŬģŻȥϧЩűǰǣҲϣԼѪװ̣ˣһ󣬾Щ־ߡԵߵõԼع󣬸ṩοЩʵߡĴߣų⡣

൱ͬҲڽ̵ͽϣԼԭ򡣡ʦţпˡ˵ؾߡ

ĲǱС󣬶Ǳڴ󡣡

ŶɵתΪӦȥСǣϾȥĻҪƿΧĽƣǳ鷳

ԷͨʹҲѡĹȥСѡȻ߶һȣΧȻûʲô淨۵ģƽ˷ʱ䣬ȥСɴࡣ

ЦСѿ²֪ԭ׷ɣ

һ޷𲻾Ϊ˽ķôѵĲɣ

Ȼӣ͵֮һֱ޵澳һҪȥΪ˹ķգ뿴ϵ޷ĴڣȻзޣΪʲôûз磿ûУΪʿΪ˷٣Ҫ̽ģЩ

޵û뵽ǰ˺ԸСѡ

ֻǣֻܱչбǣΪҪȥ󣿡

룬Ϲŵķ޶ȻҲ뷨ģ뵽ȥңûйطļءϾСģӦòз޵ļصӡ

ѹǰˡȻ

ڿ²ˡ̾Ҳû̽ȥˡ

ΪΣɵǰҲûܵʲôвֻҪǡﲻޣѵҪĳһط

˵úãѹСѾ֮ߣΪ֮죬ƾѵ̬ܶ˶㡣ֻ֮Բܼ̽ȥΪˣ޵ľеġ¡

ʵö˶˵ģΪҪ񣿡

޲СһЦ˵ıڴĺˣĽƷǳأֻ߽ȥΪ߷űµͨûȥֵᱻɣ֮£ֻ񡣡

ԷľΪǺܿģֻ輸գȫķͻתΪ

Ľƣд棬ƹȻ·ӡѹǰҪСԭĻǰǰ

ĲԭСġȻڴˣ޷ӣͨһͨͳͫȥǿԵġֻĵʵֻ̫ܸͨճĶѡˣڴǰǶε·ҪСԼŬˡһָ㣬ֻҪΪ㹻ǲʲôΣյġ

°һᣬˣıҲЩ

񹦷һģҲǽıϡһڶͫ򣬺ûҪˡϾʱͳĵãʲôҪ㹻Ķˡ

Ƭ̣ʵǰСӣҲδ̫˰ɣνڣǼ鼴Ҫ˷һҲòŻô£

һã̾˵ôҲΪͷħѡ

364 

һùЩѽˡ

˵޵еΪӦòͲǡΪôˣʲôƽ˵ģ

漴뵽Ŀǰ״̬ȥǱȽǿġҪʱ䣬ȥĥƽеźϾһֱ̽ѰǷзĴڣԸɲˣʼǸԶɽٷǳ

ͬСɣвͻᲽٲ֮ݲð⡣

ֻǣʲôϵ

̾һ˵Сѿǵã˵ǰ緢һδ󶯵ô

˵󶯵ʹʿʧأҲʹôС󽥽ǵҰѵǴζɣ

˵ӦǣôʽĶң

ϲûв룬ȴȥˡʵζһǧѾʼһֱꡣӴԼһǧǰʮΧŹ˵ġǰԮֻϧľܾˡ

Ŷǰǵ飬ûʸȥǵĶġ޵׶Σǵ϶ܶࡣʲô˽⣬㷢

ʵĵʱǳΪѡֻΧӵСĵ硣ΪҪЮƺӡȻͬ⡣Ϊˡ֮Ҳֻˡ̾һ

ŶٴӦʵûдͷԼ׽ˡֻõȻܻԹ͸ˡ

˵ĻǶԲסӡÿÿЩڡҺˡĸβ԰Ρ滺ˡСΪΨһشˡȻҪЩ˼Ҳ

ЦʵǰˡСӲ롣Ȼǰͫ㡣ԭˡ

ʱͶˡ

Ѱ˼һǧǰڼ䡣˼򵽼ʮʱѰҺʵصص㡣ضҲΪشϾֻҪ̲ããһˡ൱ѵء

ͷСѹȻˣҲܲµȷʵδֹģУҶշ㡣ţᵽ˻飬Ƕаɣ

飿ãż𵱳ͥУȷһӡֻӷǳأȲֲƻͨͨͨĲһ֪򵥣պҪƵװڴˡ治ӡ

ˣһӾڰգת״Ȼǻ飡

ʵʲôоһ£ûκη֡ǰҲδԣΪΣ

Ż飬ǵ綯Դͷţɽ硢Ҳʱеĸ֣Ѱӵ䡣û뵽ձӵõҲΪӲűΧ

ţȴĲƽȻͬʱģһ

ŵҲ֪ò࣬·ͻȻðġ֮ԶҪѰΪһԡ

ʲôԣʵ

дԳƣо硯ؼĶֻҪӵܻ֪硯İءеĴԸӾˣ˵һܿٳһ˳ƣһ棬硢ɽ硢ȵȣֻҪܳΪף

ѹֺ鿡Ҫӣо硯İá

Ц˵Ȼţ

㴫飬˶ģҲǼ

Ȼ˶õˡΪˣʱд磬һ飬һ磬̽䡣

ô֪磿ʵ

û֪ģ磬綼˽١ɽ硢ɢɽ硢ȵȶһ

ף磿һǰƲĴڣֻһɢɽ绹Ҫأ֪

ڰڵʱɹٺ󣬻磬˹һΪעлҪһĵ

Ż飬ǧҪóҲҪκ֪ɱ֮رĵĸ²ˣǧҪСġ

üͷ΢壬û뵽յõһ֧֣ðôˡиĵֻҪҲó飬û֪鿡֮ĹϵֻǣܶմҲãЩСˬ

·֪룬Цܶմɷʹã˵Ľ̵ġӽ֪һЩ󷨲֡

ϲ⣬˻ռ󷨵ͷʹãЩ᲻áзһ仰ûκˡллȫ

ˣ¼ǴڵλãӺá䣬о͵һͫ򣬹ֽӹʶ̽һ£־൱Զ֮಻ѡ

ʲôʱȥ󣿡ʵ

Ƭ̺⿴ΪչɣѾˣԼѹƹһꡣһڣҪ㣬ǧңЩֻĵģʱȥҪһЩ

ãӦǧСӶḰԼ

ʱˣĵһ˿ʶҪɢѡзӡȥɣķҲˡ˲٣Ȼ˿ʶȷҪɢˡ

ǰʱô磿ȷǸ⣬ûлϵʽͨѶҲûзʶӡǣһҪϣͷǳˡ

Ц޷㰴ĸ·ߣԶһУһʱֻҪûˡңҲͨ磬ָߵء

Եͷûʲôˡ

ɸǺģӦ֪ɣЦĵʶɢѸٵĽ֮ص׶̮˶ᱻ硣

ҽأʵ

ҽɸǶҲᱻݻ١Զջɸ㲻õġ

ˣֻޣǻ᲻ᱻ

ЦǺǣᣬѽٻɸµġڵҽˣҲ͵硣

Ȼѹֵ޲ûнǰѰֱŪԭЩҽֽšȥ󣬲ûбǱǲɸ

Ϸ޵Ľ塣޷ǳעؾ磬ȻɱˣЩѾ׼

Ȼ˴ѰҲЩɱȻڱԪҲˡϰˡиˣûм⡣

ѾаƺͥҪɸˡ

ЦɸȻСзӡ͸Ƿɡ

Сдģļϲ壬ɡ

ͷóͨѶ飬ʼϵǷͿռʦ

365 ɸ

ͿռʦŹ߳Թϲӡϲ~˷ıأǹǶ˻Ҫ죬ȴҵȷ·ݻԼԶԶ硣

Ƿӷ𣬹ʩܸ֪ҵȷĵ·ĸ岻ѡ

ЦʦȱлңÿɸҪˡ

ʶɢɸͳ֮ʱֹȫ׳ȥȻٴݷȴһο

Ƿ˲ûлظѸٵҵһͬȻ˽

ʩ

ʩǷͿռʦǰű˹󣬹ȻΧʯվһȦ

һ˵λʦʱѾˣʲôǵȻ˵ţȥǰҵ˼Ȼ鷳ʹˡ

ǷͿռʦ֪ˮ©ͷӦǡ

԰գͻȻ䣬λмǸʯֳ룬¶һ鳤εʯŴķ׭ʯзӡŦֻҪܿɸΪˡ

Ȼ֮ǰҪ֪ӦؿƷС

ڡзӡҲǺ鿡ƵءؿƷǳϤûٸ

ʲôռʦʵǶ˴δɸȻ֪ʯá

ʯֻҪܵõɸǧôʦ׼һξѪȷʶɢѸٵصȥ

ǷԴ󾪡æɣѾʩ֮ӡٽɸοûʩԹˡ

ЦѾһͥˡȱɸοɸ㡣ҲѾӦ˵ءһмҪ͸㡣ڵ顣Ͱˡ

ǷʵʩˣģӦȥݼ

ռʦҲԣƶɮҲݼ档

ֻһʶڴˣ˲ڴ˵ءڷģ˵뿪˷˵

ãռʦͷ

Ƿǳ٣ɸӦùԼ˼»Ҫڴ˴ط͸Լ̫ˣԼˡ

ɸϡȱԾͲ˵ˣڴ˵صıҲͬСɣõǣ⸴Ҫ׶ˡˣǷзǳìܡ

ռʦ״ǧôʦȻʩ㣬°ɡڵľҲɸɵڸͲȱˡ

Ƿȥҧҧ˵Ȼˣľˡ԰գǷһ񣬼Ͷء

æ˵ЩﶼǷأʦҪлӦлĶ䡣²תһ¶ѣ˴񡣡

Ƿ˳ƶֳһǰл档

ʱɸͻȻһζͬ˴һ㡣ɸ棬ҽڲֹӿ¶ȶ˲١

еɸˣʦξѪ

Ƿҧ⣬һھѪʯ֮ϡѪһûʯɣǷ漴еͷ·һ

ʦҵɸ˵Уӳһ⣬ûǷš֪Ầûеơ

У¼һɸķʱеطǷ

㴫ˣҲա

ѣǷ𲻹ʮӵʱ䣬ͽգ漴

ɸС죡ǷְѱСɸĽƽ̸

ʶǷǳģǷ룬ֱӰչ˵ģ

ݣУ˱ɸ׳ɵ߿գȻµ䡣

ͬʱҽ緢޴ػգǧ֮˶ܿ



Ǻ䶯ˣ׷׹鿴Щ类̭棬Ŀһʤ

̤ҽһ̣ɸĽȫءˣ׳󣬾޷ٴν롣Ȼ߸Ҳȥ

ҽ緢ͬʱҲݡûɸ֧ţնĵصףʼ

ǰ֪ǵĵصףѱͿˡҲ֪֮ԲǱ濪ɹˡ

Ȼ˲˵ܿ»ȥֱʧ

չʶΧλɢɺһλҲСûпߣǽԹ󣬱˻޻ܣ类ɸ

Կλɢɺ˶ǳǱߵʵȡɽԹǶԸôˣǾͷǳǿˡ

ߣӲãԹûн롣

ѣջΣɢڸ߿ռˣкλɢɣҲһ˲ƾڰɢԱߡ

ʱɸѾ˻ȡԪĽѾˡ

ɢɵʶǿޱȣ׳ʱͷһ㣬Ÿ˲ơ

ҲһǷͿռʦҲһ˲ƣԱߡ

ˣ龰ԣȫٵˡ

У

սȻǿ

λɢ֣ҲһɲСսλˣҲսˡ

ʶɨλˣֻɷǣһɣ·һ㣬ʳ

һλˣ޵

˻һۣһʧ

ʱ볤һղٵѹ̫ˣԳҪ˴ɸлȡı

Ȼܶɹɽ٣Ȼͣ˭֪ôģҲǱȻġ

λɢ˲ƵǰЦҺλˣѹ󡣡

ҲЦһ˵λǰеѹ͸ˡ

λкջ񣿡ɢװʵλӣûܵʲô˰

һæҡͷ̾˵ʵĸҶߣò׽һԹɵһ˺һָʵǰߣû뵽֪ľͱ˳

ɢɵɸͻȻҵȵ˵õˡзӡΪֻܽͣΪδ˴Ľȫ

ʵǻ˭õɸأ԰գĿͶΧˡ

ռʦЦղλʵߣɸ±ˡ

аޣû뵽ռʦͻȻϣˡ

ɢɵͷӦǣ˵ƾҲ뿪

û뵽ˡСȥԼ˺ڹипѣԲˣ㲻ڹ˭

ٿǷɫ΢죬Ų·˴һ㡣æʦɱ¶

λɢ˴ģԼ˿ɵס

ˣʵ֪λõʲôˣ˵㣬ȥĵطɡ

ˡɢɵ֪һطǳΣ絽ȥ̸԰գĿͶɢɺɢɡ

˻ͷͬ⡣

漴½Ŀתˣǵ

֦µãǷͿռʦһԹΪӦҲͷӦʡ

ɢɼ˶ͬ⣬תԪһӣ˲ˡ

PsϴСддͿˣΪһʮ졭

д

ʮˣһӸպǺϡ

ǡʱպƱ

лл

366 

ɵʵǿˣ˲ɲ

˼ӣһֻΧʯᾡʯ鲼ȻǷϡֻطţ˵ˣֻ涼ûУǸصĴ

ӷɿĴӴָóһ͵ķһǳСķģ͡

ڿ֮ѸٵڵϣΪһصӡ

ʶȥһ£һӦȫȴûСһƬǹ̶ģƶ

ЦƵһСʲϢģ

ʶһƷˡ˵һֻʱ̣֮һסɢɵȫһ

òϣɢɲһϵģкܺõıɢлֵһᡣ

ñˣһԼĵ綯гòˣڸ˵ֻ˽ֱһǵ

ҲΧһȦܱ仯Сģ۶˽ȥӼֻһЩ

ѲóɽһŽ΢һһؿΡơÿ˶ϡ

ӱóȫǰ󲻹ӡɴ˿ɼˮƽѾﵽһǳߵس̶ȡ

λɢɼһȡ֪Ϊܷ

óʮŲָ֪ʳáλɢҲóһЩһٶš

ֻڳ߸ˡÿʵϳԲ˶١״Ӵóٿӡóһơָˡ

ɢȻѡ㾹Ȼô

ЦЩʵڲʲôǰó󣿡ػҲ٣ʵҩò󣬶˵ṩ˿ԪĲ䡣ɢóģɹ֮ܲΪǲܳԵء

ɢɵͷеʿȻܹٹȣı䲻˳ԶϰߣһпգͻЩʹʳɥʧΪˣҲûʲôСֵġ

ռʦһɫСʵֻлƶСӨ͸磬̲סҪԡ

ɢɼ״æʥʵΪÿֻܳһţֻдܳһţڵԪҡ

ռʦԣһڿУȻ

״ҲһţԪָܿ죬ζҩȥһųȥ

͹ǷʵʥʵңΪǶ˵ΪѾܸˡΪȻȲɢɣڹ⣬ʹɵԪȳ˶öࡣɹûжس

˽˻Ϣ˰죬ϾԹУʱ̱ңֹ޺Ϳ˵Ĺѹǳ

պ󣬰ɢɵ˴ջСǵһ·⡣

ͷǰΪջ϶ҵȶࡣҵֻǼʶһ¶ѣҲ䡣

ɢɰֵ޷ҪĶʵʵ˵Ӧ֪ɢɵؿգ֮ƷûõءǼϺҩģȻҲǿԵġ

ɢÿǧҪӦһɢɽ٣ǳ󣬹֮ûκôϾûжɹɢɽ٣ٺõĹҲûȥ

෴ֵ٣ҩƵҩԻָɢҪĶ

ӦǣȻЩָơɢɽŵˣҴռͫһȻƼݣʹÿиһףΣ



ռ˾޴ıˡ

ռʦ˫ֺʮӷ𣬹ʩǡҶߣ֪˶ݡȻرϤҲˡ

ɢɵ޷ǡȻǻǽġ

˻һۣӦǡ

Ͼ˵Ȼ˲ûκ;ֻܽ͡ҪƷ͸ˡ

˼ɣóɸеջ񡣹ˣóƷУöˣ

ɢɵʵǿһӣǰͳʮƷҩΪǷͫ

ȻɢҲص㣬ȻרػĵطȻޱȿѲҩȴǸҪĶ

ţλɢԼһҲһЩҪĶ˷ʵⲢҪ

׵Ĺ̾Ͳ׸ˣ˹ļ˼ʯһЩҩ

Щҩɢ˵ô󣬵߶ԣڹؼʱܾ

֮˱ɢ뿪֮ǰɢٴпȥһǡ

ֱˣ̽ѰɸҲһЩ顣

ʱ˲ҽܣ˵ͨѶһʶԱպϵ

ɢǽܣֱΪӺͼӡǲûѪԵϵżǼӵĸĸģ˼Ӷǳչˣö֮Ҳ˰Ľ֮顣

ֻӶɽٲɣֻóΪɢɣӶ˵Ҳתɢɣ뼧ͬʹࡣΪˣӷǳĵףҲЩů⡣

δ˫ޣǳ񣬾յĥϣ˵ĹϵȻָ

ºҲпΰʹ˼顣

ֱ֮󣬹ԣҪͨ뿪ǡ

λɢɣҪڷһʱ䣬ȥϡ

ǧĹԷ˵ңɼ㣬ɢ˵ȴǳݡ

ǱʱڣԼ״̬㹻ķ͵ҩԱڶɹɢɽ١

ԼƳһȻ˵ķҪ㣬ȻһЩԪܽʡʱ䡣

󣬹Ƿ𣺡վʱзӡջأջغҾͻ͡ʱҪ죬ȻѸתƣȥ򡣡

Ϊ˰пֵܳĸߣûѡֱӻطǣǽ÷ϵĴ󣬴͵طഫͼΡ

֮󣬹˻ͨͥĴٴλصǡ

·̺ܸӣҪٰȫһЩ

ʯϺ󣬹ǷһɫӵصðѸٵĳ߿գȻ䲻

ڱǷб˿ɼ񣬼׷׽е쿴ʲô

Ǽ˸ߺ

ߣȥ񷨱ɵк󶼻䣬ȻڸݷϢڿͣһʱ䣬ֻҪ㹻ҵ˿ġ

ͬʱڷǵڶ־ɫ䣬ĵǿҵ֮

ǸԹгˣʱǣɰ׹⣬˹ȥ

зӡһпСĽƬǷץСƬûǷڣͣڵ֮ϡ

Ƭ̼䣬ʧ

뿪ãһӰλ˹ʮƷʯٹȥ

367 Ͻָ

λ˺ܿͺ׷ٹˣΪÿʹĸͬĵطֻҪһΣͻᶪĿꡣˣ߹Ĵδ˳׵ˣ֪

˾ɥǣ֪˭

֪ûڸԼ£ֻܲȡյֶΡǺһߴΣԼ֪Լܵ

ٺ٣Լ㲻ˣͲܸѰ˼

Ҫ֪һڸԼĻһᳰЦѧûѧá

һιĿֻķ֮һξֻʮ֮һļˡߴΣʽ㡣

ϴιԹ֮գΪûѧãȴѧûѧáɴ˿ɼѧ߱¶¡˵Ҳһõġ

ܻߣҲǳϡ߶ûһȻһת

˲ƼΣһԶ봫Ľ䣬Ȼͣ

óһհ׵ͫ򣬽ɸĿ־ȫ¼Уݸ˹Ƿ𣬺߽̽ȥ˰Сʱڽȫѧᡣ

ߵԶܺáСʱͬһ㡣ûκβ͡

Ƿóзӡһ΢ȻЯͿռʦһͬɸ

ɸеؾ䡣һҽ⡣һƬյءûκν

ԭԹҲСȻԹǷԼõء˿ʶʧԹҲ֮ʧ

ޡɢڸءػԱߵݡҲԭءֻܶˡ

ϯض̵ͬһεջ

˵ȻȥӵЩִ٣˶ల¡ɺϣõĺôò˵˵ʵںõûߡ

ҪԶֺ´Ҫȥ̽һҪȫ߲֮С

ó漴óͫһ¼Ƿĵãһ¼ſ˵Ŀ־һݸ˹Ƿ

Ƿ𲻽˫ַΪⱦʵ̫ˣرǼĵõͫ򣬾ܻ

˵еɷȡ취ˣǧ󣬽ʱ򣬿϶ܷá

Ƿһϵͫͷѻǰ

Ҳ֪˶꣬ܵķʵڶ಻ʤ١ͫűźãȻһݣ͵ͥ

ڷȡ˼ʮʣµĴ౻ռʦˡΪУջٵˡ

ǧ٣Ƿòô෨ڶҩǱˡ

ĿǰҪ飬ǿٳһҩ԰ȻҩתԹȥЩޣҲҪרŷһ߷Ż档

Ƿ˫ֺʮĲǿǡɸ׵Իǵ

£ɸм̵㣬һԽ촫ڱá

ΣҪæӴʱõرֶΡ

һ·д궼סˣ¼ڶУ˵ǷǳҪģһطѸٵĵһط

ǷǳԶҪһԴ͹ȥҪرش

㽫ԼĴڴ˴ΪʯͶ̲ࡣ

ȹǷͿռʦ̵׵ĴҲѾˡ

ͥ󣬹Ƿ˱ɸгٴԱߡ

ȡʮƷʯǶ뵽УȻ̽붨̡

ռʦɫһ䣬ʵʩѵղŽĴ󣬲ڴ˴ô

ȽǶ̵¼УŽʶ˳ԿռʦЦֻһζѣΪʲôҪ˷һ



⡭󣬿²̫ȫɣǷСĵһ䡣

ģظһƷʯṻõġ԰գһоͶʮʯ

ЩʯͷųǿҵƷʼãƷʯ

װʯʱλѾ߽˴ֱۣЦλߣ

Ƿʵʩ㲻ҵһͬǰУ

һҪͲˡռʦéʮߺʺá

ƶɮһռʦ֤

Ƿ˫ֺʮ˵ʩ⼸ռʦˣؽǧںҪλϣռʦѾӦˣʩҪܾ

һ漴ЦʵֲǺУôܵǧڵĳϣ

Ƿʲôеһְˡν򷨹ڣеĿشֺͬαؾǲǺУ˵ʩ𷨾տҲв磬ϴ´ࡣ

Ȼˣ¾һְɡֻǣҿûôʱǧڡ

ǷӦϲ޷ֻϵĶѣơ԰գǷһоͶһöӵؽָ

öָɫһɫƣһͭ˿

ǷǧڵĳϽָݵġǧʮǰǳڷŵгߵưܣ󲿷ַҲʶһЩްæûġ룬ᷢˡ



ָСĴָϣպúʡ

һξѪ档Ƿ

ԶУָѪɣȻУ·һĿռ䡣

ףȻĽһרĸռ

Ƿ͵Ҳһöָռ䲻ֻʮغôǡ

䣡ȹǷ˵꣬ЦŽһ䣬ȻһϽָ뵽ָУȻʧ

ʩüʶǷ̾ôöָá

аЦĴܣöָеĹܣʵᳵ·

ֻҲڿǣռ䷨Ƥ£ġ

һ˵ռ䷨ڣЩ´˽﷨ɽָ״״ԭΪ㡣

ɸΪһʽĿռ䷨ȴ뵤ɼҪôĳһֲϣҪôõ󷨡

źֶιᡣ

ˣƳĴ߱䡱һܡ

ơҲؿռ䣬᲻ѸĿռϣҲйɸⷽϡԽԽУ޲ϾóȻĶó

ʩʩǷǺЦ̫ӣæٲߣʯװ˷ѵˣ

Ŷԣ˳лָܺãлʦʦء

أ

أǷͿռʦ˫ֺʮ󣬿ռʦʶ̽붨Уһ׹ʧǶʮƷʯҲһĩ

ӯ࣬Ҳĵ̴ͨߵİȫ

ԭضʮƷʯǶȥѴ͵ǵͨĨȥ˿ۼ˻

Щ󣬹ҵһ˽䣬ͥһҳڵϣȻһͷȥ

ҪһԼ˼ȻǧҪ滮һ¡

PsǸһϴˣǷԸˣ¡

һһʮˡ

368 ؿռ

ʵǧĹԷ˵Ƿǳһ+򶼻ᷢ׺ɣı仯˵ǧ겢չؼΣ͹ȥˡ

ˣһʱ䣬滮ãŲȥܷ桰顣

ȣҪ򿪰ơƵؿռ䣬鿡ʲô룬пռصҲµоչ

ʵ˼ףܴӷе֪ؿռ俪־˵˻㲻ݸͽܣǿԵġ

ΣҪЩű࣬ŬѧϰȥҪĶŷ𡢹˺͹ƣҪѧϰġϾɲ򵥣Щţ˲µĽơϤǣкôġ

ҪѰҲϣƳһڵλ൱ƫԶ⿿޷ִģмϵľҪ˲ƹȥûں̫У´粽С

ô飬ֻһ˵Ļɡз飬Ϳˡڱ壬ǻصϱУǼС

ʲôҪ

ѾҪרˣΪѾǵù죬߾򣬵ѹƲסΪʱпܳΪһѾɱ˱ġΪ׷ֶεˡʱ˵ɽ٣ܷѹסʹԼԱ⡣

²˳٣óͫ¼οɸУĿռ䡣һƾͳϡ

ҪһһôʹӰƿʼɡ

밲Сûжر仯

ɽ󺣡ԪС档Сǳغг

ڸסָػݳԺӡһֻӴֶǰʳݡ

ʶ밲ƺûΡԺСȽֵֻضܡȻ޼һֵҩġ󡣹ڿСϡ

ò˵ڿռϵʵ̫ˡûз洫־Ȼᷢصؿռ䡣

һ⣬ûڿСͻȻгһƬƲʣϵķšһƲʴзֿ¶һӵĹ

һΣ˲Ƶǰ

ڹΣѾ൱Ϥˣͥظ߿գҲһȻڹ֮ϣһң֣

߽ƵĲҲһģһŴŵһСӣ֮⣬ֻһš

ĿͶӣΪϰߣһǷġϾѾεˣûҪҪѶ

Ȼһɫͫ

æͫ򣬴µһ¡Уɫʱϲʱź治֪¼ʲô

Сʱ󣬹һ˳ͫ

ͫУûм¼κµĿռ󷨣Ҳûйɽƣ¼ȴĵã૵˵޼֮

Ȼǧǰﵽͥʱ򣬾͵õƿռ䷨ͫ򣬵صĽֻƣȴû˿ĵáû뵽澹ѾԼܽľ飬

ռ䷨һ£Ҫõطȴһ¡Ȼ˴Կռһ˽⣬ܹƳһɸ۴СȴȲ档

ƳɸռޱȣװһС򣬶⡣źǣƵɸôͲס

ⲻǺԣΪɸͲǷҪôʹʲô

ֻϧȻܽƷ

Ԫ񣬻޷ġźһͥ㹻ˡȻЩʧܿ͵̬

ͫóȻ˳ƣҪʱϢ

ռ󷨲ܶҪͫ򣬾͸ĺŰɡһеɫͫƿնȥɵĺŵС

ŷ𡢹ƣɶŲ򡣡ͫװƣȻָһӣҲƿնȥþڶС

õƺ˽룬ԶɵڴУúá

ĵְֲ֪ʲôãһһֱҡ

Ѿѧϰòˣ˹ʱҪķ

һţزµĶϾˡңһĿǰҲῪƵؿռ䣬Ϊʮ޴չˡ

Ҫ˵һʮޣʱ䲻εǶγˣʱ䲻ǧ꣬Ϊߡ

عͲˣεʱǳΪҪ߳ࡣ⣬αչ֮ٹһʱ䣬ܶɽٳɾ͹ˡ

ֻǣʱ䵽ж೤ȴ˵׼һ꣬ǧꡣʱԽԽãΪԤʾţعиʱȥԼԪɹɽٵĿԴӡ

źú󣬹Ҫĸˡ

ʵϣһ㶼Ϥ֪ܵõҪĲϡ

ǺܺõĽͨߣҪ˵ʵƺʹáˣϤˡ˵߽ʿõĲϻ׵öࡣ

ͺñͨ񣬲ĸ쵼ˣ쵼һΪЩ˵ûһ;

̳ˣ¶עһЩ

ȻλԽߣעķΧҲԽ㡣һ峤ϯ˭Իע糤гĸ

ܿ죬˾ڿʼһֱķǰ˵򣬱ȥһʶ߾磬ҲܴϵϢ

ҪϣֱǿǼʯľ֮Һ

ǼǳأֻƣԲ㣬𣬷ƻԭʣԷá

Ǽңͷ۵ǣ߶סĿǼã˵õϢѡ

~ʯѵãһּƷˮԿʯҵǣ߽ܶˮ߶õֿʯƷˣֻҪȥЩᣬЩӦܹõ

ľ֮Һ˵֪ҪõҲס

治УһǳأȻڳһɫҺ塣Ϊϣȥ˵ΪȻҲ

ҪƳͨľ֮ҺõģҪᴿ׶Ρ

ᴿɲ򵥣Ϊĳ˵ǲܴﵽٷ֮٣ڶɡ˵һ㡣

ڶɿɱΪĳһ¶£ϡҺѹڴܼѹܼĦͨǿԼԪƽ£ࡢҺиռıȻҪʵ壬߼㾫ȣҪӵĹʽ

õԭ

ڶɡ˵ˣôᴿȫʷֿ

ȻǷĹʽͬЧ

ԹʵҪᴿľ֮ҺѶȿ֪

PsлĴͣʤң

369 ɳĮ

ôˡ

ֻУܷ֣ʵжôĿ¡ڰ䣬ڶҪǣǳտǣʵôңɼ

һȥˣٴʮΣһ棬һɫĴ͵㡣

֮Իôʱ䣬ΪЩĴѾ𻵣ʹáЩϵĴԶ÷Ѵܰҵյǣֺͨڣ

ÿʱ޸󣬲ƵһǶһҹ飬ʹá

ò˵ٶȻСȴ룬ãҲǹ˷ƵУƽ̬ķ

ɫҲԤʾţз˾ס

Ȼȥ󱳵ۣǾȥһΪһЩ顣һ棬ҲҪȥһ£ǷҵҪĲϡ

򶨣ڴ󰼲˶ʮƷʯȻվڴһ׹֮󣬹ʧ

δͣѾ˾顣

ʯĿܴ·ӳؽʱ䡣ʮʯǽǧǼʴʯĿ

һǧȻطչ˵̶̵һ˲

ĿôЩҴ͵ؾҲԶһЩ

еһ޴ǣƺҪ˺ǷˡԳܲס֮ؾԲа

ӡͻȻһɡ֪Ѿɹ͡

۾һȴǰԼڴɫһƬɳ

ɵһǧ֮ڣûһֲҲû˻ټ

ЩȣΪһ˵ǼʴԱߣ̯߰

ףгǹӡԼǧĵطһԲ㣬ɳĮ֮УɫȻͬ׾ֱܷ

ȥƣڴ֮ǰͳʮƷʯܹﵽĵص㡣

źֻһ·Ҳ˵ֻͨصղŵǿźڰ򣬶ִܵط

ѹû̯߰૵ҪȷҪһ߼Ϊϡ٣ֵڴ˰̯

һ˲ǹϿգϱһԼǧĲԭԶԭʼɭֺ͸ɽ

ڲԭɭֽ紦Ӧø棬ЩΪλɳĮУзǳƣһΣվ˳ǹһ˽䡣

˵ǳǹʵĳǽǳСֻа˸ߡΧҲСס˵ʵڵģⲻܳΪǹֻһСׯ

ʱֵ磬˳˼Ϊϡ١

Щ˵Ĵźвͬ뱻ӣ˵Χۣǽϵصۻûɱ˵ӡ

һªؾƹУһŴ󵶵ĺӣλԸһЩó䣬䵱͡

Сһơ߽ƹݣŹ̨е

ڴ֮ǰ˵֪ûϰòٴθ̾Ϲʱڵʿʵ̫ˣȻͳһ

Ȼÿԭʼ䣬ǵԲһȥĵطΪ㣬оܲá

֣СŽԵú飬һƺ;Ʊ

ȾƵʵ˲ҹάǳԭʼüһڣζֻܵ׾ƺһЩζԱȲơ

ׯȻ䡣

˳ԵĶҲǳ⡣ʱ

ôĵʳ

ʵûθڣΧ˶ǳܵӣʾʲôǺˮ󣬽еˣ

СԵЩȣû뵽Ⱦô졣Ҫ֪ɳĮУʳˮ൱ģܽһƳƣˣЩеλˣȾƵʱޱǳһܵӣδôˬġ

и˵İãСҲܲŶԷôܡֻ͹٣ӡ

ӣɻԼĶ䡣һþƣҲҪӣܱߵľƿͶûʲôӦȻΪܸ߼ۣƵļ۸ôࡣ

óƽ𣬵ݸСȻ̤˳ȥҪȥ̽һ£Ϊʲôô˾ۼ

ңղЩʳͰۣɳĮӡʵ󣬲ɳĮѵܵĲɣ

佨Ϊ˵һСޣľɫȫһһʼʹ͵󲻵ǻɳһƬ

ܿ죬ҵԭ

ԭ˷֣ɳĮиƽЩ˶ǷɽԽ룬ӺɽϷԽߡ

ںɽǹӸ߿Уɽ½أ½һΪңҲֻһ½ء

ãɳҵһӡֻϧÿ˶СԽһֻܴɳͳʮɳǮһӶѡ

С䣬Խ߶֮һ彨ġھƹкȾƵ嵶ߣĹԱ

Խģܶ඼ǴġȻԷǰƶǡ

ϱ½ķǳʹء

ֻϧЩ۰󣬲ܹͨӵеġǵĴ󺣷ǳΣգ籩ܶ࣬ʱо޳û֮ⱣҪĻԱ۷ǳ˶ƶ˵ֱӺɽ÷㡣

ɳĮʳϡ١ˮԴ˴һ϶ԼıԵġھƣԶ󣬴Ӵ½һͷ˹ǮôҲȻ

Ҫ֪ϴ½˴ҪԽһɽԽһǧĹƽԭɳĮеΣտ֪

ˣɳĮԽ𣬾ǽԴڿϵֻҪ΢ܻȥģͲѡ·

ܹȥ׬ˡúãֻҪһΣ°뱲ӾͲóˡ

Ȼ˵ֻǺģ󲿷˶·ϡ

Ϻ֮˵ˣɳĮԼļ磬ѾˡգٴδŶʮĽש߻ؼ硣

˴ûʮƽ϶

ң֪Щ᲻ģڰ;ɱ˶ˣԸǰԽģԸԼ߻ȥ

˵ǺСģͨЩҲһ֧С飬ͬȥ

֧еԱǳ죬ŲڿҪĿĵʱıͬ¼

Ϻվһǰվˡ

Ϻʵֻʮ꣬ڵϣ͵ˣͨѾɾͣʼֻϺƤֲڣͬϰʮһ㡣΢΢ļʾص

λˣһλжʮ꣬ǰϺĹ¶ģϺԸơһλЩʮӣھӼҵĺӣڼͥŰϺԽ

ˣš

ΪֻҪɹĴӼ絽ɳĮͻŷḻ飬ٻȥʱ򣬾׶ˡ

Ĵ㣬Ǹˣߵ½һˡ

370 

֮ҪŰϺ뿪ȻΪ˺棬һ·˵

ͨڴԽѵʱ˵ͻúܴҲԽǿʱ˻ᳬԽޣһĶǵ¡

£֮ĸ飬˷չһǴΪԼֶΣ侮ʯһǽܣΪͬ飬ϧԼ

ǿзݵصͨȻվҪ˵ľ磬ҪУúõĸһҲϲȥԵʡ

ȻĹУǻᾡٵʹͨ¶ԼΪߵʵңҲȥԤ硣

Ϻֻˣܱ־ͬϵˣԽɽ

ڼ޵ĻУ̫ࡢ̫ٶá̫׳£Ҳ׵ìܡ̫㣬ԽˣġѵĶϡ

Ϻа壬ھӵĺаʵ

˶񴦣ӻ磡ӻ磡ˡ

˹ȥԸλһӡ

Ϻ˹һۡʵ彣ٵ¡˴󴬻硣αðգ

ЦұԽû뵽Խ𲢲סͶ»Ǯֻðջȥ˵˴󴬾Ͳһȫ

˵زȫȻָϺ׵ء

ðɡС϶հ͡ӻҰϺǡϺλӰ塣λǰʵھӵӡ

¹˵ͷ

忴ʵʵءн񡣵ʵȴһ˫СŹƺڿؽӷ

Ϻ̧ͷһ̫˵ǵ죬ˡ

󲮣Ǿ˻ȥôʵʵ

㹻ˡϺһˡһ޷ġӣҲ֪Σһ·ϣûҵģΣա

Ȼ˵شɽΣḻŴ档

Ϻѵ촽Цûʲôֻðˡ磬׼һ£ϾҪ

ɳĮߣҪ̫ܿͱĺҹΪʱηǳΣա

ɳĮޱȣߣغ֪ǿҵ⣬ʹ˵۾ʹ

Ȼˬ䣬ߡЫ֮Ķﶼʱ˷ʤ

ȻɻΪʲôϺҪҹ뿪ûзʡոߵɡ

ûʲôҪʰأֻһ׵ˮңڱϡ

ɳĮзǳףˣ㲻û֢Ҳ֪ЩԽЩôء

޴ȥ㾲ڰϺéСһЩ⡢óһˮá

ˮܿɿڡûôζˣʺϣ֪ʲô⡣

Ϻ̾һ˵ɳĮУһڳԵľͲˡƽʱԽ𣬴ʲôʲôߡЫӡ׳棬ʲôԹԣֻ·һ

˵ͬʱϺ濴ƺڵʲôˡ

λһƬ޷ΧڣˮԴԴϣЩȱˮ

ޣɳĮзǳѵãټ

ЩˣҲҽЩˮΪУϾԷǰԽߣȴ֯Ҫöࡣ

Ҳһ˷ȥԽһջ񷴶öࡣ

ϺҲˣƽʱʵڸҳԵأϺͰһԽϲŻ

ѾɳĮпһˣջ񲻴ÿܵöʮƽ֣ԶԶԽߡ

һҲܿƬɳĮк֮ḻ

ȻȷǵȻԶԶˡ

ϺѾʣµʳֻ˿ɹ

ʳõʳΪûкܺõķʩЩⲻ̫ʱ䡣

Ҹ̫࣬ҲӰнٶȡ

Ϻ˹ԼʮѬ⣬Լϡʳˮÿ˶ֵһЩ㶪ʧĳһˣҲܿʰ

ڶ֮ʣͻȻһɳɳ촫

ʶһ̽һµŮӣٵӹٶȺͽµĺۼȻѧһЩṦֻǹȽ

ڷɱͬʱһεѪڻɳϣ֡졣

ŮϺķݷɱĿķǳȷ

룺ѵŮϺʶ

ŮѾ൱ӽéˣϺȻûѧ书ȴǳʱҲ죬æһȥ̽

ףϺһ˿ʣ漴ӷ¡˸ǰǵķӦϺŸ˳

Ϻ˶û˵ȻŮ졣

Ůӽ˺¶һԼʮ׵˿ڣðѪ˿ڲûд󰭡

ϺŮæһѴɨȥѪӡڸǡһӺżٵ˻

Ůһ̽⸱磬ƺոյһش̿͡

ˣϺʵ

šŮӵͷӦǡ

ǵҹ뿪ϺС壬ȥգСʵʰһ˵ϺķԸǰȥǣաʵֹȻŮûкøС

Ǽӣûпʡ

ŮӼǳȣϺʵλǣǳᣬ˲ĺϵҹºͶ̽Ϊһλǧ

ȰϺͣ˵¹һͬȥҩ˿ϡ԰գóһСճĺɫʣݸŮӡ

Ů˿ɣͿ˿ϣֻеһ⣬˿ڹȻˣ

ллŮӵ

˿ڸմãֻǰϱ˼ʮˮҡʵŴʯס

ǵؽӣװţġϾðΣչΪЩӣһҪŰġ

߰ɣ·˵Ϻ԰գһˡƥҹȥ

򣬲ִܵԭ룬Ϻܿпܴڵ׷ɱߡ

ԭŮӢԶ󣬾Ϊɱ˱

ŶԹ·УͲʧӢļҲˡ

ĶӢͰϺԸ̸Ҳʡ

Ӣڰѳ˶ƸɵֻʣһλĵɳĮ䡣

ǺԶ󣬳Ϻ

˵ҲʶΪϺʮ֮ǰӢҵĵ軧Ϊ޼ưܣҲʧҵˣշת꣬ԽȳС

һɾʮꡣȻʮУϺɳĮСÿһΣҪڼܾá

ˣȻһܿĵ顣֮Ӣȴɱֻһ֣Զݡ

ҲǰϺ˵Ҫ뿪ԭôΪ˱˶Ŀ

ǲ˵أһˣֱųҪˮΣ뻹ֵܵһᡣ

ֻôҲзգ֪᲻棬ȴǹᶯ֡

ڣûôϺеشʯء

а̾û뵽򣬾ͱһ

еûʲôһܸߣССơ

ߣҲ˱һԣαװԼݡҪǣϺһˡ

371 ֮

бգӳһ޾ĴĮϣͬһ_Աȼһֱֱ̣ĳʡһλվڻԣǰԱһλŮڵϣһϸĿһ̽

һĻǲǺã

˿һ㶼ҲáŻɳҪصĶߺЫӣʵ᲻ⷬȤ

Ȼ⡣

ҹѾҹˡϺǼ޻֣ɳĮаһȺ׷ʵټ򵥲顣

ֱգ˷֣Ѿһûгֵ˵ټˡϺΪ׷Ѿװѣڿˡ

ɳĮԽ˺ܶ࣬ɢڸأеʱãٴޡȻʱɳ

ôȻҶյı󣬽ӹһ٣ϵˮҺɣȴɳУҲҲˡ

϶һЩʳˮֻҪʡһЩӦܳŹ졣

ԭԼҪôԶǲܵġ

ˡѰʳˮǵǰһҪ񡣵Ȼˮ֮ء

ɳĮߡÿСʱҪһˮˡ˵Ŀǰֻðϸ·δϢһܹż졣

ʵȱˮػɱաȡҺ

ȻȲѵʱŻôΪɳĮСձ˻ѰˮԴ

Ϻ⡣ÿ˷һС顣ô⡣˳Ա

ɳĮСҪʳ͡Ϻ˵

֪ĿƼ֪Ϻ˵ǶԵġԷ֮ҪˮʳԵö࣬ˮС

ȻͰʵ֪һ㣬ûʲôֵġӢԵ÷ǳȣʵΪʲô

Ϻ֪һλж˵ء

˳ʳѵĺۼĨȥ󣬱գʼ·ˡ

һ·ϣ˶û˵Ⲣǵʲôؾ󣬰Ϻ˵һָɳĮлȥ

ʵھÿڿʣԺһˮУҪ£ֿǻʪܽԼһЩˮϺ

ͷ֪ⷬǶԼӢ˵ġǰϺһκɽˣҪô˻ᣬļɣȫ̸λˡ

Ȼ¶ûԼ书ʵֻҪһ㣬߳һףҲۼ

ϺӣӦýŲأϵùӻɳ档

Ϊʲô󲻽һǻᾪЫ

ϺЦҪǣһ˵߲ˣֻҪŪˣǻԼܿġ

ԭˣȻ򡣡ݾߡصɳĮһеͨ

⵽֮ʣѾʮԭֽһϺѾˡӢգ΢һЩҲоƣѡֻйɾӣ·֪ƣ롣

Ӣзǳȣܿ϶ڼҹҲֻܽΪһҹ·ƣ롣

ĸ֣ﶼܻúܸߵĵλΪҪðƬɳĮӢɻ󣬡ѵҲΪҪɱĳˣ

̸ӢĲ²⣬ҵһСƬľԡ

ĹľɳĮкܶ࣬ʵڿʵòˣԽǿϣ˱֭Һ֭ͨҺ峺ģܺȡиֲȴжòҪ

ȻľԻһôǾ棬Էֱֹ̫ӱɹװɢʧҺ

ʱϢˡ

Ϻóһڹľͱͱȥ

Ķ

ȻһֻɫС˳ӣϺʾأȻ͵һҪҧϺֱۡ

Ϻȫע֮£ױҧ˦еɣһӽ߻ڵء

߻ûϺûеġѾˣҲܴ⡣

Ϻһ󣬱ȥ׽ȴһҧУձɲ뷸ͬĴ

С߲ͣŤţȻϺղŵһŪܲ

Ϻùѹסӣͷȥ

~߶ϳأͣðźɫѪҺ

βŪȻŪƤƽʯϡ

ʱ̫Ѿܸˣʯ¶ȺܸߣԿֻСߡ

ҪܳԣȻпܻȾļ档ңʣһֱӲ˵һСջ

ζֻܡ

ѾٹȣԲԶνֻÿһЩ⣬ԷɰˡӢǲҳԡ

Ĺ״ȷЩͷƤ顣οȱˮ߲ûϴʯϿ죬Ѿûʳ

⣬Ϻʼôڿӡ

ϵɳӷǳֻ̣Ҫȥһ㣬¶Ȼήͺܶࡣˣ˯֮ǰһӣȻȥǷǳҪġ˲ôȣܽ£

ȱˮ£ζʧˮǲ̵ġ

ףʲôӣӢڹľԵһָ࣬ͷȭͷ滹ɫĲ״ơ

￴ˮֱ̫ˣӢǰȥժһ

ûö̽һһΪɫ֭Һ

תͷһֻڲͬûϣҲаɫĹӣƺܿɿڵӡ

Ϻеǿϣжܳԡ

ӢԣæһŽ߿ȻѶ̽ɳв**ƺҪЩ֭ҺŪ

ʵʲô

Ϸǳ࣬ӻۣƺϺȻáЩɫ֭ҺͿ˿ϣɷֹ˿ڶ񻯡

ͷԭӻ׵ãһֲҩġ

ϺʵɳĮûô£Ҫ˲ȱˮʳԼֻҪһŲģСġǿǰߣһܻȥһСɳ塯Ĳ䣬ǴɳĮв֪ʷС϶ѧϰˣɳĮļɡӣҿÿԵĶ٣ܼȥô

Ц޷Ҹоܺáʵзǳ𺳣ʵ벻һ̬ûκĻͷȻ˵һ

Ӣһ漴Ϻʵڵ㲦ԼӲһᡣ

ϵֻԼҵĵ軧ѣʮȥˣɴС㣬ҡӢסˮ̽һΣʹӰʵиһ⣬۽

ȷӢ֣ɳĮҳԵĲѡֻҪģɱʢɱġؼҪ˷еĿ־壬ܼ֡ƽʳܻȥ

ʵѵõ⣬ͻȻһȻ׹һеһءҪ򣬿µʱĿӾͻʪ

ʵСֹ䣬ȻʣµȫУȥ󣬱ɳС

ҡͷһЦ£ʼ

֪⽫һѰİ졣

psɳĮ֪ʶСͲ֤ȷԣϣǲҪƽϡӦûɣСͲϣҹġ

372 

һڹȥˣ˰Ϻʼxϲʳ⣬Ű壬ǰȥɱߡ

ӢԣҲҪȥ

ৡ£ϱʮտõľǩЩľǩУ»Ҫɱء

ʵ书ߵ־磬һɳһҶɱˡֻɳߴλǻܶ˵ͻҧˡСӵĻͲˡ

һӽͷùӽߵ򦴮ǲ¶

Ӣȿıľ⽣ļʶ֪ѽҪ֪ǼƷʣǳǷܱȡֻһƷڷ䣬У

Ӣʶ轣󣬱û𾪣Ǿηûһգ۵Ĺ򣬾ܻӽʮΣҿ˾׼ǽʦҲﲻɣ

лᣬһҪŹһ¡ᣬҲҴһѣô߳ĽӢа

Ϊ޵֮ˣǿ͵ġʱֻжʮ֮꣬òһֱûٱڿǳᡣ

ң˳Ϊ۱һЩˣȰʵҪᡣ

߰ɡľǩָ䡣ӢͰ˵

һǰɳĮСǰֻšûκζȻǹ¡Ƿſеظй١̽Χʮκη紵ݶ

ΪʵûչʶһƬɳĮеߡ¶ᱻɱ

˾ûˡֻһ֦Щʯ顣

ɳĮСԲȥʯ顣ΪߺЫϲǡпܱҧһڡ

ɳɳһ΢׽ˡɳƶ졣ֻƶһ֡ɱ

һߣһСʯٵײ߶صʯС

أСʯ鱻ײĩʯҲ֮ƶ֡

ܵţ˳Ĵܡ

üһֻһ׳ָ֣ɳĮУֻһ

ɳĮʳϡȱľߴ󣬸οЩˣܳôظͷʾжôѲʳǶôظ߳

ݣݣݣȴ߷ԼľǩʱߵͷߴɳС

߾ҵŤ䶾ҺΧ޲Ĺ

ӢͰ״׷ˣ±ЩҺϡ

ݣݣٴľǩĹ̶ס

ƺߣһһḫ߿Ӱסͷ䣬߷ֳΣ

Ȼβ⣬ΪһΣֻһͷѡ

師ͷһڳһСĿӣȻСĵؽͷУɳ

ߵļעʹҲֺܱܾáΪ˱ⲻͷûΪá

彫߰Ƥ࣬ǰȥ

編ƣһȡֻߣЩСߣŹˡ

ɳĮУڵĺܿ죬̫ɽ˵߱ǳޡ

ֻ߻ˣϺ߽ӹڻϿ

ÿ˳һСΣʣµװ·ϳԡ

һɳĮҪʳͣԽԼҺҪץʱ·յִƽԭ

ʵƽԭҲôȫΪƽԭȻضǲݣˮϪ٣ҪڹƽԭҵˮԴ൱ѡ

ֻҪо飬һЩۣҵ˻ĵˮ

------ָ-----

ǸС½ں󸽴ɾֻ÷ȣлʯͷҺҪֻвϵıָСͲŻ᲻Ͻ

õڡͬʱҲӭѣӻԾԣлл

------ָ------

ϺˣҪߡɳĮзǳ·ҪҲ׼ȷķֻ·һкܶ෽ǻ֪ȷķ򡣴ҿЩɳӭƽҪֱһЩ

֪ƬɳĮУһֱζ磬ԣһ߾ҪߵϷ

̧ͷȥˣ

ǱҪСĽΪȷķҪģǲֻһַʽ½ۡϺŵЩԣһţΪǶȡ⡣ҶïһϷϡһ࣬Ǳܺãַʽָķһ

Ȼϣָλǰ죬һСľɳϣȻһСʯͷӰӵĶˡһӺӰӻƶһξ룬ʱóһʯͷɷӰӵضˣػʯͷߣǶߣ䴹ֱģϱߡϺ

֪ԼϰǱСң㴩Խ磬ⷽܲһá

һ˼ͷѵȥ

أͬСһһͬʱȻڶԷصط䡣ҲָֻǳʶϺûн˵

˵ʵɣûбʲôҲʲۣŲὡ˾ͲһˡýӣΪ˱ӣûпڡ

һ·ޱȣȻ޵֮ǰҾãҲûܹĿѡ֮£ͯ꣬ҪҸˡ

Ȼ˽Լˮźеˮȸˡʶţԭн

ôľ룬ûеˮĻ

ˣʵµ󲮣ɱ˰ɣҪˮ

죡˵䣬Ͳôˡʵ߶ˣðϺʤȻһʵ£˶кƢ

֪ڵУĻֻɱɱءϺһɳĮʧһֻյָҵһƬޣУǾˣҲػ

ǰϺ󲿷Խ߶бԮȵľˣԽߵرģܵвɱ

ڣ˻ܼȥ԰Ϻݲȥɱա

ʵֹ䣬ݵضţںš̫֣ΪɳĮӣΣա

УĬˡһĸڰϺֻҪзԸִС

֪ĻһСˮңװ˼ʮˮȴһֱûжáʵҲԡ

ˮĵ

쿴ƣӢе¶һ˿Цݡ

촽ѣȻʧˮУδһڿʡɴ˿ɼǸǿŮ

ɳĮпƣȷһ˿ĵ顣

νƣʵƣֻǻһзѡ

ƿʳãҶа˳ˮǣܲ˵ˣɳĮУѵõʳ

ڳƵʱҪƤСĵɾЩ⣬бСëԵЩëܺü졣

ЩϺӢǳö̽еƿȻ˹СĵǵıƤ

ϺҲ¶һ˿Цݣ˵ðɣϢһ

˷ֱҵط¡Ҳڵϣʶų̽Χ

ͻȻʶһָ߿Žɹ֪;˵أһ˲ƣʧ

õҪĶа

373 

߷еٶͨܿ죬ץʱ䣬ǵټûѧβ̽в˲ƣҪסǣҪ졣

˶Ϣ֮˲Ϣ˶֪ѾȻ뿪ˡ

λѣԺ򡣡е˲һ·̺󣬱ںŷСôΪʾԼûе⡣

߶ֻн𵤳ΪٶȲ졣Ϊͷ࣬ٶȸ죬˺׾׷ˡ

ͻȻĽкһǿǣһݣʶɨֿΪæתͣ££ݼǰ

ȧǺܸߣհȥ࣬ǳŹ֡ԱֿӦֵܡ

ĳ˵أλͬһЩϢ

ǰ˵֪޲ԡ

ĳִȻɳĮУǳ棬߲ӣΪΣʵ

ô΢ô߻õǼʴ󣬰˵ӦúܶŶԡЩ죬ÿпյʱ򣬾ͻὫʶǧû·ʵЩء

ǰ֪кǡ滷ʵáҵλƫƧʹ治ɳĮеش󡣺˴ﴫ͹û˴һزǳ󲿷˵صˡءǰѰô

ŶǺʵǡ治֪ʲôز

ʲô֪ӡشøϸˣ֮ԽкǡΪʢ觵Եʡ

解һû뵽תɢɱƷǲ

֪תɢҪѹأɢιءءءСΪҪҲΪΣա觾ʱʹáʹԪӤؾۡɢ

Ȼ;ɫҺ塣ճӡûʲôر֮Ҹյõغ觡Ʒʶ̫ߡǹ塣ҪܵõɹתɢƷ

̺ܸӣҲܷԼҪķһʱ䡣

Щ߽ߣΪɲٵأͨķѰʱ觡ȻҲȥֻǼ۸񲻻ˡ

Ȥ˵觵ززֹһƷʣܱʮϵԺΪǳĺ解ˮʱɼһ룬ҵõƷ觵Ļܸߡ

̬ĺҪˮܾ̱֮ǴȻģΪȥʱ䣬ԼҪҡغһˮʱ䣬Ҳϡˡ

Ժ֪࣬㵹

ܵõ解ͻȻʵ

Ⲣܣںɽ߷壬һǳغлŴĺޡ

ȻֵܶԸȻͬɺش⣬ԡ

Ǻ޵йǽ˿ڳҺһмؼֵźǣͨйҲʹú觲ߡ

ȻˣȻֶܿ飬ҲҪȥһ۲ǡ

ˣ˵ҪȥķƺǻλҪȥҺ解֪ȻҲǽ𵤳ڵ߿ԶԸġ

Цһ˵ǰ֪ǼʯˣҪõʯֻú觺ʿȡֵܶûţֻð

һЩӲޣӦûд󰭡

ȻλԵƬ̣ĳһͬǰ

ŶǰҲҪȥԵ÷ǳȣ£Ҳ¶һ˿ı顣Ϊһ£߽߲ȱʯǶֱõĺ觡ҪԼҲѾȥңֱˮĺ觡

ֱȥҺ޵ķ㣬˵̫ʣ߽߶ȥɵġֻɢ޺͵ͽߣŻȥʯ

Цĳ磬û޳ʲôӣǳ棬ԲȥȻкõĺ觻˳ȡһЩ

΢΢ݣããΣޱȣ磬Ҫи߳ΪҲҪзļҵײС

ϾһξҪʮƷʯ۲ơ

ȻˣȺǰ

ͷһʧ˲ƵͨȻٷڵ߲ʹ˼ˣû¶κξȵı飬ȻѲµΪϾ磬ΪԲ͡

ٴλصɳĮϵˮˮ£Աдĸ֣ˡЩСʯͷڳɵģ±紵ôΪ˲ðϺġ

Ӣֵʱ򣬰Ϻ̾Ϣһ˵ɳĮǰ滹ɭ֡ѩɽҪ书ǿҲûжôŹӾʹ뿪׶༪١

Ȼ˺󻰣

ȴ˵뿪ɳĮ˲Ƶֵܶԣ˵߰ɡ԰գһӣͽ˲ˡ

Թʵڵ˲ƣûʲôѡ

˲Ƶٶȱȷпˣӣ˱ﵽ˻Ͽա

ɽѩ˸Ű⣬α̵ĺˮӳȤһԼ˵Ȼۡ

ȥΣڿϵһߣһڡɽڻѩˮڰڴ籡ֱ£һİ

ٲǳ¶£ǧߣ޴ĺѹȣΪ߿յĹҲνֱǧߣ족һš

һ£ɽ±ѩȴģֱӿ

ûз磬ıһ˿ƶûУͬһ쾵ڰա

峯дغ죬쾵աľӣÿݡ

˽ڰڴĹ۲ŷ֣ɽȵƿڴɽסҲ˵ˮ棬밼ƽС

ǰɽĸпյģԽײķΧԽȸߵͲȡеĵطܿҽңˮ׸ָĹ޶УǣƵߡǴƣˡ

ͷ˵ߣһȥ԰գˮס

ˮǳ䣬ӽ㡣ͨ£»ᶳܲˣܿ±ɢʧʱȡůܿͻ

Ȼͨˣ¶㲻ʲô

ϴģƤɵģǶһűˮ飬˼ʹǱˮҲˮ

ˮܱԶĺˮԶƿԹΪģһĿˮݡ

˻ţеҡ

Ȼ׹˼ĻȰȫֽԼ̽ķΧҲҪöࡣϾΪߣԼˮĻܺķ˵ǱҲ

ֵһۣͬлǰ԰գֱߣһǱ

PsƱлл

374 

µķܺãһͬ硣

ˮײǾ෴ָ֡ȥ³һݡЩûˣ嵽ԣֻϧˮݵ档

ѾǱһǧˣˮķΧûκα仯ɼƤˮ֮ǿеˮȥá

ò˵ˮеߣֻһСҲ߱ʸ񡣼һĻѾСˡɹٵѾΪצˮֻҪˮУӦûץס

˽ʶţ̽ѰпΣա޿˱ƵߣԷ˳ͻ

ˮУʶܴܵƣҲܴﵽԲľѡֵֻܸ̣аס

ô̵ľ룬ת˲£ˮ׺ͻʵڲ֮١

еʱ򲢲Լ鷳鷳šǱǧ׵ʱһֻ·ͷ棡

˵ͷİμǡоᵽһֻʯɽ̶̲ʥ߼µӷ𱦣͵ĸľҶ֥ݣ޻µĺУñӣûøС

ɮʦͽ֪󣬾׷ط𱦣Ϊŵָסڶİ£˾ͷ֣׷˱ȳ˺С

ֻǴ˵档ؾͷ档ʵһֻޡѿǡ˵ˡֻһֻµ޶ѡ

˼塣ͷоŸͷһֻҪöࡣ׳ôһֻޡȻΪ桱

һͷǰ⡣ͷ˸ͷֲϡܹ۲ʮȵطΧҲ㡣ͷǹ̶ءûתΡ

ںؽ˵¡֪˾ͷ㡣һ˾վھͷر

ͷ淭ڼΡˮת䡣ĸͷŹˡѳݵءȻ̫ˡһ˲ơʧ߷ΧС

ͷɵԸߡȴҪɷһ㡣鲻õˡ󲿷˶ֱ֦ӷ¡ֻҪ㹻Զͷǲء

Ǿͷĵ̣ǲ룬ʹеɡˣǷŹֱǱ

ͷֻһСʱǿޣҪֲСйڴˣֲֵܳ֡ҹܹ˲ƣһܺԶ׵ľͰ޵ľ

ǱһСʱѾﵽ˰ǧ׵ˮ

ˮӿ㣬˵Ҳ٣ӦģϢȴࡣòСĽͻ

ǰ쿴ͻȻָǰǳľϲѼģģû뵽ܼһֻ

˳źָķȥֻһֻɫشڹſһ

ףһΪֻ֣ڹǳءͷܴ󣬿ӺϤ롢޽ǣβҲر𣬺ţβ͡

⡭ꣿȻΪͷǳϤͷ죡

ͷʮ£ǲ֪ʲôʱģҲ㲻

ʮ£̫ˣˣ߰ɡ

˵ʮ̫ˣֻղѣǾҪɵʮ£㣬ҺҪ

ȵȣһֱƵغͻȻ˵ǰҿһ£ӦǵҪˡ

棿΢΢ЩݣǺãҵһ¡

ŵǵһڱεأҪʱ÷ǳйԣṥܿ

ˮкܶʯЩʯͷһаϡЩӴɽͻܸͬһ

˺ܿҵһڱεĵطЩʯͷܺ񣬾ˣʶҲ͸Ӧܱⱻ֡

Ľͷ̽ȥѾվµĵζ

һβ¾öѣ󣬼ܴѵ̫Խ֮꣬ǻǱԻʱ䶼󲿷ѵʱ

һεǡѣν֮

ڷޣͬǣǷԤʾţлύˣ

ⶫ˵塢Դڻɽ𣬹һֱ

ģʼεĵԽԽֻ࣬

------ָ------

ʹ࣬ðˣʱڸðһ˿־顣

С͸ð˺ü죬һֱûзȣ飬ӦòǼҷĲ١

˵ҩԭ羹ȻûбˣҲЩ˯ƣ롣

ڴ֮ǰҴûøðҩôЧ

ˣ״ЩġҪϽ½ڣȻȥ˯ڶ㡣

ðȷʵ࣬˫ؼ尾

ǣұ֡¿ˣܹһ

Ʊ5CŵĿ꣬ûдﵽ

375 Ʊлл

һֱעֻܼЪԵİͷֵ̽ܣûֻܶھʯ棬һҲҶ

ŪǾˡ

ˮУٶȺܿ죬˲Ƶͨ˲ܿһһսɱ⡣

һ¾룬˶صĵطһףˮкܶ෢ʯͷС֮࣬ˮ쳣峺ֱӿǵĶ

塢ߡֻڻζȻǵܺã

˴ڴˮУֻҪ󡢲λͲˮݵڻã˵ζˮУҲᷢ

ֻȥôֵܾûڻ

ʵǵĹֶã

˼һʱ䡣һԼӣҲ˵ôǿˮѹ£ֻӣȻͻĽߡ

һʱ̫̣ҸÿŻԪӦܼһӡ

Ԫ粢ϡܶ˶ܱȽϿػָԪҩһȽټ»ԪЧòɺѵõԺֵܶ˵ҡӦûֵҩ

һӾӦòˡ󡣱һܡֵܱ¶Ȱ͵͵ûһʱ䡣Ҫȫ֮ߡ

ֵܵͷӹԪڴСһ˼顣ûвᡣҲǺܺõ顣

ϾվصطܽҪܾ޴ѹԺккô

ͷʯͷֻСѾ˳¶ССͷ

ȳʵСÿֻƤô˸ճСֻʮֳ׾ضƵǡǳؿɰ

Ůӣ˵ҪһֻȥúõĻ

ŮӣҲûл޵Ĵ㣬ߣһֻö

СƿǶ󣬲ûȥʯϣԼĵǡ

ĵǷǳӲҺĹ֣ҪгҪķѴĿǰСƣߣйĶ

ЩܲӪṩǳ군Ǻ󣬶صĸߡ

ЩСһܳԣټĵǣֻһӱʳϣȻǿʼˡ

ڳԵǵͬʱѾ˲ٵɺܶǡۡҽеУܵǶʳĿ

Сһߣβһɨͽʣöǰˮƽźá

Сһ·֪ľٶǿܵߣƺռλá

꣡ͻȻһצӣȻһһѳ룬ĵ塢ֱ

濴÷Щ塢ƷǳʣȻǻģֻû꣬Ųܷ

ʱСζڴڵźˮС

ܽڼ֮ǰһлᡣ

еСȥʳˣССؼһˮвͣķڣǳȤ˭ܵԶˣͻ˦һβͣء

ò˵βͳţ⣬ܽȻͬһó棬һȴԼĺӡ

ƺǳһʱ̣չʯͷϣԼغʳĿɾܡ

ƺûʲôΣա

ءֻСһ֣צӽǷֿ



״дУ仰ֵܣһͳǰδӦһɫƬ

ڲִ֮£Ȼ̧ͷʲôô˻ᣬʯһˣµڻУתƵͥС

ǧ֮һɣȻһ˲ˡ

еһƺɽˡ

ʵϣˣȻˡûӰ죬ɽĴѩȴ˻䣬˾޴ѩ

ѩƺʷ֮ɽѩ±˾޴ĵ൱ΰֻϧľɫȻ͡

վڲԶĺֵ˶ˣȻоʯסǻǱѪڣ촭ˮ

һ֮˹оֻǺһѣΪķȴûչ¶

ҪңԲȥͬʱðͷ

Թȴ˵һҲһʧ󣬱ڹǰ

Ȼܸ˲ƣо

һ̣ͻпܸ˲Ƶ޺ֻ֮࣡ǣΪԼȴ᣿

ĸпˣΪһ޴

β࣬һƣľ޴ˮԽҡΣվȡ

뷢޲Ϊˣ˲ƵһԡȻܸ˲ƣֶѡֶΡˮиӾֻɵϲó

һɣ˲Ƶǰһ

¶ȼͣҲһ߶ѡȴֵΪٶȼ죬֣ܰѹһ

߳似ٴηãֻŲһΣת£Ͷľ޴ˮֲƽ⡣

ٴ죬һ˹ٶȱһθ죡

ڶʱڣ޷ʩչ˲ͨģΪҪʱ䡣ʱ䲻ԣΪߣͱͱ

תԪٱ䣬նһˮʹùܵ˵ˣѪ

ѪˮӺܿ죬ȥܻܿ͵ѪޣԹܲɲ븹ܵС

ˣһԭĵطͻȻһը

ԭȫ׼š

µСƬɲΪעյеĹЧ棬ǶһССķֻҪһͻᱻ

ˮУ󲻻жճɾ޴ѹʹúˮ໥򣬲޴

Ȼûб飬С˲٣ͲҪɱֻ֣Ҫͺá

Ȼɫ䣬¹˲ƵԼĺߡԻı飬ʹùȲѣĵѾǡ

СС֮ƣͽƭߣɳһ

ﲢǾ֮أԼƭ»͵Ĺҹ鷳

ˣ˲һξ룬Ȼʮףٴ˲ơһӦܶ׷

ϣ֮ڵ׷˹ԭأֻȥˡһȷԼĺӣʧһҲʲô˵顣

һȦһӿ쵽ˣæֵڵĵط˲ƶȥ

376 ɳ

һӿҪˣֵֽ֪Σŵ

ԪȻҩЧӵò죬Ҫʹһλ𵤳Ԫָȴܰ쵽ġŻԪӦ㹻ʮӡĵǶ˲СıǾͲˡ

˵ʵӦóŲһ

֪ˣӦǶ˶ԶһЩаʵˣ£ѾûʱԶˡ

ھ˻һ·ʱ򣬹ٶȷˣͬһ㣬ǰŲܿ죬Ϳ˺ֵܡ

ӣ˵ԪҪĴˣٳˮ򣬼ֻð麹ԪĹԵʡ

æǰԼٵˮ֮СһǰƬֵ̣ܶ˾Ҫιˡ԰գ£ʼָԪ

ˮԪһľǷǳΣյġ޴ˮѹֱӽѹ⣬ڷҲҲѾŭ˺Ƭ

ڹüʱһĻû

ǸȻû뵽ôѲЩʧ㡣԰գóԪ͸ˡ

ɫ˺ܶࡣ־ܾѾŻԪڻвûͲҪˡֻҪϢաҩȫաԪͻָ

ǾܾҲǿֻվԭء˻ָ

ʱšһʱȥˡ

ʱֵҹǹáӰˮСһ㡣Ϻ׷𡣲λˮҹԱߵ顢СƬˮ⡣졣

ֵɫѾָȻѾﵽ״̬˫ðһŽ⡣һšվʱžһ졣·űһ㡣ԭڸղšȻ׵ڡν֮ϲڹضȫݱ

Ƭ̺󡣺Ҳվֻǹӡûн

Цϲϲ

һ˵ǰȫҲ񣬴л

ˣЦԼ㹻޹ء

ʹﵽ˽𵤳ڶ壬ֻһɽ˷Ԫľƶһٴ׽ڡ

⣬ڳܾ޴ѹĹУֵܶиĸʹþҲ٣νաԺԪӤڣˮɰˡȻ濿ԼŬ˷Եȴǹءˣ˲ŶԹд˴񣬼ʦ𿴴

ûаڴ˵ضղСʱֻйһˣҪǺѡ뿪ʱȴˣ˵ĹߣҪӾƤ߾Ͳˡ

ˣֻٵգиʱ򣬲뿪

ʱһζƺѾƽˣմСĴߡѰ˸ᣬźֵܣСĴӴʯ󷽳ȻѸٵĵһڱ߳һ֮󣬹ʹ˲ֱͨ뿪ˮ档

ڵʱ޿̲Ԫľ޴ˣҲҪ͸͸ʹڵԪ߷壬ԷпΣա

ǰ֣

һͥóЦ

棬˽عۿĵʵǷǳѵáԺѣҲдʱ

ֵ֪ܲҪûѯʣƬ̣ùߡ

ǹҰϺˣԶ˵ĳһЩҪһʱٻ

˹ֵǰԱ㣬ڴ˵Ⱥ򡣡

ͷһ˲ƣصɳĮУȻչʶѰҰϺ䡣

ôĵطѰһˣʵ룬ķԪ

һӺ󣬹ɳĮͲԭرԵҵǡ

ȻǱϾĻţһһԭȥ

ʱһˮ㹻˺졣ʱ䣬㹻߳ɳĮ;ʲô飬ŵ˰졣

ûվߡ

쿴ʵͻȻеǰˮ

˳ŰʵָķȥֻǰһСƬԣԱߣһƬɫΧȻͬΪˮŻЧ

˵Ƭˮ̶˵ƬɳʪأֻҪڳһССͻˮƾ˷䲻ܵõɾˮȴԾ

ȻҲԼ·򵥹һ£ɳŪ

ʵıǿʪȻѾʵòˡʶ̽˵ˮˮδСؿڵǸССˮң滹ģȻδá

ȥΣգϺеֻϧʵѾܵԶˣûϺĽк

ۣʵҪӽʪ֮ʣͻȻһ̤գʪУȻ󻺻ĳȥ

ԭˮ٣ȴһɳ沽ΣֻҪвС

ʵ岻ѣҪɳӳֻϧԽñԽƬ̼䣬ɳѾ˰ʵؿڡ

ʵе˫ŲͣĲ̤˫һӣҪץЩʲô

ӢԣǰһҪȥȡϺסǣ˵ȥȣҲȥ

ʵԣԹ۹һȣѵҪɣ

ϺСʵ㲻ҪԽԽֻҪǳȥġɳܶһ˵ܶ£ûɳ֮Уֹ֣֮ͣˡ

ʵԣҶȻûӳȻûмݡ

ϺĴѰңƺطһЩûУգϺֻҵһ첲ֵɣ俳Ϻ󣬶ʵǰеȻ˵ȥ

ããʵͷ絷⣬󲮣Ҫң

ϺԱߵ˵ɳԱߺɢûн㣬ֱȥֻᱻɳУ԰Ρ

ʵϺˣдΪͣе󲮣ҡ

Ϻ˫ץסɣȻǰ㣬ſϣʵɽץУ·Լľݡ

ɰ£ȻŬ̧һֻȣϺ˵

ַܹãȱס󣬺ٰγңɳУʹˣڼ֣ܷ

ûðʵˡ

ϺãŬ

ʵһֱϣȻֳһֻ֣ȥץԼȡ

ۡȽ̧˳һ졣Ұȴȥ١ǣֻҪ̧ȣͲˡ

ǰϺеʵ̧һȣҲ¶һ˿ЦݡʵѾȫˡ

Ȼʵ˳ɳϴڴղһĻʵŸΪԼҪڴˡ

ϺİʵļЦСӣɵòȴû飬ɫȻһȻԸղǾ仰ɹڻǰʵڵϵģ˶ûпı顣

ָ

лİĵĴ㣬ʤҡ

˵ʵ¶ĸоĺ⣬Լʱ

377 

ʶϺľٶ֪ܴϲǿǿȷֶΡͨӣûҲᱻֻоˣŻԼ

Ȼ£߳˻ߵɳĮ˲ƵϿա

ǰֵܶ˼

ڰ֣ЦöǸȥҺˣҽһº޵һĲ̫˽⡣

ϲûк꣬ûк解ǰûתɢɣҲûκйɢɵϢ򣬰ƿ²ôʢ˳ҲΪˡΪɢͣǧ꣬õƵʱ򣬰˳Ѿڰƴһˡ

µͫУ˴ϡЩ޶ڵֹ磬ţһëѡˣ֪ޣҲȻ

һˮޣȿڿзɣˮΡֻʱˮУˮдʱ᳤һЩ

Ŷޣ⵹ͦ˼ءĳҲ㲻ˣδˮܵġѰϣܶҲֻһֻ֣ˮ½ܶѡˮܣδ

ֻ޷ǳСرˣŶˮУٳ֡ٲֺڴУ󲿷ֵģȴڻڶ߲࣬ҶȻϲ

ŵ

Ǻʲôʵδޡ֪ӡۼˡҲϵá

űԲεӡͷеֻ۾գգ͵ط⡣ͷСèȫָ׸ǴСرɫƬˮɫࡣѷСѿسΪسҲǱɫءҺܱ͸

ĵһΪǸһءԭֻСèСϵƬӦһֱɫ

ʱǳˮйǲŻѰҺ觡ŵˮƸࡣֻҲࡣ̫ΣաǵʵǱʱޡǰȥ˵ҵغ觡

Цɡ԰աһʹˡһ˲ƵˮС

һѰҺ觡ȽϺߡԹֻſԲһɵˮʹ˵طضС

ֱ³Խһǧˮ򣬴￪ʼ㿪ʼ޻ܱͣ±Լ׵ĵطʶɨЩ͹̨

쿴һ解۾ܼ⣬緢ĿꡣĵܱΣգȺһ

ǰȥվ͹̨ϣóɽСĵ𣬵ݸ

ŵһۿ解һδˮء

ֻֻ󣬺йһ㣬ɫͬɫġʯ̨棬ɳӲ࣬һ񣬱Ὣԡ

󣬺觵ıѾЩˡ״ЦѾͣʮˣٹʮȫˮ׬һʯʮȫˮʮ򣡡

һˮҲһΣתɢҪʮҡɴ˿ɼҪתɢɣĵʯǸСĿ

觵ݸȻǰ㡣

ƻأЦҪûãԼţȥʯɡɢɣʶУҲûתɢɣȷʵҪ觡

Ҳ飬صĽװУȻŽΪɢޣȽϼ࣬ðΪѰҺ

ûĻ˵Һ解İȫ⡣ˣǶ˶Թǳ壬ΪôߣȴûƢ

ǳˮΪߣڸ֪Ϣ󣬶ϢģҶֻкֵܶˣͳˡ

ߣǼ̽ѰЦ԰գǰ߶

ֻϧй࣬һˮϣҲûзֺ觵ټ

һ㡣͹ʯͷйɣԼÿǧһ㣬ηǳطֻй⻬ı棬к觡

תۼ䣬¹ȥˣ½һ׵ˮ򣬹ջ˶ʮ˿ź觡سɼ˵»úǵ˷

ʵԽ棬ռغ觱ԽࡣϾǳˮȥ̽ߺܶ࣬ʹú觱˼ˡˮȻЩ

ôˮΣԴӣҲûͷųԼϢ

ڰǧˮ򣬾ǿһˮϢޣֻǿ

ǰ̫ˣǻȥɡ

ǰǰҸоﲻȫѵúҲ˵

Ѱһֻ޿ҪߣķΧȷʵŹ֣ͷã߰ɡ

˳ͻ޷˵İȫǶȥٵĵҪԱӦû⡣

򲻹ӡܸ˲ƵޣҪ鷳һЩϴˣֻΪûзѡսȲ

óһӣȻ˳ȥķ෴ģǳϡڵˮҪȷλôףΪ˷һ

˻ζȻҪ뿪ˣҲ̫Ķοǧ׵ĵطһֻԹɲ̫Ѻáһսɱ⡣

Сʱ˲һǧףִǧˮʮź解϶޾Ǿۼ̽˺ܾãȴһǱȥ

ˣڻʱ򣬹ʶչ󣬿Ƿܿ޵ټ

¡ͻȻԶһˮùٵˮݻεѡ

ô£ѵܵ޹

ţӦڲĳ

ֵܶԾѡھǧ׵ˮˮѹر󣬾һָرѣôĳˡˣ˫Ӧöǿޱȡ

ˣһ²һ£ǰǿ߰ɣ鷳

ɫһ䣬漴ЦУǷˡ뿪Ļǿ»Ըǡ

ղһɳ֮һƽ˹ȴ˻ȥ޶ǷǳģܵɳȻ˹˵١

Ҳû뵽Լٳˮ򣬾ȻԼ¶ˣνù͸

ô죿ʵ

ȲҪǾǡٴδ򶷵ʱߡ

ǹͻȻֵԵʣֻ޾ûٴδοǣ֮Ҳûϣ֮䣬

տʼֻʶһûпֻ޸ʲôȻ޼ɵķſʶˡ

һҪȴϲѣΪУһϤӰ

------ָ------

лwileerĴͣʤҡ

378 

ʮֳģֻ۾գգ⣬ǹһֱѰҵĺޣû뵽Ѱãȴ޲ȻǹڴģȻǳѵá

庣觺󣬱㽫ĿͶһֻޣǿǸһ

ԼɣӴͷһֻǣʹһ㡣н䲻ѩףͬѩһ㣬ۡڶͷϣһȭͷ飬λεģǳۡ

ֻ޵һ˵ˮޣ

ŶˮޣʲôѰĵطʵ

ǰٿֻ޵ߣǲûˮ

ʶչøЩΧȻһˮûУͬʹ˱ˮһ㡣ѹֽСˮޡԭܹˮĵ

ˮˮ½ޣˮдʱ䲢ࡣ֮ȥˮףͷϵǿűˮ顣ʵԽǿȥˮԽٵķΧҲԽ㡣ǰֻˮֻճֻ꣬ǲ֪Ϊ뺣ִ˵

ȭͷرˮ飬ж²˰ɣ̾

ЦЩϹޣû˸⣬Ѱ޶ʯҩġϷǳϡ٣ҪƵҩȥЩ޵⡣Ѿģֻл޷࣬صŴöЩ

˶١ָűˮ޵ط˵ˮޱ½ϵޡ߱ȡֻܶˮСҳȥȻֵܵڶߵ֣

̾һĬĬֹǣҲˡߵؾԽ͡ԽϲӶᡣɱްƤڵżʡ෴ЩΪʿȴЩȴΪߵԵʡ

ֻ޼ƺûж⡣תͷݺݵŶԷշǳšսһ

~ˮ޴һ㡣򺣻ޱȥһƻֺꡣؾ޴ˮٵײҡҡλΡǰһģһ

ͨ߱˵ˮײšһ𡣹ƶܲס

Ϊ¡ˮȴȳ˹ȥûо顣Ϊˮ޻ҪһЩʱܹػǾʹˡ

Ѿоˣڱˮ޴ʱ򣬾ܿˡ

ֻһޱ㲻ټٶ֮죬಻ѡٶȣƷȲϡȥһһ˹ȥң޲ûʹó򣬷ٶȸ졣

˻ǳܲǹűˮ򣬺ֵܻˡ

޽л嶶£漴ֱˮ޵顣⣬ʵǺƬƬǳķ֮ٶȼ죬ʹŲڼƷɽ

ӵôķڣ֮Ѹޱȵٶȣͨ˺ޣûл·

ң޵֮Դһꡱ֣ΪرУֻҪΧʮڣôأ㲻۹⡣ػߣֻҪԣĹɡ

ˣº޾סصطʮ㣬֡

뺣սʧܵĻֻлɢ³ûеڶ·ߡںһС£ֻҪһల¡

ȴ˵ˮۼϮܣֻý۾ϣϡһƬѣһԡˮ޵ƤȻ

һȻû۾ϹȴʹʹȻûǣûǻۡܶ޴򶷣ǹԷ顣ɴ˿ɼĻڡ

ֵʶǿ̽鲻ôԶĵطȴһĻ÷

̫ˣаƤǱˮķȻܽӵס൱ڼƷһϵĻô񣬷жôˣ

ѹ߶ɱޣȻȥëƤȥףֱǼƷϡ

ˮ޿˵ǱëƤףͷϵˮ飬رͷһǣľѲϡ

˫սغϣѽѷ֡

ʱѵʱ򣬲𣬲û뿪ȻԳΪԵ̣û뿪

սֱͨʶ͸ֵܣǶͬ~ֳĦʱҲԼĻ

̫ˣǶ֮һֻһ³Ǿ

µͷӦǣ˵طҲˡȻûǰЯҲˡ

ʱˮ޷·˻أȻһͷͷļǳǰֱײ

ˮڶͷžõıˮ飬ܹӾ޴ˮѹԼˮеٶȼ죬ںޡ

ݣںʱ򣬱ˮ޵ļͻȻͬһ㣬ɢŽ⡣󣬱ˮ޽˦һͷɽ㱻˳ȥ

ֳͬһŵĹ⵶ǰһУг롣

޶ֻһɫͬӰһ㣬һ䡣

ԭҲ˲ƣֻ˲ƵľޣҪķѴѪˣ֮ʣǲ˲ƵġϾеٶѾˡ

Ȼûлкޣ⵹СƣΪ±ڡ

¡һǽ¡¡ĵˮס

ûеִײ㣬֪жЩʯҲûз

ǽ֮󣬺ͻȻŭĶԱˮ˻УſˣɫƬҲͬһֻһ㡣

ˮ޷·סˣĺ޼ˣҲŽδʯߣ¶һȵһֻֻ棬ɫİߵ㡣

޵۾һ֪ΪʲôСĺ޻ˮ޲ˣԭǻԼС

еĸףǺޣԼܵвʱƴȥҲһ㡣

ֻˮԺ޵ºķ񷴻

޵̺ŴԼΪкôҪЩҪǳע⡣Ϊ̫ˣ˵ľܲˣֻᱬ

ˣܶ˵õ޵ҪôҪôƵҩ

ճʱһƬѩףȻһЩֱֻȫʱԤʾСҪˡ

Ŀǰ״죬޵ޡ

ʱ̥ǷǳģдĻζŪĺ塣

޼Ƭ˻ȥſš

ע⵽޵˫޵ϷȻΪ˸õı

ֻǣĺޣܶǿıˮôзǳ

379 С

ˮ޼ƺȶЩ΢һƶģ

濴ȷˣܾԻԡ

ƶʮ֣ˮ޾ͻȻǰһԾͷϵļǴʱðһ⣬Ȼ͵һ˦һֳϸĻν㽫ס󣬱ˮǶ׼˺ޣ˹ȥ

һ£޿ɶܡȻԶܣֻһµ޵Ͳˡ

ͻȻķһۣܿͽͷ˱ˮޣɫƬٴһֻŭĹ

Ȼ󣬺޿аӿһɫˮԽԽŨһԲ״ĶԼǰ

䣡ɫԲ̿״˭֪˾ˣˮ赲סˣ

һĻδţУźһƳЩԹЩΣЩΣٰζУУ˾رء

ֵжëëģ֪սչˡһ˼ģҿڴţּеζˡ

սá·תݣƵغޣȻֵס˱ˮ޵һɴ˿ɼʵĸߵͣԸͷĴС

ˮ޴һ̤ǰȥ

ӵܴһ·硣ɫԲ̲Ϻˡӽ˺޵ر塣

֨֨ǡɫԲ̾ȻҪͷһС졣һڲϵС

ѵɫԲѿˡˮ޼״һ֡ЦˡǰȥƺҪĩ

һĻȻ޵ΪǶԵͽ޶Եءظ߽ޡֻʳĵرѪʳ

ҡ˫ʵܾ˵ʱ򡣺ܵ޵͵Ϯ

ˮ޲֪ʲô̼ͻȻҪԺ޵صⳡսȻʣҲܲпᡣ

Բѣɫһ䣬أȻٴαҵ⣬ϵƬһȫ䣬һ⣬ˮ޵۾ȸҪȥ

һĻΪ׳ۣ֮ԶԶľ

ȫƬֹǧ򣿲ƬñˮʹǧƬͬʱһƬʤһƬͬһ㣬˱ˮޡ

𣡡ˮʹΪϣ˿ڣѪƬˮȾ죬Ŀ

۾ܵ˺ֻϣɫƬȻѾϹˡ

ǰҲۣѪܣأʵƲģǺϵƣӼһ룡

һ㲻Ҳˡ

󣬿ĺޣȻôǿĹһĻǡñ

𺧣šĵȻ޵һΪġ

Ƭȫľͺͺĳſţ·ǿɫߵĵ

ĺޣǳ岻ɫ͸ģڵһ˿ڣ͸ҺǾѪҺ

ٴǰһۣǵᣬ˹ĳҡ

ˮ޲һеĳȥȻҲʶܴ۾

Լˮ԰գһԭʧȻں޺ͱˮ޵м䡣

ڵıˮޣһȫԪȫڵϣų׵Ĺâ

뺣޵ɫԲһ׹⿴״ȴž˵ķ

Ҫ֪ƤΪƳɵļƷ

Ϲʵܺ׹ߣ

䣡ˮ޵ļײ˽ϣʹýҡβѣҲԼҪλˣײͷĿѣһ˿Ѫ

ܷ͹ȴ˳ҪʩӲˮ޵ͰƵĿ񱼳еж֪

꣡ôĳʹñˮ޵ľҲܲסֱӶѣ촦

ˮ޾ôˡ

û˱ˮĴڣӴˮѹȻ뵽ܿ죬ЩѪͱ޳Եþ⣬һҲʣ

ͷ­˹ߣƽ̨ϣԲŵ˫ֱۣͻͻĶŹ˱

ʵˮҲһͷײʯͷϣԴҡ

޼״վзĽͻȻ͸ɫȻһ⣬ڿתһȦȻ˺޵С

޵֮ԭɫİߵ㣬ͻȻ˺ܶ࣬±ɫȻ֪ʲôԭʹķƺˡ

͸壬һȫ~ƤࡣԼ꣬ƬȻɢˮС

ԭղǹ⣬Ǻ޽ԼĲּ䣬͸˻δŮһʼнϸߵǻۡ

һֵĴм䣬ѵĴۣǻɢԶĴʧ

Źĺ޵ͻȻˡԭ֪֣ϣչСޡ

ˣɸпǧ̾Сޣһʼֳܱ˵츳֪츳ĵ֮ף

һУǸɱϣȥǳ⻬˿һ㡣һͥص֮ס

ΰһֻޣҲӦΪ

ˮޣĴ̰Ҳʹʬ޴³૵һȡĽѵڤĪٷˡ˱ˮ޵뿪Ե÷ǳģצҪȥ˺ҧδɹʧȻȥڤ硣

һУˮ޵۾סȻȡͷļǺͶͷıˮ顣

ʣµĲλŽͥȻĳһλá

ӹȥˣ𣬺ֵڿűˮô̵ʱ䣬Ӧû°ɣа

˵ֵ̣ȴñ껹Ҫںոսףֵܰһѣż

ֵܾȳǸȻǸǸ

ҡֵ޷ǰֻսΣ

ͬھˡ

Ǻ޵أ۾һ˷ܵʵ

Ķͷе⣬Ұˡ԰գһ˴ţһ˲Ƶսĵط

ʱһë׵צӣ˵ѣҪ͵޵

Ҷһһ̳סǸצӡ

󣬹վ˵ǰȻܡ

ȻӦ˺ޣһҪջĺа

һ򺣻޵ޱͳͳð˳ǻŹŵ

ǿвĺѾˣߣôԼ

תͷһһޣˮޣޣģǱΧˣ

һЦٺ٣ȺСոջͷڹ꣬ȫܳˡʹۣĳкξ壿˵˴ָָǰЦ

380 

ġ׳·ŭȺޣŭֵĵǰ֮ѵɢɣ

תͷԺֵܵ¿չ˲ǣĳȥһطܡ

֪ԼΪ£ﲻ˹Ȼܰﵽǰ˵ۣʵڲ

Ц޷ǻ˲ҡ԰գһͽֵ͵ͥ

ֵܱߣҲûǣңתȫԪ޷Զ졣ð

Щ޼Ʋƺк£󣬾˺̫ˣǰһ

һЩ뺣һ㣬ϧಫĻԸһǺֻӲ֮ܵһȺ

ɱһɷǼƱɫ

ԭһʼʹŽĵھʽһ١

һĻǴʧɫ׷׺󳷣⡣ҪıЧϾƤĹһܶɶ˺

סǺ󡣹ͥĺŴһԾΪſڱһ𣺡໡

ˮеߡȻƿػ𡣵˵ͲܴˮС෴ܺ绽ꡣ

һŵðҲҶǱӴܡһα㲻Ӱ

ĺƬ̡װǻһ󡣻صͥɽȥˡò˵ŷ𡢹ɽ̫ˡôȥˡһͷûСΪعˡͷƤ顣

ôһ֡ȻûٸһͣٻغֵܡЦˡȺСˡ

ֵܽͥȸܵŨֿݡɴˡδӦ˵ʮֻǿޡȵ˵

ѵǰˣֵԺͬʱͷ˵˳֣ԼΪΣʲôû뵽ȴ˹ˡ

ǰǰֻ޵ô죿ʵ

ɡ˼ʱԼѡѡߣ

ͷ޾ճٶҲǼ죬в

ҪòŻָź޵ʵ

ϸ۲һ˵Ҫ죬Ҫһ¡

һ£ǺãҾһ¡

ɵƬ̣ǵǰԽɸأͲºˡ

΢΢Цֻдм䣬һǣͬѰޡˣԴҪͶԴһƽȵ̬ȡԸԲǿ󡣡

˼ĵǾ粻ͬԵʡԼģֻޣԴԴϵĺˡǰȿǵģȴԼ뷨粻ͬѡ㲻ͬ

ǺãҲڴ˵Ⱥһ¡һδ޸ճʱģӦûܿɰ

˵һµʱգ۱˵У޵˶

öСС޵ǲͣĻζƺų

󣬵ȴһֱûѡ¼òᱻɣҪǰһѣ

ɣʱǺ

²⣬ҪѯʣȴڴʱˡꡱһðһɫġʪСͷһգɫ۾ƤĴܣĿͣڹ֨֨˼ȻͻȻһܣſԴˡ

С޽ʪ壬ڹͷϲͣطһӱˡצӲŪ

һСѣȻ棬˯

˯һᣬСִ˳ʯͷϱ£Ѱһʯ죬˽ȥ

еǰˡ

Цæȿ˵

ЩûʧйѺץܡȻҲ˵

Сʯȷǲܿȷûк󣬱ƨɣһɫҺ

Ա˼ƨҡ˼£ƺҪúˮƨϴɾζκִʯȻ͵һܣٴڹͷС

ɫС͸¶ɾ龢ɰòˣľګĺ£̲סҪУúðһ

óɽʯڿС޵йռеǰ쿴ˮĺ解ģҴûпôƷĺ解

޵й;סĻйأԽйɣСʱйģʵˮĺ觡

ǰɣõġ

ΪΣ

ּƷĺ解ǺѵõġϢй¶¸ǶҪޣʱη䣿Цˣǰպðɡ

ҲǣΪкöһסˣóһУЩ觷ŽȥȻ

󣬺óʮŹĺ解ݸֵܶˣÿȡĿżɣʣµĻǰ¡һóôຣ解ġ

ûн£ʵδЩ解

ϲһǣרΪ߽죬Ǻġдĺ觵꣬ǡȻҲ۸ԸһЩ

һᵽתתʱͰ觰ɡĻͲ˻鷳ˡ

ֵϲлǰϵµڱǲϲŹ֡

Ƕ˵Ϊںֻеȣܴ̰ļ۸ѹͲ١ȥһź觾Ͳһʯˣʯпܡ

ȻϰæҲŰѺ觸ˡ߼ˣ߰ɡ

ǺޣòŲط

ЦȻԸˡʱ䲻ˣ߰ɡ԰գȽ޵ĵڴȻźֵܣ˲Ƶߡ

ˣϲʲô󣬹ͻȻʵ

֪޵ϰԣʱСһˣǾͱˡ

ʯԽ߽׵ԽϲȻʯϲɡ

ԡŶһȻѵãʯȴǣºȴԵġˣóСƷʯͷϣȺͿԳˡ

Ʒʯιޣа̾˺˾ǲܱȡˣЩĵǰƷʯ»Ե죬ԺͲƷʯˡ

Ц޷Ʒʯõĵط࣬²ԡ

ˣЩܷܲһЩʯңţҲҪֻܶ࣬ʮƷʯɡ

ʮ˿ź解ȥаʮʯˣʮ͸ࡣ

æȫǰ죬ֵܶ˲ײܼʶô޾ѵãٶ֮⣬˵ʯҲ޷

ڰ֣˵Ǿˡ԰գһӣ˱ʧ

381 򵥵׷󣨰Ʊлл

˲ƣֵûĽšԼһۣĿ֮ȫľתͷһȴһ˸ߵ:ݺ͹ľԡ˴Ǵ½ϲ࣬öɻѡ

ǰʲôطʵ

ǺɽԭɭֵĽ紦ʶĸˣҪɽصϷ硣ԣҪҵǣȻˡ

ǰβһ˲ƻȥˣʡʱʡαңѵҪѰĵر

ЦˣǷˣɳĮҪϷҪһ߹·Ϊ˸һǵһʱ򣬲Ҫ¶Ϊ·ҲҪ÷кôġ

磿ֵܶгһͷ֪޵ķʸݺͷǻһ𣬿϶ΪԼ硣

ֵ󣬱㷸ͬëԷ˿ΪӬӪa̫͡ˣȻвΪȻǾӹ÷һ·

һ¹ȥˣϺ˵ټѱڸǣֻٴνʶƬɭ֣ѰǵӰ

Сʱ󣬹һƬҵˡ

ƬּΪأأˮ̶ϳĲǲݣǺ

˵ɫǺءľһҲһƬԴ䡣֮ԽкΪЩĺܿͱɺɫŵ

ϲں̲ͿƬλɭ롣ȴΪƵݡˮӿȥԵʡں֮䡣ûгݡ֦㡣һߡ

ųһݶӡǰһŴͷһ·һʱ󡣱㻻һͷ̫ͨˡ˷ǰСһСʱҲѡҪ뿪ƬٻҪ졣

ҵˡǹȥ԰աһӡźֵܡ˾ϺԼ׵صص㡣

ִһӡǰؾͳһʮסһ׵ССм֦ȫϡ

ֵܼ״治ѡûѧա֪Ԫá֪ءֻԪСŷѡ

Цܼ򵥵أֻҪԪڷɽϣȻӳȥܲʣȴ޼᲻ݡ԰գӳ⣬û˵С

⣬¼ľǼʵԪķܼ򵥣Ҳϸڸӵ÷ʽǣľ̫࣬ûнˡ

ʮӣһ£ܿת⡣޵ǰѧ̫Ԩˣƺǽ޵ֶΣ

ȻôδϾ֪޵Ĵڡ

ҡͷֻ׵հˡ

ֳôĶϺѾˣַֻܣ֪ʲô£ֵҰޣվԭء

һ·˹ȥеϣּˡ

ϺԵ÷ǳ⣬ҲܸˣЦŹӲǶС϶ĲѣҺù𡣶ˣԱߵλǣ

Ǻͺֵܣ·ʶġ԰գֽϺֵܽһ¡

Ϻ̧ͷ̫˵ʱ䲻ˣҸطӪɡʱ£úһġ

ٻһʱ̫ŻڣʱӪ᲻̫磿

Ϻϵ֪ڵü硣̫һɽʲôҲˡм޷ǳ࣬ϸ·ǺΣյġˣҪЩӪǡ

Цּ޻£͵ϵء

ȻҪӪҪѡʵĵط

Ѱҵصص㣬ĿһԼסԼһ׵ĳΡˮһ״һ辣ϵˡ

ϵҸϽ֣ȻǰѴġ

һ̵ݣԺ·ЪǣһȽƽĵطתԪһ£ֱӽԲ׷ΧȫϣֻĿΪȻȡĸֱֳɣе֦󣬺ϣľáľݵˡ

ЩľӲľɵأѸãá

Ȼе룬ںϣΪذǽڡȡһЩľ壬ݶϡһڷ絲ݾˡ

̿ЧѲСʱ

ٿˣĿɿڴβô̵ʱڣôáľݣʵ̫ˡ

Ϻһ˵ˣŹӵķãǾסɡ

Ц˵ҿҪΣ

ʵ⣬ʵŹӣǲסһѣõôõô

Ϻ̾㲻ףŹӺķľݣΪ˷ˡ԰գץŰϣһԾľݡ

û뵽Ϻ̬ӣֵҲ

ֵܼټӣ֪òԼˣȥԡ

˵÷ǵʶֶǷܱģһֻ̣޻

һۣʵϵֻ࣬͸һЩѡ

Ϻȡĸ֦ľͷ˵𡣡԰գʼڸƤάŪһѺ󣬷ĳŪǾܵϸ

ʵϣǸ

Ҫʯ޺ľģЩƤŪ״õϡϺûǺѵŻġ

˵ŻǼΪ׵ġֻҪԪ֪Żļɣͷų

͵ȵ¶ȲߣҲǷ󼰡˵ǻޣʪľͷתۼ䶼յûС

Ϻ׼úóһľ飬һۣȻһ֦ס۵ײٵش궯

ľȡ𣿡Ȳѣû뵽ֹϵĵʽȻġ

֮ǰԹתö죬ðǡ

Ϻڴ궯ͬʱ˵˵ҪԲԶܸůҰޣɱˮеļ档

棿Ȼû뵽ǵҽѾչܹۿĵزˡ

ϺǰǰҵһλֱͬӺһˮʹôˡǿʬ壬Ѿһĩ˵ĴһȻյ龰ļ

һ˵ںˮ֮ǰһҪˮտСˮһû⡣Ϻ

ͷӦǣڵѾġ

ðˣֵܶһжǳ棬ϺľͷȻܴð̣ȵĽ

Ϻľͷð̣궯øӿ졣һ£ðøˡ

ϺòˣеľȻľ壬طĩڻϡã޾ðһС

Ϻ˲˵СĽ𴵴ȻŸɲģӺһȼյüΪʢػѾŪˡ

ԭϺӰеķĩʵȼյľм

ϺһЦС϶ΪֳʪҪءû뵽л𿾡ԣֲ꣬ʵ̫ˡ

˻һֵܶһʵ󣬰Ϻ׷Ȼ˼򵥣򵥵ᡣ

------ָ-----

лͶƱʤҡ

ĩˣСûʳԣÿǧָ¡ϣҸ֧֣ñƱܴﵽ50šлл

382 ޱ

Ͱʵ˽޵ĺװȻ󶪵࣬ڻϿ

ó˷ǳˣЦݣȻһݺ⡣

ޱļ׿ǺӲۣշŲãӶ㡣þδĺֵܣɵʳָ󶯡

ϺŹӣӻ޸һ

Ŷ˵˵ϾḻЩطҪ޸ġ

ϺЦ⣬и֮ͺܲˣ̫ࣿӼȵ꣬С϶֮ǰ붼롣ûеˮֻܵʱ򣬽ˮ䡣Сݽеˮ棬ȥӵĻֲȫϣܱ߽һܵˮռ

ð죬ҼԶӣˮܡ԰գݣһ󣬽мȥȻӷ£ˮſڡһӵˮĻֻˮҹſڼɡȷ㣬ְȫ

Ϻ̾ӣС϶ѾͲˡ

ľݣĿҲˣк˹ȥԡȻǰϺǴûȡ

ֵЩȻôҲ벻ͨΪʲô뷲ദôǢͺñȰһȺؤһ飬Ҹ̻ܹζһ㣬ó

ֵܶһֱΪӦø߸ϡԸӵ۹⡣硣Ǿ粻ͬԵʡֵĵ

ʱɫ̫ɽˡ

תͷƺޱ޼ʵغһۡҹĻ֮¡ĿȻϺ˵һ㡣ڵر졣

˳Щ⡣Ȼ֦Ҷһء档ͺֵ¡

ҹ

·һ˲䡣ϿտȻ˱ꡣ˻һس޷·ѵõҹֹͣ˽л

ص£ˮΡΪ꣬ԵʣҲΪеļ޳Ѱʳˮ߳졣

˵ʱϵĻ϶ᱻڶļ˺÷飬Ȼʬ޴档

ĸ׳֮ϣԲҡΡ

꣬ڵĺ˺ܶࡣѿϨˣ˼ľġ

Ϻ۾˵ݣֻˡ

ʵУÿ춼ô

ǰÿҹ꣬ͨӪʸáԣÿϣǶֻ꣬нǸɵġϺ̾

ݶϣ˵ǳöڵϣţ·Լľݣ˺֡

Ϻ˯ˣҪþӦս˵ϵÿһ죬Լܶġ

㣬ֻϦ૵

ֵҲû˯ϺĶԻȻˣһ

ڶգ磬޿ʼһ˻

ϺһˣΪ׼ʳ˵Ǿ͸óˡ

˹ͺֵܣ߿˺ܶࡣֻҪһӽһ·

ϺÿʮͻͷУһ£ûб䶯ΧȫǺȫһԭȦȦ·ֻ·һ

֪ǣµǸľݣɽϱһפ㡣;˵صˣڴһգݡΪ׼ɲġҲΪˣ˻ƬС

֨֨ͻȻͷðһָͷСһ̽Դ鿴ܡֻգɫ۾һͣڹͷ

ʲôϺͷվһֻŹֵ񣬾ȵ

ЦǺޣ˼ļһ

ϺǷˣ֪޵ĶأΪһֵءϵĶǧٹ֣Ҳһ֡

޻صͷ󣬱ӳ*£ҵСƷʯоͿʼԸ졣

Ϻ˼״棬еȻʯͷ

ֻкֵͷѪĵǿƷʯôûˡ

˹ļˣҪյ·ֻ̣һˣﵽ˺ɽɽס

ľӷïϳ޸࣬ҲȺָΣա

ɫ磬һݣЪֵܾü޺óԣ㷵غֻ֣

УֻҪģͲȱʳ

Ϻֹ״ʵϣʲôô

ϺŹһ·ߣôա

ֻǰͰʵûõʱ·Ӧ

ҿÿ˱ŶʮĻƽѵԼЩǮ𣬸һЩСҲùڴƴ

ϺЦŹ֪˵λ˰أûбǲ׬ǮġСҲС

֪ǵƶȣñ

ݣȼ˻һİ˶һ

𲻽Ϊ˴ůҲܸο壬˱żƬ֮شȥĶ־

˴ҧʱͻȻ䣬ɽֵҰ޿񱼣˻·ĩսһ㡣

ͺֵܻһۣ˵ȥ԰գԾݣǰȻɽɽȥʶ֪ˣҰޱϮԴͷɽ

Ϻ˶֮ڿ壬һת۾Ͳˣɾȣܵô죿

Ӣʵϣ᲻᲻ȫ

ϺɿһѣȻȼһΧǵʱȥ¸Σա

ĺˣȻɽϵҰܵţɽ¿񱼡

޿񱼵ѰɽȶˡҡҡλΣһδӡ

ϺɿĽɢеﲻȫҿݶץסɣҪ

Ұޱʱ򣬵ػֻᱻ̤⽴

֮԰ѻŪϨΪ˲Ұ޵עѡһѻζȼݡ

˸ץһɣľսԶеҰ۾ð⣬ܿһߣԶ

ŹӲ֪ˡϺĵǲӦóȥġû˻ƽɭʵǶôؿ¡

ҪߵΣգϺԸʱ򣬶߻

ȴ˵˷ɵкҰ޵ı󣬻һȺڿ񱼣һٶù󲻽⡣

޲ͬҰޣǴѪʳ̶ĴĳһطһҩģֱҵΡ

ɿǧֻ޼񱼣͸ˡ

޲Ⱥӣ齨˼ͥĿҲᳬʮǧ޾ۼһ𣬳ǳʲô켶ĵرȻһܣȺء

һǧֻޣпôл

£˰ͷȺ޵μ񱼡

޵Ϣܱңô޾һʹɽеҰܵţɽ޳

ʱɽͻȻһĿرֵ֣е޶ɽȥ

һĻùˡ

ѵЩ޾ɽģ

ָ

лεĴͣʤҡ

383 䣡

ȻѾȥЩҰ޿ûǻۣҲڼ±ܡ

üͷ΢壬˵µѣȥһ°ϵǣĪҪҰ޸ˡҺȥǸӵˣΪ뱼ҡ

䲻Ϊ⼸˵ʲôҪģǹǡ԰գɽɽ·ȥ

һӣź˲Ƶɽ⣬㿴һͷһͷֵޣ

˵ֻ޷ǳֻ֣ȴţͷߵβͣĳ򣬿ײġԹļʶδޡ

ң޷û꣬ȴ֪ΪΣ߱ܣùɻ󲻽⡣

ͷֵޣŵðаɣаɣǰǿ߰ɣ

аɣѲһħͷ

Ц˵ааֻҪǵܵѡаǶȹɢɽٵɢɣϲ޵ĲָȻһֵֻġޡµֻġ

ѹûꡣаԭġ

׻˵ӴˡʲôСҲһ㡣ããС˺ֹҲּеˡʵ

ֻǰɱȻɹоȴΥ˵

ʲôˣͻȻдһȡаתͷˡоɢһɢɵơ

ߣҹΪηұġϷؾޣŭһ

⻰һѺһһ㶵ءദôáδڹӡʱʽʮ㡣ǰֻƢáݵλȴһ㡣ĵ

ݣһƿնֱšһӡһԪСǰסཻ졣ըزӴԲʮ˲ڸ߿յػ·ֶȻᵹһƬ

վڹ󣬿ƣ̲סСȴɢ֮ɲֵܵġ

еаЦһһλɽڵ棬͸Ϸ򶷣

ڵԪϢǿ൱ڶɽ档ͲǶɽڵʿ󼰵ģһ㣬аȴˡ

һЦ˵ۼδΪʵ⵹ҲǣΪͲ棬ʲôأֻ֪

ϷֻԼ۾аɴһһֻ޴ıˮ޾ͳڹǰ

ǱˮѰĲһΪűˮ޵ͷ֫岢ǡ

ˮŭһǶ׼

Ҳãϣݣֱˮ޵ʺ

аȻһһˮޱ˹ȥ

ǺˣаȻܷģΪɢȻ֮ŨȲǿûй

ϷǺˣֵܣЦһ

֨֨ƺȤܳ޴һȦվˮ޵ͷȥ

ޣаɼ״ϲеûһֻ֣Ҫסޡ

޼ಡһҪӴܵͷ

ֻǣɢɵٶȺ֮죬ޱϾ̫Сٶûдﵽ徳硣Ҫܵʱ·Ѿ

λаɼ漴ɱ֣ץԼޣвϲһ䣬һ׶״Ľ⵱ƿնȥײֻϡ

ǽָӡ

аֻץޣûĴǿıȵϵزĽָӡƱƣ޾ʧ˻ͷУҲˡ

ٺ٣̤ЬٴȫѹϷҪԺ޵ĸ죬ֻ

ãû뵽ֻˡаЦ򲻹Ǻˣޣͱ뿪

Цʲôƨƾ㣿

ߣԲѣаһֻ족ıˮֳ˹½֪ʩʲô

Ͷŭ֮ԷҲˣеǹɱҲѹƲסһˣأȣ䣡

䣬ǰĺ֣ˮУȻâʢײȥ

䣡Ƭգ̫ͬһ㡣мıˮеùһѳƬ

аƺһһΣһ˿Ѫ

ԭֻˮ޸ǻġ֮ܶΪаڣһ񣬽Կ޵Ļ

ͺñǽԼ뵽УʹʹָֻаĲǷްˡ

ޣаŭһǾ͸Ҫˣ԰գϣʹɢɵʵ

ʱΪоһԼĳɹааţɱе涼ֳƿ죬÷һֻǺڴˣЩչ˲

£ҲߣҪ¶Ͱϵһ߻ȥкôء

֪սȻգһǰأ԰գɽɽ·ȥ

ղŹһζƺҪȾѹһ亹ԲټıըˣԼֵܵġ

ɴ˿ɼǹаɣ̫֮ܳꡣ

аۿźȥû˵һ㣬ֵ

ʲôֶΣʹɣЦ

аŭһָһֻ첲ֵð˳źɫһͲöԸ

״һݣû˰֮ġȻµǺ

̺ĲǱģǵط

طޱȣմϺȻȴʹһڲĻö궼ѡǷմŲòֻסԼĹǼܡ

ߺߣطѵ㲻֪ڵֶΣÿô⳰Ц

аһЦƣٺ٣ƵĻͲôͺ¿Ϸˡ

üͷ΢壬а޵ìܺǺУöܣֱӶֿǡ

ˣӡϣƽѧڴʱȫó

˵ǹһȫʩչԼʵǰ㴦ƣûȫ

ɱıɱаɣĵ׾ͻһźպǲأħ

ˣϧʹеֶΣҪɱԷ

𿴹ƽʱȥǼУֵ˭ܱࣿ

һ̣ѧؿռó־ҲˣزֶΣΪ

ֻԽԽƬռ䶼аһñƽʱࡣ

ţадȣȷΪֻǶɽڵѣû뵽Ⱥֳʵ󳬹

ͻȻȵֻɫޱϲͬеķһ£

һвǱģһλСҶķľ취䣡

ָ

ƱƱѣ͸СͰɣлл

382 ޱǸˡ

Ͱʵ˽޵ĺװȻ󶪵࣬ڻϿ

ó˷ǳˣЦݣȻһݺ⡣

ޱļ׿ǺӲۣշŲãӶ㡣þδĺֵܣɵʳָ󶯡

ϺŹӣӻ޸һ

Ŷ˵˵ϾḻЩطҪ޸ġ

ϺЦ⣬и֮ͺܲˣ̫ࣿӼȵ꣬С϶֮ǰ붼롣ûеˮֻܵʱ򣬽ˮ䡣Сݽеˮ棬ȥӵĻֲȫϣܱ߽һܵˮռ

ð죬ҼԶӣˮܡ԰գݣһ󣬽мȥȻӷ£ˮſڡһӵˮĻֻˮҹſڼɡȷ㣬ְȫ

Ϻ̾ӣС϶ѾͲˡ

ľݣĿҲˣк˹ȥԡȻǰϺǴûȡ

ֵЩȻôҲ벻ͨΪʲô뷲ദôǢͺñȰһȺؤһ飬Ҹ̻ܹζһ㣬ó

ֵܶһֱΪӦø߸ϡԸӵ۹⡣硣Ǿ粻ͬԵʡֵĵ

ʱɫ̫ɽˡ

תͷƺޱ޼ʵغһۡҹĻ֮¡ĿȻϺ˵һ㡣ڵر졣

˳Щ⡣Ȼ֦Ҷһء档ͺֵ¡

ҹ

·һ˲䡣ϿտȻ˱ꡣ˻һس޷·ѵõҹֹͣ˽л

ص£ˮΡΪ꣬ԵʣҲΪеļ޳Ѱʳˮ߷졣

˵ʱϵĻ϶ᱻڶļ˺÷飬Ȼʬ޴档

ĸ׳֮ϣԲҡΡ

꣬ڵĺ˺ܶࡣѿϨˣ˼ľġ

Ϻ۾˵ݣֻˡ

ʵУÿ춼ô

ǰÿҹ꣬ͨӪʸáԣÿϣǶֻ꣬нǸɵġϺ̾

ݶϣ˵ǳöڵϣţ·Լľݣ˺֡

Ϻ˯ˣҪþӦս˵ϵÿһ죬Լܶġ

㣬ֻϦ૵

ֵҲû˯ϺĶԻȻˣһ

ڶգ磬޿ʼһ˻

ϺһˣΪ׼ʳ˵Ǿ͸óˡ

˹ͺֵܣ߿˺ܶࡣֻҪһӽһ·

ϺÿʮͻͷУһ£ûб䶯ΧȫǺȫһԭȦȦ·ֻ·һ

֪ǣµǸľݣɽϱһפ㡣;˵صˣڴһգݡΪ׼ɲġҲΪˣ˻ƬС

֨֨ͻȻͷðһָͷСһ̽Դ鿴ܡֻգɫ۾һͣڹͷ

ʲôϺͷվһֻŹֵ񣬾ȵ

ЦǺޣ˼ļһ

ϺǷˣ֪޵ĶأΪһֵءϵĶǧٹ֣Ҳһ֡

޻صͷ󣬱ӳ*£ҵСƷʯоͿʼԸ졣

Ϻ˼״棬еȻʯͷ

ֻкֵͷѪĵǿƷʯôûˡ

˹ļˣҪյ·ֻ̣һˣﵽ˺ɽɽס

ľӷïϳ޸࣬ҲȺָΣա

ɫ磬һݣЪֵܾü޺óԣ㷵غֻ֣

УֻҪģͲȱʳ

Ϻֹ״ʵϣʲôô

ϺŹһ·ߣôա

ֻǰͰʵûõʱ·Ӧ

ҿÿ˱ŶʮĻƽѵԼЩǮ𣬸һЩСҲùڴƴ

ϺЦŹ֪˵λ˰أûбǲ׬ǮġСҲС

֪ǵƶȣ÷

ݣȼ˻һİ˶һ

𲻽Ϊ˴ůҲܸο壬˱żƬ֮شȥĶ־

˴ҧʱͻȻ䣬ɽֵҰ޿񱼣˻·ĩսһ㡣

ͺֵܻһۣ˵ȥ԰գԾݣǰȻɽɽȥʶ֪ˣҰޱϮԴͷɽ

Ϻ˶֮ڿ壬һת۾Ͳˣɾȣܵô죿

Ӣʵϣ᲻᲻ȫ

ϺɿһѣȻȼһΧǵʱȥ¸Σա

ĺˣȻɽϵҰܵţɽ¿񱼡

޿񱼵ѰɽȶˡҡҡλΣһδӡ

ϺɿĽɢеﲻȫҿݶץסɣҪ

Ұޱʱ򣬵ػֻᱻ̤⽴

֮԰ѻŪϨΪ˲Ұ޵עѡһѻζȼݡ

˸ץһɣľսԶеҰ۾ð⣬ܿһߣԶ

ŹӲ֪ˡϺĵǲӦóȥġû˻ƽɭʵǶôؿ¡

ҪߵΣգϺԸʱ򣬶߻

ȴ˵˷ɵк󣬷Ұ޵ı󣬻һȺڿ񱼣һٶù󲻽⡣

޲ͬҰޣǴѪʳ̶ĴĳһطһҩģֱҵΡ

ɿǧֻ޼񱼣͸ܷˡ

޲Ⱥӣ齨˼ͥĿҲᳬʮǧ޾ۼһ𣬳ǳʲô켶ĵرȻһܣȺء

һǧֻޣпôл

£˰ͷȺ޵μ񱼡

޵Ϣܱңô޾һʹɽеҰܵţɽ޳

ʱɽͻȻһĿرֵ֣е޶ɽȥ

һĻùˡ

ѵЩ޾ɽģ

------ָ------

лεĴͣʤҡ

384 ۷Ծ

ɲ򵥣Ȥ֮ǰķ

鿡ڵ¡СĽ硱桢޵ʱ򣬾ͽҶĹȥ

˵е湦ʵչµģеġҲˡ

ֻϧ޷̫ѣ˷޹ɢֻеز޷վãղһ֡

һ޷٣ŵõоһʱգδüʩչͱǰʹˡ

˵ҶʹͷŶΪһȫܶΪͬжسٻ

Ϊав㣬ͷŶ䣬ֻöԷһЩѣ侲ֹ

ˣаоѣڵԪתˡ

һʵͷš䡱ȷʵǳǿ֧ͥţƴʱѾեɡʱԸЪΪǹаõĻᡣ

ǰǹԵģһȫ

䣡ըϡڼаɵزҽ޴ػ⡣ʹɽ硣

ֻźɫСߡ׵塣ը÷ǡ

һ֮ȻǿȻ޵ӡ

޴ʹ÷Բǧˡܸ֪⴫ؾԶ֮ңطˡʶһĻ

ݣе߶䶯ˡǴڵظ֡ҲճôضȻɢɡһڴ֡ػܷŹ̲ˡܼʶһ˵ֶҲǺõءˡֻҪܷɵءɽȥ

һӹ󡣹طȫþɽعƽ

ôǿĹаӦ˰ɣĵûеģһɢɣӦûô׾

~ͻȻɽ´ܳһӰȫڣãָŹЦһаɣ

СޣϷСˡаɽеֻʵĻˣ

԰գаһбһ״һʱϳǼ

а֮Ūôص޳ΪӦÿǧһɢɽ١ƷϿ̲˵Ҫʱ䡣޾Ͳˡ

޶ȥ㱻ݻ٣ˡʵץһЩȴ׾١Դˣɵıȹɢɽ٣

ǧ֮ڿ쵽ˣаΪԷһƳ״ΪԼıԻѪ롱

ޱȣ֮˾Ѫо˲ܽɣ

ľɢɵʵȻۺΪһܸаɣҲӦô°

аɼѪ룬߰пֻ࣬ü

ͥȻҲͷУķǰѼƷ

ȻȣƷǶ˵ķɢ֮ԣȴԶԶ㡣

ûиطɷȹΪȻֻƷаеѪȴ֪˶ٱֻȻûоӲȲĿǰõ

˷

ȴ˵»صӪ֮ʱ޳ѾȥˡٿСľݣѲӰ

°вСľݶ壬ǰϺǿ׶༪١ˣϽʶų̽Ѱ䡣

ȻֲָʶȴûʲôӰ졣

ʶ֮˺֡

ţһ˵䣬ȷе˵ֻаϺ

Ӣʵȴ䡣

Ϻ˵ԼԶһô󣬼ҵشŴӢֱѪֻƤˡϺ˵ЩֻСȵȹǶˡӲǿʹû֨

¼æܹȥеϣϣ

Ϻµؽϲϵܣ

¶԰Ϻָƣȡ˿ľͷȻͷ𣬽ľͷȼһѣٷɿܵϺǰ

µʵأôû

ӢһߵԼˣ

ԭ޳ٵʱ˷ֱĿϡҰʵ̫࣬Ϻλã޳Ե˲ã嵹

ǿ񱼵ҰޣϺµأͱһֻҰ޲ȶ˫ȣʹý

ЩһҰ˫ȼ

ӢϺĽкֳ˽ȥ뽫ϺȻءֻҰ޲ϱڣĽȥڰϺɱһֻһ棬ڱҰ̤ࡣ

ʵԼڵλҲȫ㲻ˣɿԱ߶ȥ庰ûлش

ɭб治˷߼Ϊޣʵֻ˼ף˷ֿˡһٶȻӢĲ

ߣòҪӢ˵

ΪߣҪչʶʵҵץأúóͽһʱɽһ죬һ

ĵѵǰ

׼ȥʱ򣬺˵ô

ӢѸղŷһĻ˵һ飬Ȳܰʵˣﲻȫǿ㵽ǿʯ档

ֵܽϺȹǹλȡӲľ飬ͷ̶ȻߵʯǰӢڸһЩҶѪĨȥȡҶ֭ҺͿ˿ϣֹѪ

ͷâ䣬ըϣ˵սľĶں棬뷨вͬ

ʱаɴһȥס

һ˿Ѫɫ˼֡ڸղţаͻȻһֱѣԼӣۻǱƤ

ѪޱȣȻֻһЩƤ첲ƤֲڣٲȻ˵ĸ첲

Ԫֱһתֱ۱ָֻҪٻָǰ̶ȣҪ¡

ţûаȻˣͲô˳ˣ£ҵĶ֣

ĬȻ߶ɽӷɽĸԣָĻʵȻӲ

ķͱаɵĲ𣬸ѩϼ˪

ֻܽˣаܿ˾

ҵԪȻԴԴϣܽԼͷŵķǿɢûжͲһˡ

Ѱ˼ߵ嶼УֻҪһ˽ᡣϵķǿҪǿĹС

Žʮ㣬رǵھʽףȴǵھʽ׽ʹ

ӵһʽھʽÿһεӣھʽʱһһɽ

񣬻δʹһСóһж

ߣˣһһһԸ㣬´࣡ڣ㿴Ϸʵ

԰գִǰȵŽһʽһ壡

------ָ------

лĴ±ġѰԼ˵Ĵͣʤҡ

385 ջ

һ塱ȻֻŽĵһʽ

Ԫתʮ㣬һ϶ȻǿҵĹâһһ໥ƣѡָգϲˡ֮аɼ״̲סһý

ɲак룬һΣԾǰӽʹ̡

аȻӲƴŬ֮ľ롣

ȻٶȺԣȴаʤһ߻δɶжȥȽס

а˲뿪ֻǹƵ̫ûʱ䡣

˲ƲȷУҪһݡȻʱ䲻Աء

ֻнսռϷ磬а룿׷ᣬ׷ͬʱŽһʽһʽʩչ

ÿʩչһʽϵĹâһ֣ھʽʱ򣬹Ѿ̫һ㣬Ϊۡ

ڡ̫ıȴܲһĻ⣬Ϊܽ׽٣

ʱͥѾˡ鼱ɽܡҪȥĺš׷ʲô¡

ԭͥԭŨͻȻ䡣йڡñȵҪ磡˵ǰδеΣաĴ

ཻѾá񡣵ȻҪȥʸס

شʧͥӰܴ󡣺ܶݶпήؼ󡣶½ǴƬƬľȥ

ɴش峤ʧɫæʹʮܶһεȨȡ˶ʹΧȻܵ˽ӴûеõҪؽ

аɵľؽ䲻ԡͷɢơɢɽش

ˣƴˣҲҪ˲ߣаɰ⣬ͻȻһЩǿʼ˲Ƶı־

һֱڹעаɵضʱҪ˲뿪Цһеˣ԰գ͵£

¡¡ָٲ

аɵ廹δ뿪ѱΣ

аɵ󣬽ֱ·ȥ

¡¡޴ıٴ𣬰Ϻ˱ھʯԱѣʱȴ׷ԶΪ˺ɽʹɽ𶯣ɽϵʯ׷¡Ҳѿˣ㿪ͻᱻľʯ⽴

аɼһ֮֮壬Ԫ϶ߡ

ɢûӤɵģӤһΪȻΪҽֻҪԪڣͿԶޣҲԳΪ顣

ѽѽСӣϷպ󻹻ģаôԪĶΪٶȷǳ죬׷õء

аɻδü⣬һ׽£ʱԪɢӴˣаɴˡ

ˣϻнδ䣡

ײˣҲ⵹УһѪ

аԪڶ̨е̹⣬ͬһʱ䣬ȫʧ

̹⣬õȦֻҪͷȦ˻ɢǵ̹ȻҲɢ

ȻûǣȦĻȴ֪ءˣȦʧϲ񣬷׷׿

ȴҡͷЦղһȻ󣬵ĵҲ࣬ûв˿˵ͥҲĲ١

뵤еĻͻᷢڵʱѾ޹⣬ѵıԵ굹ԽԽʵðЩ΢Ľ⣬ȻҪΪԪˡ

ûа뵤ΪûпɹõԪҲ޷У弱䡣ʱλ׵ĸ߿գȥ϶ǣҲˡ

ģֻҪĺŴͥܽס

ĺҪ֮ʣͻȻһֻɫмȻಡһ˸߿գĽڱϡ

ųʶһֻֻȫëɫףûһ˿һɫ˫չ׿ý߷ˣȴ޷

İǧмһΣֻȣ£

ȻСеٶҲ죬ͨԣһȻˡ

ȫ

ۣȻչ˫ᣬ˸

ûڷ˵ģȦ߽Ȧ

𶯣ٿɽĳһͻȻһ飬Ǳһͷ

ǹһɵأʱ֪롣

ѷɽ˻ãԺʱ򣬾Ͳѩɽˡ

ɽϿ󣬱ĺܵ棬ʹúɽɭ٣Σա

ǰǰе

ڹаƴʱʶ̽ȥһȥͻᱻನ𡣲ϵĶ۾ܿһ£ڲǡ̫ӰȻ׽

аɻɢȹҲ壬ڵط

Ȼȣ㲻ĺųˣ˽ͣ䵣ġ

صѣһ£ʹڵϣЦһ²ܶˡ

ǰɱаɣǺǵĴңǵʿллǰ

ֵ޷аˣ˽ԿɱˣϺôˣ

㽫Ϻ˵һ£Ƭ̺Ȼˣʱڴ˵һ°ɡϣ¾ͻд߹

ǵȻ֪ڱƴôǳˡǵٶȣӦÿҪˡ

ͷӦǣȻϺĵطȥ

˸ǰһѣ˵ˣܶϺԣοѡ

ٽһСݣ˱סȥ˺úߡ

ϺΪԼˣˣеԼ

Щ߹֮󣬳ɽһӺ͸ܵΪǿҵ⣬Ҳûʲôջˡ

ȻǶ˺ˣԼΪڽڣûκ˹ʡ

ӾôȥˣֵܶÿŰȥԣȻտʳż򵥵ķľ˲١

еƺһ̣ȫʧ

ΪȻûжߣʵӰ£˲١

ֵףΪʲô˵ŰϺ磬ջˡ

ջ񣬵ȷúֵܾϲѡԤ룬ںܵõʯһԪӤڣֻʱˡˣ˵Цһֱûˡ

ǶҲ˰ݹΪʦͷֻǻڱߣȴ˵ΪΪ̫ˣҸʹ

Ӣһֱֵ֣ܶղҲûҪô𾴰ѵݸ߹󣿡뵽

תۼ䣬һ¹ȥˣ˵˶õòˡ

һУûţ˼ܽаһսĵʧ

ȣ̫ͥˣԪ̫٣ʹ÷ߡĵ

ͬһַɽںͽڵͷų϶һϣһ£ԪѾġ

Σҷ٣ʩŵ̫ġȻкܹܶͬʱ£ѧ̫ˣܶණϰò

ҵٶӼˣ¾ģ׼ٳܼʶʹࡣ

ңΪԪ񣬹ҲֳܷԪΪ˱պ㣬ҪһһЩԱá

ջȴǾ¶һ˿΢Ц⣬ǷѾնаɵõҪĶ

----ָ------

Ѿ29ˣƱֻ30ţ50~ŵĿȥԶһ£ƱܴﵽԤôСͺܵǡ

²ܴﵽĻ룬ⱾѾûϣﵽˡ

ˣСͰҵ֧֣ʤм

ȻС͵Ʊ٣ûвƱսʸ񡣲СͲǺͱ˱ȣǺԼȡ

ܴﵽԼԤĿ꣬ʤǿ϶

лл

386 򶷣

˵磬Ѿﵽһܸߵĳ̶ȣһԴ⹦Ϊ̫죬ʹùʼѹһСģ㲻ƷĿкͿ

ʱͺĦһ㣬Ϊѧϰ־ѧֶΣס˱ġ

һֱΪӦáءʵⷴ³ˡĵȷ̬ӦǡûСء

СءͲңߵ̬

˻ʣȻ׷Ҫɱô죿

ʵõǡ˵ġ롰Ϊǲͬģڡءˣ˵أǲ˵ĹأֻȻء

趨Ĺأ϶Ϊ˷ģô࣬һа˵ıҰޡޡľںεأ

ȻɣǰһСһеĹء

ӽ֮Ҫ磬ǴȥңҪȥããѰ󡣡ĵ

һ򣬹ҲظŰϺµ·ˡϺദһ£˼Щ飬Ըһ߻ȥ

Щӡֵûʹκη·Լһ㡣˵ҪˡǶ˻΢΢Щ

ϡȽź˰ɣʵ

١û뵽Źҩô˽һ졣Źʮ졣Ҿͺˡ廹ǰǿʵ̫ˣϺ˷ܵص

ֵĵǿСԪЧȻˡ

ԪָֺóһӡȡһЩѰҩġƳСԪϺ˳ˡųʶǿ١Ϻؼֱͦࡣ

Ȼˡǳɡ

ԣʰöϽ

ɭеֲﳤǳ죬һǰɵĶƻʱѾˡֲｫԭĺۼǣ·һǰĶֻǻþһ

˼죬֣˺ɽ

Ұ࣬ûжֲǰһ޴ĳǰ֪ж೤ֻԼ棬ɫֲһƬ֡

ףʲôʱγɵģϺеʱһɽء

ҲĪĵѵԼģԼǵãʱľһаƲһһ¹ȥˣԭ米ˮѩˮΪĴ

ſʶԹһ£һаʮᴩɽںһͷɭ֡

ϺȻˣǸϽһľ:ͨɹ

ԭϺ׼˴ʳƤ׼ԽѩɽȥɽϷҲǺɽѵһ·û뵽ȻһʹͨɽΣԴ󽵵͡ϲ⣬ֱ̾ȱΪı

䣬һ֦

ȴ˵Źյĸͽܻص˵򣬿ʼ֮á

ƼĿϾӡȻڷɴϼʶһЩ߿ƼĶѾǧǰĿƼƷˣ粻֪˶ٴˣ磬ͺñȽ˴԰

ȻΪֵ³ǡϳǲҲѷ˱仯£ɽһֱȥ

ʱķչʹԸӽţװżʡۣû˵ע⡣

̾ǸŲĻʷĹȣ̫λˣ̫˼ˡ֮£Ǿԭʼᡣ̫ˣ档

Ƽ𣬶ԴԽԽȫƻȻ

ʵ

ʲôطһ˺ü£Ҳ

ҼǵǧǰݣھͲˡ

붫κζܺ棬˵ʦöƯ·򡣡

Ц׵ĶҪǮģҿûǮ

޿ʦһЩӣӦÿԻǮӿӲͨ󲿷ֵ򣬷˶ҡ

ҲãӦûκεǣȥ߶һ£硣ɣȥ䵱ɽһ£˲Ҫֿ¾ͨѶϵ

磬ͨѶȻ࣬Ҳ١ԹңȻܸÿͽһ

Үϲȥ

ĸͽܿʼʱ򣬶ʮ꣬ͯδرǻ룬ϲôã뵽̳ˡ

һ»ԴԸƤΪʦ֣һҪܺ

ǣʦһ񣬻ش

šͷˡ԰գʹһ۷ȻһɽѸ۶ȥ

뿪ߣȥ

޿Ҫһ̣ѽӻǮ˵

ݳǵر仯󣬾ƶҲطңû˵̣Ѱң

ˣһ죬ûʲôջûƲ֡

ҹɫˮȻҹ޺˸˿ûкڰĸо

һС·ߣͻȻʵĪСʱ򣬶ʷ˶İֻƺ̣˺˼ǧǰĻ

һ˾һɸпһ䣺׺ɣ

ţһػ̫ͻȻ˵ǰ˴򶷣ȥ

Ȼе֮ǳ΢˶֮ˣȳˡ

ν·ƽε飬ܴȥ

˵ҹ·˻кܶ࣬˲뾪ףû¶ͨ

һ·ͿһСɽ룬ɽһΧľïʢǸ¥õĶУĴѾѼˡ˾ȵǣǴӱд

ٴһ£ʹȻ򶷵÷ǳҡ

˻һۣתŮ貨ɵԽˣ˽ȥ

һС԰֡

԰Ѫأż˾ʬ壬Ѿʱ

һʬ˿ںһжķڣ˱Ʒ˱и

޿ǵشţӦ巽

ôࣿ巽սҲ̫˰ɣ

Ҳһˡ޿ҡͷߣȥ֪ˡ

԰գ˼ǰȥʱͣˡȻѾֳʤһʧ

λѸմ¹żˡͻȻһȵǰСд

֮ʣĿʯƿնٶ֮죬ӵҪ

һһ̤һ㱻˫һӶʹһСƵӰĿϾӡ

žžžžʯ볤ཻ졣ٿʯӣȫѳɷĩеĹӣҲĸ

ǹżٴδԭǻˣᣬʧˡ

˻һżЩ˾һ

------ָ-----

л9840414Ĵͣʤҡ

ҲлЩͶƱѣѾˣ֪ʣµĸСʱУܷǵ50ţ

387 ҪȽ

żվ̬һȺˣжʮλվڹż࣬ȻЩУż⣬˵λ书ߡ

ôܣΨһһλݵӽеôᣬܴﵽ֮

ۣżһϲǾ߲֪ﵽ֮ʲôֵģ뵱ҹ棬ʮ꣬ѧ̤գʮﵽ֮գ˵˴żֳһ˿ɫ

۵ͷŴ󲮣Сֶ֪

ż޷ãһУߵһλɲҪ˹ҵ档

⣬УòһģһȻǶ˫̥һ˰׷룬ͱȹż󣬺ͻ̫һҲһѳ

ˣǹҡҡҵĸְɣżٺ٣Ĵ֣ܺãܺã

ȷţżϴˡͣеŴ󲮣Ȼ֣ҲܽˣֱӴɱɣ

żüͷһ壬ûԡ

ҲӴǧĴ壬ȹżҵҪû뵽ļҳùżүү޹󣬹żûѹ󣬱Ҫżң

µֻƴһȫҲĴùڹż֮ˡǼеغֺذ֡

һúżΪ塣ȻҲѡ⡣кҡ¼ҡáؼ塣

ĴѾɳ˵һżҽɱɾòʱ򡣱ż˴Ϊǵڶ

ߺߡȻ֣żĵΡСĽˡȺŹֵܽػԼʤҪࡣ

ɴ߲СڡԼкη

¡ԷѾͷˡ̵£´Цãһϰɡҿʲôͣ

ܿȺжڹҹ֣Ҳ˲Լ

Ȱգľ˵˭Ƶǹ˻أٷҲ뿴Լ޵֮ǰعûж¡ˣùżᵽס

ߺߣԲѣеҿ㣬ʲôſʱ԰գſǰƽ٣¶ף̫ȭʽ

ţ̫ȭ۾һҲʶ̫ȭһ׼ѧԶԼܱȡ

Ϊǰۣ̫ܽȭˮƽ

ٺ٣̫ȭʦģҾʶһ£˶̫ȭؾ裡ĵ

ءڴʱһŮӣִѣʼУɭɭɱ⣬ˣһ

ĵԺ쾳ʵһĶڵĸһѾ൱ѵá

ۼܵӰ죬ȭϡ˵Ů֮ˣзк㾳磬һΪʸżҡ

˵أֻ˵żԨԴкԨԴż˶֪

ҵŮУҵõߣޡ

ˡԱߵķ޿״ж±ϵعݣָͷỮһ嵭𣬲ƽʹܵһˡ

һ˿ѪԱΪˡЩϵڹѲСˣ㲻ʲô

ءͻȻԶһͳ޿ʣ̲סҪᡣ

޿粻Խľָƽ͡

ڳ˶Ī֪Ӻζֻйżüͷչĵ˼ڣż

˵ż£ıƴԽԽԽԽߣͻȻ޿һѪҲһ

޿ܺҲֹͣ

зȣûг֮Σ

лǰָ㣡޿һʯ°ݵ

̫״ӻͳһҩ裬ݸ˷޿磬ɫ΢죬ӹȥĬĬתԪҩ

оȣԷҲиˣΪԼҪǿнڣʦΪ𲻴󣬶ĶڣһؿϣҲǽߵĶ֡

ܶʦԾȻԷиȴ

룡һͷ׼ۣͺһ˫֣

̫׵˶ܿʵĲ࣬˲Ϊǡ

еʦ֣ҪŶ

Цһơ붴ѻᶥһһУһпһУ

תۼ䣬˫غϡ۴ʤ֮ģûдﵽ̫ȭľ磬ȻȲڣӺ󣬱һ˳ȥһѪ

ûºֻ֣Ҫ£ָܻ

żɫһ䣬æסһ̽ɫֵָл飡żзǳ֣ĴҪԼΪͻȻˣ

Ȼ˭

硢ǰ£һ˫̥ͬʱ˳

ֵܶۺʱһ֣Ըһǧ˻һ˵˳ȫͬ˷ֲĸǺ磬ĸǺơ

΢΢һЦ˵޷룡

ֵܳһתΧͻȻ磡ģʯӺҶȵĲڶߣγһһɴСԲȦԱȥ·һ޴̫ͼ

˵ʽƷһ·ΪϬƸͣãÿƳȥƫƫʽȴǼ

оȣû뵽ô书ڻʦġŽ֮£

ˣ˱Ƚ֮ģʶһƷǲǱʦĽ£ǹø졢ˡ

ţżɫһҵǹ

ǹһ䣬ֵܾѹƷȻķ̫ս£ֻаһ;

ˣֵܻһۣͻȻ΢䣬˫ƻ˸ԲȦһͬʱȵлڣ

~ֻһ˻ֱڵƹ¹£ƺɫĹ໥ƣȥ

״ɫ΢䣬һ֮󣬳󡣾ĶڵߣעĻҲ޵

ֵܵΪȻֻк˲㾳磬˫˺ϻھŲ֣һСлڡɵ˲֮ĸ֣

Ԫת˫ֺڳͣתأȻֻͻȻðһɫؽ磬˶ס

䣡֮󣬵涼𶯲ѡ

ֵܷˣɳȥײϣڴֵϳأ

ۣһ£˲ᣬһأ²˴ˡ

ʮٿ˫֣ðѪǸľҲѣץֻвʮ׵һء

ðԵƷƽ˼˵ʸ£ʲôƷ

ֵɫ԰ףѪֹ˵

żƷ˺Ҿ˫ƣ

ֵ۾Ʒʤǹӣˡ԰գӻͳһƿżŵСԪλˣǣ

롢޿תߣ̫ȴվŲж±ϵıָһ˵ҪȽ

ˣȻǹżıųİ׷ߡ

PsƱллֻC~š

ڹȥˣ

ʮһڽˣ



387µһ֣Сͳһ

³ŵÿǧָ£Сˣ

ڶʮҵʱС;Ϳֲסˣҧ֣ÿ찾ķҪдꡣ

ΪСָëڣָǳܣ޲ö

С񣬵ɼȴûдﵽ

£50Ʊˡ

ߣʮ֮˾ţСҲֻһ̾

ȻСҲд

ȥˣȴ½ˣӶܿ

ˡ¸¡СͲƴˡŬȥ˳ָ񻯡

ˡ

ƱѡͶһ°ɡϣܴﵽ

ллʤм

š콫µһ¡ƱʹͶ㡣յءԵò̫ÿ

ˡѡͶϱƱִͣҡ

øֻ࣬ռλþͺãлл

Ͱϣ

2C09꣱30

388 ޺

ȫ

388޺

ľٶ˶ﲻѡСԪĹЧ׵ǧĴ塣֪ܲ˵ⲻɵΪˡɵľһƿ˵á̫ˡ

̫׽ָ׷֮ʱ˸ǹ벻ѡеϼƾһҲսʦ

ָ̫ŵİ׷üëһʵսң

׷г½Ǻŷֻ֡һɲ졣ֻϧһ̫ˡ½ŬʮꡣδԸ

һڹޱȡϱ仯ĪĽʹڽϴ˺պƺֵһˡ֡Ҳʤ֮

½书߾Ϊܺڰ𾴡Сƽʶ½ݳӢҲȻ֮ɴ˿ɼһߡ

żȻҲк,硣书ȴ½֮ƽʱڽߡ˼

̫װγٵһֻһһз·һ÷

۾һ˵ηƾһ֡սҵʸ񣡡԰ա½ǰ

½Сһپȡܵĳ½ĳжµǡ̫׿Ŷʮ꣡

ĴȻ졣Ȼôĸ֡ѹӴǧ

żȻ֪λǰ嶨ȻĴ˺żҽû䡣һֿɬζӿͷ

½Ͷһ¡ϵıԶһ½ٵһ̡ͽСֽ̫۾һд󲿷˶֡Щϲ֡öֺܲϰߡ

̫ԪһࡣһâĿӣ˽ܲס׷׺

ý½·ܺӰһ䡣

̫ȻִҪΪ޵ڻδͷŵǿûпʼԼıĽˡõġǹƷɽ

ƷܶԪӤڵĸֶ޷񡣸οЩķˣˡֻһý֪

̫һһۡгһಡķһʯϡһ档ζ

˽ǷѰմ֮ϡʤ֮䡣;򽣶ϡӰ顣̫֮׹ֵ֪λѡϽһʹʹ'ԡ֪Ǹĸ塣ǳЦԴ󡣲һٶҲ˵ĺøС

żһԺϽִɡϡ˵ǼС¡żжݸ̫׵Žѡ

̫лγ½һ˵룡

룡½һ񡣲ûж֡

̫֪ΪԼᡣüȶ֡ҲָաԼٱ£

Դġеһʽʹ衣Ȼܼһ͡һȴʾԶֵ𾴡ʱˡ

½һһСȻ󻬲ܡ̫̫ࡣпɡġ̫׳ָ½ʺ½󾪡û뵽̫׵Ľ˿졣żһšбɳȥ

̫Ʈϡоٽȳġѷס֮ġ

½˼ĳָડһ졣˫ཻ¸Ծһԡ

ѹ½Ȼ·硣ȴõԵʡ۽߲¡

ڳĶ书ǿ֮߻ܿġȼ̫׿ǵĽڶ̾硣Ȼġ

׵ṦƮɡ

½ʶ˻̫׵ĽҲáתһѳ졣Ρֻߡš

һ壡

ֻ̫½ЩϤġһ䡣ȵˣ

½š֮սһšʤҲϰ֮ˡ˵ıСࡣԾ겻ɻһͳͳɢ

һսġٿͷȻð˺Ȼ

־˵½תʮ㡣̫סȻ治ɫѵһ֣дĦ

һްܡ֡ҲûѶˡк仯Ӷˡȵھʽ

˻һżɣ

ԭ½ĿǰʹһжԹҪ󼫸ߡŲ֡ҲʹáвľͰˡԾȴõġ

½һϰļΪδʹáΪ֪Լľѳô

ءһΧҶɳʯȫڡһʱӰϡϸϸֱ档оŸ½ˣŲͬʽ

̫׾һܲæ¡âʢӲһС

أÿһ󡣻̫ϵİ׹һ֡ȵһ׹⡣Ѿʧˡ

ٿ½ɫ-סίڡ

̫ײϵơǰץס½˵׽ѧģ˵

⸱ӡͬʨһ㡣ҡ½ͷͣĵ㶯

ʦ˼½ˡΧ˹̫ƿż˫Ƶס½ġΪ˹ˡ

Ե˼³ĽҲɫ䡣æʵ׽ʲô

ǸʲôһλӶȵ

񣡡½Ľߡĵżɹ󡣺˺ܶࡣæֹ⽣СŽֻϧȫ򲻹ѧǰʽ͵ھʽѡʽڡϷ¡

ŽԵֺ˫ԲɡȻš

̫׵ÿ԰աһԾһԿյġתԪһָȵŽһʽһ壡һȳ½Ҫ׼ܶࡣҲ˲'ʮ֮

̫׽趯вͣŽеơ

Žʽڣ̫׺ȵһпʼǵĿˡǽڸᲢá̫Ľ֮ͬ

½̫׾ʹŽһһʽȷޱȡǳȡȼ̫ʹʽһѴӵ𡣽еʽǵʽѧģ

̫δšȥ½۾գգһ¡ֱŻ̫׵Ľ·Ҫеʽ仯Ҳһ㡣Ҫ˵еŽ

Žھʽڡ̫ʹһСͻȻɫһںڵƮ˹

ȵ̫׽ʹꡣա䡱һһסֱ̫ף

֪ھʽס׼

½˫ַˡŽ˵ʽһɫףϷһֱΪǴ˵û뵽չȻˡ޺޺

԰ա˫۽աȻ

389 

ôˣ˶һ

һλŲ۷ĸ֣ôͻȻأЩѧģŭСӣڸղűԵʱֽţ

ɱ˷׷״ȣȻ󽫻̫׵ΧסҪˣ

˼״æףסԼǵĹܷݵأ˰ΧҲӡοĿǰ״˫һЩϵԸ⶯֡

żȵͳͳµ

СԣҪɱ̫ףӹżĻȥ

λСûл֣ôܺʦ֣ż˵ʦѾһˣΪ

Щ֮ˣеĽӼȻ½żʮ꣬ȴһ

ԣ׷һϸ˼ŵıԣȻˡʼգ̫ײûжһ˿ɱֻ֡ǣоĳ´󲮣ȥ̫˱ˡ

żλӦòĴ˰ɣ

еʲôĴ壿·˵ء˴򶷡͹ˡ

ס롣ǰһ˵Щᡣ̨ҼλϻʹŽǵ˭شУ

λӶŽ˾ͨǵ˭شУżʵ

̫׼ԼԵس½ͻȻ˼ʦ

ʲô˵ʲôżȻȵçȻڳԣ԰աӿȻһһᡣȻͬ

ҲŭĿԶԡȵȻռǵرˡɱ

סʦȷʵǹǺˣ

ʱ˵Խһ·һɽͻȻըһ죬ȻһŮӴԾ̤һݡһɵߣʵ˵ǹĵӣ

ٿŮӣֻֻһңųɫǻеӣ̲סҪĤݡ

żߵò󣬴󾪵ùڵϣݵǰ

Ȼ˵Ƕȥλʦܺͳʦ£зʦҲ¡

˷׷״⣬λŮ˭Ϊܵ˴񡣲ǿɲΪŮᣬΪܶЩ£ܷϻͯ

żˣֱǸҵصˣλ硣

˵ʦйŮӼʵ

żȻҲ뷢ʣλŮӵλ̫ߣҿȻ֪λŮӵݣҲδнһҪ𾴡ˣż֪λŮӶȻ֣ٻ˼ꡣ

ǵģǰʶһ̽Ȼ͸ŵΪ֪λܷ޿ˡ

кƾ֤ŮʵŮ貨ô

ż۾һĵŮ貨ģһҪⲿ

ǧļ壿ÿ꣬żҾͻưһΣȻ֪ģһһˣȻٴưܡڣżִưܵĹͷ

ҴľѧŮ貨Ѿʧ湦Ž˫ơٲȱ

ˣڼʶ׵ġŽ󣬹żͼ˵ػΪϣûܹʹһ׽

һȻһӰƬ̼䣬ϳһϵнӡ£ȴϵ

ŮӼ״Щʧ૵Ҫô԰գҲһӰֶһЩӡ

Ů貨۾һæǰ

ȥ˵Ůһڣ߽ͤӣм䣬˷Уżվףǵر̫ͣûʸ

żվ棬ͶԽе𶯱Խ

Ҫ

찡ȹ״ӣżп𣬡ǸôҶٱ֣һ㣬֪ôƺȺ˲źá

ԭλŮӲǱˣǳع

뿪֮ʣص򡣲ӹõ湦αչأѾﵽ˽ڡ

ڵϣһǧﵽڣҲѵá֮ôĽһΪ̿࣬չصĵطǡ˹µ̫һСȱ

ż֪ΪεҪأҰѼķԭгԵʡ

֪˱˴˵ݣ¼񣬰ݵʦ㡣

ʦعʵصô

ʦȥˣ֪ĸ˸ʦû뵽ʦ㡣

ع΢Щʧûж˵ʲô

ҪҪҺʦһ£Сĵʵ

ˣպԻġعˣܹͨɣعһֱչأϢͨȻǧǰش¶û˵ҲΪˣ֪ˡ

滹żһֻǷˣ֪ߵ飿

żϵʦֻܾܲȻ˶һûɵܾȳ½һ

عܸҲսᡣ㲻õģظҲйżˣֻǻһĵطѡ

仰ִ˹żʮʶ˴ԭأ֪˵ʲôźá

ʵڵظУһŸŸĸ߱СڹϺ󱲵ӣرģڵظְתÿû֮ʱһ˱ʶתȴ˳ʰ䣬ͨż书ѧȻ

¡ʧ˴УҲ´ˡ

һУһŶûȥģҲ̫

ʱһӻŻŵеˣĴ֣

ߣȻ֪ǰǹغ̫׾ͲܼˡοĿģΪĥ书ִţȻҪȥӭսҵҪ˭

ǣҲһӣߵȥ

żԴϲôʦڴˣܸĴشżܶɧ

ߡˣż˵

һ˷ٵԺȥɱϣȻҡ

λ֣ԸȻֵ

ңͲԸ˼ֱӼɽһɱ¡̫׼䲻ˬû񫣬־ûˡ

С֪ԭǴ˵еߣܼɽɱǧ֮⣡ڰģȺ˻᲻ƽϸղŶǵð֮⡣

ʰһ£ϣżַԸȻˣǰ

λʦ롣żԼվ²ࡣ

عҲ°ɡУΪ

ǣż˹

Ȼ书ʧұ㽫湦Ů貨£ĹȴûСع

ҿŽ̫׵

ҿԴ̫ȭǹ

˫أֵû˴Ź򣬼æʵ

⡭ٵҴδʦѧƷȴ޷ڡƷŽЩ֪Ļʦ̸ˡ

------ָ-----

лoldcatxMarcooӴشͣʤҡ

390 

˲˫ƣֵѹ湦Բȫڹﵽһµĸ߶ȣƷҲ١

żΣ˵ָֻ

Ϊ״ӣִˣżֻýǵڹһҪ

£˻ˣȥתתֻûǮҶѡżǧĴ壬ǮȻһſһ

һ˳ȥ˶ģֻͶһͬ档˶вסģȥתתҲáżڣˡ

ȻͻΪĶ棬Ҫ˵ıλʵΪ·ġϾƼչ̫죬Ҳ˾޴ı仯ûһָ㣬ֳָʲôЦ

ڻ̫ף˸ѹƹڸֱԡ̫ײߣ޿ȻҲˣ̳عй⡣

ʦ˵ԽͣǾͻǧټƴʽʹöó̶Խߡ̫ĵֵܣԺʵһƣܽʦֻˣɴ˿ɼҪѧҪѧϰ

תۼ䣬ȥˡУ̫׵˽书ȥóһƿСԪżҾͻڶʱڣʵӲ١Ȼûô͡

Ļ٣ڵƹĸţʹеǣۼ췱ǵľѳΪ˹ȥ

Ϊ֡Ϊˡϡ١湦ȴɳΪ֡ƵǡΪιżǧ־ϡ٣

ˡڹżҴСߡǻ̫׺ͷ޿硣»Źżȸ߲㡣

żϸϸ˼һ¡Ȼˡ½ﵽԲ缸ʮꡣûв졣ʼΪΪȱ¡롣жȻʲô˺ˡʹùżϡ١

ûжͽԼǰ顣˶֪ؾ

޿ʦ㡣תΪԪ϶ԵءҪһý顣ҹơý顣Կ϶Ψһý顣ʦͲˡ

ʦõ˼ǡ湦ҲҪһýشʹ˲죿عʵ

޿ż˵үү֣ʲôرľô

ľżƬ̣ǳΪֵĹؼݲϸˣүүǮһֻ֥ңѹס󣬱Ϊ֡

Ͷˣ޿ģ湦ʱͻȻøͻȻһرϢ֮ӴȫԪҹƣżүүԵ֥Ƿ

ΪԪһѧӦﵽ˷Ӧٽ㣬ûд߻ǲġӦĴ߻

ͥҩ԰ʦԪ˵ʦشǲʦǳԪŽģ̫ͻȻ

Ԫع۾һҲԪҩԪɾΪˡ

޿ͻ̫׷ǳΪγʦÿᵽʦʱֱһҲصӡֻԼΪʦʦܣλʦأ˵

ȻѵãŪֵġֻЩڹΪ٣˵˴ﵽ죬μʮ꣬δ˵żʡżҲǴ壬ﶼǴֱʣ֥֮Ķġ

ع湦ľ֮ˣ֪

̥书ߺߣ涼书ؼЩͨ书ܱȵģ

ţӦ̫׵ͷ

Ȼȥ֥֮ƷȻ湦ȫЩʹλŲֲˣżżʵʲô˸ǡ

ʱԺͻȻ˼죬ͬ׺ըһ㡣һЩ˯Уͱ¥С㲻ҲҪзá

ô£żŭ

ˣλ˴ˣһ˻Żŵ˽

ʲôع󾪣æһ̽ȻͣڹŸ߿գͷŷ

ߣȥع˵԰գ˳ȥ̫׺ͷ޿漴ϡ

żȻҲŹˣֵδãֻ¾

Ȼ֣ͨΪܹУǽڵĸ֡

˶̬ӣֳѷɽʶһֺ̽ϳһѷɽĶˣֱŽ𵤳ںĶڵΪڵ˵Ϊ򿴲Ȼǽ𵤺ڡ

ɫһֻһλڵ棬·硣

ڳĻһᾪýΪλĶڵ棬ǵԹһ

һܵȥú󣬱ΪŲ֣ٺ˵Ĳֻ֮ϧԲ㣬޽û

ԱߵλĴɡ

֪λΪ£޹ʻҷݣֵ

ţȻһڣĶڵ棬ѹɳһû𵤺ڵ洫ߣżʲôʱôİˣ

ǰҪһָͷɵżҶǧ꣬ȻһЩˡȻξǵ棬еʵˡ

һ˵ȷŹżСôҪ֪˵Ķô⣿

Ȼǧǰżҵȷһ޵ʱеĴ佻áС֡ɵǰʱֻĶڵΪ֮ʱ˵żһͫ򣬼¼Ź

ţӦҲǡͷûйǾֽܳڵġ

ʶٶȼ죬˵ô̶࣬һ˲ˡ

ȵϷǰȻΪ˸ҵֻعߺߣʶģͰֽɡ

żһ˵ٺ٣Ĵ˰ɣ

ʲô˵ôȵ԰գֻһżץȥֻһץҪʵżῪƶǡ

żɫһ䣬Ҫôü

צӿҪӽż֮ʣ̫׵ĳն˹ﲻٽֻýצջء

żӹŹһ⣬ֱ֮ˣȻûѧʲôṦٶҲǹżƥġ

޿紫ʦ㣬ƣֻʦ

֪ҲŻˣãЩϵ

޿һͨѶУȥϢ

󣬾ûһ

ϵϷ֪Ѹմ

ңȻֵӣСŮӳعλҵʦܺʦá

391 ð

˵ɵ䵱ɽϿգżʮʮҡķĶʮĽɸп֡

һǧ꣬ʵΣ֡С¥ɣȥ¥աĸо

Ȼյ䵱ɽǰӷʢ֡νһʮ﹬ǽ硣¥̨ӳֻػС˵ľ䵱ɽ

ڸεɽˮաÿһطܻ𵱳Լͽһڴϰ۵ΡһһЦһһһ㡣

һգ壬޵ĵطʹ䵱ɽΪʤأȴһлι۵ĵط

ţʱУִᵽ֡£չṦ£

ƭӣҲᣡɫ۵ˣָһͷ

һϣɫۣŰɫ룬ɷǵģȴƿͷָƨҲᣡ

Ŀɿڴ֪ΪôðԼ

ͷΧΧʮʿгף书ǳһ

书ߡҲһϡźԲؾ硣ʿֻ֮ϧͷûûػԵ졣

ЩʿǿضˡҲ󲻽⡣֪ĸ档ĸǼ١ֻֿ˵·˵ִԼ޹һ㡣

档˼׳ʲô顣

ͷôôҪͷŭϷǧꡣûôҪء

ͷһ˵ٺ١ô˵ϷҲӦһɷǵش硣ôͷðأ

صʿԡص˵ͷʦػ񻹹Ȼֻɵػǹɷ֮⡣ȴ쾡¡

ͷ״Ц˼ѻͷòС

ԭ䵱չһɣÿɽʦ˲ֻûѹҲûйֱչ

Ϊ죬һڵûӦ湦ҪչԪǷǳѵġǣ䵱ɱţϣʦع顣

Ϊܶĺֶ֪ţҪɽٳɣûмǧĹǲеġˣ䵱ɵĸ߲㶼²⣬ỹڵϣֻǲ֪Ǹط޶ѡ

ȻֲмƭˣмƷļһܹ˵Լᣬ䵱ɵΪԼṩͷ֮

ͷڰͷʱˣŭƨϷʱ򣬱Ϸơˡôܻ⸱磿

һ֮ǰɳգȷעǱ˹ڼšû뵽ͷƭ֮ǰ˹Ρ֮дѵʱ䣬ȻݵĴˡ

ƨͷŭϷܱٻ԰գͷͻȻһ£ͷըûͷһڡ

ޣޣͷһ飬ըĽų죬ӿ󣬲Ҳһͷըȥ

ͷϵͷᱨ˹ȥЦٺ٣ûСϣδ˵꣬һ±˺¡

ߺߣϷֶðƻܶģͷЦ

ע⵽棬ʶһ̽˵ΪˣŻڵΪȻûѧʲôֻһ

Բ˵ͬԣȴֻһǱѡ

ըըȥ׵磬ŵòֻ޴룬æö˶˵һ̼ӿݵģմһս

״üͷ΢壬¶Σȵˣ԰գһӣе׵ȫʧ

˶ȵᣬͽŵɲݵǰ

ߣ᲻õðϷͷҲˣôڷǰҷŷ˵ô죿ңϷľ޵أڴ

ϵͷֹһ䣺קʲôקһðˡ

ľ磬ȻΪһС˻仰

λ۷ĵʿ߳λǰ䵱ɵ飬ǰкιɣ

ϸһλͽʵôðôСðϷҲܹܣ

ЦһĵǶǸˣܹô£䵱ٵ˵һ顣

˼ϵܶˡֻϧ⹦̫ԵԾҪ̫ߣԲܴġ̫ȴڡӦ䵱һĴУȻҪ

ϡ

ˣҪ֤ݣͨѶȴڴʱյѶϢ

óͨѶ飬ʶȥ˷޿Ĵţ̫ǿУɫͽܽɲ¡

£ȵ

ͷͻͷæڵˡ

ʿγ֪ͷǼ᣿䵱Ҫչȱ֣ôһͣĴ£ת

ûʱ˵ȥһ˽Ϲż㡣԰գɽˡ

ۼŷᡰ족һĵλɳȥϹżҸŹżʦãѵȵˣԤȥǵĻƱ

ȴ˵ɽϷȥĵɱʲô顣

ʱóͨѶ飬Ϣʦٹ飡

ԭżٴУЩߵıڴ˵绰Ҳ֪ˣȻżȥ»̫׵ϾᴫţһΡ

ʦֶǽԮȫתԪٶȸһ֡

ȴ˵żҴʱ첻ϣԭҲҹζ࣬¶Ŀֱɱ֡

ع˷𷴿ʵ̫·硣

У̫ס޿к÷ڹӲԭߵĳȴһƷ

䣡ɽȥعУʱϳأһھѪ

ķɽƷ֮ȳعߣȻֵס

ԹԵİѡ㲻ȵ

ݵʦ㣡ʱͻ˻пסʯɿĻڿУȻΧĻһ䣬

󷨸Ȥ䣬ڹѧ˼ֻЩ󷨶˵ģ˵С

ȴóƱֽٵĻ˳ȥ

˼ԶܡֻһΧľٴһ䣬˴˶˴ˡ

ô˻ᣬ̫أ˿ŻԪԻָĵԪ

Уءûлķֱ٣ʱڣûսˡ

밵żĵʦȥˣô

˳ΪȦףСĽ䱸

ֻֻʶû˹ƣŷࡣ

Ц˵þҺΣ԰գɽҺ䡣

ֲһС͵ķ磬˵ֻҪǶþУҵǡֻãǵķɽС

ܹޣµĻþֻҪչ̺ʽѰܿҵˡ

̫׽ȭͷһµ棬޺޵ֻϧǲܷɣҪɱ

żҲ˵ˡۼƴ󣬵ȴ쳣ƽĵѹĴǧԭ˳ҹżҾͿһ㣬֮һҪʦ¡

Сģ߽һ󣬼ϵļƷ£Ԫ³һĽ硣

䣡һСɵķɽɫ԰ףٵһŻԪȻ첲һӣ²һ磬˽ȥ

ԭУֻߺʶӰ졣ۼķɽϮӲһ

ֻĶڵΪֻһ㣬ǿ

һιҲ¶˵λãȻҪز󷨡

ǰϲĽе

Ӧһ˵ķɽԭλø

˦Լһ⣬˵Ϊεʱûʦѧ󷨣ƷʯһС󷨣϶ܹصʦ

˻һ˶ͷԴӰº㲻裬Ҳڷܡ룬ȲҰ

Уȥĵҵȥǵעˣ˵ǷãҪ԰գһȦȦ

ɴ񶼷ǳӣ˵Ļǲǰڴѧģû뵽ôó

Ȼɽ˹ȴ㿪ʦͳͳҪ

һĵѲɶԷа֣漴϶СԼЦʦʦˣһɱ

ôʱ˹

ָ

лĴ±ġĴͣʤҡ

Ȼû

392 ն

̫׵ϲǳæе

һУʯջأ󷨡£ոһƬʣԭʧʶҲûյơ

˽ʶһɨʱˣǱעû뵽ˣͶһ䡣

̤𽣣ƤۣݵڰաǸ÷ɽͲһЩ

һֱͥûƺ÷ˣȻǼƷΪһֱûи

ʶһɨȻߵΪɫֱò԰ף૵ǰǰ

ôҲ벻żôĸ֣ΪʲôǧΡԳֲãȵӣ԰գɽһھѪӴܡ

ɺʹﶯ죬Ѿɽȥˡ

һһ𽣱㻯һ⣬ɻȥ

ֵҪͷֻýԼķɽ΢һ𽣡ΪǷ˫Ĳ̫ˡֻϡһķɽͶϳءʶ𣬵һھѪ

ȥƲۿɽһƿԼɽһھѪٶٿһ֡

ﱻֱͦͦµ̫׼״ִصһﵱòˡ

᱾ȡֻǵΪǡû뵽˴ͬв졣

Ѫݡ㲻طɽΡȻ߿աָԼطɽضƴסһָɽסԼӴܡ

̴졣ȴ֮زࡣɵطɽס𽣵عնءȫʧ

Ȼ˽𵤡ԪӤڡǲƾշеء֮١ʶ𡣵ӿе䡣

ɹֽӸ߿յ䣬Σˣջطɽ׷ȥˡ

ɼԼµŵôıˤǿɾʷˡ

żһһԾȫȻתȻ΢ƻ˸ԲȦһеȥ

˫ƣ

书żҶмءֻǺѳϰţ˴ֻһ书ѧˡ

ĹֻͨƤëѡżͨģ˫ơ

һ֮ںֵ֡һƺɫĹ໥ƣֱš

ɼ״󾪣ΣͷšһŤӵתһƱͷ죬ȴ丹

䣡ɿһѪݺݵڵϣ˫ԲɣȻνĿ

ԭȻͷ­ȴһƻ˵

һƻ㾫ĵǶɢˣżһȻûôҲɵɢʷչνıϡ

Դת걻ɢǾĻɢԶĴʧ

̫׼״̲ģ䣬ɵԴ£Ȼųһ𣬽˵ʬ͵ϵѪյ϶ķ򱻳ߡ

ǵķôǾмһЩѡһ׵ĳع˵Ҳġ

ţǽ𵤣ָŵһƹʵʬԱ٣ڹɵĽ𵤲ûб١

У˵ףȴ׵úܡпᣬȷ˽ҪΣնˡ԰գóһУ𵤽ƺУȻսǬָ

ʦ֣

޿üͷ΢ʦ˵~ڶʱΪȴʹԪպ𵤵ġ

Цôܻȥ𵤣𵤷Ҳװɢʧţպá

䣬ͻȻһ⣬ˡ

̫׵ӵȥҪɱס֣٣

Ǽһʹң˵ż湦ġ˵УģƺѰɵ䡣

һ˵Ŀλڵߣʦˡ

һû뵽ǧŰڵߣô׷ˣͨȽͷ絷⣬Ըñ

ŶʲôмЦһЦͥĵرΪһλߣóʲôĶı

Ʒһ飡ģΪ⶯ˣеСһƷʯ

ƷƷʯһڵϣʯ񶼼٣һ׼壬óƷʯҲ㲻ˡ

ЩȻϡЦһҲб

Ҫ׽Ūˡ˵գΪʲôҪıʦֶˣ

Ѷڽˮʯ

ԭĴżû֣ı˵׵ǮƸûã˸ġ϶ǣû⡣˵ż湦ͬǰᡣ

ĴУΪʼҺᣬ湦ǶδҽҲһĹҷ֮ǰͨ˼ңû湦ȻǻĺᣬԼֻԪӤߣ˵ĹҲֻ޵ڡ

ԼûնᱦͬͬеǰżҶȡ

żͷԣż书ʧ٣湦ǲ֪ʲô

Թżϲ˵ȷÿһͫ¼ĹǡôµĶˣ

ڳУżСعƨҷһ

˵żСʱ۾һתһ룬Լ֪ܻܲȥ

ô̰ͼʦ̫׵漴γʦɱ

żҲ˵ҪɱʼǸ

Щ٣˹ˡ̫̫͡ʹܽڣжȴҪɱˣ²֡

жôɱ¡

ԣʱץסžݣæǰҵķϣһɡ

̫׵⣬ӡʦһͲǸöպ뿪ˣ˵Ҫҹż鷳

ż͵ǰڣɲĴ

岻ԭתתȥ˵ҸϵܷϢҡѻ󷨡־ͿĨȥμ䣬Ҳ¡

δ˵꣬ͻȻҽһתͷһȴͷ­һԣɸߵѪȻѾˡ

̫µĽջأˣĿɿڴ

------ָ------

лȿˮ˵ͯ棩Ĵͣʤҡ

һϢС;˺ܶࡣ

ǸǸ

393 

˱Ϊ㲻ҲȻˬҲ޿κΣû뵽̫׶˵ֱӴɱˣ˼ֱԼ۾

Ҫ֪̫ΪʦֶӦģţǷ˴󲻾

ǳ*£ǿ̾һ˵ˣɱɱ˰ɡ

̫ޱϲޱĵͷųһ𣬽ʬٻ١

ʵҲɱݻɽΪȥ󣬾㲻Ѱ𣬵ֻųżСرϢպżҾͲˡ

ңڻ̫УĽ̵ռ˺ܴķ뿪֮ʱ˵һ䡰ء̫ģΪԼΪ׼򡣼ȻҪôɱģ͸ɱ֡ңɱ˶ᱦӦбɱľɱء

ˣ̫׺ԥĽȥĲӡ

ʬ屻ٺֻʣһȭͷĽ𵤣ڵϣɢǿҵ

УͽУȻתԪͬһ㣬ԪϵĳˢŽ𵤵ۿɼٶ

ţ˴󣬲֪ŷڸ΢΢̾ϢõһŽ𵤣ͱ˷ѵˡ

̳Ըܲ˷ѡͲ˷ѡ

á𵤱ȫɢ֮䡣ǰһɫӰ˵ػǡȻòϿ

ڵߡͱڽСڽδɢ֮ǰҲѡ˷Ԫ𵤡Ϊ˽ꡣ

һצ̫ȥƺҪԻһ㡣

̫Ȼ塣һơͽʮס̫׻Ҫɱֵӡæֹ̫ס÷԰աһСͱץǰö

ȻǰǽڵߡǿֻȷǿһЩʲô͡

õظڣЩͶ̥ȥɡϵзڵظҵϣ־Ϊ㡣

ҪУ˭֪һ׹˱ʧ֪Ǳ͵˹Źء

ǿģˣżվԭ֪ʲô

ö˶˵һϣͱ˸ˣҹżʱʧСݵʮˡ

ϰĶҽ֮鵤ֻҪϢһʱվûʲô󰭡

һҹ

ڶһǰ¡УᱲȻλ˷Լ֮ûλվס

Цû뵽ǧ겻¹޵˽ڡ

ɫ΢죬˵ǡĹЧǲġ

ͷţϵĹȷ˾̾׹ԾҪ̫ߣ㲻ҪˣĻĹɡ

ҲȥˡЦҵĹֻ޵ڡĻʲôô

Цϵܵ׹ˡ̫͡׹ĻӦⲻ󡣡

żˣĳȡļ嶼벻湦ˣȴĵġ

ʱһ˴һʿԳ䵱ţǰ

żȻһվæȥӭӡ䵱ɵͷȹżһҪʢƽݷãȥӭӵĻᱻʿ

е

ǣˡż

Ƭ̺˴ݵݼǰ

ֵ̧°ɡ

żҼվţ֪ǰ˷ͬСɣֻ

ңֻǰǰ֪Ϊ£

ż˻Ȼѹһûн䵱ŻͻȻ԰ݷùżңԭԸԵʡ

£żæţλ䵱ʦˣ

һæ棿

żЦ˾ǰƭԱλȹ״ӣҲ˵ʦֶ֤

æݣݼʦ

ö׼ġ̫¡

Ự۾ԽԽҪʦүǰ˵ҪЦ

˼ͽҲϲлʦֵܣҲҪһЩ

ķԣȥ׼һתΪɣҪ׼Ķܶࡣ룬Ҫһԣĵط

ʵҪҪǰæڵĻܺ׵ķֱҲҪ׺ܶࡣ

áҡһȥͿˣΪģʲô뷨ô

һ˵ɽҪô˵εҪôڲݣ켣Ⱥ˲÷ֱӻһݣͨ˵ַʽЧøͬͿÿ˵ѡˡ

Ҵһѧһѧλ

ŶҪѧɵÿ̿һЩĻ֪ʶǼأһ仰ȴǶλ˵ġ

Ҳȥ

̫׿Ƭ̵ҲȥɣºӦ޿û飬Ҳȥѧ

ֻʣһˣ㽫ĿͶ˳ع

عȥǡо־ǼգҪ켣Ⱥ෴ȥתת硣

ţҲáéʮߵ˾ˣȥǡʯɲУЩʯϣõϵġ԰գһϾͶһʯ

óһǬָعϵƴ﷨ֻϧûСǬָȻ㹻ˣ͸ɡ

ħһѡáߴһЩ󲿷Ǵ﷨Ἰ˵ѡ͡˼û뵽ó

عѪ󣬽ʯװ˽ȥȻ˹ֵˡ԰գȥ

˼ˣҲˣ䵱ɽķȥ



˵ĻǽŹغŻȪ·һֱǰߣԽԽģ

Ȫ·;ʮ˲ôĿ̣Լһµⲻ˵ġһʱ䣬ֲ̿ѣܵͷ

ֻϧϡ²ͣйѲߣ˵ܣͣϢܡ

ˣǸͷʲôһס˵Ǿ仰ϣ־Ϊң

仰൱ھݣòӡܿϧʼգ

˭ʦɵˣǰ赲˵Ҳ֪һ£־ʽһ˿ϣҲˡ

ظоǧûбѹ֡Ұ

һ߱УϸĲزµĹ˿ʱš

¹ȥˣûжһ¡

ͻȻһǰλˣСǰȥһۡ



ţˣһ۾һãϹȥ

أԤʾŰƵؿռ䣬

------ָ------

лٷĴͣʤҡ

394 컯

ŷԸ߱Ȼʩչ˲ͨ~عǰ

ز£ع¹ڴ˵Ⱥ¹һλִһɫ鲾۵ĹЦݿһŹ

һЦйٲض߰ɡ

ԭǧǰڹŹǰļϰйǧѹյļϰйתΪִƱ˾й١

ǰ·󣬱㹪˳ȥ

һ߽һֻʮλòϰ˹Ϲȴûκη̵ŮҲûһйڳ

׵λɫۣͷʹڣ棬һֱƶɽٺڵߣǸոձչسع

ϲϲ~һع˹Ц

عţæϵܣ˷׷һŹ⡣

Ȼһֻڵظ꣬ǧʹõظ˰ȫƽܵУרıչ

޶ԾҪܸߡˡΪҲȥؾܿʹһŵΪһϴܡǧﵽ޺۷塣ֻҪлԵͻƵҲˮɵ顣

ʮλɫǡ·Ӧһ㡣ҴˡȻ黹ͬСɡΪ˵ҲһŻ󲻽⡣ѵظʲô£

һ˵ǵزӲ߶Ϣ֪ܲͨظ鲢֡żҺת⡣ǹͨͺһǲܵء

ϵܡǰҪ̸һµظطչ͵ط˿Ƽĵ⡣عϵܵ˵ˡ

Ŷʲô⣿һŵ

عҸձչس༸λϵ˵½緲˺ܶҪϽסءһࡣѾʼˡ

һɫ䣬տƼķչ½򡢽飬Ԥϡ

㼣ṳ̂ٽŹأָ޾ԽࡣװҪԸǣһѡعһȥĿѧ˵׼֣ɻϤص

ţжԸɻôһʵɻȻϵļ׿ȴ쳣Խ

Ĵǹڣ˺ġ

оˡعɫԵò̫ÿһּĽָӡԸɻ´ࡣǳಢܴģװֻҪƽеɻ򼣬Źǳ顣

磬ð𡢼ڼȽ֮ͳͳʶת˼䣬ɺ󣬱Σ

һ亹ܣæɣĻҲ̫ˡڼĩˣΪҹʿɴ˿ɼ͡ڰȽɣΪɱ񡱡Ҫ½ˣ򶼻

عϵܻʲôð취ɣ

һŵλûظӴ˵ع磬ֱӽڤ磬ٽظĻܽ黹ˡ

⡭Щ٣عȲ˵ܲܳظ˵滨Ѫظôˣ²װɣ

ȷһ߰ɣǰҲиߴҡһŵǰ֪νظڲռ䣬ֻǵʱչţûнȥ

棿Դϲȥ

һЦʹһȥģҸ԰գһŴһӣʮ޴˲Ƶ߱Ķ㡣

ҪعˣҲй¶κη

һ

ֻ߱ϿյĻɫͻȻʧ¶һһһ䣬ʮһȫԭʧԭİɫҲ֮ɢعɫ

˵һ΢ǣ󣬾һطһһֻһӵĹǰд֣

һż״һϲĵÿɸжһռ䣬ҲȡһС

ʮȴ֪ǻǵһμɾϲǰƵĺô԰գŶ롣

һҲ֮룬İǳ򵥣ҲϤֻһʯšʯϣаͫһԲη

عۼ֣һͫ򣬽ʶС˷׷ȡͫϸĶ

һһûȡţɿЦһ

˽Ųͫ򣬿ȥˡ

еܼ򵥣ͫУһ¼µоɹҲǿռ󷨷ݡֻ󷨸󡢸ӣһ󷨣ƳĿռ䷨ܹװһСϵ

һż״಻ѣĿռ䷨Ȼͥ࣬ȻҪǿˡ

ͫвûᵽ顱Ҳûطоݡ֪Ᵽǲûоʲô

ڶͫ¼һ񹦷С̫׹ǳأ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ؼǷܴﵽ顱硣

ᵽ飬飬κ⡣ܴﵽһ㣬׳ˡ

Ϊо硱λΣÿλҪһԵĴ䶯˲һ㣬̫ϵһŲ룬ܹ޶ԣ׹Եʡ

Ȼ񹦷ϣǲ޵ġ

ͫ¼ԼĹɹСɾ˼壬׹߲㾳磬ֱΪ졢졢졢졢Զ졢˼졢졣

ɹŶѣɾҲˡ˵׹ǰؾ绹һЩؾͼΪˡǧ꣬Ҳֻﵽ۷徳磬߲塣

ĸͫݺӣǹɡŷͲֹƣȤݴơ

ڵͫʶȥֻһɫĲƣ֪¼ʲôһŽʶЩƣ·ܵ˴Īĸоֻǣָо˵֪ΪΡ

ʮ޶ûʶ⣬ֻý䶪һԡ

ͫ򶼿ˣ˽ĿͶǼΨһķ

һŵϣһС컯Ʒ

磬һƷѾ˲ˣƷѾѼ

컯һֱʹõķڷʱ򣬲ЯκζԽ˰УԴԵˡ

ȻûΪǴ߶ġڳУû˴ﵽһ㣬Ȼû취ʶ

عĿͫеݣЩ⣬ĶҶûá

ô˵񹦷Ϳռ󷨻õġ

عƲƲ죬˵ռһûȤȥоġڡ̫ϽΪﲻ顯磬Ҳﵽ硣

Է׷׵ͷ׹ʵЩƫִħ

˵ֻҪҪԸһݴߡ˭ãڵ

psлͯĴͣʤҡ

395 ¼԰

κ˵һСջ󡣾ֵպɽٳɣҲǿʹõġ

ع˻ۣ˵ȻǸزûҲңҪͨʹãĿǰֻеزһ㡣

ʵһĿǰΪˮƽһ㡣ͱȸշҪǿˡҲǷ޵ڣΪ֮Ĳܴ

һһֱڵظУǲҪġȴҪһҪȫöࡣ£һҲƴǣ˵ȷдãҾȴ֮ˡ

عЦ˵

һŽ컯պúǰʯͻȻѿ¶һɫʯ

ʮ޼״ʵ

ʯŵ˭ҪⰲƵˣ

ϵܣ˵ع˫Բɣæʵ

΢΢һЦ˵һǾͿԽظԵǵˡ

⡭ʮ޶Щ١Ͼǵ֮ǰ̵Ҫúеعƽ֮ӡܾͷֻת

֮ڤ硣лǶȥһ档ǻػԵƾʲôҪظǵУһ˵֮з˸ԤԽԽáôõ͸һô

عһЦ˵ãϵظΪ޼ɵƴ衣Ѿ١òŵظҿʱˡ

磡

ع΢΢֡˵ѾҲ˵ˡһ⡣֪ϵûпǡ

Ŷʲô⣿һʵ

ϵ˵෢չҪͽķչѾ̫ˣظǽʹʢ˥

˳֮£ķչԽԽ죬պ»в鷳ع

ν򲻴νＫطʱļٷչȻճɺܴ⣬пܻȡ

һŵɻͲܹܵˡҲʲôƳظ֮һһظ

ع˵ͷ˵ģҲֻôˡ

ظ˭ƿأٴ˵

һŵְɡ

عֵҲʣٹǧҪɽˣҪظãҿɹϵƱȽϺá

ǡ˷׷׸ͣϵܼȻͥһظҲ޷ңܽɸҲȥͥתתǾ̫ˡ

ңϵо顣عŵ

һŲƴǣƳһξѪʯϣһһûһŵУ·һ

ˣظٴˡ

һɡСĽ硱֣֮Ҳ컯ʹȻ

һ˱˳ص߱С

ΧһȦƺˡȻظǨߣôĿǰڵظеĻǣҪǰ

عȣӦýŹعرգٽµĻˡ

һŵܺð졣԰գһϵ־Ͽգ·ðһεĽ磬ȻʧӰ١ͬʱŹĽҲ֮ʧ겻ĹŹشţҲͬһʱ̻رա

عصĹ󾪣æϢ֪ѲߵĹȻѸٵĲϱʱейٺ͹֪һϢعȥ

һŵȴ˿֪ظĻңŶԲߡ

عڶҪģʮ˲еĶȥ⡣

תͶ̥ˡҪǰ֣Ҳ񡣡

Եͷͬ취ȴʮ˲

һʱô

Цһ˵ҲͶ̥*ˣӦȫ

ⲻ̫ðɣü⻹ֱȥڤء

һŵ飬Ҳп滯γ*ˣֱȥڤҪŴˣͰ˵İɣ

ͬ⡣޷׷Ӧǡ

عһˣֵһ⣬ʣµĹô죿

һų˼Ƭ̣˵ǰĻǶججģӦתΪʣµٶǶˣֱת*ˡΪ˷ֹͶ̥˹࣬ܲҾڵظͨˡ

ͬ⡱عʵ

һЦ϶кܶ˻ڵظֵܹúã湦ҲǿԵġ

ŵһٶ൱ڵظֻҵľˣǹˡ

ɣһһӣ˲ƵعС

йع˻Źص쳣֪ع֪ˣйٺ͹Ҫ

йٹֵ

ãñվˣߴߴŹŹص쳣

ǧŹشδعΪÿһӹŹؽŹعرˣЩܵȥ˶ڲ²⡣

йǳʮһλ֮⣬ʸϵһλֺģæվڸߴ󺰡⣬عɽٷ̳عλá

ͼˣظı䶯˵йǺ͹ȫʮ˲գϢڡ

󲿷ѡͶ̥תظջ谵ģûʲô˼С뱣Žļ䣬ڵظС

Ȼߵظйʵ̫࣬Թһʮ֮ࡣ

ظǳ㣬˱ֲڸأԵ÷ǳˡ

ʮУʮ֮һǵظڵظεֹпܵĹάظ

һŵʮһڸ߿գŽһƬɫءͷǻɵպƲ㡣

عϵܣܸıظĻ

һЦֺѣ˵ҲһɸҪװһԼķӣġ

šعͷһθıظ

ظרΪʮ㡣ֻԭ֮ɢôޣҪģǸıظ֣˳ͬһ㣬ֲضλáһű߽˵

԰գظͬ˵һ㣬涼˱仯ܶཨﵹ

һСʱ֮ٴӸ߿տظкܴĲͬ

ԭʮ˲ˣŷѪ͸ʬκҲˣȡ֮ģһ峺ĴӡӴӿຣȻڵظһȦعຣ

ĵظȻǺڵģջָʣ˺ܶࡣ

Ǽˣ׷̾ѡЩĹǣһ̣Ҳ˺ܶࡣ

ǰĹǣһŲûɱ֣ڵظ࣬һɽڴˡܹѱĻǽǵظһͶ

ع޵ãɸԭĵظݡ

йټһ֣һŵֶθӾηˣȵұˣϿ춯ָɻɣ

ڹһ׷׾ѹţȻĿʼ¼԰

------ָ---

лͯĴͣʤҡ

С;״̬ܲãһֱûᱬ飬һʵڶԲסҡ

Ȼ֪״̬ΣСڴ˱̬նȻ

Сһ˵㻰ôҲΪ˱Լ

ٴллҵ֧֣

396 

һ˵νϲ󱯡

ظ֮󣬱йٲ鵽ɱʮˣ֮һӾͱʮ˲С

̷Ȼˣδع˵ѡǷڵظ

ϲȻѾûͨƾڵļʶֻҪڵظΪָտɴܱڵܿ࣬ĨȥͶ̥Ҫõöࡣ

ϧǣδüˣͱһ仰͸ģǸʮ˲ĹȻȥ̷ֻܶ

ͻȻˡ࣬æúܣźֱӼ¡ˡ̨һȻ󶪽ֻͨС



ǲԸͶ̥ΪһˣȴȲҪͶ̥ˣǾǹӡ

Űͺˣһֱڸָļ޻УһֱУȥæӶ顣

ȻᲢǼ򵥵飬ؼǣӻҪϲС

һ¹ȥ˾˷˹ҵر߽硣ֻҪٻա߳Ƭ֡ɹһӱá

յ·̲ôȫɳĮԽϱصرؾ֮·кܶǿֻҪκηӡ˰ϺڴЪϢһ졣ȻһԽƬ֡

ֻҪ˺ӡ˼ҡٸǿǲҹȥء

ȻҪЪһ졣˵Ҫתתһ˵ؽ䡣ͥ΢һͷ˽ȥ

յػָָֻͥò̾ʵ̫ȹ̡̫ǿˡֻȻָˡЩľȴҲҪָͥҪʮʱС

ĵرǿһЩ֮ҩ԰λһϡ𲻴󡣵ûʲôʧ򡣸ǵϴɡ

صʹ󴦣ɸҲ졣

ǿ˶ҲŽӺúһڶᡣ

Ӽæʵָò˰ɣ

ˣһҪ̫Ӳ̫Ŀǰͣǲȥġϸ˼һ£ַʽɹѡ񡣡

֣Ӽʵ

һַʽԪڵһСĶԴȥʣûһˣֻҪһСӾڲжᡣ

һַʽŵȻеǿҪԸѡң𣬵ʻһЩ

ҡҡͷַʵڶַʽأ

ڶַʽǵһʱ䣬ֻҪõ˰ƣֻͨͨͿ㱣תһаƵıɵĸ꣬ȡĿȨ

ظȻٽ¹ˣÿޣҪзҪĹͶ̥תҪһʱ䡣ˣѡַʽᣬҪһˡ

ļ٣Ըȣæʵַʽʲô

ַʽҲ򵥣Ϊ㳬ɣ֮ϻðһֻذ׹⣬ɰ׹ᱣ̥塣

㳬ɵĻǹӵļǻᱻȫֻذ׹ⲻֹܱתеǣʹ֮¶һҪͷ

ҾͲˡҲ

õģöɻҺĻܱˡЦ

ɻҺһֽɫҺ壬תȫǣתмõĸҩǳϡ٣̶ȲڼݣظҲֻ

ǿϸô

ظѾٹܵת

ҪɻҺҲá

аմõһΡ

ӵȻˣѡַʽֻ̫ԶҪɻҺҪʱɣ

Цãˡ԰һУͻȻðһɫ

ǳƯɢһ㣬ˣʱû̹궼ʵ١

Ҫ˵ɲ򵥣ΪоŸռ䣬ǳһժһһ꣬һֵõʮŽӡֻظٽ»ǣ㣬Ҳֲ˽

һŽ~Ƴһ䣬һƷڲĿռҲһЩ

ڹͷͬһˣ˭Ƶķǣһһ㣬ɻҺڽУõˡ

ȡɻҺȻָһƾʧصһС

齫ɻҺ֣ϸĹĦһٵݸ

֣׼ˣ

šӦһ

ԪɻҺȻӵĻϡ

ȻʣɻҺȻҲЧֻһɫŨȻһСĽɫͣڹӵԲ

֪Ǹɫǹȫļڡδ֮ǰӾһŰֽʲô֪

²˳٣ڰգֽ۷ӡдʡͬʱֻȫҫͷһһȼա

ӱУֹ

ԽԽͻȻһӡðûӵͷСһĴзɳ

У£Źӵ֡ľʵڲ࣬ɹڻ¡

Сʱ󣬹ðһŰɫâҵʵʵģƾҪߣѰһͶ̥

ȻԸһֻδֽ׹סȻһ˦

žӵĻǱ㱻У̼ʧ

ʱҵĻζţƺڲ˼ҵս

ʵ֣ʲôˣ

˵лֻ˲л꣬ܳΪ

Ӯô鵣ĵӵм䶼ڶɻҺɵĽɫУֻܿ¡

ȷӦÿ԰ɣǹɰ׹ţǳ

ͷҲŻζ

ʮӺһֱζͻȻֹͣ˻ζȻˡ

ʵӮû

ЦͲ֪ˣĵʵ̫Ӳ̫ܣҵʶ͸ȥ뵰ǣҲȷ̥꣬ǲǹӡ

ڸô죿ʵ

ȡѳɳϣֻΪû꣬ŲƿǶֳɹӦڽվͻ

Ȼֻذ׹лʵ̫˴ʱ˳˯ֻϢ󣬲ѹңҲҪʱȥϤµ塣

ֻˣ£ڴغɡ

Ҳãַʮ֮ڣǲָġֻеȶɻҺҩʧļͷţ»ָǡúϽڶʹһ̶ϪˮȥЩС㣬Ӿ֮ˡ

ţͰ˵İ졣԰գһȥԸϽȥˡ

ٿһһͥٴλصȵС

psһƱͻƸλлл

397 ɱˣ

ʱֵ磬мΪȣϺǺɱϼ£ʱʱһˮ

ôĺˮ

˵˸һСԪֻǵʣȡ

ֵܼæԸЦȻ£ȽľݽΣ

ֵȻӦǣ˷ľݣãһʵݱ㽨ˡ

չʶֲԶһСϪϣԱϪˮҿȥһ¡

ɭзǳ·߼Ϊޣƽʱܲû·߾Ͳģ˰Ϻ֪Ա߾СϪ

жԶʵ

Լʮɡ

ǺãһȥɡһСϪ߳ã˵ˮ㴫˹

ʮ졣ءǳ延һͨȥͷˮг

Ϫˮǳ˵شȡ޷ӾһСź

ӢǺˡˡϾŮӡһͬϴܵδشϴ

̽ԲһЩߡ⡣ûͶûˡʲôΣա

ȥץʮֻС͵ˮϺΪ͡

ϪˮǴѩɽ¡¶Ⱥܵ͡΢ϴһ±ϰˡϺʰһЩɲĺҶ˵Ҫҿԡ

Ϻɱ󣬲ûȥֻۣͳϴҶȻڸĵطһԽաŽУɳɳȼ𣬴ԼСʱܽ㿾졣

ֱӶڻϿɥʧˮܸɡϺֿ㷽ʽܱˮ֣رۡ

ڿʱ򣬰Ϻ˴ˮȡ

Ҫܱ֤ۼ޷ġ

ȻǿͲеǿײǹںΪء

ˮҲˡϺϨĸɳ⿪Ҷһ۴ƤͱŪˣ¶۵⡣

һڣȻóԡ

Ա㣬Ѿˡ˸ϻݣʼýϢ



ڶһ磬Ϻÿ˷ַ㹻ʳõĿˮȥ

Ϊ˲ǿ˶ûпڽԿϺ˷ǳţзִݶͷԸͣ£ȿߡ

˲ûκֻŰϺǰߡ

һգûκˣӢҲ΢иЩ

һʪҹ󣬵ڶ˼·ֻҪӰѾ֮ǰǿͨӵġ

ͣϺȵȻûʲô֡վʱ򣬰Ϻ⽫ĿͶ֦ɾһ

ôˣʵŰϺķȥֻ֦ϺȻƮһʬ壡

ʬѪģһ˩ס˲ӣ֦ͷʬȫѾãɢֻķ󣬳ζûڵ¶ѡ

ӢҪУȴýʵǰ֪ڲܷ󶯾Ȼ˵ͷ߲ŷſ

ϺֽŲã±飬óӸϣʬ

˹ȥһ֦ʬ岦Ū£Ȼ沿ϡ

Ϻ˫ԲɣеСʵ

λߣȻߵİʵû뵽һߵȴɱ

ܹʵ˺ۣȻ˽˼ҵĲ󲻵ϵ·ȫãȻһޡ

ӢҪ˵๼ʵĲ״仰˶ǡ

ʵȻϾͬ飬Щ顣֮С

Ϻ˫涣ˢˢ

㸸ĸ㽻ңȴûܱס㸸ĸ

һᣬϺ֪ﲻ˾ϵĵʼڵڶҪʵҲΪ

һ֣ܿһһ˳ĶϺӰóʵ·ʬϣȻá

Щ󣬰Ϻûһǰ治ȫ԰գϷȥ

뿪ϺͻȻɫ䣬еܣ

ҲˣϱòҲ֪Ȼǿޡ

ʵʬʵǸ;ֻҪͻԶǿźšһ˵˶кĵһĪߣ㲻Ҳǰһ

ϺɿǰȥʱĸĻλǿ˦

죡죡Ϻٵ˵Ƕ֮ͽҹƶˣûҪƴ

ŵͥŲĸں棬û˿Ľš

ۣϺͻˤһͷֱͦͦĵһˤͷͣ췴Ӧ

ӲҲǳһҶ˿Ȼǿڵ塣

ԽʱǾ͹͵Ϯ㱻ǰ֣ҲڼٱУס

ܿ죬ðһӴɫ·ǿִŹ׼˰Ϻˡ

ЩͷðĺڹȻ綾

ܺãֻ򣡡ͷһӲߴըԵļǳۡ

ʶһɨ˵Ժ

ʮˣͷģźĲڹΪΪͷǸç˭֪ڹȻﵽ˺㾳磡ͨһԽǣѡ

ͷɵǰɡһС˵

ͷһ͵˦һ֣Ĺҡ

һû뵽˵ɱɱûһ˿ȻҲûлŵıҪġ

ȵصѣŰߡ԰գγ͵ǿȥ

ϺŹӣȥã

ϣŹոǿµģߡ԰գҲϺǰȥ

󣬽ǵļ֧Ȼߡ

ЩǿȻӦæ׷ȥ

ɭֲïܣ߷ǳޣ¼ϺѾԶ¶һ˿мЦݣȻɽ£׷ȫɥ

¼ΧˣõɽϵѪ׷źĽŲǰ

ڹǱߣӸɴ࣬ȫ¡

ŪһǵĿڴеĽȡߣս˴ССҲ⣬Щ˷ѵˡ

Щǿ̫ɶˣȫ𡣡ðһͷѴﵽˡľ磬Ȼͷ㿪ʼж

ſʶϸѰƬֻҪǿͳͳɱȻȡǵĽ

һɽ﷢ִǮԥĽЩ뵽ͥС

ȻԼòˣҰɽǻûбٹȣҪʳǳԹˣЩʳøǻζ

Щ󣬹Ϻڵĵطȥ

Ϻ˽ߣ˵ʲôҲϹȥ˵ҪȹҪأȥӦ

ֵˣԹŹӵֶΣ¡

شϺǿҲ˫ִ

Цóˣ˵ǿġ

Ϻƽ£һ˵ãá

ǶɺӰɡȻҪˮ

Ϻæɣˮйޣ

398 

ˮй޵˵ǲΪȻġ塣

Ϻһִ͵ľ㣬Ǳˮףȴǿ׷ϵĻһˮڼȻûǿҪСˡ



ŶһֱˮУô֪治ڣʵ

ʱҪġʱ䣬ǿԹ۲һ£ΧǷǵټϺǰС϶󣬶Ǳ۲һʱߡȻŹҲͲˡ

Ŷֵһ

Ź书Ϣϼһľڻ¡Ϻ̾ǣ϶ǲҵģǻᱩ¶١Ҫһľ:Ҫһʱˮ

ͷγৡôһ򵥵ľȻƽС

Ϻһľͷɿǰȥͬʱлƣôǿչˣ

ǿȻչҲȱ١ȻɱһùֻһˣռƬطԽߡ

֪ʲôǳˮȽϼɡһǺιȥ

֮󡣰ϺطЦŹӡλعӡһ·ǡǲ˳ػ

һƬũæµӰšｫΣյɭ֡Ҳû֮ǡ

ҡͷЦǵ漼ɡҲҺֵԵͷѡǴӰϺѧ˺ܶࡣҲ١˵Ϻ˶ж

ŶʮӡҴǿء͸ǰɡ˵԰ڱз¡óʮҸϺ

Ϻһܾ⡭ôУҪ֪ɳĮԽԳضʵزؽɳҪ޳ʺ󡣲ܵõʮش𡣶ʮؽɳӡѾܲˡһ;ʮ﴿ðϺݣ

ҪǮûõģ°ɡȻصңһЩúðҪðȥԽˡ԰գȰϺػ㽫У̤ˡ

ֵϺ˻ӻ֣Ź뿪ˡ

µദֵѾԼĹӷˡҪǰҪ뿪ǲܸϺкġ

ǰҪȥ

ĵܷҪ죬ÿԽˣ̽һ¿Ǽʯľ֮Һ䡣ˣ˵ȥǡ

ֵһϲȥĿģΪѰ觻ʯҪȥǣȻȥˡ뵽Լõʮʯǲ˷

ôȥʵ߹ȥô

ȻʧЦ˵ˣȻҪɹȥֵ֪򣬿·ɡ

һŷԼ˵ˣԾԼߵݡ

£˸Ϸȥ

λںǵϱߣϴ½ڣ滷羰ǳáʱ䣬ĸںֵνɡԼУ۶Ԫƿõ

պǵϿա

ͷȥʵ󣬷Բֻ𾪵ǣбһ͸ĽţͬϵĻһ㡣

͵ﾭ쫷硢꣬Ӱ˵飬Գһ󷨣ڷ絲ꡣȻ󷨵

ڴˣÿ궼޴ӺðϮı绹оܵеĹЧ

ԹļʶȻƳ󷨵ǿֻҪӦ㹻ġܶմ

ܲһ󷨣Ȼǵĳһмߵ衣ĵ

ǰֻһڣȥɣ

ãȥӦһͷǵıšԵÿ˽һƷʯ߸ƣ¼Žŵʱ䡣

ʲôţʵ

вŹΰãṩıҪһķáȳʱҪƻȥʱĶ֧ʯ

ŶԭˡȻҲϾƽʱǽҲţҪĲʯ۸ô㣿

ܱˣһƷʯ

ĵһһʯѣȻܱˡ

˵ǰ˳ɵߣƽʱϾҪԣöࡣҪһЩʯҲǷǳġ

ɣǣÿҪɲʯ̣Ҳǵģ׬

߱ߴַĿķԣǳ¡ٿ۸ҪǱ˶ˡ

ǲԣʯҲߣճʯʣ۸ȺҪߣ֡

룬ǲӦôӺȻǷ׬һˡ

й䣬ͻȻԶһӵĺƺǷʲô顣

̧ͷһۣ˵Ƕ̨ķ򣬿¸ղڱԷ

̨Ǹʲôõģʵ

ǽɱȶģ֮ìʵڲɵͣԽһķãȥ̨ԡһȥۡƲƲȻ˷ǮĴ򶷺ܲΪȻ

ԣҲʧȥ˲̽Ȥ

ˣ֪֪Ǽʯľ֮Һʵ

Цֶδ˵鱦бȫǰȥ

鱦λǵģһµǽȥġ

ʲôһˣʵܽһǣȻС˵ойҪҵĶ

һ£ǲ¶ġ˵һλɹɢɽٵɢɡ

ɢɣһɢɽһαһܶɹɢɽ٣ôΪ綼ߵˡϴԸаɣҲɢɶѡ

һ·֣ﾹȻкܶķˡʶ̽ȥܿҵӺխĽֵù첻ѡ

߶ܱٹȣҪֲׯڡƽʱһЩˮҲҪֲЩˣġ͵ֻǵĵλܵͣҲûʸ򡣡

½ŵǣ˵ܲã뷽跨ҪɣΪԲһСңֻҪһߣȫҵʹһˡ

˵У˱鱦

ֵԾͣ£˵ǰȥɣС

Ϊʲôûϵһȥ԰գŶ˾

ס˵λѣûзڵΪǲܽȥġ

399 ׮

ʵ鱦Ϊ߼Ĺغͽ߶ܹͻԵ÷ǳˡ

ǧҲƵĹأǵطֻʱʲôΪߣֻҪͳһʯԽȥ

ֵ¹ҳͷЦǳ趨Ĺء

ǵϴµĹأû˲صġ

Ͼ˼ҵĵ̣Ҳܸ⻯˵ȻˣǾ͵ɡ԰գ˦һ䣬˽ȥ

鱦ܣϡȵӦоУƺʲôⶼԹΪǿЩġ

⿴һ£ֱĶܱˣһƷֻҪƷʯǵļ۸һ롣

:õķҲǼƷˡһûС

ƹļûһ̫ӣóһСɵľӣ׼һգɫĹâƹļ״󾪣æС鱦ƹǰҪʲô˵СĻ֪һ

µָǸСʵʲô

ƹЦһСǵ˹͡ƳֻҪһաܳԸӦԷΪ

ŶطµªˡЦ˷ǰ



ǰ롣ƹزûӦȽһ侲ҡº󡣲ʵ֪ǰҪͱɸ

һóһСݸƹء˵㿴ֵΡ

ƹشһüëһȻŽʮźƷ׵͡觷ǳѰһóôࡣȴǰδһˡ

óǹ̬ĺ解СйļƷ觿ûóϾ̫ȱʯ

ƹñţʵǰ׼ʯ

ЦƹˣҳԿǡ

ƹɫ˱䣬кһҧһƷʯ

ƷʯƷʯĶһΪһһ٣һƷʯ൱ڰƷʯ۸Ѿ󳬳˹ͺֵܵԤơԭΪ:߰ʮƷʯѾܲˡ

ȻƹģǮɸٰ߳

ƹЦЦǰһóô࣬۸ȻЩ

ͷûзȻ֣ƹ֮ԳѪۣǴŽԼ˼Ȼ֪ӷŻƹ⣬ʲôΪ÷ڵ˹ӦòͲǡ

ƹóһͨѶ飬ͷ˼Ƭ̣˵ǰԵȣʯϾͻ

ƹȱæ»һ

ǰ뽲

֪ǷпǼ~ʯľ֮ҺʵеĻ»иõıԽ

ʯƹľһЦǰҲֿʯϧһֱûСڿǼľ֮Һˡªţδֲϡ

΢΢Щʧͨ߹Ȼ֪ò࣬Ͼǵʵò󡣵£ʵϵȥ

⡭ƹЩ٣֪ԼóȻȥƶԷҲӦ

ʱţñ˶˵ΡƹĽе

һλڵһ˽˵Ѧǰʯڴˡ֪ԭλƹѦ

Ѧƹʶ̽봢ϣͷλڵ߱㹰ֳȥˡ

ǰһƷʯһ¡Ѧƹ񽫴ƵǰЦ˵

ǺЦѵŲ鱦

գҪ޴ȡߡ

ʱ򣬶ڹͷСͻȻð˳Ŵ֨֨ҽУƺǷʯ

Ѧƹʧɫеޣüͷ΢һ£æǸһʱ棬ǰ

Цҡҡ֣ӴָóһƷʯպ޵Сһ

ȳֿ˿еʯƺȡᡣѡķߣʯͿ߿лŴƺᡣ

ЦһŹȥ

޲֨ûʯɻ˹ͷͷС

ʱ̫СˣֻĴָ󣬹͹ŴһųҲ

ѦƹڨЦ˵ǰ⺣޿ɷ֤۸⡣

µѦƹһۣú߲֪֮ʱ΢΢ҡͷ˵Ǹ⺣ǲġ

޷·˹Ļڹͷ£һӡ

Ѧƹһ£֪ĸˣͨļǴ򶯲ġ

ܶõȨޣҲֻһЩʯˡֻǣܽߣǾͻԴԴϵĺˡһҡǮôˣʵΥ˵ıԡ

Ѧƹ֮ʣ˵ѦƹܷһǧƷʯƷģ

кβɣѦƹֺùҪ󵱼ӦʣЦŴ԰գ漴óͨѶ飬Ըһ

Ƭ̺λ˽һԭĴߡ

ʶһ֪̽ĿǶˣʯתԼĴС

ˣ㹰˵Ȼ֮Ǿ͸ˡ

ǰߡѦƹֵʲôҪֻҪģܷԸк解Ը۸չ

֪ԺĲֻЦŵͷ˳

߳⣬ֵܱӵʵǰ򵽳ĵı

ҡҡͷ˵ߣʯȥ

ֵܴ֣ϲ̵ĸںͷһ˱һҿջҪһż䣬˼Сˣ

óʮƷʯߺ󣬰ѴƵֵǰЦȻ£Щ觾ȻһƷʯǰ˵õģһǧţʣ¾ǧ͹ˡ

һ˵ǰòС޸йļƷ觸˰ɣʮΣɲֵۣ

ǰǰ¸͵

ôôɵ

⵹Ҳǡֹһ䣬ŷӦϲѵǶʮźһƷʯɣƹҲ̫˰ɣ

ҪֵȥǧƷʯͲˡ̾

ǺǣôǲԿˡЦҪѾˣʣµľ͸ǰɡ

ȡǧʯʣµƸ˵ֵܸǧѳԤˣҲûʲôʵڲҶҪ

Ҳǰ񰮣ʵڲҵˣ񡣡

֮ˣ̫ĹҰ׷ǹʣܵô˶ĻΪд

ȻµҲãһҪƷʯȱ١԰գս

------ָ------

л㡢ͯĴͣʤҡ

ܾѾɢܻᲹϵģӻԾԣСͶӾһ۷֣ҪײҪ

400 ߣ¸£İƱ

еȷܷʯҪ֪һδͣ͵Ʒʯһ˵һδҲ߼̫ϵôԶҪ뿪һϵʮδͲСȻЩʯҲôĵġ

ˣһ˵򣬳̽Ϣ⣬Ҫռʯ

꣬׼뿪ˣڿɲΪԼʱܳԣһֱҲĲϵĻЩУ˷Ͳˡ

£ʣԺֵܵҪ뿪ˣǾʹ˱ڡ

ǰ˵ֵܶԸǰȻΪ̫ͣЩ¡ȻǿԵġ

ЦһֱεġԪӤԣԪӤδɣԪޣǸңֻС

ֵɫһ˵ҲʵǶ˾㹻ˣӦñչеȥȵԪˣȴ᲻ԪӤǾͺˡ

Ķ˵ļ˵лᣬҲԳȥתתܿ۽硣ҸһݵͼǰȥһСǡܳ㣬ʯֶ࣬չصǲ



԰գóһհͫ򣬵ͳ˼Ƭ̣㽫ȥǵĵͼ¼С󣬽ͫݸ˺

ʯٶࡣҲЩɵءɢ޵طݣֹ

Ҳô˵ΪߵػٳȥһʯٵءŶˡʦػȥˡ˵ҽܵءӦûῴҼӡ

̸СͻȻðһ졣Ҳ֮ζͬʯһ㡣

ٿЩݡ󷨼ӳ֡Եط˷ݡɾ͵ùˡȫ̮˲١ǰǴ⹤ϡ˾͸ˡ

ð˴Ƭزʹ⡣ǳƯڵ򡣹Ϊ˷̻ء

죡˹ˣ

ҿ쵽󷨵֤粻ƣΪԪӤϵģ뵽㳡ϣ



һʱ䣬к˷Ҳüͷһ壬ʵʲôˣ

ܵˣǵȥæ

ԽʶˣǵϽһ޴ĿӣǱ¡ȻԭķֲǿûеֵסһŻ޴𶯡ȷּӹ̺ǾûʲôӰˡ

ϣʹ˸ϬĹ£ԽԽɼͦڱֻ֮»ָ

룬϶ڲͣĸʯΪṩ

ֻҪǣйȥæġȻҲǰװģֻҪȥºܵõʯǰҿ϶ǳӻԾȥˣԼʯ˼͵ˡ

¸£϶Ҫǲľʯ൤ҵĻҾͰСǸȫٵˣһҲʱһ˵ڿӦ͵

˻һɫһ䣬Ȼ˲вԼȴԼвĳ룬ܲϲ˭вԼ˵ܲţֻҪǣԼͺá

ˣùкܲˬ

϶˰ɣ¸¡Ѽɤֿʼлˡ

ûӦѼɤʼͷŷըſзĲɫâ۾ͻȻһУ

ţһδԪļ£ѵǡͻȻһͷ

൱ߵԪֻǰ߱ȺҪ߼ö࣡û뵽ƵģȻһλߣ

֪ĹˡаǵߣҲ²ǵ֡ϾˣֲͷĲ㡣

оӦúܵͣҲһľʯ

ĻΣգܿ죬ܶݣ͡Ϊߣ˿ɱҲ˺

ֵļ٣ڳ˼æǰҲȥæɣǼȰȫֳԣֵܴ󲿷ʱ䶼ǴѾ˸飬ǿУĲǹԼһ

ǿôǿӦû㲻İɡ

Щġ¡ΪɷΪ׾ŸΣһˣǰڣһ׶ΣҲǵڣ3㣩Ӧⲻ󡣲ͷǳΣˣ󲿷ڣ79㣩֮ǰͳͳԱˡ

λѼɤؿ϶ߣڻûԱΪδﵽĲ㡣֮Һɢɽа壬ΪӦòλߣӦ㣡

Ȼÿ񹦷λֶ̫һţ֮Ĳ𲢲

ΪĬһףΪжأ

䣡䣡ٴαˣǿķֱǣʹõζѣվվȡӳ˼˽ǵܷ˵Ĳ״̲סһ˵ߣȥæ

ţֵһϲæһС㳡С

㲻󣬳ԲΣ뾶ԼףΧ͹һС*ƽ̨㳡мһǽӣ֪ʲôɣǳǿҡܸ֪еĻϵ

ÿǰˣֵܽµ

ǰ˻󲻽⣬ǲûšȺ˶ʶȥ̽ûһܿΪȻ֪Ϊͣæÿ·

棬֪㳡Χ͹һƽ̨ġƽ̨ȪصΧǽֻ࣬ÿױһӡһ޴İۣ֪ʲôá

ֵܷվ࣬˵ǰƵӡȻȫǡ

ԽƷȥȻעԪмǸͻȻȻһ޴İ׹գһλú󣬱ɢγһĤ״

һ£С㳡еˣǻǵһμƾһ֣֮ܳһʱ䣬ҿ񶼲һˡ

ԭС㳡ռģͨۼߵԪʹ÷ָӼ̡ľ޴󰼲ۣʯġվһλڵߣ۷ʯ

Ĺ㳡оŸֻҪģƷʯĲһܼٷֵʯ֧

ȻÿºҪƷʯɱʯ㡣Ϊ֣λڵߣÿһӣͻһƷʯʱֲеʱ򣬻Ʒʯ

˹ļˣȹ˺ܶࡣƾѼɤҽСҹҲǸ¡ΪҪôһĵԪԶȡѼɤĹö࣡ȥܿҵԪͻ᲻á

֧ͥţԪޣûʲô顣ֻȥҲǰ취

֣ôû˳棿л󣬡ѵǳλ߲ɣ

------ָ------

װдˡ

ԭ򣺵һдˣڶãߺ̨ȥ

ǸǸ

ͬʱƱлл

401 

ȫ

401»

ֵѾȥˡһ˵Ԫͬ׺һڡ¡С̨ƺԪԡֵܺܿԪľ滻ˡ

֪ΪʲôС㳡ôˡԭ󲿷ֶ油

ֵܱ󡣲ûԶ롣һƷʯʼָȻָˡҪϵġȻʯҲǷġԼ͡а㲻Ҫ̫Ȼһֱӭλߡ



˷׷׵ԿЩ˶Գ൱η൱ŷ

а־λߵְɣа

̧ͷԶֻλòķǳСͬͯеİˡϸС۾üëܴľӡԲԲϳ˫İ͡ͷϡϡġͦͰӦòݵˡ

ǳԳǶƺΪ˻ɡ

ԡòǸȾ֮˰ɣ

ɷɵк󡣺ȵа㵽ô

аڹڳˡҪƷ˵һľʯһ¡šǿ൤Ҳҡ

ˡɢŭľʯ,ŦֻҪ΢λͻٵϷôܸ㣿൤ϷƳɢɽ׼㡣Ϸζɽ٣

ô˵ǲˣа,,ʵ

ߡϷΪͨ˳ͷΪ֮ˡû뵽㾹ȻдǿĹʵ̫Ϸʧˡɢɵ

¸¡аѼɤ»ϼһָֻţϻ˵ѶֻԼȡˡ԰աһĹ״

ţɻĽʶ̽һаеĺڹֻ'ɢЩȻǼֻֻ̫ͨľһЩͨƶɡƷƲϡ

ȻϾڹһ

ɢɼ״ӡصļһСɵ«ʵ֪«ʲôƷ׵ġɢǿҵԪڳΪߵ˶𺳡㲻ҲƷжˡ

ϾƹҲǺ«а¸Ц˼Ǿҵаһú«ɡ԰աаڹӡɢͷȥ

һϡаսһš

ನͬСɡϿյķҡҡ׹ײɢǿҵĲʹ

Ͼֻನйȫǲû⵽˺ˡݵġͬ⵽˺˵Ϯ

ǱȽƫԶûз˻һЩѰҰްˡ

ڵ¾ѡĵɢɵʵڵҡûа취֮ȼ硣ֻеΪԪ񡣲ʵɣ

аԼĺڹκβɢɡһͣȵϾƹû뵽е͡ٺǾͳʵɡ

ɢЦʲôֶΡʹɡ

аڹóһɫӻʽӦŮõġɢɼ״һݡӻȷǸڹƷҪߡǼƷ

ѵôôһΪ߶Уа

ÿ˶˵ʱ򡣹߶ǡаΪͳߡһƷ֡

аζе'䡣Ϸȥ

߲иȻ³һﻬ

ȥ

Ȼ⻯Ȼɢ³ܿ졣ͽɢɰΧͻȻһҪס

ɢɳһתԪк«ȻײڽϡĴ

ĿԲĺ«ѹ⡣Ǹ˵ĻѾ촦˰ɣ

«١ɢһ˿ѪҲûһ㿪˽ߵĹ

аɢɵķЦһѾĺ«ʱ˺

״ģȻ׾ٵľͽһˡ

ɢɼз١д󺧡Ȼô԰աһҪܡ

νӲǰȻ򲻹Էܾǡ

·ɢɴܡ׷׼Сһšеǰܡʶɢа֮ıƴֻʤһѡΪɢɡ򲻹ԷȻҲǵ֡ˡϡйܡ

¡ܣаЦһɢǰ־ȥץ

һһǩ״ķಡһҪа۾һ㡣û뵽ɢɻл֮æŤһ¡

ɢɳûٴ˲ơһβܡǻصС

аۼɢܡ۴ӶӻҪǩˡ

ɢڰСͻȻһ١ȵ

ǸǩҲ汬ըΡ

䡣֮аըĻðѪɼʮԶ

ԭǩģķɢһÿܱըΡըʱǿɿصġɢΪͬʱըŽаɡ

ɢòײƳɹΪɢɽ׼ġһֱ᲻á˭֪аֻ̫һ

ըĳҲٵϿաֻһƬҡΪɢƵķѰɳĻǿ¾ͻˡеķ˶ܻЩߡΪ͵ˡΪߵġ¡

ɢɺȻ֪һ㡣ȵ֡ǧһ֮ʡȻһھѪ㳡ϡʱӹâʢҲ

ֻɢ̫ءֲȵܲסϮ

һһصԭλƵסӡתԪȻȵǡ

ǰӷҫ۵Ĺâ˿Ǹ

ɰ׹ֱʡֳ𡣲ס˳

һԪ֮¡ҲһЩᡣ

ɢɼȵлѡߡ԰աһʧƬ̺˻

ѡڡ԰աɢϼ

ʱһε֨֨ϤȵʱΡ

ţɢɽľʯȡˣһٵɴ˿ɼľʯŦһߡͻķһģһ

ɢɴ㲻ᡣĵҲߡ֪Ҳɢɻ᲻ǨŭˡӲΣǽ֮¡ǳΪ

PsлڤѩĴ͡ʤҡ

ƵҪ̨˫˫жޱȡװϵͳһתжˡСá

һá͸ˡ

402 ֽ

ȻȡľʯͻƻһôϾȡаҲȡġ

ֻϧö˶˵һǣɢˡԤ磬ήңջ͵һ档

Ҵһ£Ҫźֵһܣˣ͹ܲôˡֻΣȻȴҲӰܡ

ҲãԼˡҲ˲ƶȥǹҪɢɣаըȥ˱ߣܵĻ뱩ŭΪ

ϱһ޼ʵĴ󺣣ûκڱʵڲܵط

ʱ󷽴аһŭȣѽѽܣδ䣬͸еһҡҡ׹Ҫ亣С

ţǣٴδӰ漴ʧ

аŹԼԶԶһ仰ѹƵòУܵô죬϶ǺˣȴŰɣ䣬ס

ɢŸܵаƷӻ

аҪʲôоѵҪҵ鷳ɣˣæҪ

аֻʱסûɱʬᵱ

ȫתԪҪſ˭֪һŲҪȴʹԹˣȥµаʱѾš黨

ٶϸ˼·ҶͥȻöͥҲ뿪

򶨡һҪͥ

ţ˺ü¡ȴһҲûɱӻ֮Сǰδ

̲аȴվԭ

⣡оӻʵаţȻܽң

ˣ

Ŀǰ˵һ󣬼ʵڸô죿˵ͬʱ˾ͥԼοһЧˣӻŴ˵㡣

״һϲֻҪӻٳŴЩҵٶ㹻Ļܴˡ԰գ˾ٴγӻ

ӻȻԽԽϾûָӣ֧֣֮ͥš˳һʵӻſˣһŲС

ð죬óһСˣҲûйϵֻҪܴӻ뿪ʱֱˮȻͥаͨҲҲ

ˮӰ죬ʶͬҲСڵϣʶŵ󣬸ǷԲķΧˮУʮѡˣֻҪУͲᱻ֡ҲǶķǧ꣬ȴûҵԭ

һƷɽһԱãȻģӻԽԽ

ڹ׼ԾʱһƵڶ𣺡ٺ٣

һԪһйֱס

̧ͷһֻаһźڹһšŰСɢɣվڹǰµĿ

ȻԼǰԹĲˣʵλѣΪҪסң

аһӣͽ˴˲ƵϣȻɢһЦа£õԭ򣿡԰գһУͽӻ塣

ɢվһϵĻҳ˵ľʯѾˣ㻹ôӣӦûбơͬҲָɣ˶ûͼ

ΪôԶаܽɢץס

ӣֻȡˡ

ýˣĸоаϵһһĵģ˺ܴѹкȻһ޵ǿ״ʾѾҪѹƲסϵԱıԵˡ

վаԱߣ͸ԭӵһкܲĪĽŸС

൤أаʵ

ɢӣ㣬

аЦˡ

ôϵϷһ꣬繻ˡɢɲһᣬȻ

㣡аû˦־Ҫɢһ⡣߼״æһף֮ͰСаһգ˦ֲ֮תһȦˤһӡ

ɢɲĿʼЦʶ࣬ûЦûаּۻ۵ıǮһͲˡ

֮⣬аûŭɣ֮ǰѾˡҲΪ㣬һףô

ףɢɴΪ⣬ʲôף

аҲ֪ǺΣյģһ񰸣ϵ

ɢЦ񰸣ԭľʯ⣬Ϊ⣿ߺߣⶫûôƣҪϷǳңһˣİɣ

аɺܵҵһҳ̽飬ҪĶ˵ƺõ񰸡

ŶһɢԴΪ⣬ǰ˱ɱϷʦΪ˱֪ϷΪβ㣿

һû뵽аȻû꣡

̶̰䣬Ϊɢɶ򲻹ɴ˿ɼ񹦷ǶôԵôٳɣ

ае£񣬿ɲٶã෴˭ѹסԼΪܻԽãԽпܶɹ٣硣

а̶̰޵㾳磬ɼ֮֮͡

Զ϶аò񰸵ĻֻҪΪһЩﵽĲ㾳磬ͻԱ

ķΪʱԶˡ

а䲻֪ɢΪδ˵˵ų棬κνġ෴׶ħʧġߺߣ治׷ôʵ֤⻰Ǵġ

ԣɢɵҲãҲգ뾳ءʮǰгɵʱ򣬻Ϊ˴򱧲ƽѵЩΪΪߡ㿴ڵӣȺʲô𣿡

ԭɢҲаҪԣֻǺ߲ˡ˵ɢɵĽʽ϶Ҳ⡣

ȺҲܺᲢۣаЦ˵Щеûģٸһλᣬף

ԿЦδ˵˱ȱԼ׵ء֮˵Ľףʲô

úǰѲʹӦɡɢɣҹƣ˶ãͻԱˣ͵Ϊ¡

ɢɾȵ˹һۣ֣Ϊι֪ߣ˽ӡΪɢϢɽ߲࣬ɢΪΪء

ðɣǵķϣϷͰһΡɢ˵

403 

ɢɴӦԼаһͷӦңȥôİ֣

˵֣а˹һܳſҵӻʵ򵥰һĶɽǿˣ

ԪǿȴͶɽһ۱Ķɽ϶ԶԶʵҲã˴Լʵڡϻ棬ǺƵġ

аĵҪȥұֻϧлػҴӮֻ͵͵ȥȥʱҪעС϶һˣ³Ų˶ʱ䣬СӰæĻӦܶȡһӣҽȥ͸ˡ



ˣаָŹ˵㣬ҲҪʽף

ңЩԣܺʲôףаԵǿ˺

аҪѰǶ˰æ޵עҽȥʱǾͿ뿪ˡ

ɢɺʵ

ֻҪƿŦҪ򵥣аЦңõϺ󣬾񰸣ɺʵӲ٣ʱȻ򲻹ޣҪܻǺ׵ġ

аܻ񰸵ػԱаܲĲΪͲ֪ˡ

ɢɵͷʾˡ

аΪ˹˸Ϊɡ׳һջ˵ȻǿϵҲЭҳػҲġر϶һݵء

֪涼Щʵ

˵ʵڵءɢʵǳĶرٶɵءҪһػɢɽپаˡ

šƶϡһ񹦷񰸵زϡšһЩƷػݲݡǰ˵ǿ϶еû񰸺طҾͲ֪ˡа

Ŷ˵ܹ϶ֻһɢЩйˣֻӦһ䡣

а֪ɢһûзЩƷݣҲԲˡ

ȻֻһЩݲݣֻҪƷ̺Ŵ㲻񵤣ҲƷɵɢ˵кܴϾܿҪɽˡһɵͶһݰա

Щݣɢʵ

а֪ɢɵĻ϶ǲȫġ£аϸ˵϶еƷѼ֥ʥʵ魡һľûбĻݣҾͲ֪ˡ

ʥʵ魣ɢɾһֹʵɽҲǷǳټģο磿аն̡۽̫խȻ֪ɢȴֻҪһʥʵ魣һЩҩƷɵֻҪ㹻Ҳпܵġ

ɢǲ񵤵ģΪû

񵤣Ҫ⣬Ҫǳõĵ¯ܲסôӴңеٲɢûֵȻɵҲеٵģⵤҪСö࣬ɢɵʵӦ´ࡣ

ʵаһƷݵֺ󣬾ȳ̶ȲɢɣΪһϤ֣ľ

ҪҪϣֱǿǼʯľ֮Һֲϣ˵ãĿǰһֲϵ䶼ûҵû뵽а˵УȻľ

Ҫ֪ľ֮Һľڳ֭Һ

ȻˣһҪȥˡֲ

ľ֮ҺѻãȻлᣬǲ׷

ľ֮Һɫֻ΢΢һָ˶ûо

аɢ⶯æ϶ʥʵ魵ġ

ʵ˶Ʒ˽⣬ʶñʥʵ魹ȻѵãѼ֥ϡг̶ȣʥʵ魵ġľ֮ҺȲǰֲ

Ϊʲôô϶ɢʵ

аóһɫͫ򣬶ɢɣ˵Χһͫ򣬷˲ٵĹƽĽƣȴģᵽЩ

ɢɽʶһ̽涫ǳңȷᵽʥʵ魵ƷͫǳӣӦòаαģ

ɢɽʶ˳һ˵ãϷͬˡõϺƷ󣬾ҪϷʱڻ㡣

аĵҽȥ֮㻹ܵңô룬ȴһһ

ɢɽ٣ɢɽ٣ɼаӦԼȻͻȻúįӣ˵

ʵɢȻܾаʦ󣬵ϾΪ롣ˣаһĻҲЩȻ˵ɣΪʲôһҲùһǧҪһοࡣ񹦷ȻңֻҪģҲҵġ

аʦɺ󣬱ں_εѰ湦һҲʵںãȻײһѹӵأõһеӻ˳𣬱еεײ˹ʺˣһ

ɢɿЦΪҲ밡ֻɢûʵ޲񡣡

ţҪʵ

ɢɳǶɹŴɢɽ٣ɾͽ֮ɽתΪ񡣡ɢ̾ʵɢʵǿʵҵġʵг·ǧҪתɢɡ



ɢɵֹһ⣺زҲûôģ

زʱΪҪĻֻһ취Ǿת˼š

ԪǲתΪ˵ģұһֻһֻΪķ޲ͷŵĻ𣺡ҵ𡣡

ҵǳԵ屻һˣͻԪյúˣҲɢƵúõĻȴܽԪճɻǡָΪǺٱתʱʲôԡ

ز϶ǺҵԼȻתת޳ٴλصظܿ͸ȥϾ̫ˣƲһĽŲ

زľǳߣԷ֮ҲԱǿٶȣڵظ꣬Ҳʹع˲Ϊһֱڡ

ңزڵظڼ䲢ûÿɻԼľ硣ֻնɹµ٣硣

һǲˡĵֻҪһŵΪﵽҲԽһԪճɻǣȻתĻǸˡ

š¡Ļ̫ϧˣ

ɢһɥӣ˵Ҳģúöɹһɢɽ١ԺתĻҲ˵

ɢɿЦһ˵οˣȷаɢתΪ˵ķֻǲܵõˡ

404 ɫ

ıǵһ޵ܹͷźҵɢת

ĿػɣֻڵΪҲаܿ⡣û뵽ɢɾȻ˵ɢתΪ˵ķùаΪ

ŶȻ˷ѵһɣ

ɢҡͷС¾ɱһֿ֡Ӧ㲻

аҲΪ棬ʲôķ

ɢɵҲ˽ò࣬ɽʮǳãһͬ㣬Ǵ˵ġһҲûôʮ㱻˳¾ɱһʮһֱɽУ֪ģ¾ɱȻ˴磬ô½磬һȷѪꡣ

Ŷأаʵ¾˭ˣ

ɢЦ֪ģ¾ɱȻͻȻʧˣҲûбҵ˼꣬ղ֮

¾ɱûʲôֺܺ档̫ˣʲôܹųơ족

һ£˵Ĺϵ˹аﲻǵøϺܳʱ·ղǶķ˲Ԫһʱ˵ɡ

аɢǰռϷ硣ܵˡʵᡣֻйûвֻһЩԪԼϢָܻ¡аһ˵ɽȡɽпһס˽ȥ

аΪ˷ֹܡſڲһСơֻҪ֪

ɢɴһǡаúܶ˿һ̽֮¡ͷŹǵǡ

Ǻ󡣹δսʶΪͷز㡣ˡʱڰû˼λڰƵһšȴʱо޹顣תΪõֵ

˵ĿǰӵеĸֻһŵΪߡķѵʱҪ̵öࡣ

ҪоԽԽࡣڵõľ֮Һ󡣱һȫصطֻרоЩӵؽƺ󷨡

ܿһ¹ȥˣаɢɶ˾ָϳɫĸں棬·һԶΪģ

ʱаĹвСϵĶøùĲѡΪаİΣģаͻȻԱԼ

Լϵľ룬ͼȿһ¡а˵԰գóһͫ򣬵ݸɢɡ

ɢɽӹͫ򣬽ȥκ󣬲ɫĵݸӹһͷͫ򻹸а

ͬʱͫеͼ붨еıȶһ£ֺûһƬͼȻҪôƫƧҪôǹĶͼȫ

ǰһֿҪһЩϾеĴܻкܶģôã϶ǵλ̫ƫƧԵʡȻĶͼҲģֻǷ֮ͼ

аǸɳеϵܹŵĵط٣Ҳ淽򣬵ǧҪԶңʧѻˡ

ɢɺ͹֪ǼߵĽɣµͷǡ

а״һ䣬ͽ˴ǵĴԱߡ

λںǵϴ½ǲԶԱߵ˼а˺󣬷׷վһԣҽǰԭаɢɢǿҵѹǺܲ

ȻǰȻԶԶܿˡ

аһóʮʯ밼Сɢɺ͹վڴϣһ׹֮ȫʧ

뿪ˣȺǲ׷ѯ˭Щ˶һǣ֪ɢɵĴ֡

շתϰٴΣ˲һ˵Ļͣ

Сֱֻ涼ǼӲʯһ˿ļûСɢɵôˣ

аֻ͵ˣ·ֻ̣Լɹȥ԰գаľߣϷȥ

ɢɺ͹漴Լһӣһ࣬÷ŵ۹⿴ôǵʯͷϡ

ʱƲָͷǿ˵ǿǸûУ

̧ͷȥɱ۵ľ󾪴ˡ

ֻһӴĺɫͻۣͬϼһ㣬м׹⣬ɢŹΣͬʯ׺ںϼ֮ϡźܴʹÿܽһֿ֡ժǳĸо

м䣬һž޴ĺǣڱǣۡ࣬һ״β͡βͳĶԳƣҲǺɫģۡ

Ŷڻתβһ΢ƫ

ЩǳϳǡаСǣ֮ôΪڱըϴһκǴ󱬣ҺԶˡ˵εǴκǱըĻҲҲ

νаȻ޵úǿδһһɳĻԵ

ɢʵģ

а㿴ǵûУ

ĸаָǿ飬׵ǳ࣬адСֱ治ĵĿźǡ

Ǹа˵˵ģʱ֪ˡ

˳аָķȥһλƵıԵǱȽԶǵľ΢һЩ

ȻУԼ۾ܽһǣʵ൱Զһ꣬ľ룬ûκ̡

аóӻ˽ȥԶ˵Ҫˡ

ɢһۣһԾӻС

ʱӻţ˲ڻϡúܴ󣬻Ȳվúȡ

аеվˣ԰תӻһָӻ߷ٵǰȥٶȷǳ죬һ棬ƶܲס

תԪһģû˿ʡɢɣûмɴ˿ɼΪ֮ǿ

ɢɾǲһɢɸܱȡĵ

֮öɢȽϣΪĿǰΪ൱ڶɢɵĳ̶ȡ

ٶȶ󣬹ֹͣתԪԱ߿ȥ

ΧһƬգ֪еٶȣƣ϶ҪöࡣȲҫҲ˶١

ʵϣϹʱЩĴǣʹҫѡСΪҫٶ죬ûйҲСײĳǣһͷˡʯУ»˲ᡣ

ʯеһֻ൱ڵϵʯٶȺΣϣʯҪöࡣ񱻽ȥҪûһСɢ£н޳

psлͯ桢Ĵͣʤҡ

Ǹˣԭ

404 ɫţǸˡ

ıǵһ޵ܹͷźҵɢת

ĿػɣֻڵΪҲаܿ⡣û뵽ɢɾȻ˵ɢתΪ˵ķùаΪ

ŶȻ˷ѵһɣ

ɢҡͷС¾ɱһֿ֡Ӧ㲻

аҲΪ棬ʲôķ

ɢɵҲ˽ò࣬ɽʮǳãһͬ㣬Ǵ˵ġһҲûôʮ㱻˳¾ɱһʮһֱɽУ֪ģ¾ɱȻ˴磬ô½磬һȷѪꡣ

Ŷأаʵ¾˭ˣ

ɢЦ֪ģ¾ɱȻͻȻʧˣҲûбҵ˼꣬ղ֮

¾ɱûʲô;ֺܺ档̫ˣʲôܹųơ족

һ£˵Ĺϵ˹аﲻǵøϺܳʱ·ղǶķ˲Ԫһʱ˵ɡ

аɢǰռϷ硣ܵˡʵᡣֻйûвֻһЩԪԼϢָܻ¡аһ˵ɽȡɽпһס˽ȥ

аΪ˷ֹܡſڲһСơֻҪ֪

ɢɴһǡаúܶ˿һ̽֮¡ͷŹǵǡ

Ǻ󡣹δսʶΪͷز㡣ˡʱڰû˼λڰƵһšȴʱо޹顣תΪõֵ

˵ĿǰӵеĸֻһŵΪߡķѵʱҪ̵öࡣ

ҪоԽԽࡣڵõľ֮Һ󡣱һȫصطֻרоЩӵؽƺ󷨡

ܿһ¹ȥˣаɢɶ˾ָϳɫĸں棬·һԶΪ׵ģ

ʱаĹвСϵĶøùĲѡΪаİΣģаͻȻԱԼ

Լϵľ룬ͼȿһ¡а˵԰գóһͫ򣬵ݸɢɡ

ɢɽӹͫ򣬽ȥκ󣬲ɫĵݸӹһͷͫ򻹸а

ͬʱͫеͼ붨еıȶһ£ֺûһƬͼȻҪôƫƧҪôǹĶͼȫ

ǰһֿҪһЩϾеĴܻкܶģôã϶ǵλ̫ƫƧԵʡȻĶͼҲģֻǷ֮ͼ

аǸɳеϵܹŵĵط٣Ҳ淽򣬵ǧҪԶңʧѻˡ

ɢɺ͹֪ǼߵĽɣµͷǡ

а״һ䣬ͽ˴ǵĴԱߡ

λںǵϴ½ǲԶԱߵ˼а˺󣬷׷վһԣҽǰԭаɢɢǿҵѹǺܲ

ȻǰȻԶԶܿˡ

аһóʮʯ밼Сɢɺ͹վڴϣһ׹֮ȫʧ

뿪ˣȺǲ׷ѯ˭Щ˶ߣһǣ֪ɢɵĴ֡

շתϰٴΣ˲һ˵Ļͣ

Сֱֻ涼ǼӲʯһ˿ļûСɢɵôˣ

аֻ͵ˣ·ֻ̣Լɹȥ԰գаľߣϷȥ

ɢɺ͹漴Լһӣһ࣬÷ŵ۹⿴ôǵʯͷϡ

ʱƲָͷǿ˵ǿǸûУ

̧ͷȥɱ۵ľ󾪴ˡ

ֻһӴĺɫͻۣͬϼһ㣬м׹⣬ɢŹΣͬʯ׺ںϼ֮ϡźܴʹÿܽһֿ֡ժǳĸо

м䣬һž޴ĺǣڱǣۡ࣬һ״β͡βͳĶԳƣҲǺɫģۡ

Ŷڻתβһ΢ƫ

ЩǳϳǡаСǣ֮ôΪڱըϴһκǴ󱬣ҺԶˡ˵εǴκǱըĻҲҲ

νаȻ޵úǿδһһɳĻԵ

ɢʵģ

а㿴ǵûУ

ĸаָǿ飬׵ǳ࣬адСֱ治ĵĿźǡ

Ǹа˵˵ģʱ֪ˡ

˳аָķȥһλƵıԵǱȽԶǵľ΢һЩ

ȻУԼ۾ܽһǣʵ൱Զһ꣬ľ룬ûκ̡

аóӻ˽ȥԶ˵Ҫˡ

ɢһۣһԾӻС

ʱӻţ˲ڻϡúܴ󣬻Ȳվúȡ

аеվˣ԰תӻһָӻ߷ٵǰȥٶȷǳ죬һߣƶܲס

תԪһģû˿ʡɢɣûмɴ˿ɼΪ֮ǿ

ɢɾǲһɢɸܱȡĵ

֮öɢȽϣΪĿǰΪ൱ڶɢɵĳ̶ȡ

ٶȶ󣬹ֹͣתԪԱ߿ȥ

ΧһƬգ֪еٶȣƣ϶ҪöࡣȲҫҲ˶١

ʵϣϹʱЩĴǣʹҫѡСΪҫٶ죬ûйҲСײĳǣһͷˡʯУ»˲ᡣ

ʯеһֻ൱ڵϵʯٶȺΣϣʯҪöࡣ߱ȥҪûһСɢ£н޳

psлͯ桢Ĵͣʤҡ

Ǹˣԭ

405 Է

ȻΣյĵط಻ʤЩط࣬ġ壬˷ʤˣʵǿ͵ĪĻϤҹĻһΣյ顣

죬ɢɾ÷ģʵҪɶã

аͷҲأԼ2ꡣ

šɢɵͷӦһ£ʼɢɵʱǳ޲ðʱ䶼ϣԼʵʵԽǿǧһεɢɽپԽаնɹ

Ҳ֮£ĺһ

ڽƣо͸ģϹʱڵˣЩƱΪ

ӡ䣬޴󣬶ǽߺǵ֪ôƽ⣬ûӦĹĻҲΪ

ӦòΣգйҪľа͵͵ȥҲҪŽȥģΪȡľ֮ҺҲȥ֮ǰһʵϰˣҪһ㣬Ա

£תۼ䣬ȥˡ

ɢɺ͹Զվۿߵľ

ǺͮͮƬͬںɫһ㡣СԭҲܼá̫

ûкҹûļС羰κα仯

аҪջӻԼá԰աаһӻСС

ѽۼԼúúõءճɫһ䡣кȻû뵽￴ȴô⣡

ԭƬ֮ԿǺɫΪЩжضߡˡҲ

ȻֻҪЩûӰءֲǡвͣǿ絽

¡һ첲ֵаһɢʶ߶Ӱ죬˲У˺֮СƬƻڳɳʱǿҵѬ׵ҪСһЩ

˻Ƶ㣬л˷еٶȻ졣

ڷе;УմܵľͬԶĺɫţʱܾ߲ʵĻΪƬһɫʡ

ˣ˳ųİɫϣҲвɫ֪֡һ£Щߡ̫⡢ȶײγɵģ

ţڹ˼ʱаͻȻһʣ漴óǸİӣǰһ

žžǰеĺɫţʱһڣ¶һаʮ졣мЩɫ壬ôڣҲ

״ȻһԼϣ϶ܲסͥҲСϾľޣûôǿı

ʵϣϹʱڵ߼ɸǶɸȻǵΪ̫ߣɸṩ˶Ҳйϵ

аһȥ֮һУоͶ˰͸Īʬ塣

аһۣҪæҿ֣ʬЩ졣аʬݹ󣬹ȷһ£϶ǵʱϿˮĸ֣

ǳأϲȻ󾭹ƤתЩоһӣƳһСɵת󷨣ܽΧۼ

һ󷨣ռĻһԴֻǣó̶Ȳߣûжʵüֵ㽫ˡû뵽ٴˮĸ֣˹Ļ䡣

ʱ

ʱԸˮĸֻѣֻҪһȥ¸ǧ꣬ʱһɴѰĿͬͷһ㡣

ŵϵޣɢʵ

һΣ˼һޡʳԼʵͷŷȻˮĸֲһ㣬ǽ޺Ұ֮һ

Ŷɢɼˮĸ޶ƲϣʱûȤʬֶ˵߰ɡ

·ߵòȻѬ磬ǰ֣˹ȥҲֻޣаɵˡ

Ϊ˱֤ʵͣͣʹԪʼմڽΪӯ״̬źܲȶкײǱըʱұֵԪĺܴ

һʶڵ棬Ҳطа

Ĩͷ亹²ѡղһСͺǱըڼ˵ʱڣ̫˹аڹؼʱ̼ӻסʱҶճ˻ҽ

ĿԽԽǿңΪֻܳʱֵ̫ա£ǵסġ

ɢҲŵòᣬֻ㵽ʵжԶ

аĿǰȥֻҪߵҼǵǽһСͺԱߣѾоźǵǳˡ

Ȼѧ飬ȴ֪ġǳƺΪһýơ

ɢɵͷ˵ȷеһɲСǣ˵һ飬Ϊ·

֮ǰһ̶뿪аߣΪֻʶǣָȷķ

պǰĹԽԽڣ߳һɫźǰһƬȻʡ

۾ǰ޴Ļ򣬲ɾޱȡ

Ȼ˻ˣǰǼΪСġĵһ̣ܵϣһɾη֮Ȼ

аҲ۾̫ͻȻһָϲ쿴

˳аָķȥֻһڵƶڱ̫ڵ㿴ر

Ǿа˵

£ڵڵķȥģ⾰ǰϾаһΣΧϤ

һ޴Ĺư磬֪ʲôɡ߽һŷı沢Ǻɫɫġֻ̫̫ǿʹǺڵġ

аߡ԰գһӣͽ˲Ƶһƽ̨ϡ

ƽ̨㳡ʮǳ󡣵̵ģƯʯ̫£͵İ׹⡣

ôֱʣɢ̾ȻЩʯֻƷҪ㳡ķҲС

óŷ϶ʹһϣúʯȴ˿

ǿĽƣ

аЦңҲòʯο㣿

·ǱƳһ壬һӻٵκһʯɢͬ

ƽ̨ϲûܿ죬˱㽫Ŀ׼Ҷ

ùǣҶϽһƬɢǿдʲô

аʶһɨԷ

PsлͯĴͣʤңлл

͸ˣơ

406 ˲

Էһȡ֡Ϊٳռ˼Էо˼ɸһȻܹңԷһֲ֣ǷԤʾţԭ˶Ʒо

ˣһ̽˼Խˡ

ţдôɢɵֻһ߰Ľѣѵһµ֣

аЦЩⱻ֮ԡʱֻҪ߶ʶ̽ȥ˼ʵ֮Բû֣¼д˵ĸоֻҪʶһ֪̽Ҫ˼Ҳ˵̫

ˣҲ˵ֻҪʶһ̽дĵʲôֺöˣûϰ˵ڰƻõǸͫ¼ĶҶдĺƣҲǡ֮ԡ

ֻܵʲôˣȥɡа

֨Ҳʱû˹Եʣаƿƿŵʱ򣬷һĦھ׵УԵ÷ǳ̶

ɢһǩֻҪ޸ըһͷ

а״ЦҪţӸŽȥһû޵ġ԰գóһհͫ˼Ƭ̣㽫ͫݸɢɡ

ͼǿһ¡а

аһΡȽ˽⡣Ҳӹͫʶ̽ȥ

мһ¥ݡֱһС䡣¥ݱһšǼӻҡа͵һЩƷ⡣ûӻҡõһЩ׽鱦ûʲôֵ

šͷӦǡĵʲôöҲ϶ˡ

аŵ¥ȥܼһɽɵšܴﵽĳȡһֻϴû֪ͨȺʲôܿ϶ֻҪͨȡִܵڲ

һȺ滹ô죿ɢʵϣаܹɹõطһɹɢɽٵؿԾܴ

ûֻһЩơֻҪʱܹƽ⡣а

ɢ֪а϶һЩϢֻҪԼв֪Ҳˡ

ȥô죿ɢʵ޻᲻ᱨҺ͹ŵѣ

аȥˣ޹ƻᱩŭǵһҪСģԱߣ߾׶ˡ

޲ɢʵ¹Լɲ

аЦ޵ְػҪˣȥô죿޲ɵĻȥ϶ضڣмˡˣʱ䲻ˣǽȥɡ԰գ¥ȥ

ɢɽǰ߻ڿǣθа

˾ʮ༶¥ݺ󣬱һС*ƽ̨ƽ̨һ࣬ȻһɫĽ磬ɢ͵Ĺâڽģһ״ĶɢĽ⣬Щۡ

ȻаᵽĴšֻҪܴﵽĳȡ

а޼ʹ򡣡

˲ɵԼĻסԣУʵҲ

ϵĻףǼƤĵۣһƷ˵ôͷƤɢɺȴֵһᡣ

аתһָѹһǼ״£

üΪȻڻıͬʱѹҲ

аҪЩ룬ָҪ봩ţ͵öһˡ

˵ͷаһͬС

ֻһʧ

ڴ͵ĹУ۾ֻȫǰããһƬʲôҲƺ졣ˣеһѹ˸еܲڡѹӺζʱ࣡һ˱վһϡ

ȷǳߣһӾϵѹָУƺ컨ҪҵԴƵġ

ȾͷҲһ_Ľ磬ڹǰ֮ʣһ޴ĺҡΡ

һֻһֻ޵ɴ鶢ԼСءУϬԿˣҲӭԼ

ֻ޵ӷǳ֣ɫϹһ㵭Ľ⣬̣ҲʱͷһɫһŽɫСǶУǳѿ

аСǿŽ飬ͷĽ⣬ҶӲ

ֻ޼˻룬ʱȻৡ£⡣а㣡԰գ൹ȥ

ɢ֪һ⡣

䣡󣬹ͷһɫǽӡԲǷ޹¡

״Ȼǽ֮Ӳ֪ģԼî˾ȥӡǶ£οһ

˸Ӿ鷢ˣȻڻСʲôϣôδ˵ĵ

ţʱеһϮæ͵һδͼһ޴Լؿڶȥ

æٹһȦ޵ȻûȵԼ̤ڵϣǿҵ𶯣ɣҵļ컨ϣȻص

ȿȣԼͬɢ˼һ㣬һ¶붯һʹ̡

аôƫϲ

Сģɢɴȵ԰գһǩޱܷ֡ģһһ㣬ʹɢɵġǩ

ɢɺ͹ҪһЩ޿ˣаȴҪ**ܡ

аӻðһ⣬ԼסֻȴĶǽϣܶ

οǣǩҲһ˺ҪȻ˿»ظ

ըչаûע⵽ԼɿһͷȥУûܹ˲Ƶġ

״һ޿϶ᷢҪ֪ǲѹƵģܹ˲ơ

Ȼ޻λԴҪɢˣȴаҪһ˲Ƶаǰ

аһӻâʢͷȥͬʱȣң

ɢЩ٣Ǹط봫ЩԶˣ޲סǺġȴɣڲ·ޣͷϵȥ

ɢɼ״ҧҧ޺һףȻŷ˹ȥ

޸ܵУŭֱУÿһϵļ̣аȥ

аæÿǰ˼վһ޳кתˣ

һ£սʱȫһֻǰ˼ʮףڽ˲õľء

407 ͨ

޻ˣղŲͬǣʱ֮ġȣϳаϴΰԼеλ˶űܵӡû뵽ô̵ʱڣаΪô죬һС

ǣȻ벻ԽͣĽԽ졣

ⲻ֪Ⲣһ¡

ɢɴڸô죿

ѾʶǵļıҪȥͺˡ

Ǹô죿аɵˣû뵽ƻúúõģȴΪԼļˡ

洫ͽ绹̫ԶĿǰҪģǼǰƽֻоˣǲлȥ

ôƽʵ

һǷվأȻͬʱ޲ע⣬ǰܡһΪֹ϶ȥȥˣ˾ǰܣޱȻ½أΣԽ⡣

˵ףֻһġΧκԡļıѣһ˵ɢɶ˾ˡ

áŵ˵ذ졣а

šҲͷӦǡ

¡ƶаơɢȾм䡣

ţһ¡ͬʱǿͷȥ

ŭһ𱳲аӻֱɢϳȥ

аعǿмвڹع˵ࡣòŶܡ

а޳ɢɵ½ŵĨͣһȥתۼͷʮס޼״һæɢɣһ˲ƶסаǰ㣬̤ȥ

аҴӻԼȫסӲһ

䣡һ֮а˼ʮһ˿ѪҪʤ׷ȴֹǰʮףҪͽ˲Ƶǰ棬ͷĽһȥ

罫ʶŵ󣬼ͻȻʧҪԸԼˣֹͣǰ޵ȵ޽ʱõ׼һһ

аɢô֮׵Ļ᣿ǰɣǶ˵ٶȱȹĿˣܿͳ˹ǰȥ

޼æ¹ȥˣȻֿʼǰ塣

ŭˣͷĽʮ£ʱȽ¡ϡ

˼æԶܣǿĿõģǿ˵ǿȹޣȻᱻȵ˲áѵǣһͷ

пܣϾΪú˼̳Уûһζ͹ûȥĵɴ˿֪϶ʵġ

ͷļ죬գۼ䣬ǰ˼סʱһ޴ӰǰȻһ˫Ӽ̤£ۿҪȵϡá

ŵѣɢɾһҲ룬һǩ޸Ȼߺ

״æתԪȻᡱһԾҪס컨塣ǩ֪ģԻǿĳôڵϵĻֻᱻһͷȻײǽϡ

䣡ոɢɵġǩ㱬ˣȻ˾޴ĳ컨壬ٶȱڵҪ졣һĵҪˡ

ϵĵȻܵĹȴ޿κΡ

ڡǩǶ޵ĸ£ҪĳȫеġⷨͬСɣ˼ʹɢɵʵ̫࣬Ǳһͷ׿ǲֻ衱ðѪ

аץסʱһ˽УȻ׹һ

ʧ

ʱչԪעŵףȻ͵һ˱бų£ֱԽޣվԱߡ

Ȼٷιȥһȥ͵һպùϣ׹һҲʧ

ɢɼ״һû뵽ҲڲΪĲѡûʱı˵ˣ˿ƵҪ鷳ˡϾǩ˲ˣŭŹء

ɢҡ˫֣ڨЦ֣ҲȥҲȥ˵ˡ

Ĺ˵ôʱɢɳȥٶȿޱȡȻԴУæסһǩڽŵףȻżһڣ˺üס޳嵽ǰʱɢѾ˿Уٴδȣ

αǩˣγ䣬ɢɽСʱ򣬾һý𣬲ɢɡ

䣡ɢ䣬ǩ㱬һأ޴ĳʹޱʹôɢɵıٶȸ졣

ɢɼ״󺧣һҪǴУԼûˣתԪ͵ޡ

꣡ڶ̫̫͡ǿɢɵ˫ܲסʱ˫˫ѡɢҲ˷صĵ컨ϣȻ󷴵ڵ棬Ƥһٴα˽硣

һʱɵۣû뵽ɢôãҲͽСɵ۵ͬʱҲң⡰ǩܱεģֻһΣܵĿࡣ

£ߺʣεġǩһ˲֮ʧ

ȴ˵󣬶پһӴѹԶ壬ͳһ״Ÿо˺ܶࡣ

ѹֻж̶̵룬һصĵط

ɽ峺ϪˮҲŸָĻ䣬һֻﶼûУģǳǳ졣

ȹ۲ģΧĻǿаǷ⡣

ţûˣȻʶܵѹƣ̽鷽Բһ֣ΧڲûˣҲûޡ

ҲáĵûаԼѰľ䣬ҿĶ

ڴ֮ǰɲҰó˸ΪߣƼˣס˵в

£һУƿնоͶһͨڣһͷһͷϸһȡһĨϼڹƲֵһһ͸壬ϼƷɷȡһö˵ȻƷ컯

һһأӡáֻϧΪֻ̫ܻͣӳԪڶʱڣҲֻܶһΡ

֣ͥԪ޾ֻҪ㿪ΣգҸȫĵطųͥ漴ɡ

ˣһҪͥϢղԪķѼ࣬˲ˣǸһˡ

ǣùһĻˣȻܸӦͥŬȴܽȥ

ˣһҪӴһʯȴִҲʹڵóһۣ(**.***)ܶĿռ䷨

ߺߣ㲻ܶ﷨ΣĵҵҪĶգ£ʼָ

Ȼʱǰȫģ϶иΪϾĿ飬Լ״ָ̬ѡ

Psл9840414Ĵͣʤңлл

Ǹ̫ˣҪ̫ãСֻܻ£ԭ£лл

408 ѱ

˵ɢɱڲһֱ޵У˼صˣرһˣҪָôס

ɢҧأ˫Ĺؽڶ׼̶תԪֻһɫĹâϵ˿ڶʱʧֻؽȻˣҪָһʱա

ٽԪתȫ˿ںʹУվΧ

ȫһɽ峺׵СϪգԵôֻ͡һֻС涼ûУһƬӡ

ɢ˼·ǰľһ㶼ûظôƣһֲĸо£óͨѶ飬ϵ

;Уɢ͹һʶڶԷͨѶУպϵаûѣƽʱòͨѶ飬û

ȻΪͣİĻУһҲǺ¡

ɳԾ鷢ˣȻ򲻿ԼǬָ

ͨѶ鲢ǷսڣʱǷǬָеġһϵֶζûУ

ɢЩˣɵ߿գҪ½أûκη֡

Ψ֮ơֻһһˡɢɰϾ޵ɢɾ硣ܿ͵̬ǰȥ

ؾٶȴɢɲͬûóȻɵǵؾ¡˭֪ûؽƣ

Ҫܶͥͺˡĵܴͥ򿪵ػɳһֻ̽·Ͱȫˡ

ԹĿǰعչṦٶҲתۼһСɽɽӸ´صεòЩطȽ⡣

ȻƬطҵͥҪ󣡡аȴҵͥҪԶˡȻȱŨͺǲܱͥȡ

ɽˮһҾǰɡĵ

ϺദǶʱڣѧϰ˺ܶļɡȻ˵òϹǾˮķǰС

һ߾죬ûκη֡һ£ﲢûнƣǷһȥϣƬƽԭûоͷ

϶гȥ־Ѱ˼ҹаֻ֪Ϊʲôûʲô쳣ʵҲ֪ƬԭʲôҲ

һһɡĵ

ʵĴﲻ֪ԭһֱû˼ıһ·ͨ鱦ջ񲻷ơֻǲܶô﷨װòࡣ

˳һ޴ı¨ҩũ࣬Ц֣ôһ

ʵʲô

˳

һԴЦôˣеĿռԶγɵģΪٵĿռԭͬҲ򲻿ֻҪװһЩҩĻǿԵġ£һУһƿնڹģȴһСɵĽɫ

һ˲һŨҵ˱Ƕ˵Ҳ˺ܶࡣ

ţĿռȻãϲķ֣ŸӶˣһɲС

ɼĵرűźãȻװӶУСġԤһʱ䣬Ѱ

Ҫתȥøղŷҩģ˳ͻȻ֣ж

ʶܵ˼ƣȲϰ˳ʵʲô

˳Ҹоһ

ţ

Щͨ鱦ȻܸӦڶܸӦˣδԼλƶġ

ˣ˳ٶȺܿ죡

ʱҲˣһɫëٵٶȷǳ죬תۼ͵ǰ

һŷ֣ɫëԭһֻ״ޣ

ֻźβͼ̣ϵëȴȽϳ۾Ͷڸˣûмʱϳ

֨֨ͻȻС:ֱվţǰצָ֨֨ҽУ¶ųɵɵģرɰ֮ð˳ӦΪСһֻצӣקһżƷʯ

֨֨ҽУһеӣ֪Ҫ˵ʲôԴĪѡ

֣ˣˣ˳ͻȻе֪Сʲôٺ٣컯

ʵʲôδ˳ôһֻ޶ѣܵȥ

˳Ц֣ɱС㣬̽ļһѱ̽ͨ鱦ҲԶԶҪ֪ܸӦصǧڵıκν磡

Ծˣ

˳ʵĻֻС̽Ȼͨ鱦Ҫǿö࣡

ͨ鱦ȻȷڵıλãȴصףﱻסĻ̽鲻ˡѱûκƣ±ҲܸӦ

ȻܸӦõ

ѱ̽ǿȴûʲôͻƲķ

֣˳ѱûԱ˼ΪСз紵ݶͻܡֻôô֣ܵ

˫һ̯εҿǸˡ԰գſƣֱڵϣҪŪѱ

ѱקʯ͵һգڹϣȻſǰצڽϣ̰˱

˳ǹ㳤ˣǽֵһ㣬ѱΪС

ҡҡͷ˵飬Ҳūȥɡ԰գѱš𣬷ڵϣʾ뿪

ùǣѱû뿪֨֨ҽУȻȣȥܿȻ˳Ÿ첲ܵģſڽϡ

ЦҪˣ㲻Ҫҡ԰գٴνѱڵϣʾ뿪

ѱ֨֨ҽмצϵļƷʯ£Ȼಡһܿˡ

˳֣̾Ӧġ

΢Цҡͷˡûһӣһ֨֨ͷһȻѱ

ֻѱһž޴ľʯ˹ڹ£Ȼ۾Ͱ͵Ź

žʯȭͷСȻôܿҪĶùǣžʯɢǿҵ֮ȻǺʯ

˳Ц֣ڻ¸ء

ȻʧЦû뵽ѱȻôҪȥ̽֪ǰûΣգȻ£ʯƵѱǰЦСһҲҪ

ѱΪΪת˼Ȼͷһۣûܻȥҧŵ۱߽ǣǰȥ

ȻҪҸߣ

Ȼˣȥɣ˵ҵ뿪İ취˳Ц

409 ʯ

ȫ

409 ʯ

תһ룺Ҳǡתô졣ɽ̲ݡһֻҪȥĵķ뿪ĹؼˡչṦѱ,档

ѱ֮뿪ʱ򡣻ʯ𡣿ӡƺһ㶼ۡùȲѡ

˳Ц֡ѱȻСϾһޡеġ

ƽʱޡһӴۼļһôɰѱ󡣾ͰϵͬΪûءѱܶٶȲӡ˱һɽС

ɽڵǳͨۡһ·ԽϰٸƬ̺ѱɽһôִĿǰֱͣʮпաֻ¼ʵƤôֵǵһοй಻ʤ֪ûˡһŴûʲôֵġ

֨֨ѱǰצ'ĲָȥȻಡһС

ѵҽȥġաóһҹ顣˽ȥ

ǳءɴִҲرֱ֡ﵽ˰סЩҲпյġγһµͨ

һѱЩʵ̫ͬԹһ㡣һƾͻ

ʮͨһʯС

ۡͰ˳̾ǰľǶ˶һ

ΪĵװաһҹաеʱȷЩáʯȴ޹⡣

ĵıĶǼƷʯʯɢŸָĹâҪʯҡ

Ҫ֪ʯҿɡ޵ǧδôʯ

֨֨ѱվʯˡֱӡĴš֨֨ҽɫķǳ

ȷǡƾһҲô

˳̾˵ַˡô༫Ʒʯʮ֮ࡣʯǲٺͥеʯáǻӳԣ

Ϊ𺳡֡ʯҲˡ㿴Աߡһҩҿô𣿡

ţ˳ʶһɨŷڱʯѺ档һҩѶѷŸָҩݡ

ơݡȥֱࡣۿá۰ѡġҴġһٿüݡ

ݵҲˡҩи㲻ʲôΪҩġɵԭϡһЩ񵤡ֻܿǵƷײȴʶѹֻһЩͨҩġԭöСһˡĵȻһ·õ˲꼶ҩġʯеȴʮǧ

֨֨ѱǰצЩʯǰһӡȻָŹеĽƺ˵ʯ㡣ҡȻ˼

ҪҵĽ'ɵȻе󡣵ҲȲô౦ʯͲġȻԷһδޡռˡ

ѱΪ⡣ϴġ֨֨ҽС˳״Ц֡ʹӦɡСһ˼ġ

ֻǡⲻ̫ðɣɵ

ֵĸߵ˶ġĳҪҪóͥҲԥ˳ѱ˵ıʯֻһ衣ȴн֮һԼˡΪҲ롣ԲŻ㾡ԼղءĽ

š⵹ǡֻΪҪ

'

˳ѱǳѵġҵҲࡣѱôǿҪ]ȻѶࡣ޶ǿƤסѱȴġѱܸ֪֮ǧıκν硣Ϊ꼫Ϊǿ⡣ܸӦʮ΢ҪסȻҲһš

ֱı޼еĽǡһ˳ŵó󡣻硣ѱԶǰ

ͷѱֶΡֻҪǲֵܷġǽ˹

˳ԡѱŴԼղػĽǺǡšҪʵ;ݻĽסΪβҡлнӡҪֻҪҵһۻ֮ġһžǡ

ʵΪ̡ûа˳ô򵥡Сܱκӵۻ֮ġڡ

ûҲòôණεˡڻ֪ܲȥءСһˡ

԰ա䡣Ȼȡ涫Ҫ뿪ڽ͵ʱһһŽӺһЩָԪĵҩԱ⡣ڼȻҪЩҩȻҪˡ

ҩװſڴǡҩľͲˡ

֨֨ͻȻϵѱ򷢷ƵġһѴӽԾȻġҪĽӡ

롣ӦΪָ΢΢һͽѱڵġ

ѱ̲ٴ֨С˫񡣿Ͱ͵

⡣Щɡ͸ѱ󡣵ȴһһšˡ漴ԵɡĵһӱѱѸȥ

ѱۼֿ졣ֻɫһӱʧϸ֮¡ɴʧɫѱȻѽֱӽˡ

Ҫ֪ӿɽľڡһǧܽһһڽ㡣ˬƣ;οǧľһŷýӡҪԪСĹסСѱĸͷǿȡֱӷֻᱬ

¡Ҫץѱ󡣽ӱƳѱȻһ

ô£ʵ

˳Ҳ֪˵ҲѱʽһֱӷҲûϵ

ͷ治Сѱ̷ֱڡѱú·ȵˡλƵġȺ˲ࡣȹ밽˳ϡٿʱѾĲˡ

һѱơһԪС̽ʮӺ󡣹ϸ̽塣޲ס˯һ㡣

Цѱǿ˯Ӱɡ

Щ޳ĵı󡣾ͻԼĶʼ˯һΪһͥеֻѣȻ˯Ҳ˯ġ

һҪϡ⡣ʱȡ˵

һ˵ڽ׵Ĺзһ˳ġǻָ⡣кܶ޶ȥҲв޺ΣաϽסȻѱǳԼӲŽסҪ𵽵ס

¡ʯжһűáԱȡ

ȻڽһСѡѱס¡

֡쿴һͫ򡱰˳ͻȻ

410 ȸ

˳˵ͫ򣬹ͣϵ飬ģڱ޼ƿʩͫ˵뿪ĹؼȻġ

ʯĺ档˳

ʯȻһɫͫ򣬾ͫӣֽͫȫͬɼѾǳԶˡһʯУܵţ԰˳һʼûиӦ

ͫ򣬽ȥƬ̺һϲĽʶ˳

˳ʵôʲôջ񣿡

ЦȻջͫ¼ĵͼǿ뿪ˡ

Ŷҿ˳æգ͸Ӧһʶ̽ͫС

Ӻ󣬰˳ʶ˻ϲȻǵͼ󰡡

ͫмصģڵƽԭشֻǰԺûжѱѣһޡѣɣˮԵޣѱǴ

䣬ѱ󣬾ʵ̫ˡƬƽԭǰһʯģ֮ǳԣֻѱƻˣЩ߼ľʯصԼĶ

˳֡̫ˡܶط˵ȫûбҪȥֵ÷աŵؾһֻޡغӦûΣաԹĿǰʵǲЩء

šͷҪֻľӦλڡֲ԰Сҹơֲ԰صλͥеءҩ԰һ൱ɭϡҪȥ²ס

ǰľ˵ҩЧӦòڡֲ԰غ򵹿һ̽˳Ҫҳһȫ·ߡܹҪλáԤҪصطػԽܡ

˳ŵ·ȫءҪҡҪ;ҡΣҲС

ֲôƷҩĿԿԭ˶ȽϸȤⵤҵط֪

˼Ƭ̺ⲻ⡣ڱȽϵĵаҹĿǰҡȻ롮ֲ԰ȽԶųᾭʱػ鷳С

һ㵹õģ൱ӣôɵóȻֵġ˳ЦҾã㻹׼׼뿪⴦ǰԺɡ

뿪ﲢ򵥣ƽԭһֻҪܵڴ͵ĹУܵһ󷨵ĹƳһ󷨣ܰȻ

Ҳ̬߯Ҫô࿼飿а

Թ鱧Թǿʼж

ȣɽеıűźãȻ󶪽Сڳ˯ѱҲ˽ȥеĶѽһպ󣬹СȻָһ㻯һ⣬ƿնȥ

»صһУĹӦԻѱµĽӡңƵĸݱĽţʯһĻӦûԣ

һŽЩʯжֽ꣬ŵĽ˹ûд﷨ߣʵڲ̫㡣

һ꣬һȥˡûаҹ֣֮뿪ضصƽԭ֮С

ʣɽĿĵ˲ȥ

˵ͼͺܼˡһʯͫ˵Ĵڵλá

ʵʯڿмû⡣ƽԭУʯټ

Σ𼸿ʯͷϸ۲һҿЩҵһߺܹȻγɵġ

˳ţܸӦԭӦŦ

ԣʼԭھһֵͨ÷ɽͨͱ¶ͨ˳״϶ѱɵģ滹һЩͽ׵ʯҪȡô

ˣʯѾˡ˶٣˵ﶨȻһǿɫͫǶСֻѱٻˣ֮һʯһͨҡ

ò˵Ĺ۲֤ô٣ȴȫȷ

һʣȷûʲôһӹָð䵽ϡ

صһĻˣͻȻðһߣ̲һģȻķͼЩͼĹɼΪ򵥣̲һ߶ɣĸλ

ȹϣĸͼͻȻâֱǿʼת濴ȥһɫĽ硣

֪Ǵ󿪵ı־£ٵ˽ȥ

أȻһʧȽɢ֮ʣһɫͫת

ȴ˵ɢ⼸͹һ㣬ںĿĵתϣа뿪ƬĲԭҲ֪⼸ǲܵġа϶뿪ķ˵ʱ񰸶ˡ

޾֮·ԶȻðĽ⾪ɽڴȥв˲ƣҪһ־ִܵ

źһʱ򣬽Ѿȫɢֻһɫͫ

һ״񣬹ЦԭˣԭˣߺߣаʲôϷԼȥȡҡңֻҪܽȥɢɽʲô԰գ־ͫڶУʼ

ܿ죬һɢָص׺󣬻ΪһߣҲǳ̲һͬǣһΣϹɵͼȴа˷

˸ͼа˸λɢ꣬Ҳʼת

ɢɲҵ˽ȥ֮һգ˱ʧװɢɶеǿɫͫȴԭλǳĹ졣

͵Ĺ̺ܿ죬ȹվȡ۾һȴܰããһƬҿյģûпνĹ󷨣ҲûޡԿ϶ﲻĴ

ף컯Уؼʱ̣Ҫ

ΪԷһڿкŵҩֱŻԪһɵĽУһƿԪɵһż𵤡

ò˵ô൤ҩеĻ»һȷѪꡣ

ȴ˿⡣ѱõټҩģƳ¯𵤶ڻ£ЩɵѲۡ

ſеҩеİ࣬밽˳˸к󣬱ǰȥ

ﲢʱᴫ֮ʱᴫ

ţڴʱԺͻȻһ㱣ƺһƬĵطҪǰȥܿ죬˹һ£૵ľ񹥻Ϥ־ᶨĻ¾ͱˡ

֣о񹥻˳ЩȻҲ˸

Ҳãҿǰ浽ʲôŰɡ˵԰գСĵǰȥ

ǸӦ˹룬ǰİʱʧ¶һƬ𺣡ڻУһֻɫĴȻŹʱһ

ֻ󣬲һеȸ

411 

Ǵ˵еޣһǳǿֹֻǺ֪ģʧˡµͫ򣬶Դ˵еҲһЩ˽⣬һ۱ϳޡ

˳ȸֻǻûɵĶѡ

һȻֻȸû壬Ż治ͣҡڡ̬ȴȸ죬˾̾ѡ

ţʲô𣿡ʵֻ·ƾճ֣¶ȼߣǹҲ

ҪһЩӣһδ

˳Ƭ˵ûв´ĻֻС𡯣еһֻȸŻͷš֣ҴδʶֻļҲֻ࣬˵ѶԸҪСġ

һСĵġ

ڶ̸ͬʱȸһһˣһֻӳһǽԼǰ

ཻϵķһŨĿ

ɱž޴ĳ⧲֮£˼ٴν˰ããʱȸƺûм

ɴ˿ɼȸؼغ͹Χ֮ڡ

ȻȫסɾѣǽԵֵȴȫ⡣ɼ˻ҪЩϾֻޱǿ١

˳Ҳʶ˱֡ҹƱزֻܳȥˡ

԰աһɫعâֲڹػϡܿ졣ϵعâﵽ֮࣡ԶԶȥ߲ϼ¡ɢŲʺعʡ

ǹӰѧϰطùΡоֹΪԽߡЩƵԽǿƾĿǰΪӦò⡣

ӳֺ÷ƺ󡣹ټ컯Ȼѡ

ȸУȻ󣬱һʮɵľſ๣˹ǰͬһ㣬ʵ΢

컯ΪƷˣȻƿˡˣɰп࣬ķѵԪʵ̫ˣ߶ľԪ£ɵһŻԪ

ԪһǣͱϣҩЧޣùɺԵľ΢һЩ£ٴŻԪڵӯࡣ

ȸȻſ죬һڽ˽ȥȻ䣬ķѵԪ£ߺһƣ컯ųһְɫâȸɢ

ɣ𳡣Ȼֹͣʹ컯ĺķʵֲ̫ˣٶһ룬»ᱻեɡ

ɵҲȥӯľɵΪʥҩָٶȾǿ졣Ƭ̼䣬о԰׵ɫһ˿

ٿȸɢ󣬻𳡵ĵı˺ܶࡣȸȴָתĶŹ

ɣͨ˻Ҫңаɽǰȥ

ƬһƬʣΧľһࡣߣ˾޴ľ磬ƺˣұߣһƬ֣ɭɭģ֪ʲôΨһģǰˡȴ֪ﶨȻҲΣա

ԤѾΧˣһߣв

Ѿûʱùˣұߵðһ̹⣬˱Сʱίٵȸ»ӳһˣ

ͬʱߵ쫷Ѿ˹ƣҪͽΧ

ʲô磿ʵģ϶ȥû뵽쫷ȴͬһơʱѾˡ

磡˳˳еĻ䣬쫷ıһֻ޴İɫϻһ޶Ҫзơ˳ˣж˲

ֻ׻ȸһҲǻûģͬǣȫɸɣһһѵӣǰһء

ԭ󣡡˵֪ˣұǰģ϶ˡ

ƺڻӦƵģȻһֻڿ׶һصס

ţһǰȥӰ䣬ԭվλöʱһżľ뵽һʣͻľ׮

һУ磬ǰȥ󣬲ͣðһżľ׮

Ŀǰֻбûг㳢һ£ܷԽ

ĺ¡ĽֻӵصͻȻðһȻڣһСɽԶԶȥһߵĺ壬䣡

ֻһȻһţȻһɫҺ壬ɢ˿˿˲ɺˮ˵ĸоҪֲһЩ˳ˮ֣Сģ

˵Ҳ֪ˮԹ֮Ȼȸͷŵıһ֣ôͷŵɹˮҲȻ

£һԪӿȻθ֣˺ˮĹ

ʱϻ֮ѳɣҪͻôס

һɺϣһȸϣȸĺȴϡһɽʹԼϵĹâʢ

ܹԴԴϵĲǻٻ󲻿ơ

Ȼ󣡡ĵΪǲˣֻͻΧ

˳󲢷ûҪȡֻҪƣпȡЩʱ䡣

˵ѡУķߣҪͻ̸ףοϼѡĿǰҲֻôˡ԰գ컯ջڣɷȼ˳

ԹΪǲͬʱʹġ

ˣٵĽеɵóţͥﲻãȻὫҲóڻԪûжá

£ǲܱˣ򽫳

ȻѴĵⲻ򵥵ķҾԵֵοеĽƣڱĴС󣬿¸ĿǰȾָġ

ڻ׼ϣٵĽҩڿУȻתԪɷ档

ɷȱʱųâĴܶ

ţô̫ʹл󡣲ΣͷûзģֻȽץסԪ

ʵҪ䣬ɷȺԶӹھȡԪ·޵׶һ㣬Ҫեɡ

ոջָԪѸٵĸɺԣһɵ븹С

ɵ̺Ŵ澭Ȼ䵽С

ɷ㹻ֹͣȡųơڼӵĹâСӡ

ץסᣬһȻͷȥ

psлĴ±ĵĴͣʤңлл

412 ã

һνԹǿһιȫԪҴ߶Ʒ٣Ҳûôǿ

ɷȹâʢһ޴İ鳣Ȼͷ

仹ڴȡûϵͻȻܣֻýͷУӲһ

䣡䱳ཻһ죬·𶼱ˡ

ٿǣȻѣꡱ죬תۼ䣬ǳơֱܵƤѣðѪ

ʵֱ̫֮£Ҳסɷȣಡһ֪ɵĸ䡣

ʱϾѰֻŭһβͣɨȥߵһ󾢷ϮæһȻżһ棬嶸Ȼθߡʱβɨڹ¡

ȸܵԷųԼľУ

ʱԪѾޣӲӣڿжȻת£β̤£ԽǣȻں档ʱȸߵĹִֱײӲĹǡ

¡ٴβһķô֮£Ҳסȸ׻ֹʱѣһ̲̲Ũɹˮճϡ

ڹѵһ̡ٴչṦʮ׿ɹˮطɽʱѾֵκιˡ

ɢܡҪǲܵءѺ󡣴ðһɫؽƬǻָ֮ʡæһ̽ƬװȻɽѸǰȥáһɫؽ硣ɴϲҪһͷȥ

˳æɷûû



ɷǹǿعΣߡ԰һһڹġؼȻʹָ򵥵زٿػǿԵء

ߴ󡱷ŭغЩûʵ̫ǿˡǹĿǰֵܵءǡֻԶԶ㿪

ȻصУҲͣæһͷС

һת֮󣬹һĴС뱸ǽϣһСŮĵ

ûΣյӣҵһĵˣûǰ߶ڵϣʼָ

ȻлɵȴʹáУͥܵƲܴ򿪣еĵҩΪޣ˷ѡеɵǷڰƱõģ˹

ϸ̵һ£ʣ¾ſŻԪĿɵ£óһƿҩװ˽ȥעǸᵽһż𵤣BUGڴһ£뺣лл

ҩװãֱӷ棬ҩЧʧġԺڿУΪԷһûΣգȻҪ·Żƿ

ϵ˿ˣʵûʲô󰭣Ԫһת˿ڱȫʧ

һһҹȹٴ۾üĿֳһ˵Ĺâ漴ʧνƶյһභΪ־һЩ

վ΢һ£ףǰȥȻпûΣգɲҵġ

ӳģɫֱڴŵࡣϸһֻصޣǳŹ֣δ

ʶһ̽ɫŹ֣ӾȻͫ򡣡

˳ԣųʶҲ̽˹ȥ˵ҲΪǽ˻󡣡

ţû뵽ǰ󷨣ȻԽԽѵġһνһ󣬵ڶ󣬵󣬵

ǰƣԽ棬󷨾Խѹ˵ǵˡ

а֮ǰģа֮ǰһ˽˳

Ȼ˵ѹаڴ棬ͻһͫ򣬹ǵһνǰ̽Ѱ֮µģȴλǰǺ֮ǰģʱǰԺϵͫûбѱߡ

˳Ҳã˰ѽƽˣǽȥ֣ѵͼ

һȴǿɫͫȻˡڴ򶷹ж˰ɡ˳ˣͼǼסˣҲ޷

šӦ_ͫˣֻۣһͼѡȴ֪ͫйŹ֣ǲóǰԺġ

ȥﲢûʲôõĶڴֱ࣬ĸСţȥܹﲻͬĵط

ûȻȥǼǰߣСŮĵǰ

ͼֱӿǽϵģǧȥˣûһ˿ҳȥֵġڵ棬һ裬飺֮λ

񣿡ԭˣλ

˳ŹֵҲ̫Сˡ޵һ磬ǿԵòġһ˵û˻ѡΪһСӣ̫עĿˡ

ЦͺСʵϱǴˡȻĵ̣Ͱݼһ°ɡ԰գǰ˫ֺʮİݡ

ڼݵĹУһڹŵףƬ̺ʧͰ˳עڵϣûз

󣬹ʵĿǰа·ɹѡ񣬸һ

Ȼһǰ㼣ߣҪһЩ˳ǣǲ֪·Ҳ֪ûָаߡ

˼һӣϸĿ˸пܷǾԭƻнΪ飬ʵڲǹԸɵģʹһܺá

ԭƻǴӴ뿪ȥһݣȻݵһųȥֱǰֲ԰

·ȻĽ٣·ȴζ·ıʿܻһЩ

£óɵڿУȻ컯ϣ߽Ǹš

һ׹֮󣬹ӴʧˣƬ̺һյķԳΡ

˵յ˵˴ռǡǡ෴ǣһ䲻ʮƽ׵Сӡ

װǳ£ǽϻ˸ָĻڻĺС

ô˳ôһ鶼û

ǶӦһ԰գߵ齵һࡣ

ռСõȴΪڴͷһС̨ӣһ澵ӣȻױ̨ڴ齺棬ȴһܡ

ⲻ鷿ҡ

ȣߣҪ鷿Ϊͫ򲻴󣬿Էڴ﷨Сߣ鷿ҲòŴ齡

ܵİ裬СŮķ뵽ϵĵ񣬿Ե֪˵ң

˳оЩֵֹģյң˵̫ӡңΪʲôûз˳ʵ

Ц˭˵ûз㿴ӾͲǷǼҲһҾͲţһνǰûΨһĽǣĶã

Psƽҹףƽ͡Сһڼң¶Ʊлл

ʥڣףҽտ֣쿪ġ

лĴͣʤҡ

413 ľʥ֣

ɫͫУûбҵľңȵǰ϶һȦû˿ļɴ˿ɼﶨȻǿĽơ

ӳǣ˽ܡĵĵطɭһЩҲȻ

˳ҽʶ̽˽ƹ£Ĵ߶ϸ䲻ңܷһЩõ

ױ̨ûʲôģƹ齣ǰ

ǳ岿̫Ҿڹ֧ϣ̻˲صĻݣǶŸɫϡʹЩݻ֣һ

ϰˣЩĲҲǳ˼ȻƬɵģһֻʮҳԷɻ󣺡ôҳ飬ܼ¼ٶ

Ĳϣ̻֣ݺӣǽܻݵģǻԼܿ죬ߵľͷһ۵Ľ䣬б

ǰⱾҲƬɵģڲϣ׭ֲ֣ٿơ

Ȼǲйֲİٿȫ飬ÿֲĽȻЩʤȫԹ˵ȴһСջ

磬ϡŹֵĶʤѧķ桢ˣҲȫʶҲоߣϲ̽ѰءˣҪ೤ʶֻܶ߶

ǰǻҪߡؽ̫Ѳ͵ʴס

˳ЦˡǵҪĿľͲҪ֦ˡ

Ҳ֪˳ػֻǹһ塣ҪҵһˡѾܹȡ֪ʶȤˡⱾջʵ̫ˡ

ڹתʱȻҹ鱬ˡɢһ׵عâһӰˡ

Ͱ˳󾪡ΪʲôơҪӴܡʱǸӰ˵ˣ˼һϾҲֲо㹻Ȥطϡ˼Ҿһⷿеضѡһ

ԴϲлֻϧӰֻԼһм޶áӰԵءǹڵطɴ˿֪ǰԤһӰѡ

࣬û뵽ֶˮƽʵ̫˾ˡдȻܿسһƬõĵ

ȡķʽġӰ˵ţæϸѲˣ˵ͻ֮С

Ӻ󣬹ڸôˡ

ˣֻһḬ̄ġӰһĸ

̧ͷһۣӰȻЩģܹϳڴпλСŮֻһСһδѵŮȴ˵ʵЩ졣

Ļ䣬ӰʧˣģұһƬ

ҹ沢ûнƣˣһҹ飬ҲûӰ񡣲ֻһҹ飬󷿼û˹Դ

ԼҹȥȻһСƣ䡣£ع

˻ָеԣŵ׾ðһ⡣˵ĸоǳϤ·վԼǰһ㡣

˳˵ӦһԿףܹУȴ»ӦСΪ

ͷһ컯ͱڹͷɢ˿˿⣬С

Ĭһ£־Ժһ飬ȷ

תԪ־ĲϽУʼƶͣڹϡ

£ΧУֻ϶ȻðһɫͬСʯͷˮһԱߵȻѾˡ

ʱĶɤۣ»ƭԼġȻֿԺСΣͷ˻ǲԾĻῼǵΡ

ɫĸԤ£ܿʧˡͬˮеĲƣ˥ʱŰһ

ץסǱСֲٿơ飬Ȼ˳ʱϵ⼱һ£Ȼʧ

ڵˡĵգæ򿪣Լαỻ飬׼¼Щֲ˳Ҳǳ棬ʶ̽˽ȥ

鷭һҳֻ;Ͽ̻߰󷨣֪ʲôõġʶ̽ȥ󣬲ɱǰľ󾪴ˡ

һֲٿȫ飬ֲı֡ͬ׶εͼĲïķʽһȥֲȻϾǻ׫ģ¼ǸָĻ

ʱ򣬹ϾȥϡŹֵĻݣҳѰľĽܡ

˵ȻӹǷ֪ľĴص㣬Ͼ˶ֻ֪飬ʱлᣬȻҪúÿһ¡

ȹʶľ󣬲ɫ֣԰˳֣ʵڲ׽

ģ˳

Ҳʶһľ

£˳ʶ̽ȥƬ̺ЦѵĽʶ˳˵νԶߣǰ˵ľĿǰΣڸô죿

˭֪ϰڵ辰ľ֮ƣֻܷˡ

ԭľֲǳأϵΪǿǵ֮𶼲¡ϵûܵƵĻϵסҲпֻʮָߡ

˵һطһľν캧֮

ľ֪ĺô⣬Աߣ޲ĹЧˣҵϣҲһľ辰ʵá

ȻľĸסˣܳԶֻʮָߣűˡ

һ֪ǾľͻñĻᣬһֲٿȫˡ

ﴷض㲻ѣ˳ЦŰοѡⱾ飬Ҳ֪ǾľⱾôḻǲġ

ǲֻĿľãʮֲˬ

ڷתתȥ粻֪ξ

ֲ԰Ľƿ϶һ·ҲΣգһһҵľ䡣

ˣȻ˵

Ҫľ˳У̫Σˣǻǰƻȥֲ԰ȽϺá

еĹ˵Ȼǰ;δǲץסǰĻᡣ

˳ûȰֻСΪϡ

šͷȻ壬ڽУȻָһƿնȥ

һûк֮ǣ㱻ˣ˳Ҳ¡

ͨ鱦һߺ󣬹һУС

ȵһ׼׵һһץɷȣһŽ̤컯

һüȻðһɾ޴һ˲䣬ľ֮㱻˽ȥ

PsգĩоȽ⡣ڴˣСףʥ̨֣Ү֡

414 ʴ

νģСġһȫĵطҪõĶֻоȡС

ܶ༬ֵ⣬ηηβǲջģ෴鲻ǰӦôǰη塣

ȻҲûԱֶΡȲ˵һ˽⣬ƾԻȫԼһʱ䡣

ľߺһ壬ȻһתȫԪٵĿꡣ

ǣ鷿ûʲô仯·ߵģһ޹ؽҪĶһ㡣

ⲻܣľļֵɲΪ˵ľ׳꣬ľҪѵáԻôңңɴ˿ɼ֮ѵá

ľһΪѵľԱʹ÷ԲķΧʱ̱ȻǺ£ֲҲ紺㱣ɫ

ľ壬ľھ񣬶һһ⣬á

Ȼùţʵû״Ҳûб

ͷʱԭľĵطͻȻðһ̣ȻһŨСð˳Ц󱲣ǲǺܾ棿⣿

ϸһ⻹һȻС˺ܶ൫ϳ˵ǻ

ܺáܿӰһõؾľôջбѡԿ϶ʶ֮ˡľڴ˵Ҳ˷ѡһ˵áϣúô񻺻˵

ңңоԭһľػȻƹҵһõǡֲٿơľ

Ȼ׵ôءôȴʵʵءͲٷȥЩ顣

ô̰ͻȻȻһЦٺ١ҾͲ֤ˡ

ʵû˼ϾѾˡҡһʼҪ̰ġľ֡ǲ֦ء

ܿ죬Ӱʧˣһʩͨ鱦һ

֣ô˳һͨԹŵôľˣ

ٺ١ŵ˵һֱѰ˳˵Ŀɿڴ˵˵·ʽʵ׽͸ǡľ֣ĿѾﵽ뿪ˡ

ȻнƲΪܶԸģõľѾǽ֮ʡ˵һ£ô뿪ȽϺá

ǰõľûҪȥֲ԰ˣôǰ·Ա䶯һ£Թܷա

˳ӵͼһڣһ֮Ρ·Ҫ;ҡңһΣաǣ·Ԥ·ҪһЩ

ͷ·Ҫ̵ö࣬ô졣

£ڶ෨ֻ컯һȥ

һת֮󣬹һͨСͨΧȼ̫ܵ˲

˳Ҿ֪·ߣû뵽ϢĵطûС

ʱ޿̲ԪҪķԪУҪܸ£ʮܡԪĽߣֻ𺣡

Ӧһ£ɲʹͥҲ֮ܽͥ

⵹ѰˡĵߵڵĻԪ϶á

ͨ鲼ƣȻ಻ѣʤࡣҲ˹ϤĻᣬͨʵʲ϶಻ⶼӭж⡣

ȥˡ

ʱ̣ȴ÷ǳѰ̫ʵ̫ǿˣùԪķǳأÿĸʱҪһŻԪ

·̣ȴһ롣

֣ʱ²˳ǵ

ĨһѶͷһֱƽƣѾǳƣˡǣȥ

޷ȻҲЩǣǰο˳˵Ҷ˸˽⣬·̻ԽԽġңҷڵظѼҩģƻָԪĵҩɵ֮ǰ϶ܹƳ

ԪѾˣĿǰֻʣɵٶȣֻܼ졣

Ǻǣñۣܹ֮뿪ءЦ

ϣɡ˳

ɵǰȥǰǵҵڣ˵Ъ

νвơʱͨǰˡ죬ߵ̫ԽԽȻȫϨˡ

ô£˳ʵ̫ôûˣ

Ȼû̫Ⲣһ£ζͨĽƷ˱仯ԹǺܲġ

ôҵüӽʱˡ԰գָǰһƳ

û̫˿ƽЧָһЩ뵤ҲԽԽ

ͨ﷢ġˡԽԽҲԽԽƺʲôӿģͨ¶ȼ½ùòתԪ䡣

֮£Χ涼˹ѣö˰ľ

Ӳȹ֪ģȫһҲһ˿ۼȴѿˣɼ¶ȱ仯֮ҡ

ıʣɫޱ䣬ͨ¶Ƚôĺ̫һġˣҲҳ̫֮Уο

ţڹƽƵʱǰðһʵĶͬĸо޼᲻ݡǣһɶһеơ

ʴǶʴ˳֣ӣ

ʴ̫Ҫ֣κ壬ֻҪסͻĩ·𱻸ʴһ㡣ˣһ֡

ʴĵطȫ⡣ͨеȻȫʧЧ

ҵæǰȥں֮ǰ뵤ҶܡȻҲܱȱʴҪõöࡣ

죡죡˳еʴٶȷǳ죬˳Ļ䣬㱻Χ

֣˳

û¡ѵĻӻ֣ں֮ʣѽ컯

컯Ԫ̫Ӵͬһʱ̣ҧһɵ¶ȥ

Ԫ֧֣컯ųĽ⣬ΧִһЩҪģ뿪ʴķΧ

컯ȻܻסԪȥеɵܿͻԹ⡣

£սɵȫڿУȻһţȫֽŲãǰȥ

ڴˣῴһĻ

ʱԼճĽˮӾһһһҶƶţӰеһ

ܿ죬Ԫˣ룬ͱڿУһӡ

˳Ҳеһĺ⣬ƺӶת

ľܿͱƣµǿɵûΪ˾Ԫ

һҵ˵ҵſڡ£ȻһɵȫԪǣ컯ͷŵĽͻȻΧĶʴȫƳ

˴˻ᣬһ˵ҡ뿪󣬺ٴνλᡣ

PsлwilerrĴͣʤҡ

415 ҷ

ܹӶʴӳν֮ʱһˡҵͬʱƣҵĴţôûнƣ

ˣͻȻһĻڶ𣬡ģĸӴ˱ƣ֪ǵͷ򲻿ɣ

ɴˣߵľȷҪһЩһǲᱬֿڵġңǳİδѵл˲ɣ

£תһֻһһ˸ߵĵһһԱֻɨצһӣƺڱԼеķ

ģ㶳ˣٴαֿڣֻ۵˵˾úܿɰ

ʲôûͻȻתݺݵĶԹ׳գûĶʴӣ

㡭飿ˡ֮˵δңߵԪɣȻγɵ֮٣ѣѱҪϡ

ӽСӡ飬ϴˣɵŸæ

ŷ鲻࣬ءһɹɰɫĻ汻˳ſڷ

ɻɾһ亹治Ǳ̫𣡻Ŷʱû磬ľһ߽ʬˡ

˵ҲͰˡȻ̫аšаˡʱɵ»ᱻճɻҡ

ԭʴͨеؽҲˡſڵؽƱٻܹ֮ô򵥾ͽ뵤ҡԭ

ʴ롣Źңȴ򽻵ǳȻúڡæ̫𡣽ſڶס

һӡ͵æһɵ߶

ɢɡҲΪɵȴ˿á

״ʲôƻһ¶ȶûвһô

ֹȻ̫ķˣֻʣһɵˣҪá

ȴãȺһҶҪ꣡㣬ӵ̫𲻹ˣ

Ȼᵡæ컯ſڶס

컯ƷȻȫ赲⣬ҵ¶ȡᡱһ±ˣޱȡһ̫ĵԱߣܲô

ֻϧ컯һ޵׶ոջָԪܿͱɸɾ

˹֣ܻһˡֻŲһλãӶɨѣȻȻһԭλãȻðһ̫漴ӡ

֪ڻָʵԼöൣһЩ½һɵҲ¶ȥɺԵԪӯ

˭֪ʴûְ죬Ͱеɵˡĵ

һڵظѼһЩҩģ׼ƻָԪĵҩȻȻԪҪ磬ʤޡ

Ҫʱ䣬㣬ҲҪܳɵɺ̫ͻȻˣùֲ

£⣬ȷʵֲȥĻֻܽͨ鱦ڽУ߰

һΣÿζ˴ֻ̫Ϊȡʱ䣬ˡ

̫ˣ治񫡣һδ˵ɵ̫ԽԽˡ

Щ̫ģܲܽЩſڣʵ

˵Ϊ̫Ǵײ˰̫ÿͻ緢һΣûֻǸʱ򣬲ռһЩ̫̫

յֻôˡ

ŭȻû̫ˣ㻹æܼôʱ䣬Ѿǿ֮ĩˡֻæҲˣߴߴᣬùջ

һڻ㡣ЦˣǷųһ̫𣬽

Ķʴû˿ļ෴ԽԽǿùǲѡ£ڵϣżƷʯʼָ

ûеҩԪĻָٶʵ̫ˣȵľǼȱ֮ʱ

֪ôʵܸĶߣһг֮ʱԼ̽Ѱ

ԣһֱûж֪ʲôƨ棬һ󷨣̫ġΪ±գӲͨİɣ

Ŷԭ⡣̾ͨģƶ߳ңȻ֪еΡ

ʱһȣѽѽҿ

аһˣаû뵽Ҳʴסȷǿôˣû

֪ɢûнϣû˳˵

ɫͫõˣӦò֪νڲҲãһΣ

а֮󣬾ҲûнͨвʱžȻڼƳ

ɵ̫ϾޣãԽԽСϨơ

㻹ûָôʵղųԵǸҩ԰

̾һ˵ΪأɵѾˡ

ˣӣ˲ҪƿڴֻɫӶǣţ԰գӵʮɫҩ裬еĽȻ޹⣬ͷҲзֱȻʮֲͬĵҩ

״һϲֻҪеҩֵʴ緢Ӧò⡣

ʴǱռΪһʩа̫СˣȻ˽ƣų˶ʴ

Ͼʴֻܶ࣬Ҫ꣬ͻָ

굤ҩʵЩҩģ

Ӷµʱ򣬾Ѿˣ˵һ䣬̫ˣٲ֣ͻӿ

ʱҲ룬æһŽɫСҩˣȻתԪҪҩ

µҩ۾Ȼһɣ۴еʲôҩȻôǿܵӰ죬Ҳʼֿˡ

ǽлҷ񵤰ɣҲ̫˼˵

񵤣ɺˣ񵤰һɵָ̻еԪ񵤣̺ӳ㣬ҲΪԵǺѳܵסġ

óɢֻҷҩȽԣ֮ļ֮£Ҳûзֱ棬ŷһͼ

ʲô°ʱˣ㵤裬㲻мҲˣȻӣ

ѾˣеľȫԪٶ֮죬νʷǰ

û취̫СҪеֻܼӿٶȡ

ѽѽҿѧаһ컯ðǿҵĽ⣬ʴƳ⡣

һɷȳģҲʼŽ⡣

ˣȻҪͬʱٿ˳

PsлĴͣʤҡ

416 ȫ

󣬵ҲǼ࣬ٿΪ㣬ԪӦȻãеķɡʵˣҲһֻ࣬ɵĺذˡ

û˼밽˳ˣڵĻҷѾʼЧ֮ľ

æתķЩ֮

֮֮Ҫһףһ֮תԪЩԪʵ̫Ӵˣʱ赼¾ͻᱬ

£ΣգɷȣֱӽеС

ȫͻӿԪϢаվߵĸо

ֻ˫ͨ죬鶼ҪͻӣΪıǿסǶ˿˿ѪˣȫжദƤѣԪӿð©һ㡣

ͻͻ˼ɨڿ裬еÿֲˣ

˳һҪȴ֪βźá

أȻ۾ȻðһĽ⣬Ȼϵƴﵽ߷塣£һɷȣȻȥ

¡޴ײ¡

ɫسǰȥһ赲ǵضʴȫƳе¶ȶȻࡣ

һ֮ϡءšֱһѪͬеһ㡣

֣֣˳ʲôˣ

δŴȡݺݵȥһΡһεض󡣲⡣ֶѾһѪˡ

ÿһ¡д֮ðƿʴҲðߡֱ߰¡ͣ

ʱɫ쳣԰ףûһ˿Ѫ΢΢һ£û£ҩЧڱҺľˡ԰գָڸѨ˼ϵѪֹͣðѪȻ£ϸ

ϸУһһڵһ𡢻ɫӵС˸ڵ֮䡣

ϸ۲Ļܷڵһ˵Ľ𵤶Ҫ࣬ӷסǸСȴǹ󲿷ֱ˽ɫȻܿҪΪԪˡ

ЦѿȻûʲôףʵ鷳ȴˡ

ڽòʱҩԱ֤Ԫݽߡʱڳô൤ҩǺܲġرһŻҷ񵤣ӲĽΪһأڸǳο

䷢չڵ˵ͻȻԼѿ

ˣһһ˳۴еӵĵٺ٣СӣԺӻˣ

ʱʴûͷֻ꣬ͷûǰô͡

һӽƳԶһʱ̣Ӱ첻ú໰ĵˡ

һֱû˭ѧ໰أа

˳ûʲôµӣһ˵֣ô죿

˳չ˵ȰɣѾˣܿͻֹͣ԰գվϸңûжܽſڶס

˵ǵңʵ沢ûжٶ

еߣϣӻΪ˾ˣҲָѡġˣϹʱڣܲ񵤣ֻֻʮֶѡ

󷨵ȵϤڵԪ磬Ǹʱÿ˶о󷨡ȵȣԹΪ㵽ڣЩ棬ҲܳϹʱڵˡ

ϲֲֲߣ

һҡ

Ķܶôʵ

Ӳ֪ӦòܶǰֻŪɨѣͱʮ꣬ˡ

ſڱտھӣʵЩ໰˭ѧģ

Եõǰһһģͷ˵磬˴СȵģԳӡӾòѧˡ

һһǰֻһˡֻλƢʵڲô̻˺ö˶˵һ顣

أһԸг飬ǲŹİɣ

ˣԳһµĸо˵ͷ̫ˣӼǵõʱ̫𣬲һ֣ȫϨˡصúãû֡

صúãЦң㣬οĸ֣ûйɣ

ڻּƳ̫ӦǿߣǶûжȤġߣûԱΣյĹ˺ͷޣϲƶϣλߵʱȻûҡ

ʱޣȻҲסڵĶóʯʼ

ʴ̫ͨĽƸסÿռ󷨣ſڷֻҪʯϣ󷨾Ͳơ

ұֵ֤ܵãֻһʮֹ

۾һеιģʲô֣

ЦС巽󡯣ԲҪ󼫸ߡûõЩʯò

ε£ǰ˵ܲܽӣ

ЦҪѧЦˣѧʵڡ

˵ʵĵ伮ûϣҲûѧ˵԰գӵзɳһɫͫ򣬹һ̣Ȼʶ̽ȥͼĸ֣߼¼

߼¼м񵤵ƲϺͷʽҩЧкл߶ܷãõȴ߶ҷ

ĺöһװ˽ЦСӣȻҪѧ󷨣͵á

Ļδ䣬ʴѾִﵤſڣŹõ巽󡣲żʯľһѶĩӿе䡣

һ˵巽üƷʯµܶմҪһռ󷨣Ȼֵֻܵʴʮ룬Ҳ̫ˡ

ʱûʱпٶ಼˼󷨣ϣֵܶһ

ʱаĴٴ𣺡ƣƣ~ȹղŵҪöࣿ

аʲôҩˣȻôͣл

״еãǸһˣȻȫƵģ

νȫƣĽƶᷢʵŵĶʴҲȫƵһ֡

Ȼа״ͬʱҵķΧҲʼ컨塢ǽ¶˽ɫĲƣȻ޴Ҫˡ

޵УаٴδеһҪһ

һˣа޵ǿȻڳƷֱǲҪˡ

ѹô񣬲ڳԣԭǾ̫ͣѹסжĿѾ߻ħˡ

ǸɵñҪٹˣƿڴӿɲ

Χʼˣѹ·Ҫѹһ㣬ֻó컯һЩ

ģû뵽ûȴҪѹ⽴а

417 Ȳ

䣡ڹҪŲסʱһ޴ı֮󣬿ԭӵıըġȻеĽƶȻһ䣬еһĪѹҪߡ

Σգץס˫Ϊ֣Լ̩ɽ

еץӸ

ʱԽԽ󣬹е嶸Ȼʮ֣ѵ˵ôҪǰӣֻܿˡ

¸´ЦרңС˼

ԽԽòٴμ컯һЩڣһ֣͵˽ȥȻʧ

һգۣɽͱ:âһʱǹԱߵ̫Ƚðһһͬڵһ㣬Զ

͵:ͬʱУеٶʵ̫ˣգۼͱСŵܶȻǱȽϴģھҵĦ£ֻҪĥͨ죬Ƥβ϶ĥˣ¶˱Ŀ

***ˣ

æ֣Ļ˿Ӱ첻Լһ˵Ƥѵһ㣬ˣʲôط

ŽʶչһƬʡʲôҲ̽鲻¶ֲ塣˵ˡ

Ӧһͥκ˵˴ڲѵ

ϻȻˣǸСֳô󶯾سܷΧԱơ˺ȫŲˡ

ͷӦճôضаԱˡ

Σ̫ˡаΪ˵ʴĹһΪ䡣

ƷҲõΪߡҶԡаһԾšô᲻£а̫͡ѹƲסؿաǶԱˡ

ߵԱΪֲɲ¡ôǿҵĳеĽƴ󿪣˵˳

Ȼһƾ˹

ܹųѾҸطȻ󹮹Ϊ

ɲСرãγһµϵǼࡣͥпܻᱻ֪̫Сֻͥһɵ̫ա

ʱͨѶ˶óһɢɷϢԼڵĶԷۼ

ȻԶʱķȴǵã½ҽеĵͥȻתȥ

ɢԵܲ϶ദˣԪݽߣһѪûСȴ֪ȥ򣬻Ƿɵ̫һࡣ

ʵѣô

ɢҡҡ֣˵޷ֻҪ꣬㲻ʲôǵѣȻϷ⡣

ЦǺķֻҩ׼óЩһѡ̫൤ҩ¸ȣҪʮ๦ȹΪ

£˸ԽԼ˵һ顣

û˵Լ˵ȴûɢɾ粻֮ͣľô󣬲顣Ͳ˵ˣһһ

ɢɣҲ㲻оȻ˷ǳõ˰öǽʯСڡ

öǲƷɵãҲɺãǲƾһԸɢɽӦò⡣

ȥֲ԰ռҩģɵ

һ䴢Ϣʱʴⴢ

ţֻҪһЩסŷУſס

аԱɢҲ񣬸ձסӣһԵȺ˼ı仯

ԣæʵˣ

ɢɵҡҡλΣһˡҪٴǱȺԵ˰ɡаҹԱˡ

ͷɢ̾컯Ū˰һȻգϾãҲ㲻ˡҵͬˣɢɽѹУɢɵҲǳأ׼ɽõ൤ԵˡûеҩɽٵİСһЩ

޵׶Σ˶ԼܹģЩⶼ

룬ӽгĿ񵤣˵żȻõģڵѰɡĿУźͨ߶ܷãʣŸ߼һЩ

ɢɼϲлѣ޹»󷨾ڵѡ԰գɢóһͫ¼ĲúֶܻΡ

ͨ󣬶Ӧ˽⡣ϷɶоڵˡɢЦӦõõ˰ɣ

ż𣬵ʱõһɫؽƬ˳ʵôܿϧֻõһ

ʧϧֻһ飬󲻳ɡͫƷлԵԽȫ

ģлᣬ󷨴ͽܣҲԱֶΡĸͽÿ˲һ磬ƳӦòࡣ

£ӹͫ򣬹˶лˡ

ɢɹЦ޷ȡˣ֪кδ㣿󷨣ԼõȻˣĵްҪһ飬ɢԸġ

غǰɣ¶Ƭ˽⣬Ҷͣ

ϷȻغǣȴ˳·һذɣɢ˵

ɢɵķٶȿɱȹˣߵĴӦˡ



һϣһһվһǼʴԱߣƺʲô⡣

ˣǸմӺɫƻɢɺ͹

ɢɹֵˣϷһڡ

ڡ

԰գɢóʮƷʯڰУȻһ׹ʧ

ĵˣƵһж죬ʱںˡ£˲ƼΣѰһ˵Ľ䣬ͥһҳȻһͷ˽ȥ

ͬʱظеĸ߲㣬㼯޵

ĵظѾˣǰΪЩȥˣ⽫ظޱȡûְȻҪһ¡Ȼɫɻ谵ҲǢࡣ

޵ǵظĹ൱ڵظģͨǽġ

ϵܣвԸµĻǣѾͶ̥תһӦعʵ

һŵҴͥơںΪһ壬齨һС磬ҿΣ³̣Ҫ¡

Թ˺鿡µĵ伮Ĳ򣬹ȻܹںΪһ壬ϲѡںϺĹڷҪö࣬һͨĹҲͥˡ

عЦãҲȥùϵԵõͥʲôģ

ǰҶȲˡ͵

һŵȻˣλԴ԰գһŸߺȵˣ

418 

ںϵĹУƵڲᷢԸȥôﲻҪš

һȥʮλ׷פ㣬»ᷢı仯

ȥһʱ䣬ʱλǵĶŴӰѰһ

İѾˡô֪Ѿ죬ǧǰƤСˡң幦ΪǺܿ죬Ƽǧ󣬾ܶɹ٣ˡοͬʱҲЩᡣ

ְ֣ô⣿

λ֮УЩ˷Բĺ򣬵޲Ϸν÷ˮ

ЦЩ:Ϊܸ߹ģǼڣҲҪˡҪ֪ȨãԼľ硢ΪҪġߺҪ澭Ĳǡ

æǣ

£ͨѶϵ԰գŻӻ֣һͷСȻ󣬰ƻһ⣬ƿնȥ

ʱŵΣյʱܻΪģԭǹԵвӿһů

ȴ˵ͥȸһЩ顣ȻŰС

˳֡㻹Ҫֻ

ЦҵҲɻΪԪˡʱҲûлˡҡڷҪѧضʵ̫ࡣĿǰطá

񡣹ĸһ޷𡣶ŻԪųΪ񾫡ĺܶࡣҪѧضࡣпռ󷨡ɽơȵȡĸá

ྫͨһ֡㵹áͨȫ߰˳Ц

˫һ̯εû취׷󡣡

ѾǵһλԪˣԵᳵ·һӣѷֻϡһӵ˾Ÿ

Щ귢չܺ|Ԫҩܶ࣬ò˶ã·ֻܶһ档

ɫ΢Щ԰ףûʲô󰭡

˵ʵһȥƿ˳ͻȻסʮ꣬еˡ

ЦûлˡͰ˳ˣѾȥɽͷ˵ʱ䣬ͻ˫˫ΪרˡƺͰƶ⣬ֻԪ񡢻ǽ룬˳ûлˡ

ʱúܿ죬תۼһСʱȥˡ

еĻǶõ֪ͨ˽ظĶֹǶİˡ

£һеƿնһɫĿƬǰƣ

øҲƣһȥ뵤顰߼¼û˼ġ

¾߱Ҳĥˣֱ뿪ͥϡһʮޱǰ

عһ£ʵ

һСǣ֪Զ

ع̾꣬ŵһεɣԺʱ䣬Ҿ͸ˡ

Ǽ۽ľعպɽкôȻ᲻ʡ

ЦˣҵҪκһģȻȥͥһϽͱˡ

׷״Ц

ٵЦͥڰƺͰƵм䣬ȻתԪ־ϣһ֮һûʲô仯밲Ʋࡣ

۹Ȼ⣬ÿռ䷨а̾

⡭ˣعĿɿڴ

ǰҲ̫˰ɣûʲôͷ˷׷׸͡

Ц

Ǻܼ򵥵һ鰡㻹ΪǴϷ

ʵںϣǼ򵥵顣

ֻ浱뷨Ƶʱ򣬱ͿǺõģֻİһѡ

ظͥͰڲ˲СĶȶõѣûзʲô

ŹءԶرˣһͨͥӣš밲ӡһ߾Ϊһ壬ֻͨ

ˣȴȥιһͥɡЦ԰һ֣㽫ͥ

ԺӣˣǺȾ̸죬ȻڲҩȹΪԵ÷ǳڡ

Ҳзǳæһλ˻죬֮ĹϵԽԽܡҪ໰ϸΪкܴһ·Ҫߡ

ͯ޵ذᵽ˵ظʺϹޡͽҲϢ˵ʱڲҪڵѧϰߵĿƼ̸ͥеˡ

£ټʮ޺͸ˣͥķչ͡

ν޾زɷԲͥע̫ѪȻ䷢չøЩ

عϣµʮУ󲿷ǸõˣЩǰǿѧҡѧߣǷһȡ

۾һİ壺һ֮ģһҪãǵҪһҪͥظĿƼȥģ档

˵ͥѾΪһС磬ϲֻת档

˵лתͥΪˣɾʮ㣬ѧȿֺеԴʼз֮á

ҷɴҲרȥˡȻǿȻ˵ȴΪϹŶˮƽ̫ˣΨһɱ޵ֻв϶ѡ

ֻεʮ꣬ΪٴξˣԺֻȵ״ϵǣĻǲûɻΪԪ񣬺һĤûͱƵġ

֣ǲûо޸˳²⵽

ǧǰһֱûٵŸһʱ˳Ȼһ㡣

ҲɣҪΪһѡķУܶٵֱźĺšɽ٣ĺٵ٣ѡһ⡣

˳ЦʲôĸҪɽٻء

ҲǣҲһʱ㽫ȷˡ

Ϊһ£²ֹһʮǰΪĹӣڻָ˼䣡

ʵչӶǳɹñƿǶֻʱаûȥѡںϽõľ£ӽĳɳţһֱ죬ɻҺҩԲʧҲԭԼĻ䡣

ʱûκΪܿڽܻΣֻֽ

лλӸмӵ

Ц޷Ȼָ˼䣬ԺľɡľڵĵطΪʢҲŨƽʱΪ̫죬¾ϡ

ӾûˣѾܸߣֻΪѡ

˵ľͲòһľ

ľĽƽ󣬱㽫ڰƵ롣һֻаƿռľľЩԪޡݵȻҪúһ

һв֮󣬹뿪ͥķȥ

PsƱȻС֮

419 

Ѽ£ֻ֪޴ϵ

һ·ͣͣѰ̽أҲġ

عŹʲô棬۽Ҳ˲١λĽֻϧظٷϴˣƼϵļƻոտչкܶҪԴδܸ档

ҪһϾ̫Ԫֻһ֮ϡٵԵʣֻʱա

ϵܣҸطЪһʱɡعͣ˵񾭱̫ˡ

ڴ͵Ḷ߲́µģСĽ䱸Է⡣ÿδĵʯһ͵ľȴǱ仯ģпͨ¼

붨̣붨еͼԱһҲãҿһɫĴ͵㣬Ӧǹȥ

ǰ򣬹Ŀġһһ½񣻵ڶ̽Ǽʯ䣻òԶһƷǳŹ֣ʾ

ʵƿƺܣʵȴԶͨ߿û취ȥ

óʮƷʯǶ밼ۺһ׹󣬶ʧ

:򰡡ع϶º

ͷȷ͵:ࡣǴСࡣûжҲûǡһЩϢ

ʱվ߾Ѿܶࡣһææµµӡ

סһλԪӤڵߡ˵λԴƶ㼸⡣

λҪŭϵͷһæǰʡ֪޲ԡ

а̾ʵ˭ȭͷ˭ϴ󡣡ʮŬǰ׷ѵءΪӦñȵɢɡԸһߡӦҲ㹻ˡ

Ȼû֮߸еѹǹֵȴʵʵģͷ֮£߶Ρ

ʵѣʲô֣ʵ

ߵǰǴðɹ֪ǣܱǱȽġ

ǣһֺϤڷǵʱ򣬰ɢɼݳ֦˵пյһۣҪ֮꣬û뵽ײ

Ȼˣȥݷһ˵ȥ¹ʵŶεѵɢɣ

ЦǵȷһλɢɵģѾˡǲֻ꣬Ǹһͨ:ֱͨƣ

ƣôָͷĹŹʵ

Ʒǳ˼رи޴ĺȺ

мܡɾûκʣֻ㲻ͬ壬̫£ɢֲͬɫУɫǵɫ

ŵ㣬߰ĳֳ״Щط㣬ȻһЩСǣΧķһ𣬽Χһ¡ͼ

ߵĵĺǲϱ壬γĿǰһ״̬ȻΣգҲûʲôԵشǵ֮ı⣡ߵϡʯǴġ

һҲȥƣܷõһЩõŵϡҩǲȱˣʯȴ㡣ôã˵ҵǼ

˵ֱͨƵͨô£һô˹ȥһ̽˼·̽Ȱݷɢɺٹȥ

˵˵ͨǳŹ֣Ǵ󣬶ҿһĵصߵͨһ

ơͨٶȵˡ

ԪӤڵٶȲ죬ǧ·̶ҪСʱٶȣ˵ʮ죬ʮڷɵƾͲˡɴ˿ɼͨȷصʱ䣬һʽĴ

ԭֻеԿ֪

˵ʵڵģһͨùܸȤоռ󷨵ģ˵Ķ

ͨһֹĳػȻڶ࣬һֻ뿪ʮ죬ɢʳ

պǹ뿪ӣԲô˸ȥͨ˽˵

λеӣٶൢ˼ʱ䣬óһƷʯлΪ

ƷʯԪӤ˵ǱȽģ߾ϲѣл

걦˷ֻʶڶԷͨѶУ¹ӷһѶϢ

һǰɢɼһΪϵͣӦ

ɹȥ˵֪ɸδֻõǰ˵أĪ֣Ī֡

֪ǹɰľòŵѵĹ;˹

ڷһѰʱ򣬹ֳֻɽڵΪΪҪһЩ̾£ӹֵŵѼǣĳδԶӭˡ

ЦѺ񣿲ҪҲźáʮǰ˵ǰİֻɹɢɽ٣Ϊѷڼƽ۽



˺Ƭ̣ʵԱߵλǣ

λǽģºѡ԰գǰѡ

ӻһЦŵѵѿرϴǷ޴ȴǹޡԶǿͣλѵȸһۡ

߶ˡЦ



ȸΨһһɴʦͽȡ

תɢɺ󣬾ƾһ֮ռʵѰһ´еӰæѰġ򣬾ڵǡ

ǵֻ棬ȸĽ裬ĹģԼ䷢չģƬ̫ƶˣԴ̫١

ȻûԭĻĹҲֲˡ

ӺͼӶ뿪ȸһԭѰҸԴµʹá

յſڣӱǰ˵ŵܼٱ󣬿νԡ

Ц

һ˽еӶơ

һ󣬹ֱ룬˵·˵أλڴˣ̽һЩϢ

뽲ӵ

˵ʵҪһЩʯͼ֪УȻ»ӦĴΪ

ʯӾȵѵҪ󣿡

ףԼЩĿ࿴ɽҲȽѵã˾͸ˡǷеǧڴ䱦Ϊǲġ

ӵѲؾȣʦүޣɹ˰˵ɢɽ٣ʶ֪ԭϡֻϧľ֮Һҵȴδ˵֪֮Ʒûжֳԡ

ԭˡȻ

ӵѵ˼϶ľ֮Һѣӵʯ֪䡣

Ps2009һ죬ԪѽڣСڴ˹ףԪ֣

ͬʱµһУСͻٴŬϣǼֱ֧飬ʤм

󣬸лɵĴͣлл

2009һ

09ˣµһ꣬дڣ+:˾Ÿ¡

ԡšΪָ࣬д˾Ÿ£ܾúܾˡ

˵Сͺֻдʮ֣ܶԲסңҲûҪƱ

СڽһУŬĻرҡ

2C10һ·ݣСÿ쾡ǧ֣С˵Ҽල

·ؽСͲұ֤

ƱģͶͣ˷ѡȻҸҪģıƱ

鶩ġ㡢Ƽղڱ¶һ·»ƼΪԣչ½ߣҲڴˡ

ϣҽƱͶСͣСһѣʤм

µһ굽ˣСף֣꽻ˣ

ţչԪٽС͸Ұݸꡣ

һ䣬ԤƱͣлл

420 涴

420³涴

˵~ʯ֪䣬֡ƷΪѵãһԾ͵õĻʵٺòˡ£ֵˣһЩöӦѷۣ硭

ҡֹסЦºʦ´ɢɽа˰֮꣬ڷġзӡõһЩȱʲôŵĪʧµܼ򵥣ѵľ֮ҺжĻܷ˳һ£

һľ˵Ҫľ֮Һԡֻľ̫ãľ֮ҺƷײߣҪʱƷʹá

Ȼ²ƷѻǳԿ١ȸڴ꣬ʯϡвϲȱֻҪŵҪһЩӽŵ

Ӿϲϣνʱꡣ˵Ʒûʲôܵģ£ҲЦѿˣƷȻ󣬵ڵкηµȷҪһЩϣҲˡ

Դû뵽˴󷽣ȻƷ͡ڸ˵ͬʱҲڵǹ˵ĲϣȸǷдˣӻǵ˵

˼Ƭ̣ҪһѷɽҪȫ˵Ҫƾʯʯһ飬һľ

ƷɽģʯʯľġЩ󣬲ʯûжҪ

亹˵ΣҪĶȻ򵥣ɢɣʶ˵ãЩ϶ʶ

˵󣬼æóһ;ϸѰͫм¼ȸеƷܣʮ֡ܿӾҵķ֣ĶС

ʱȴЩᡣΪ⡣ȸҲһѡ͸˹Լûˡ

ˡЩôûá͸ŵѡҧҧĵ

򶨡ЦɡƷͽ˰Ѷ

ҲЩõЩЦáͽ͸ѡ԰աóһհͫʶַ¼Ȼݸӡ

áӾͽʶһɨ֪ʵʯҲȻС¡һӽ봢С

ʱӽַˡʵŵѡľ֮ҺᴿơҪķѲʱ䰡

ٶ֮죬ѵ㹦ҲȻ

ӵͷûпҪľ֮Һȴʵѿ֪ƣ

ʱ֪˵ƵǱ⣬ܶ˶ȥ

˵

ӵǰǵȷǱ⣬ֻҪѰѶȲСҲһΣաⲿȫǳеĵطɳֻԽЩ˴ʯϡвϣνȡ֮֮ߡҪļҲ

֪ȷеλãʵ

ҡҡͷ˵ȥµӻ㱨˵ĳһдļ˽Թȥһ̽ȻѵһȥǣҲиӦʱ޿̲˶ȥϢѾˡ

ƿɲһƬƣԲֻмǽӴСڲ˶Ϊӣ㲻·ߡˣһƣֻܿˡÿд·ڴˡ

ϢܱûкãǾڸһ°ɡŶˣһͨͨƣѿ֪ͨô£

Цµ˽һЩҲ˲ƣӦ֪ռģ˲ƾһֱֱأһ

ͨһ·

ԻȻһͨѣռ󷨡˲ƶǣ󷨿ٵͨȹ̵ֺֻ̣ܼܶʱ䡣һȶĿռܽصľùȣ

⡭άͨеģʵҪάôӴһͨķѵǾ˵ģɢɵûɿ

ӿЦ˵ʵͨûκά֣ͨĵصһ

һ£عˡܽΪµĿոֱһ𣬻κ˵˾档

ȥ͵Էˡӽ˵

ͷҲá

£Ӵµʮˣһǰͨ

Խ࣬ұļʾԽ󣬹ҲڿǣܷһЩæ

عЦкѣôҲóˡ

۾һæټǧɴйٴӣװ

Щÿжһ··ĻֻҪ·ָķǰҵ

˵ִͨʱ򣬴޹Ѿϡ˫һӣ·ϾͶһӹڵĹޣ

ô޾ۼһʹΧķΧ仯·޲еһϮ䲻һ

ݼع¡ݼزڹ޹֮ΧƵƵĿǼ̣ΪǴɹҿ뿪ˡ

ǡһѸòҵֱͨڤͨɣ

ǺģǵʵСұĺòϣЩаߣ϶Źһһǧޣֱʵ̫ˡ

عǵͷʾ⣬ֱһ֣й˵л¡

ӲɶعĿ࿴ӵô£ܲ򵥰ҲǺ֮ˣûжʲô

һ˺ƺƵĿֱͨƵͨ˴ԼʱֱǿֻƤСʱֹ

ǵһ̫գԵ÷ǳ棬ǼԺܺãûп˵

ʵҲǹȼʶһ̫գõʱΪ

ͨСֱʮɣģԶԶȥһ

Ҫͨڣʲôʱ򣬼æֹȵŵѱڣãʲôʧġ

һöЩƾͻûˡ£м򼧷ЦЦĵǣҵľԾͲˣܲá˵µһǰǷǳСġ

Ȼ㽫ʶ̽棬Ȼֺܽ·ʵһ㡣һʯ棬ȴûԤеġءֱʧˡ

աֹ

ӵΪЩͨЩӿٳģǱ㽫֮Ϊ涴Щ棬ӦһǴδɣܹάԭͶɢ

δ˼ȷһܹʶȥӦûһռ

ϵܱоˣǿЩͨҪعߴٵǶվڶڣѱ˵·ˡ

תͷһʮλߵŽ涴½ǰһӣ˵

420 涴Ԫ֣Ʊлл

˵~ʯ֪䣬֡ƷΪѵãһԾ͵õĻʵٺòˡ£ֵˣһЩöӦѷۣ硭

ҡֹסЦºʦ´ɢɽа˰֮꣬ڷġзӡõһЩȱʲôŵĪʧµܼ򵥣ѵľ֮ҺжĻܷ˳һ£

һľ˵Ҫľ֮Һԡֻľ̫ãľ֮ҺƷײߣҪʱƷʹá

Ȼ²ƷѻǳԿ١ȸڴ꣬ʯϡвϲȱֻҪŵҪһЩӽŵ

Ӿϲϣνʱꡣ˵Ʒûʲôܵģ£ҲЦѿˣƷȻ󣬵ڵкηµȷҪһЩϣҲˡ

Դû뵽˴󷽣ȻƷ͡ڸ˵ͬʱҲڵǹ˵ĲϣȸǷдˣӻǵ˵

˼Ƭ̣ҪһѷɽҪȫ˵Ҫƾʯʯһ飬һľ

ƷɽģʯʯľġЩ󣬲ʯûжҪ

亹˵ΣҪĶȻ򵥣ɢɣʶ˵ãЩ϶ʶ

˵󣬼æóһ;ϸѰͫм¼ȸеƷܣʮ֡ܿӾҵķ֣ĶС

ʱȴЩᡣΪ⡣ȸҲһѡ͸˹Լûˡ

ˡЩôûá͸ŵѡҧҧĵ

򶨡ЦɡƷͽ˰Ѷ

ҲЩõЩЦáͽ͸ѡ԰աóһհͫʶַ¼Ȼݸӡ

áӾͽʶһɨ֪ʵʯҲȻС¡һӽ봢С

ʱӽַˡʵŵѡľ֮ҺᴿơҪķѲʱ䰡

ٶ֮죬ѵ㹦ҲȻ

ӵͷûпҪľ֮Һȴʵѿ֪ƣ

ʱ֪˵ƵǱ⣬ܶ˶ȥ

˵

ӵǰǵȷǱ⣬ֻҪѰѶȲСҲһΣաⲿȫǳеĵطɳֻԽЩ˴ʯϡвϣνȡ֮֮ߡҪļҲ

֪ȷеλãʵ

ҡҡͷ˵ȥµӻ㱨˵ĳһдļ˽Թȥһ̽ȻѵһȥǣҲиӦʱ޿̲˶ȥϢѾˡ

ƿɲһƬƣԲֻмǽӴСڲ˶Ϊӣ㲻·ߡˣһƣֻܿˡÿд·ڴˡ

ϢܱûкãǾڸһ°ɡŶˣһͨͨƣѿ֪ͨô£

Цµ˽һЩҲ˲ƣӦ֪ռģ˲ƾһֱֱأһ

ͨһ·

ԻȻһͨѣռ󷨡˲ƶǣ󷨿ٵͨȹ̵ֺֻ̣ܼܶʱ䡣һȶĿռܽصľùȣ

⡭άͨеģʵҪάôӴһͨķѵǾ˵ģɢɵûɿ

ӿЦ˵ʵͨûκά֣ͨĵصһ

һ£عˡܽΪµĿոֱһ𣬻κ˵˾档

ȥ͵Էˡӽ˵

ͷҲá

£Ӵµʮˣһǰͨ

Խ࣬ұļʾԽ󣬹ҲڿǣܷһЩæ

عЦкѣôҲóˡ

۾һæټǧɴйٴӣװ

Щÿжһ··ĻֻҪ·ָķǰҵ

˵ִͨʱ򣬴޹Ѿϡ˫һӣ·ϾͶһӹڵĹޣ

ô޾ۼһʹΧķΧ仯·޲еһϮ䲻һ

ݼع¡ݼزڹ޹֮ΧƵƵĿǼ̣ΪǴɹҿ뿪ˡ

ǡһѸòҵֱͨڤͨɣ

ǺģǵʵСұĺòϣЩаߣ϶Źһһǧޣֱʵ̫ˡ

عǵͷʾ⣬ֱһ֣й˵л¡

ӲɶعĿ࿴ӵô£ܲ򵥰ҲǺ֮ˣûжʲô

һ˺ƺƵĿֱͨƵͨ˴ԼʱֱǿֻƤСʱֹ

ǵһ̫գԵ÷ǳ棬ǼԺܺãûп˵

ʵҲǹȼʶһ̫գõʱΪ

ͨСֱʮɣģԶԶȥһ

Ҫͨڣʲôʱ򣬼æֹȵŵѱڣãʲôʧġ

һöЩƾͻûˡ£м򼧷ЦЦĵǣҵľԾͲˣܲá˵µһǰǷǳСġ

Ȼ㽫ʶ̽棬Ȼֺܽ·ʵһ㡣һʯ棬ȴûԤеġءֱʧˡ

աֹ

ӵΪЩͨЩӿٳģǱ㽫֮Ϊ涴Щ棬ӦһǴδɣܹάԭͶɢ

δ˼ȷһܹʶȥӦûһռ

ϵܱоˣǿЩͨҪعߴٵǶվڶڣѱ˵·ˡ

תͷһʮλߵŽ涴½ǰһӣ˵

PsлĴͣʤҡ

͵λûǿյģѣִЩʤм

һ죬ףԪ֣󡣺ƱʱڣϣбƱѣҪˣֱӸСͰɣлл

421 ֣

뿪֮ǰĺǣΣֱͨͥ뿪

ͨкģǸһҹ飬ųǰȥͼǰ棬عͼӵĵں

йٴĹظйսЩΪҼãݳʲôӡ

̫ͨѹˣҲͨڡ˵ľʱ̽ţԷɵͨԵһ˷еٶȾЩˣüż

ŵѣϹȥʱ䲻˵

֮ЩԼУǵõЦʵʱô

ӵһ˵ֳ뿪ͨʮ죬Ҫֳܿۼͨʱ䣬Ըǵʱֻʮҡڵٶȣ´ﲻ

ҹȻȥɡ԰գһеĹʧֻһй١

û˹ۣ˷еٶȿ˺ܶࡣʵĿռ伫Ϊȹ̣Ǳֱģеٶȿᵽܿ졣ֻײǰˣŽٶȡ

ʮ˱һ࣬ƵıԵ

šȫòԲ෴ȴηظо

ǰ鲼ɳǳ칦ء»ᱻ紵ܡӵ¡ʶظǷΧС|ѱ

һһǧٴضǰݵμع¼ز

ӿЦһĵЩܲˣִء

ÿʮһ顣ÿһ˵촢﷨

ǡǧٴȡȰճһ

ЩбƣɹĶʲ

ͳһǬָ֮һѡֻǬָÿʲһ

ȻͨһһôڹҪдһ꣬ûд﷨ıҲװʮһ飬һǿǵȫԶҲûôǬָ

ѡȵõģ﷨˳պ˳۵͡

ӼҪЩǬָǲɳ*£õҪǬָ

һһٸʲеǬָ϶֣ЩУĻпֻôˡ

ǽ˵ı飬ЦҪģǬָǡʶһɨȱ˽ʮö

һ˳վǰȴпտգϵЦݶʱЩӲ

ЦÿЩһӺǬָˡ

Ŷ˭ڻôǬָʵÿռ󷨡Ƶ̫٣ǬָǳѵãȸҲֻԪӤϵ߲һˡ

΢΢һЦ𡣵ȹÿһεطóһڤʯóһ龫;ڿС

󣬹ָͷһֱɵ棬ʼ

۾һŵѻռָ԰գ

ΪɢҲŲŵѵʲôȻΪа

ֲϲã㻯ΪҺ塣ָ΢е޳ȻӴԪƵøӾ

󣬹ҺϣȻƽȵķֳʮݣʶָ£ĻΪָ״

ѵҪͬʱʮöǬָ˫ԲɣоﲻѣǬָĹؼ¶ȵƿغ󷨵ĿƣҪô̵ʱڿ̳ʮǵҪǿʶ

ӵԤϣʮöǬָ̥úתԪڿлһһɫĽƣǳۺСɡЩָëųһУֱ֮䡣Ȼ˫ģм䣬ֽˮȵķֲƼ䡣

һž֮ʮöһģһǬָڹС

ӾȲѣʮöָ꣬˲һӣٶȣֻǬָܷơˣд⣬ȻصǣһҪùһ٣һǧ

ʵʱƵǬָռ䲢ֻʮңһĹʹõҲ㹻ˡ

ЩǬָȥ˵ҪѰʲôǾսǬָСõĶԼġҪĶһӦֵĶȡ

ڹԴϲԿǰߣ׷׽ел

ھȵͬʱҲڻ󣺡ŵߣΪʲôΪ

Ǭָй˵һЩעɢˣɳС

ҹ䣬ͼȴȷĿĵأҪڲ

PsڶһЩǸ

лĴ±ĵĴͣʤҡ

ƱҿͶ

422 ǳɣƱлл

ӵµҲҪֿжģΪ˷ֹɢʧһ̶״ġɢɫĹεĶ˵ɰѾƹˡ·ˣֻҪһԪɰͻɵһּ򵥵Ѱ˷ʽ԰գÿӷ

Ц취ãλûˣҵġ԰գóʮ·

ʾµ£ȷɰҪãĹͷͲؿˡʮ˱ͷȥˡ

ֻͨʣ¹Ӻعˣûӵۣǿ뵽ƵڲȻ˵ڲʵ㣬ֻй̬ʡ

ſ֣ȥ

ҲɳڣŴͳдʯ໥ײϲ㹻ʱ䣬ͻγһ㹻ǣӵԼĴ㡣գƬƵ볾嶼ᱻǡߣΪһϵ

Ҫﵽ̶ֳȣʱҪ㡣

ŵѣڵΪʲô̶ˣ̲סʵһ·Ϲֶβʮ־ȡ

ЦӦɵʵɣĹ⣬ʵҲ̫

ŶӦһ漰Ͳˡ

һһ¡ջͦḻָʯһѡвؿʯҪؼûټ

Ϊ֮ûвͷɲĴҹ䡣

ʱͻȻǰд񻹺ܼҵӡ˲һϲߡԷҲΪ֮ˡ˵ܴӶԷе֪һЩϢ

˼ɽסطȥ

ǰһ˲ɵһǰءǺããһƬӣ

ЩȫڡϲԵطΪͷءֻ֡ͷ˺ܶࡣСô

֮ߣһŮųڵΪɽÿμɱʮֻӡÿһֻߵĳӾͻԵԼͬʬ壬ǳġ

λɱȻʹȴɱʤɱе·ס

ңЩӳǰ̵Ⱥ߳ȥлڳһֺɫʣ䳲һƺҪƬ

Ӽ״һ˵ŵѣֳͨӿٵġ⣬ǵĴ󲿶ˡ

λѾɱ˺ܾˣİΧȦԽԽСܿҪûæл˵ǿ콫Ǿȳɡ

ӵЩȻСȴΪӴ󣬺һɱġЩرǳ𣬼ͻɱһ

üͷһǻõЩӲɣ

ӿЦÿɱһֻӣϾͻһЩŹֵζɱԽ࣬ϵϢԽŨԽܴ̼ӡԺֻҪǼߣ˵ǰͳһƬӣȻûʲôΣգҲ鷳

£ûʲôζ

ζŲģֻгܸӦۼһȺΧŹһڵߣ˺ô󾢣ŰȺӵġӵ

ΣҲܼȡڶ˵УȺӾͿҪǰˡ

æסһƬȫȺУʱžһ죬ɱƬĳӡ󣬹ɽɰ׳ʮ׿ֱ˹ȥһ

Ӻعˣ㲻ٶ˵ʹֶΣ¾ӡ

Ϊûй˸ߣһʼûзˡʱæɱӣǶʱһϲел

˱ʱõ˵İ־ǣٴνӱƳһɿ⡣

˵ֶοɲǳܱģɱӵЧرߣܿͽȺɱ֮һ

һ¾ͱˣеĳӷΧŹλߣתߴһúáջͥ

תۼ䣬ͥһɵȻȻһӿ

Ӻعһ֣ס˫۲ٿñӡȥӾҪԱһˡ

䣡ͥٶȺܿ죬볾޴졣

ͥ»쫷磬ԱߵĳƳʮԶ

ЩӷԱ߶㣬ȴù׷ױѹ⽴ɫҺñضǣճĿͲ

ԴӰơͥһͥķ͸ֱ࣬ͥҳӡ

ͥôȥҲճ˴Ĳ֫ϱġ

ЦһųһˮͥϴɾȻųһ𣬽ˮɡͥŻָĿ

ǵô͵ĵˣͱͷҴʼˡЩȴ֮ͬԽԽӷ

÷ɽͱһ·λ߽е

һۣɽ߼ۡ

˰ȫû˹˼ɴɽһٶǳԾѣ޹Ϊ˵á

Ȼı仯СԽĵķͳɱӣ˵ˡûǿԪΪ֧ţһΣԪͻһաɱʮΣȴƺһ㶼Ƶء

عаЦϵ֧ͥԪ޾ɱһ¶û¡

мΪ|ûֺĸоˡѰͥƲѣûκι˼ɡοͥеԽԽŨʱһˡ

ƬƬĳӿȻͥһһһʱ䣬ж˳ӵʬ壬ûһģ濴Ϊ׳

ܹĴ̼Ҳʼõ֮ÿһȥɱһƬӡ

Ժû¾ٳš̾

ɱôӣһžͻĳΧŹ

ɱˣܿ죬ĳӾͱȫ𣬿Ưȫǳӵʬ壬ɢŸࡢϢ

ЩӵҺǿҵĸʴԣͨķܿͻʧȥԡһλ˵

ͷһ㣬ֻõĶǱ㸯ʴ

Ĵһ£ЩӾۼֵܷʲô˵

˵ͷʼ·ҡ˵ٶȱܿ죬ɱôӣζһŨ˵ֻðһ

⣡ãعеǹޣһиϢС

ѭȥȴһĶڡ

ֱһɣܹŹ֣ʱͨࡣһʯȥûԤеײʯֱʧ

Щ׼һͨ˵

ҪҪȥʵ

ǰģ֪ʲôΣաǰ·ֱͨӶסĻͳ֮

عҺλѶͼѽȥһ̽ɡ

ҲֻҪǿȥأӦûô

ͷӦǣ¼ף뼧һ붴С

ʱͨͬǣζ̫ãĸоԽǰߣζԽŨ

˵ٶ˺ܶ࣬ҽɽ˳ζŨǰһʲô

ţӣĿǰһѳӾۼһ𣬽䱸ĶŹˡ

֨֨Ӵʼӵɱ̫ĳӣϵϢóǺܷ

ֵĳӣǻԥĳԵԼͬΪͬʱȴ˵

ЦǽԼʳɡЩƺʲôԵӣղſЩ˺󣬴ڵΧĻҳʯޡ

Ȼһķ񣬵˺ܶ࣬ͨխʩչܿͱ

̣ͨܶûгڣˣһֻȻ

ֻȻֳֻǸͷʮҸռĴ롣ֻӵкԿˣҲӭĵ

ƺֻ

ָųӵĸڳӵı󣬻ֻɫѣЩѿж쵰ô

ĸǰ棬ʮֻӵʬֻʣ¼ӲǣȫȻˣӦǱĸˡֻܱг

һԲôѣɼ䷱ֳĿ¡

Щֻôʵ

ӵӦǰɣôֻصͨŵѣЩӷǿƻԺܴʲôҪϾɱ԰գɽҪĸ濳

æֹæɱЩȻֳܿ죬սֻҪעһЩɲ˶򡣲ҵһ뷨츣档

Ŷ˵ջؽȤ˵

ЩӿԿٳһ̶ͨӼԶϵеĸٹ·ܿЩӣǲͣĿͨϵ߾ȴҪã

Ȼݣʯ̫࣬ͨò𡣶ң̫ױ𻵣Щ涴ȴȶģҲûܹƻõĴͨ

ûһ仰˳ȥʹһ˵ġ˼Ⱦηְҵʦ

ʦܹĸ򵥽ĳӣʹеĳ涴࣬ߵ

뷨Źֻĸ档ΪǳȥҪЩӵϰԸߴңǽѾ͵ϵС

ȻӦ

Ȼ涴̽ˣ˾ȥⱻӰΧ

Щٹ·Ľߣɱһһ㡣ȥ󣬹һ˳治ѡ

ľˣȻҪúһ£ʵǼˣ

ǰƿʮˡһλɫ۵߹˵

ʲôջôǻӦĶͨʯϾͲˡ

ԣЩջ˳һ£ûм

ʵڹ֮ڡô󣬾󲿷˶ͨûרռġ

òһ£Ȼʵмֶô

⡭ŶҼǰ档ͻȻλŮ߸е

Դϲæģȥ

뱨µͷӦʡ

ʱҪǰߣÿļųһУһȥУһĻҳǵƮģܿŹ̶ƶҺܾȣԲעһ¡ڷеĹУŮ˵

ţæͻȻͣȻԣͣ£ʲô

ûУһ㶼ңһ˵

ڸٷеʱ򣬻оԣʱֹͣЩͬһƯٶȺܿ졣

ߣӦֵܷʲôǲҪǰйŹ֡

ûϵչԼ

ΣգҲչ˵ǣͷӦǡ

û˶ңܿ죬һǰȻһȻ߳˻ҳ

˵߳ǡֻΪǰһ޴תԲ̣Ļҳһնѡ

Բ̺ܴ󣬺ȵҪһЩΧųľҳϵҳҳӣԲС

ԲתٶȺܿ죬һУߣѹ

дľ޴ʹñԵʶѲԲ̺ķԶСһЩ

Ҫ͵ǣӾ

Psлdasdasdsadsaͯ桢һ+6353636Ĵͣʤҡ

Ʊڼ䣬ڴҵ֧֡ٳһƱ50ţϣͶһ£лл

423 

嶼ĳɳ̣ô󣬾ԡعϡҪۿһǵγɣɲôס

Żתģһʱʵ̫嫡̫ˣѰҼһɶ

ã˲żԼĿģ׷ľŸβ͡ѰңĶ

ǰǣŮߵ۾Ǽ⣬ܿͰѼˡ

ѭָķȥֻһҳϣһɳɫȻͬϿȥǹļޣ

㣬ôԶܿɼ⡰һءĳȲС

Ѹмˡа

ŵѣ⼹ºáüͷ̫ˣ㲻þͻݽȥ

е:ô֪֮ˣƶ˵أΪľɳܽж÷顣վܺ濹⣬˵Ϊٸ߶ûá

ŵȡĻҪٵ֪ˡѣҹȥԡ



⡭С͸Ͻӵ

ͷһűվߡһٶѴһ

ĵŵ˼ִ˵ذϷڹֳͨԡһһǧޡֱһλߡ

ŵòǲͬء˴Ҷ֪ͬһˡͥһסܳػͨ

׼󡣹ķȥǲ˲ƵءԲע⡣ͻܵġȻĥࡣ

ףŬĿԼٶȡӰ죬ٶȺܿ죬Ҳܴѹġ

ԿҳתٶҲԽԽ죬ľڶһ㣬еĶȫߡҵĦ˴ܣۼĲɢʹڵġ

һЩͨȥڻΪҽ棬Ϊǵһ֡

νոߵ󡱣Щû˿η壬෴һٻеͷ

ȻͷֻһԹʵǲġеʱͬķŬƽԼ塣

̫ˡ

ع˶ʶεһΣգæȥԮȻ֪Լﲻæ

еҪһ㡣аУǺѹٶȵġʵȻȶļ

Ԫޣͨɢʱ䲻ܳ

ԽӽĵԪԽָ࣬߿߸˿ĸо

ڣ˼Ͽգ

ʱֻһС㼸Ϊ˱ھԮӴŴǰнѾļˡ

࣡ȵڵϣƿԶѳһɽ

Ȼ㲻ڿˣͥʼռ

ءٺܿ죬ͥҡҡڰڣ֮£ص졣

ҳǷƽ˾ģھҵתţֻҳŲᱻ쫷ܡҪӻҳ߼ѶҲСرͥҪ쫷ȶѶȾ͸ˡ

ѣֻҪͣе飬רĿ̬ͥһɶˣֻҪȡͺá

ˣֳ޵û뵽ŵΪ˾տټͶ

ʵѾµõɸֻ֪ɸԽðˡ

ŵѵʲôȻɸСа

ɸǼƵģиΪڿռ󷨷мߵ衣ҲǺѵõģһѾҵˡ

Ȼܼѣһһıսͥ

ƵĹϵļȺܲҪβСҲõԽ࣬ڲռԽ󣬹Խļһ



Ӽõ˼ŵôͨѶϢú߷ģΣյĵطζΣա

ع֪ġϰЦϵһܡڼ󡯣ЩװС

һ˺һع˼

һӣͥջļѳһСѣһ£Ӧ㹻ԼƷ󡣿пܵƳӦû⡣

ðɣˡĵ

ˣһָԭ״ġӵ˼״һϲû뵽ô׾õļ

ţǰôأֹջͥûлת෴ĸˡ

᲻֣ɵ

ȷʵ֣ȷе˵ǰ˳з֡

֣ⶫ˵ôãʵ

˳ȻҲʶǸʯȷɢǿҵָоʯҪǿң֣϶õı

šӦһû˵ʲôð˳ôеı϶ͬ졣

еתøˣ·޵׶һ㡣

ɳʯĦĸƵ˸оΪꡣ

һܷ˿

ǣ˳˵

ð˳ѣҲ֪ˣֻĲĵطһһ¥ߵĴʯͷǷֶ壬߲ʵĹâǳƯ

ƯҲͰ˿ʯͷɢżΪǿҵͥŦҪŨƶĵطֻҪһʯͷͻʥء

ۣҲԶԶϡ֪̾ܲиΪò

˳Цʯ̫ˣȻܱǻʵڲͨ鱦ֻ̽鵽ﷶΧڵıǧܱ˳̽鵽ɼ֮ǿң

ҲҲЦǸɳϵʯ֮ڵĶȱ֮ԱǵõΪͨ鱦Եʣ˭֪ôΣյĵطı

߲ʴʯŨ٣ںĳУѱ˷˵ĸоҲȲͨ鱦

˴ԼаСʱʯǰ

ھ̫ԶԵʣУһҳʶá

طе˾޴ǣ˺

ʯĹ̺ܼ򵥣뿪ˡ

⣬̫ǿɲ

˳˲أ

У˲֮ǰǲģֱӱС˵

ͨͥ뿪˳ٴ顣

԰ɡ԰գһͷͥУһУͥΪһ⣬ʧ̶ŵġ

һǸطһֱľģڲֽʵص̤ʵС

ͥ󣬹װ˽ȥȻЦ߰ɡоյҵλ߼Ϊм

һ֮ڻ磬˾һʱ䣬ǵ̡

ûţóʼ

ƼΪ򵥣ֻҪһʱ䣬ͻữΪɫҺ壬׾ͺЩֿգõ˴Լʮ

ô༹Ȼֻʮأʵ̫Щ˵

ҵʱΪ̰ģû뵽ȷʵҪôࡣع̾Ƿˣ۹⾹Ȼô׼ܹжٲá

ʵΪ;綼ôˣ̰ġȻҲջԵʡ

ӵŵѣҪһ͹ˡһＹҪڲռ伹ࡣ

ͷֳһݸӡóһָλߣӦõõġ

Ȼ֪;λɢɼ

յѰ֪;

ʵ⣬߷ɽҲкôֻòˡԼָ£ϲѡ

һ£ڷ˱仯

쿴عе

ֻתٶȸˣٶȣʹܱߵҲܱס׷ס

ףɫһ䣬һӣһ͸˻סס˵һĹ

תٶ̫ķǳǿ󳬳еʯͷʯڵһΧȥ˵һʼڶĻھ׶

ãĿ겻ûдʯͷҹ

̳죬ԽԽң󣬳طûʡ

ˡ૵ĻͻȻһ¡ԭƽα¡Щգһԭطٵת

ԤҪС˺ֻܶСתٶȺܿ¶Ҳܸߣҽ

תٶһٴĿȵȡ

ۿһγ˾в顣ңãԼռݵĵλأԼĸǡ

˲Ƶ棬һϿУʩչ¶ȽͣȻһѲ֡ϣܳΪĪǵ֮ԴĬĬĵ

ʵҲ֪ǰ;ʡдʯܻܵǱըӰ죬Щֳɻĸʺܵ͡

ȹһ֮Ҳ쵽ˡ

һ뿪ص涴Աߡ

ʱٴ뿪ͨ㣬ʼκʡ

ڹɱ˴ĳӣڻ·̲̫ƽܵӵΧ

֮ڸ֪ǵĵ󣬾ʩչ˲ͨԶԶġֻʵڶ㲻Żɱ䡣

涴ʱڹ޺ȸĵѾˡ

ô޾һʹΧĹڵģһˡҲһЩ֮һָָ㣬㿴һˣйٽ棬ԱߵĹ޾ŭĿԶԣйǳá

ô£üͷһ壬Ȼʵ

˵ͬʱһһ٣һΣգǳ֡·ϻãԮĿԼ͡

йټæصز˾ȻҪҽ͸ū͡

ʲôüͷһʶ̽һΪȻкڣȻŹ

ˣعһСȻ

һߣڴһУʲô⣬̹ˣǳʱ˴⣬ܲŭ

û뵽·һȺҧ𣬵ʱ⡣˵ƻҵߺߣܾۼô϶ħޣ˵Żء

ħޣкξ壿ȵ죡

λءĿʼ˦һʮ²ֹš

ŷ֣Լ̽鲻˹ΪŭԣˣΧһƬ

ɨˡӵŵĪŭǲ

Ц޷£ڹͽظȻͨУϡ

Ǻλ̫ãʱȥˡָܹ٣ѾõҲõ˽ͻƵָտɴ

ȸ󣬼˵ŵѣ󲢷һһϦɣڱҲи

ҲǵһǱȻģҲã˵Ҳգóľ֮Һʼɡ

424 

Ѱ⣬ҲǳӣҪȻڼˡϾôܴвϵġ

÷ɽľϻһȱڴӿһŨɫҺ塣ҺɢǿҵζҲܺãһžˬ

ţĵһƿľ֮ҺСĵĽߣ˽ƣй¶

ʧȥ˽Ƶľúܿ죬Ѿа׸ߡˮͰ֡С˿ڶľ˵޹ؽҪܿ죬Һڿ£ıŨ˿ڶס

ľڰúӰ죬ΧЩСݡԪСҲԽŨܡǿ׳㹻ҩĳɳˡ

ۿͥƺ͵ظһ췱áʱ룬û¾͵й䣬˾ͥϢʵ⡣

һװľҺƿͳУӽӹȥһ̾ΪصҺ壬ûĹЧŵѣľ֮Һô󣬻ᴿˣͽҰɡ

ԹҲֻôľ֮ҺЩ½ƻˡ

Цᴿľ֮ҺǼѺô㣡ϰҲ޷

ԴϲΪᴿľ֮ҺҪ׵ö֮࣬˵ҪǣǬָĻʹӡһ羰ѵĴΪľ֮ء

˵ר־ľ֮Һȴ˵һźعڵظ顣

ȻֻǴһʱʤ˶ࡣջǺܴһǰڷŴϡвϺʯ

˵ضԼʱӦشۻȡûʳԡЩƷǹԶϽءֻһһЩشջḻءҲֻҪһѡ

ظרһۡóһظƷƯܺǶܼصظۡҲִϢԴ

ʵظǳ֮󡣱˵סʮסǧ򡣶ӵ

ͼһ|ǶĶˡһסլϾڵϡ㷿ٲҲͼʮꡣڵظҪסǧꡣˡ˶î˾ƴһѡΪ˵ˡᰴַ䷿ӡ

ס⻹ʳϵܡظֲ˴þòʳ˼̻ĹǺĶ㹻ʱȥһЩԤȵ󣬵ظΪһúܷĵط

ЩһžͲˣһЩƹڷʹõ󷨣ֲƼĲ㡣רǺܾ̾Ҫѧϰɣֽ󷨸ѡ

һҲĽԼɸøЩרһЩˣ¹޹̶ܸһ

ܶ˶ܹڵظʵѡͶͥȥתһȦٻȻ£صĻᱻڤ硣

ͥ˲һɲ䣬ΪܹȻûлͶеĻȻһոµĻˣͥǰƣ˿ڶڻš

عһʯͷЦϵܣηˣҶɽٵİմ˺ü֣ʯƹĺòϣҴһס

һҡͷЦ˵ɽٵʱһ㲼һ󣬼м𵤣ɽӦò̫ѡһķҲãϾʲôпܷСһЩǺõġ

༸λҲõ˲Ĳϣʲôáλй٣Ҳõ˲ʹͣƳһЩС⡣





·УڿУһɫҺ岻ͣķʱһȻгЧ

ľ֮ҺȻסпЦûмʮ꣬ɲˡ

ĶһʱҲáгڣ;

תۼȥˣԤʾѾڵʮꡣ˵ʮʱ䲻գ۵Ĺ򣬵ڷ˵һӡ

䵱Ѿڵո¶ͷǣΪһСɣرһϵڣԲû⵽ѹơ

̫׵;ʮĶѾȫɳ˵ΪҲһЩӣĶڡ

ʱλ̫У뿪ˡ

ʦ˵һΣԣȻǲ壬Ӧûصʦ˵

ʱ򣬻ɴϵԶԶ޿˵ʮϴԽı־ңҲûԪ

Ԫû浤ô죬ѵ֮ԪӤʱдãܴߵԪԪԪӤ󣬷ô˵ɿԪӤٶȣ߻ħΣա

Ȼ𵤵ʱҲܷãܴĳɹʡ

𵤾ԪĻǾͲʦͽˡƲЩѾ֪ڵǵΪ԰ҪԪĻ˵ȥ̫ˡ

ԪȻĳɹʣҲԻӰ죬ûҪáǻӦûصʦߣ˼ҡ

ţ߰ɡע򶨣

ȵȣǵоɹȥˣЩ豸뼱

⡭豸̫󣬾ͲˣһЩСԷǬָУߡ

ʰ˴Ǳ˹żҼ䵱ɽ

Ϊ˵ɽ󴦣˼ʮƷʯ

ʵᴴɣʯҲḻʮƷʯļˡȻֻһ⣬ٲҪ

͵ǺϢ߽ͼ˹һȥ

ͼ¼ͫУһͬۿӿЦ

ͼϿԵ֪̫ԶˣҪϰٴδͲСÿδֻʮƷʯҲҪǧôӴԶԶܹܵġ

Ȼ뿪ʱÿ˷˲ʯЩõ٣ûʣࡣ

ô죿ʵ

ʰʦְɡ޿ǣ֪û뿪

㰽ʦûʯֻҪǰǬָˣӦܻ㹻ʯǬָв෴ϡУһֻʮǬָ˰ƷʯеʮǧƷʯҲǴ´ࡣ

У̫׶Ȼôܽʦ͵Ķ򲻿ɡ

޿ǰʵǬָģǲǻ˼ƷʯôҸطƷľˡ

ֻǡǵʵóȻóƷʯĻ»ˡЦ

˵УóͨѶ飬һϢ˵ǣҪ

˵׵Ļҵˣ˻ϡ

лͯĴͣʤҡŵ7ţƱС;ٳһε50Ʊϣܹ֧֣ллţڶڣͳ

425 ħ

ȽԶ˲ƣҲҪʱң˱һƧĵطרĵȺ

˵ʦ뿪ôãûҵʦʵ

һᣬ˵ӦûаɣҵĻʦ϶˵ġ

Ҳδء˵ҹûҵʦôԶ·ôӣʦ˵˭ҵңʦпûʲôֵǮĶʯҲ࣬ǵġ˵Ҳ֣ʦΪʲôֱʦأ

⡭Ҳ֪̾һ˵Լ뷨ɡ

ʮȥˣûжı仯ֻЩȥԽԽ٣󸽽ԽԽˣ˶˴˵ء

޿Ծ֦ͷԶĴ̺ɽ˵ʵҾûǺãƼٷʲôãϵˣȻסݣŴֲ赭û˹ĶǡթûҪЩ

Ц룬⻰Ͳˣô֪ǵ˾ͲùĶǣңÿ˶Լ׷󣬵ǻ½ʱ֪澹Ȼô㣬ȥһȻȴÿƼﵽͬĿġ

ţԸĻܶԣһһɴϹһأ˼˵

֮ʣƿնһλĹӸվǰ΢ЦĿǡ

æվһ񡣵ʦ֡

ǺǡҪȥְ֡Ц

ʦ֡ȿһʦ˵԰ͼͫݸ

ǵؼ㡣ǵǡҪϰٴΡĵƷʯǧǡʵɬúܡ˵

븽͵ǰǲʦ֡Ƿ㹻ʯ

ɦɦͷ˵ϡŹֵض١ʯȴࡣʵڲСҸһЩߡ˵˴ͻȻ۾һЦˣҪʯ̫ˡǴȥ԰ɷ˵ؽ˴˲ˡ

ΪϾ˵㣬Ҵĸ˴˲ƵľޡϢĿյʵ磿˭磿ǧƷʯСĿһ˿ɲ

Цģʯ̫ˣǰæǻҪмء԰գ˲ơ

˲ƵһСʱ򣬰ٴͣһʯĵлҪðְҲһɸͲԪˡ˲ƷǳԪǴڵĸ֣Ҳʹá

˼ҪϢû˿ӣǳĽ˵㿴ʦֶ˲ˣȴж

ţʲô̫ͻȻ˵ԶһӷǳԹſ˴ƶ

֮վ̧ͷãһ֧˵Ķ˵ǰ

Щ£ͷ׽һ߿һڤңǳġǺ棬

һŹײģжʮߣţš

ô£޿ļôùȻͬʱжʮȥ

ţڻָеİͻȻվסЩˣ˵

ǰһλ߼Ǳҵæλʲô£

񲢲첽ߵײıߣȻһƣײĸƿȻͷ档

ǡмλ׳Ȼƿ˹ײģæֹˣЩü

˶ǷˣڹĶûһȻסƬ̼ײıƿˡ

ҪȺ֮ʱ򣬰񷢻ˣ˶ã

ȵ㳵졣

ͬʱģ



֪ԭôɫ

ɫһ˵ʮ˶ڴԵʱȥģ򿴹ˣ˵Ǳ

ܳȥԵģȻǿͻȻЦ

⡭С϶Ҳ֪߷ֱ

ڰ֣˵˵Ҳˣס

ǰʮɽ塣ߵ

šͷ򿪵ĹײĸǺϣȻǬָóһ龫ɫһСӣһͽײĸǶˡЩ߼ֶΣָ֪֣ҷ

˹ײģλʦܡʦõߡ԰գȥ

Щ߼뿪һ޿䣬ڤϡڶһ಻ϵСɽɽдأȻɽĹᴦ

׷ߣʵʦ֣ǲʲôԣ

ͷҿӡ÷ڣǱǻǱߣû´ĻǱħġ

лӴĴͣʤҡƱڼ䣬֧֣лл

426 Э

ӽ˵ĻǾߣһЩ񼫵аֻдħܸɳˡ

һħʹ֪ģԼӦԣʵʦ֣ô֪Ǵħˣǲûвħ

һΪ̫ͣΪʦÿ𾭣зֶΣԹаˡңϲĻֻħΪȻѶԸ

ħֶμΪƻգͬѶԸˡңֻҪһħͷѣħзĻᡣ

ҼǵǧǰħŰǣְֹһַղ˴ħüѵЩ˳ħħͷ˲ɣ

ʦ֣ȥǰһƱ֪վã֮аԾԾԵҪȥħ

ȹٺǺܿ죬ΪܻλʦܡʦȫͷӦǣ첽ɽȥ

ʱ˲ˣҪԪ˵гս

һ˷ɽտһĴׯڴӵΧһɾӵΧǽſϣһ޴Ҷ֣ɽ塣

ˡ˵գɽȥѧṦɽڻ£Ҳȥ

Ӻܴٶ䡣ԭشʱһƬšÿһ·̡һЩڻҵʰװҪѵӡ

һģˡǰʵ硣ǣ

˵ˡӰɡֹˡղʮɫڡֹʲô԰ռˡ

ɫһϡȵͨһָð۾һĨʱǰؾȫͬ

Ǹڰ׵һǺڵس̶ȲһѡǳĵԪҲࡣһʱħʱԽǿԽħ۾ӵ졣

ɽΧŵغĸط΢ŨһЩȻħһЩʱաɽȶкȻħطΧܹ㡣ûĳһضͣߴħڶвʹõϵħԡ

԰գɽԱߵȥˡ

ʱֵ£˵Ӧгǳӡȴպ෴üΪ졣һ޾ʮ˴ʬ壬ӶûзŹϿԵ֪ǵĻǱǿоߵġ

ٺ٣ֻħȻʳˡа

ҲлǣֻδǺСγɵħͷҲ׿ưˡħֶξǵصħͷ˺ܶħ֮Ȯ

Ȼûһħͷ£ħСġĵ

дΧķĻ϶ߵע⣬ǴħԸġˣħʵʱ򣬶ǳСģͬһط̫ʱ䣬Ҳɱˡ

ûջ񣬰ٴλصɽ壬뿪ˡ

ʵʦ֣õħټô

ħѾˣƶʱڲٳħͣɽ帽ĻĹӦǡ

ˣղõǸʲô۾ͻȻɫÿֲʵ

ǺǣͨǺܸһܿħ͹ܿƻþҿǧ꣬Ŀǰľ硣Цְֶء˵˴Ե

ͨǷзǳķֻζû֮ˣġнĳɾͣƽʱֲġ

ʦ֣ħܲˣʵ

˼Ƭ̺ȥ磬·̽һ£ϢĻٸ֪ˣԼ

˵ͷӦǣʱҲֻˣϾҪ

ǻصߣȻ𵤡

ת뿪֮ʣͷͻȻһ·ڿԼһ㡣ȣ˭Ȱգָͷһ㣬һƿնֱ

ϣҲǵˣأ⻹ǵһ͵͵ĿԼŭ

ܿ죬˾˽֮

һôϣڴΧŸʬ塣֮⣬

ٴʩչͨһɫϸ쵽ɭϸߵһˣǴ˵ء

״һĵѵۣղߵķһħͷħҲڸˣɽźߵķȥ

ٶܿͨܺ÷ֲ˶ʧúܿ죬һӣȫʧ

˴ɽУšղһħͷڿǣˡ

ʦֿǣ޿ָǰͻȻ

˿ֻһɽɽģ˲

һƽ¶ıĿ

뾪һֻɽУ˵ĺǲ°پߡںǵĵ£һСĶڡ

˴Ǵħϳ뵽˲Ѫֻаɫࡣ

¸£С뵽Լͱֱ𲻿ˡͻȻСоһɺڷ磬ͳͳˤķѡںڷŰͬʱȻԡ

󣬰Խ䱸Цٺ٣һֻħѣȻҲţûãȻһֻ©֮㡣

ţ֪ҵڷ硯԰գڷͻȻһ٣һιȫڣֻ۾ʺɫģǴħı塣

ֻħûȣðŵɫĻ⣬Χкܶħͷ߮

𣡡øȻϵŵɫ֣ŷɥĹ

ûжֻҪУͻ궼ܵ𺦡ǹҲҷιϮԼ塣

ǧǰȵı˭ֻ֪ħѣת۾ˡ㲻֪ڸģȻҳˣ

ܹȷֻһֻħħ԰

ħЦǳŭԼģɷˣ߲ɣƾʲôҪɱǣ԰գħֻħˡ

һһӣһ⽫ֻħͷǣڣһѺɫĩڵϡ

ţħ״󾪣û뵽ǰ˾ȻķԼ

԰ŵġָӡѵ֮⣬пҵķħо

񲻸ħκεĻᣬָһƿնХȥ

ָӡħ¡ٸͬʱشÿ죬С



ЦҲȻ

ħЦмٸˣ𵹻Щη壬ֻˣκΣ԰գħһɺڷ磬˺Х

һúáȫԪӿǰһɵĽ磬ǸղѾͷŹһεŽ⣡

ǰȫΪħĺħҲͻƲȥ۾һĵûᣡһָӡĻȥ

ϣһ꽻Ȼ۳һΣΨһͬǣħжһķ

ο͹ȲֻҪһЩͨɢźڹ⣬ʵ൱Ӳǵ꽻Ľָӡײħϲġ

ߣСҲ͵ϮħŭһϵĺʱŨ˼



ղǼ͵ϮѴħųһ亹ֵʱֻҪɥ

Ǵħ۾ŰپʮžʬǣӾ𡢾ϡнڤķʱɵĽСħȡһƷħ

ڽ˿ħȻʩչṦܿȻһжһһ۵ħߣͷȥ

ħջħȺᵵȴһ䣬ֱƴħʺæЭ

ʦ˰һϼΪĬʱ侹ħƵæҡ

ħŭһųǧͷȥ

֪Σգսȥʧʱ˵ķųǽָӡħƻء

ںڵħͷɣȻħͷǺɫģȴ޿ɶΣΪǱеɫĹ

ôͬʱȼʹеĹ߷ǳˣСĿֱƵ

ȫͷŽ⣬ħͷɱ

ħͷǴħʵı֤ôħͷ൱ڶ˴ħһۣ̣»ħȣҪ㰽ʩ

̫׺ȵħͷţ㣡԰գָų־ڿУת۱ɰ˸˱裬ռݰ˸λÿѶġ

˼󣡡̫ٴδȣ˱Ϊ˵׹⣬ಡһû¡ͬʱħǰľɫһ䣬û֣ûħͷǰֻе⽣Ӱ

ǡ콣ڣƾ轣һ˶һ£ܻûʮ¡ǶȻƾ̫Ŀǰʵܻû˵°˼Ѿˡ

֪̫׵ĽȻϾʵ̫󣬱˵˺ħסƬ̾Ѿˡ£ǬָʮƷʯϣеʯУʧ

ʯʧΧľɫٱ䣬һƬޣ̫һ㡣

󷨸ճɣ˼еĽӰȫ飬̫һ˿Ѫήڵء˼ǻ̫ǣģƣȻܵ˲᲻صˡ

޿ͳһҩ̫׿УȻóݣߡˡ

ߣ˲ѣȴΪ̫׵࣬ΪЩħͷ

ûйͣͬʱӦǧħͷѾˣ˵ħ޿ЩħͷǾȻڿУļֶ֮ħָӡ

һ£ħӷħȲΧȥãڿеʯľһѷĩɢʾõĴƣ

⣬ٴóʮƷʯлȥ

ħҪٴβԸǰߡ

뽿һħţԸ㣡԰գһоͷϰŻƱֽ

֪ʲôʱ򣬻жһֻëʣעԪ󣬱ʼðһŽ⣬һ㲻ƮͬʱƱֽϱһɫĻơ

Ǭ跨һڿƮĻƱֽʱһ⣬ħϻȥ

ôƱֽħ˵һţȴ㲻˵ڶţοЩƱֽԵһ׷ħ

䣡ƱֽӶڴħϺ߱ըðһ𣬻ųһףħը֧顣

Щ˿ڲֻҪħͷ­ڣٴνħͷ壬ҲǴħԶԸһԭ

ħ۴Уħȷ趯һħͬڰ㣬Ĵҷ

޿ȥ˴󲿷ħͷѾܹӦˣջعݣԪϵıϡ

ͬʱתڻ̫ǰԼ¡

лӴĴͣʤҡƱڼ䣬ҵ֧֣лл

427 䣨Ʊлл

ģƤĵۣΪǿ

ȫ󣬵޷Զðһɫâħ棬ܴ

ħҪ䲻ðһָӡըһ

ǽָӡǻ̫׳շû뵽֮׼ͷ࣬ûдħͷû̫ϧѡ

ħŭһѽѽҪȾʹȴԼħͷʰɾ

Щ:ࡢսսİռħͷתۼͱȥһ룬ɵñһԹߵŭӽŸܵͷʵϣħϵȷðһŹ𣬽屣ס˿ݡ

Ҫŭڣʱ򣬴ħȻĽָӡŽ⣬ɵͷһðĹϨȻҲħȣһڹ⣬ָȥתʧУֻصһ䳡滰һģ

׷ħͷȴûɾֲļλʦʦڴˣֻú޺ա

̫ףôħͷȫʵ԰սָڻ̫׵ϣֳһ˿žߡţȻûʲô⡣һͷˡ

̫Цֻƶѣʲôˣֻֻħ׵Ҫץˡ

ħʵ𷢷赽кô죿ʵ

ҡͷӦòᡣҵʵȻǧǰħսѡȻܱص

̫ת˼졣ֱԪͨվǸȻʦֳħˡ

Цħֵʦڵءҿ߰ɡȻصͥʵǹؼ

ʵħƴʱȻ̡̫ܶ׵ȴǳƽʱٺáûоʵսͲ̡ͷܻ粽ǰ

ɽȥ˵Ҹϡ

޵ĵȼȫͬҲûֱӵı׼ĿǰΪԸһɽڵӦô´ࡣ

ķеĿȻ˽ĹϵǧƷʯν׾١

ܿͷɵǧڵϿգһΪķЩ귢չ˼ʮл۸ͽܡ

ɺϼƶ˵ķںǧںϲɵĹϵ͸ӽˡ

ڵ귽ǳÿоǷͿռʦ˸졣

ȻˣȥݷһЩ£Σǧſڡ

ǧڻӭ˷ͣ겻أȴΪžȻš

飡ʹĴŴţеô

һСɳ̽ͷǰæ˫ֺʮʩԭǰǰſռʦȥˣǰҪ£ǰѰҡ

ţȥˣл󣬡ѵʲô£

Сɳ֪࣬°ٴμɽ˸ȥ

ǧ಻Զӣɵ˵Ͽա

ǣ˴ʱѾһƬ𺣣ðẒ́һһԺȣ֪ʲô

ʲôڴ˵⣿״ŭȻûмˣϾͬһط˻Ǻչ˵ġ

һƬңѾû˹ǷǱˣ׾ġ

ܶ˴﷨ں̶ˮȻȻֻƴˣЩˮȥ޲

ô£ʵ

˵ĵҽʱʱðһŵ֮𡣵֮𿰱𣬷ˮôˣĴܶȻĵͽ࣬ȴû˿Сơ

ֳôңû˻ش⡣

ͻȻһ˲ҺһΪҡѭȥֻһȫڣۿɼٶã¶˺ɫĹͷ

ЩͷѾȫˣһգȫ

ҽ˾ֵǣѾԪӤӳ

Χ߼мȻһɢ˵ء

֣˵Ľŵףðһɺɫţ滹ðŵǡط񾪺

Ѿ֪ΪʲôԪӤӲˣԭ˵ط

طޱֻմһ㣬ͻʹһڲĻö궼ѡ

մöˣеҲǺġ

߷ǳùһŵطôŵð˲͸ȫӤϾѾˡ

ǰطĴûзϣʱۿĿ£ɽŵðһ˿

˵ȵ:ֻǷɾôðôࣿ

˼˲״ɫҲ̫ãܸо̫ΣǾ֮ء

УΪ̫ڴ˵ء԰գɽϣȻѸٵķǧڡ

ǧڵĴź󣬰ԸҹȥﲻҪҡǧд󻤳֣˹һʱҲǳȫŷȥһ̽

Ȼ֪ΪζôӣǶǲ֪֮ͷʦСġ

ͷһ˲Ƶſںɽȥ

˷ٷչǧ꣬ѽȣеǰҲȱôʵĵط

һ·ԼͽðȻ𣬸߽һû

ƽæһҿߣطޱȣܶԸġ

䣬ǰһŷɹ滹ճһźɫʣǵط֮

ط֮ǵ֮ı֣п¶⣬ŵطǻǺںĶ

ûйܹͨͷˮһŤ㿪

Сʣðһ亹ٶȱˡû뵽ϲȫҲͬΣա

ŵط֮û˲ٿأ֪ܵȥˣҲûֻ÷βܣڴรҪײ

ʦСģȻŵط֮𣡡ͻȻǰһֻǰģȴɵһƬ

ţѵǻþˣʩչͨǰľ˱仯

ȫɢ¶˵ȫ

ΧͬǣڲҲһƬ𺣣ҾƻҪһЩӡ

ĶǸ߽ߣǳ֯ԡطһڷӡȱڣҽð

ǳƣ֪˵ʲôʡֻͨѶûéʮߵ˵ʶ޷ϵϣòż

ȻڲΪܸߣҲ⣬ͿλڵŬһŵط֮Ż죬Ϯһ

˵òܹ֣ȧǺܸߣհȥ࣬Ӻֵܶˡ

磬Ȼܳ㣬żʮ꣬ǵΪһסö˶˵ģ˵صôͻȻðҽأһ˵

һҡͷ֪һƿնײڻ˴ϣ˺ܶˡֺ˾ͳ˴ʣΪһƬ𺣡ɽԮֻЩҽе֮͵طȥ

æǰʵλѣƶ;˵أȴд鷳Ǻ£

ֵܶʶһɨΪæ£ݼǰ

ʱ򣬰˼Щ񣬵һӣ˾Ͱݲȥʵ˷ʲôˣ߹ô

˶٣˵ܵЩԮ˵ġڱ˳ʣӦԵʡȻֻҥʲôҲ̫

ǶΪߴϢҲ



ǴӵصҽͻȻðˣҲµصҽŰǣЩҽлеطƻԸкܶͬΪܲǶûѡ

ֵܿлòʲôϢæ߽ڵλ÷ȥ

ν߶͡Щ߽λãɱȵͽΣնˡҽŴĵ֮͵طӵصӿǧĻҵһڻȥĴǲҪĽ˵ļҵײû

ˣֺ󽨹Ҳ򵥡

شڵطŰĵط˼ˣǹǷһɷޣ

ֻǷͬռʦٿݴʦˣڵطŨĵطŷЩ

ǳҶֿ죬ܳɹͷųķ޲ࡣ

⣬طԽԽ࣬ȥǾ͵סˣٿݴʦе

մʦĨһѺ˵ӷҽе֮ͨʯⲻסȱڣԵطŻԽԽࡣãлɽıЩǣǳ

ͷ֪Ǳô֣ˮֲǱŵôôͻȻӵصðҿӣˮֻѾ顣ֻܵطӰ죬ʶ𣬿Դ󷢣Ҫ˸ٵ

ԭ˴ѣǧǰƵȡˮɣ

гΪˮֵˮԲ֣ڻ⣬ڻζ

ֻвƣЩչʯ̫󣬼Ӵ˶Ŀɡһʹõص׿ҲܵӰ죬ƿһȱڡ

ǵصʮ㣬طÿʱÿ̶ڲЩطͨȱڣʴˮ档

еԪѾˮУܷ룬ҲطʴտԴ󷢣ӵصð

ʱ̣ǳˣƻ˿ԼҲطôԹȻȫǱͱѵ䣬ʼ˷ı

֮󣬾ͳ˰һĻ

ռʦҲ֣ܹŵѽ˰ɡ飬ŵѺһʱڿշ

ʦ˵˺ܶ˹ЭʦӦòܡٿݴʦ˵ףǡ

ʱٿݴʦԶԶڿеİ񣬲ɾЩ졣

ٿݴʦЩһֱڱչأûмİһʱûϳ

ǷȴϵãЦСôˣȻ˵⻰еȴһֱûжϣÿָһ£һŵطʧ

νɡǷڵصʮ꣬ÿطĳöˣַȻ

񣡡ٿݴʦԾϲôˣǺǣǧ겻㶼ôˣҶϡӵʱ򣬰һСϲ˾ٿݴʦˣһѵĴʤ

ˣڶˣȻٿݴʦĿġ

ˡбϲأٿݴʦ̵Ϊѧ˵˼ά£һЩΣպĥѡ

ٿݲæĽһȻ

ٿݲéŴôʵеéŴ󲮣Ȼָéʮߺꡣ

ٿݴʦЦǺǣéϵѾԪӤ֣ҲˣֻΪ

ͷ֣ٿݴʦѾΪǣû˵Ц²ãҪΪ޺˰ɣ

ԣ׷״Ц

лӴĴͣʤҡƱʱҪˣеƱͲҪˣȫ͸СͰɣСͰлѡ

428 շ

ԪǷҪһˮ롣ֻҪվĽϸ߶ˣܹרоˡ

֮ôϡ٣Ϊ޺ʵ̫ѴﵽˣԾҪ̫ߡٿݴʦǧֻ꣬һԪ񣬴ﵽ޺ϲɺء

ˣΣգλҲҪģȶ֮˵Ƿ˵ڲĵʱĵطԽԽŨܾסȱڵĻꡣ

ռʦ˺Ǳ߲֪ôˣôûһ㶯

Ƿˮһ͵ķܹĻþĶйƽʵʩǱߵսѡ

ʦǲУٿݴʦǵ

ӷʵͨзΪԱӦݡǷˮֱˮԣֻԣǲصġ

ͽڽȻ𣬽ˮҽãʯҪ϶ס֮δЩŬ˿ûЧ״ļ٣˵λǰҲȥԮˡ԰վ޺һԳˮհ衣

:һչٴ쳤Хһ͸ֱ֮ңνХ죬ɼ͸֮ǿ

һؼִ󣬺зӿ죬һϺз߳ˮðͷĴ£ڵķ˲ƶ

顣ͬ򷢡һʱ䡣ǿźơһĩսٵӡ

ʱڴ

ȺšվšתȻɵöͷʦ֣

áôʦԳõ鷳ߣ

ߣȥʦ֡óſڱȥ

źмҪ뿪ſڡеʩǰ˵ȥ

ʦѣܲȥÿ԰գһƿСɳ֣չṦڵķ򼲳ۡ

ϿܲһƬڣͬǵҹһ㡣Ȼվƶ˵λҺ

һܱðǧຣ޸Ϊ̤ƣӵǰΧЩǰľɲٻ˲˹ʱ񷢻ȣ

ް֮½˼λΧֻ֣Լü˶ͷצ񲻸ҵлλЩѾãȻڹƽཻȴʧ񣬽Լλϡ

ϵ񡣡

ǼʩȻ˵λ忪˵

໡ͷٴδһʩչԶгĶ顣֮ױܣƬ̼䣬ưôꡣ

񱾾ˮʩƲֺϷֻһ̫֮Ȳˡ

Щͽּ߱˷ƣʧ룬Ϊȼ´󣬷׷ϲļ

Ǵδô꣬˵Ѿķ룬ٲ

ټˮܿ˱һƬӹҽҲΪ˼ӲʯһЩϸСķ϶ס

Щ϶ʱðһŵ֮ͨˮ޷𣬻ڲϵðҽ

Ĵѷ첻ѣ˵رϵвС࣬ܶͽʿףѵõʤ

Ƿ޵ãаڴˣЩǾͰȫˡ

ѷ˺ܶ࣬ĵطҲ˲С

Ƿڴ˵ز룬֪иطȥסѷ죡԰գһɵĶͷߡ

ͷҲųһǷһ֪˹Ƿ˵ĵطµãȥҲ֪һö١

ռʦŹǷҵ

㾡ã¾Ϳˡ

Ƿ̾һ˵ŵڴˣô鷳ֱһˮĻȥܶסȱڡ

ҽѾ¹ˣһͣ

лλǰмԳķл

ΧҡŵҪȥˮԵĵνԵָܹͷˮߣзǳټ

ܿ죬ʮվ󣬺һʮʧˣڸͷ쵼£ٴλص󺣡

Ƿ˵֮˵ĺ̺ײ

̺ײס󣬺ˮ¶ֻѰˮ¶Եͣûԭô̹ˡ

ֻǷ֪飬Ϊص׵ڡ

̺ȥʮλҲ壬ȥ

ʮ㡢Ϻһλǰľɲ¡

ûдм䣬а˳͹ָʶܹ΢ָһ£Ⱥˣʮ˶Ϊλġ

ˮǱ˼ӣŵִˮףȫһƬࡣ

ţôûеǷ˵һֱͨһطռ䲻ˮڼ۴Ǻ

ˣԼһˣɽһ·ȥ

˼ʮףȻһطͬǲڣǱס´ϲٶȸ졣

ãͨһUεխͨһСĿռС

ݲµģˣ˶ûΪ˽

СռУȫˮĻȴû

Ƿǰ˵ôôˣл

ʵˮٺʧȥ˱Դڵصҵ»ڡǧԭ޴ѳΪˮһ

䣡һ޿˵ˣɼ¶֮͡

Ǳͷˮʱڲ庮䡣ˮмͺѵֵˡ

ͷ˵ôЩŪȥ˵԰գһڷ磬ҪռˮŪ

ʱֻ̺ðһ޴Уſգ¶˺ͨ

޼״æʩҲһڷ磬һЩˮӰ񿪱ٳͨ뿪

Щʵ̫ˣڴ﷨ռ̫Сװ˶١

˶ʮλ߽֮£һӽʯвȥһС룬¶һ޴ı顣

״ϲüһԭڵ¡ʱʮѾ뿪˺̶񵱼ʩչֶΣɽȻ˷ȥ

Ƿ˼е

ŵǳ꣬ҽȫȴѾȫõƣˮδɢʹ˴ʱڵģСǷʶǿʾ

ûйôǿɽԪѼ̣ѾҪˣǷ˹ȥȻѷС

ϵ֮֮Ϩ𣬶ҲѳΡ

Щýѷλ߽ٴ֣ˮ٣ѵϣʱ΢СϸҲˡ

ã˼ҽ͵طҲðɸ޵

һΣеѷŶסһ칦ʱ

˼Ūʱʿ񣬷׷ǰ̺ȡ

˵ĵͽ׵Ӳûţͷŷɽը¸ִСʯͷѷ档ܽѷȫ޸ܿ죬һѷȫ

˷ãҲûҽ͵طð



ˣɵüϲұϲѷȫǧĻҵ٣Ҫ˻ָȫʢҪʱꡣ

Ƿﲻæȥǰ濴һôˡͨ˲֪Ƿ־ǶԸ˵طġԱ࣬ģֻЩޡ

ҪǰȥȴһըȻһƿնֱš

죬סں⵽ͬʱһȡ

Ҳ룬ɽҪס

ϣཻ:һཻķɽȻҲЩ

ţʲôУȻҵļƷɽ𣿡

⡱ȻķɽˣԼҲͣ

ֻͨɫ״һһģ·һ࣬ˮ֣ԭˮǺ졢ɫӵģƲȥˮԺӡ

ˮֻ΢΢һ٣Ҫٴƿնȥ⣿ӳһƣ丿ס

ǵУðһ⣬ȫٵ״һðģǵ֮

֮𿰱:ȥĽƲ⡣ֻôԵĻ𣬴һзųһʱšƾһ㣬гۡ

ǷܴһдʣȻָˮּȥ

۾һУֻϸĽߴӹǷðȻ໥ƣƺҪˮֲס߷·֪ߵķ

Ƿгʱٻӳߣסˮֵ·

ڿΧһ򣬽ˮַģͻȻס

ˮ־ҵĴײֻϧͻƲǷĽߡ

ԴӹǷΪȹʵһˣһڻ¡οǷõģǷµĹŷƣˡΪЧˮϣǲӵġ

ӷħ**ҪϴȥħԲСǷ˫ֺʮ

ˮԸӱҪͻƹǷĽơ˾ãҪˡ

ǷЦ޷ܲġ԰գٻӳߣˮֱýʵʵģܶһ¡

лʦʱŵ˸˹ꡢéʮߵҲȻУǷл

񡣡ǷЦ˰Сѣϲܽҵ֮ҽ֮Ҳ

ô󶯾Ȼˣ񣬺æÿæлҷ֮¡

񣡡ǷĻ䣬éʮ߶ʱϲӣû뵽СƨѾôˣΪԼ֮ϣɵϲ⡣

ô⣿éʮЦأ

ְںԶһҪȥġ

ÿÿ֮ʣԶһˣһ˵ĵӡ

˷糾ͣϡ·ȫǺڻңΪǱ

ʶһ̽ɿЦæ

ʶӣԸǽ

ǡ

˼ϲʦ֣û°ɣ

û¡Цҽһ£ҰְյλӡǹǷǰ

Ľܺ󣬲֪˴֮Ĺϵɵø׽

סȻѾҪľʧˡ

յĳȻߣס˸߲ҪؽлǰԮߣ˵ĵӣҲϾܰˡ

429 

תۼ䣬¹ȥˡ

һʱޣĽٴؽ¥õݣľҲֲ˹ָ˼ַɡ

ÿǰԮߺɣ˶˴ʯ͸ֲϣΪԮĴлȻôҲɵģΪˮֱȥˡ֮ǰҪǷֻ¼򵥵ǡ

ǷͨͨѶ齫ˮֵ֪˹߲ɸ̾汾˼գ顢񾫵ΣxingûЭҪγ***ʵ̫ˣҪķѴʱ䡣

ôõʱ䣬׺ܱɣмıʵ̫ˡѹ񾫵ĿɢɻҪϡ٣У֣֮ܵ绹ǰȫģ

ȸȥλʦʦãȥݷ˸߲㡣

ֶ.Ե÷ǳ飬⼸̫æûüкǡ

ʩϣ˵Сֶ.ǰġ

ôҪߣΪβri

λʦʦ.ϣҪȥriлݷá

Ȼѿ˵Ϊ.Ķ۷壬ֻѹΪûˡ£ͷţǿҪˣϵܵλziܲˣϵյλziҲǹϵܽܵİɣ

վǵġ

˵˺ܲʵ

ǺܸܲߡЦ⣬.ֱ޵ڡתƣǺкôġ

񲢲֪˵ǲǰ.ͺ£ûʲôӦ

ˣϵģʵ

񽫼¼.ͼͫݸ꣬˵ְһǵϣѾ˺һˣƺʲô

Ŷӹͫ򣬽ʶһ̽˰ΣǾҲ̫Զˣ΢һ£͵㾹Ȼϰٸ

ҿ˵ͬʱóһհͫҪͼ¡

ͼһܱĲƸͺʵеĵͼһߺܶ·ÿԶҪõһͼҪķѼĴ̶ۣȱȵͼˡ

ңĳһ·ˣ԰µzi

Ҳ΢΢һ£ȥһˣûоôͻˡΪǾ͹Զˣȣһͷˡ

ԶЦ֮治ġѹֹϵѧʶԨΪ롮·ء԰գϽͼ£·ߣһкܶδ̽ʵڳϡ

ʵкܶ·Ƕ˵ģûÿһ򣬾ͻὫЩ𻵵Ǽʴ޺ãһֱȥֱЩ·»ָͨСˣ·ߣ¡ġ

ﴫ͹ȥҪǧƷʯЦοǰİæܽ·϶ϣľͲܲʾˡ԰գóȥ

һͽУлȱʯȴ֮ˡ԰һǬָС

˼״һϲû뵽ûڣʯ̶ȣҲ˼ˡ

޿ǰһݵǰһ顣

Ŷʦֶ뽲һ·޿磬Ͱ˵

޿˳ƶʵǰ֪ʦع٣

عʲôæ˵ʮǰȷˡҴxiuģ˵ҪҾûˣֻôæ͵˷ǡ

껹û˵ǣڳع֮ǰŵ껹͸һһǧƷʯ㹻һӻˡ

½ȥ˷ǣϲ뿪̫ϵǶriӣعʱʱȥͥϢԻСƨİرչˡ

ŵ˵Ϸȥģǵľ̫ԶΪʹ̫ΣˣϷȥ

ʹõĴֻжʮʯۣԴߵıʩ̫ǸֲʹáȻԣʹöʮƷʯΣxingʹ󽵵ˡ

޿ҲֻʣȻûгʦϢֻա

ˣǧǰħսУһֻ©֮㣬˷ˡ˵ǺʹħһΣֻϧˡ

ʲôֳ˴ħ**Ǽ£ټͬ顣ʦֶ¿ɲҴ㽫ʱ˵һ¡

ħĲ̺ԶԸбŴ࣬Ϣų󣬻ֻšҲ֪xing½ηִħ佻ս˵ˣҼͨĴǳ壬Ҫֹħߡ

лǱȽҪģµֶģħyinıóѵġ԰գóͨѶ飬ɵĸ߲ϯħˡ

ˣΧĴ󴦡

ʦ֣óǰ˶ʯ

ǺǣӦòǧƷʯЦҪ͵ĴҪ

ǧʯҪô޿ЦϲƷʯֹ

ɣŵϴ󣬡ô󷽣

ҡҡͷóʶһ̽һλҲȲĽʶ̽˽ȥеԹԣˣƷʯƷʯǧ

ٺ٣ɾǲƴ֡ҡͷԵ

ʦ֣̫ˣһôʯǶ򼸴ΣǷ˴ƣʦ϶ǡ۾

ЦΪĺأڽռһˮʯȻ࣡ˣл˵ǿ߰ɡ԰գʯתƵԼǬָУȻȥϡ

ôʯ֣ȻСÿ˷һֺóʮƷʯڰС󣬽ʶ̽뵽̣ѡȥǵͨһ׹ʧ

˷ǣûй䣬ٴóʯʼ

һ·ֻƣʱͣϢ죬ٴͣǸȥº˱ǵĴԱߡ

ʣǰǰôһ𵤳ڵ߼ǰ

񵭵

Ժܸˣ˵ǰȸĵziǰӭλˣƾ֤԰գóһͫ

ɵĽʶֻ̽ͫһ־񿴵󵱼Ѵ·

־ɲ򵥣ǰƱ˵־еһоǧ꣬ȻûȫŪף㽫⼸־̸˰пգԶೢһ£˵ҳһõĽ

ó־˵ǹԼ¼ȥģ½ģһ·ȥ

Ȼһ־ûʲôãҲλڵ͵ѧ

ȸ󣬱ͨŽ뵽ͥУҲ˳һôͥǵļңֻڼУаȫеġ

νyinƼʱһζ

ڳˣջ𣬽ڿеıseҺսƿУȻվ

ΰУһֱרľ֮ҺֻǶʱڣ΢Ϣһ£רչͽܡ

꣬ЦģΪŬȻʹǼΪͨĿڵ֪С񶦡ֲֻҪΪӶ

Ȼ˶໰Ҫ

ƨӲǶԵģӵʱ㻹ûأһҲͣĻζƺڷйԼĲ

˿Ϊ˵ϷĵɱˣۼʶûʶСôܱȵϷ򣿡

УǽʲôҩЧһͿӸҷģϵķҪ¯Ƶáе

ȷЩһֱƵԪȻҪԶˡĻܣͷֶ˼ǧŽһŵԪӹĵˡ

˵ԪֻõģҩЧһֵҩȴȼ𵤻Ҫӡ

ΪһԪģûκηķˣα֤ߵľᱻͱľؼ⡣

ù˲ǣκûԪĴ

Դˣ˳ĽǣԪǵزطûС

ȻûֳɵĵҪƳԪҪʵ顣ʱڸоÿʧܺð

Ҫͨúܹܶ࣬еʱ䡣ԭҪļ𵤣ֻҪ߸ʱܰ쵽ңİֻҪ***Ƴһ¯֮Ҫͬĵҩֻ轫ԭϷŽȥȻֻԪɣʣµ㶼ܽˣν֮

ÿ·һЦܿ죬λziéɽ

˳***𵤺󣬱һֱȹΪ˳ֽxiuĵá˵Ľ밽Ľ̵Ƿֲġ

ʦ***Ķ˼һ˷ͷͦơƶǣرͦͣԼ˫һձʮͷ°һ׺ӣΪͰ

΢΢һЦ˵߽䡢ɣţ͵

߽ӷ߷ߵߺߣ治֪ôţΪʲôĽǻ졣

ɵͷͷ絷⣬͵ǰ治ƽ

ԭǰͥ½ͨɽ򾫣ʮǰɹ޵ڣ˳Ρһ㽫Ƿֱȡ߽ɡһֻţʮ껯ΣȡΪţħֻֻţô˯˶ƺΪţ

ЦǺҪģţһңñǿxiuٶȿһЩҲȻʱǳȥһˣ򾳽Ϊɾˡ

Ҫ˳ޣʱеķˣ˵ģ

߽óеķ˷ܵ趯һһʽģû硣

˵Ѿ³߽еıʲôˣһųݶң

ɱСųݶңĶݲ̫ҾΪЩ̫ҾϡвϣޱȣұΪͷǳ˺ü²Ƴͣ[

ңڶϲ˺üʹõ󷨣ʹöҵﵽһǧٽȴ˵еĽ𹿰Ҫһٽ

߽һˣԶԶġⶤ̫ˣžžˣڼӣΣǽ֮£ÿμˣңһԶ

ֳôĶڵxiuȻѣ׷׳ݼ

ڵѾˣҲΪ⣬ǧͻɽ١xiuٶȣǺѼġ

ĽȻϲϹĺŷ缫ߵΪٶҲ죬²ǧ꣬ܶɹ١

ҵĺŷҪѹһѹΪˡа

Žɽٵʱ밽ѹò࣬Ȼͬʱ󣬲̫Զչˡ

430 ɣ

ʵϣҲ֪ԭֻ˵ͬһطɽλöһ͡ȻأҲˡ

źǣһʱ򣬷ڱͨѶеҲɢܷͬһҪٴ潫ǳѡ

Ȼ֪ɽһ򣬿Լ档

оϵͨѶҪƼֲȱݡ

ʦľ֮ҺˣĻ˹˼ЦʱҶڿޣһǣҳȥתһ°ɡ

ϲ̫ˣȥ档

ɣˣٽϺ.ϽãһΧתתС˼Ƭ̺һ飬Ͳȥˣ⣬ͨѶϵ

У˵Ϊ.ֻСҲһһŬǷ׷ѵӤﵽԪӤڣɾͲ֮

߽亰ţȻһ.ͨţ뿪ȸéɽֻʣ˹Ͱ

ˮֵĹУļpinɽ.ˣЩһֱ޲뷨ǿʲôʱŪһЩƷ׺õԼЩѺ͵ziװϡ

뿪éɽʹҸ顣

δſڣ**.ͷӸʰ·磬㰮զզȥ԰գ񶦱Ϩˣͨĵ¯һôж

ȻʧЦ˵֣æô顣

˻һţЦһ.װ˵㡣԰գ߳ʹЦֺþûˣʲô飿

ͷ.һӣŸһǰʵ޻Ҷд֣

ϲؿռҲһֻһЩû仯

з˲ͬƷ׵ʯʯʹáȻǶڶ㣬ռһռ䡣

ˣĴУȻֻһ**һСʯ

Ŷоڿռ󷨵һ㹻ĻһСŵɸӦò⡣

ĿǰȱģǡĸֲϣȽƣֵĻᶼûС

óһ**ӵһ࣬˵飬롣԰գһ**ϣȻһóһƣӡ

ͷһ**ϣƺϣǳܵĺһڡ

ͨ鱦˳ϣЦ֣һҲˣʱ廯ˡ

Ȼ־ˣɽٷÿߵԸҲˡ֮һֱkaoƵûгΪ񾫣Ϊ밽˳顣

Ǻǣ֮Ҫӻʱ䣬ΪԴ̫٣òͨ鱦ʯҩȱ֮µѰ飬ȻͲyaoˡ˳Ц

ңҵŷǧǰѾɾ񾫣ȻһֱѹΪö֮ΪҲѲλֵܲεĻҿܾҪȷɽˡ˵

뷨ܼ򵥣ϣźͰ˳ͬʱɽҲи顣ԣ߶ɽٵʱ䲻̫ࡣ

һ㣬ҲǸͰ˳ϣġˣ鲢ûԥ˵ã

ͷ˵ȻˣȰﰽֻΡ԰գóһżpinʯתԪһseĻð˳ʼʯ

żpinʯ£󣬻һҺ壬ڹϲͣҡΡҺ棬һѷĩ״Ĺ壬ʯʡ

ǼpinʯʵŨҲߵĽ𵤸߳١аֻϧͷһŽ𵤶ûС

ûн𵤣øļpinʯֻķѵʱһЩˡȱģʱ䡣

ʯᴿµһָȵȥҺ㻯һϸߣͨ鱦ȥ

ϸԭ񣬾ͱߣһ֡ʮӺͨ鱦㽫ʯеȫ꣬һseĹ⻪˿״

˳ԭΪǼߣʱɸ۽ʯԪ뵽ͨ鱦档

˳ͨ鱦зǳģеԼ뱦Ϊһ壬֫ҲЩ΢ĸоҺ̬Ԫİ£·ʱ̻γһ㡣

̷ǳ͸һֱеȺ򣬶ǰ߻ʱһʯΪ˳ĻṩԪ

ֻͨ鱦ͻȻâʢһ۵ϹϱվһλĹӡֻ¡絤Ⱦ˫ȻԣӢͦɢһ󲻷ƣǶ̫Ӱ˳

Ϊ̫ӣǱƾǲ̾һλʶһ̽Ϊѵ۷壡

Ҳãཻǧ꣬riһ°ݣʵڿʡ

˳ЦֲŮӣʲôò֣ҪҪЪϢri

˵ã֧֣ͥԪޣֻΡ԰գóһ⻬Բļpinԭ

ӷõһͨ鱦ԭͨ鱦񱻰˳ˣһԭˣʣ顣

˵ƷpinԭΪѵãôãδٻһʯɴ˿ɼҪΪ񾫣ҲǼΪѵõġ

СԭСĵĿ̻覴õĲȫ޳̳һΩΩФ

Ц֣벻̣ûӰġ㣬һǻữΪĿǰ⸱ò

ЦʯѾ׼׵Ӱ޳ˣ߱㲻ٽðƵΪ״

龭ЩԪѾʵ˺ܶ࣬ʹһһͷԭСֻԭϵľѪͻȻһ⣬ûʯУֻһ޵ĺߡ

ͬ󣬸ٴγڹǰòͰ뷢԰ףͷϽһ٣seۡ

ٿΪ˷ڣ۷ʱ޼ɴ˿ɼڰеõ˼ʵû½

óһװ˼һЩʯݸ飬˵ʱ¡

ͷѪϣ˵ã߰ɡ

˳Ĵͷԭ̾ʮûãͦǵġ

صʹ󣬶չءǵΪƾյģܲȣҪѴʱ乮̲С

տһѱڳ˯ţ˯൱꣬˿ûѹļ

ļ͵ѱڵĽѾ౻ganֻеѱȫ֮󣬲ѹ

˼ˣͥȸҼӡ

Щһֱæռʹԭϣʲôõģˣеǳ⡣

ŵѣľ֮ҺˣӼǰϲ

ЦҲȻ˷ѣӦô´ࡣ԰գóƿԪһΣڼǰ

ľ֮Һһ䶼һϢһĸоӳһЦľ֮ҺȻ

óһƿֳһľ֮Һƺݸӣ˵ѣһ㡣

ӽӹҲóһݸ϶ʱؿԿʼơ

ͫеļأ׼׵ƹ̿һɡ

õziұ㽫߰ɡĵ

⣬ԼӵѣȻˣǾһưɡ

֮ãϲãҹ۵ַֽ̡԰գԴľ֮ء

ӲȸţĵλȴŸߣ֮Ȼá

ԣͲ˵ˣ޵صķ羰൱Ψ续һ㡣Ķ½Ȼǿ۷羰вˡ

ѣ룡һ¥ǰͣڵ

¥λüΪ⣬λھ޵ص룬ҵƽϸߣ˷ķ羰һࡣȸľأҲǰţʵõҡ

ǷǳζģرƺʱķߵǸļ尾΢ɵʱ򣬿ľ£Ĳ١

޵õط

ǺǣŵϲͺáЦ԰գ£óϣʼ

Ҳ˵һ࣬תԪеĲϽڿУͬʱ

۾һ漴ȻķȻչ˵вϣʹǵxingܷӵˮƽʶҪ󼫸ߣͨ˾ѧȥҲû취ʩչ

мɻϣֻƲȥеɻר־Լ

ԭȻõ˾֮ǰҪķѴʱȥںϡ񡰰֡ҪһһĽ־޳

һΰȥˡ

ڹͬʱеԭϣʹƵʱֻ̣ķѰ꣬㵽ؼʱ̡

ӴʱУиųһʶۿһ֡

ʵѾҪˣʣҪģڲٳһռ䣬˳ȻҪԤʯİۡ趨־

ٶȷǳ죬˿ָ

һseĽڿУָֻ׸ǴС񼯳ɵ·һ㡣

ӿۻң֪ЩganʲôõģΪͳƷģ

ɹķм٣ӺôҲһλɢɣеġΨһĽǣ***ܣ

ֵʲôʣƿռ䷨ȻҪסˣôԥĽĿռ俪ٵ

ҪܿٳĿռxianǶ١а

һʮתۼ䣬㻭ͬĽseƣųһΣڹͷôӴĽȺͤӸǣԱߵĳϡ

ڹָ£ƾȻһƬȻѸٵСںϣγһָֻ׸ǴССơ

ܽںϳôС˵㹻ܶռƸ֡

˵˺Զ̾һа

ͼɵ·ĽƣģСռ󷨡˼壬ͬĽܹһĹںһγһƣٵĿռȴܹӣ

ң󷨿ٳĿռڸ߶ûxianƣͺͥһûб߼ʡ

ʵܿٵĿռ䲢󣬳ֻһסƶ࣬ӳĿռ䣬Ҳ׶ѡ˵ͥȣͥһǶȲϡ

ڿռ棬һкܴһ·ҪߡҲΪ׷󣬲Ȥܿ죬ٴθǣǰ;һƬ

治֪˶꣬xiuʱ䲻֮һнĳɾͣҲѵá

Щͷֻһ

ʱѾȫϣǰμ⣬ͣ޶ȵĽ˴еٶȡ״һڶרҲȷġ

ڵȺȴ¶ȵʱ[]һԼĶó뽫ǶСʱֻҪ趨÷е·ߣÿƣԼоͺá

ganganƽ趨һ飬ʹܹͶϡȻʱëѾȴ˵¶ˡ

£ϵĽƿ̻ȥȻ˫ģм䣬ӳһˮȵϣ

žһˡ

431 ڷɽϣ

ڹʶǿ󣬽СԵʣƵķͷҲǼСֻ֮ͨһûȭͷ

̼ӵ⣬ǳƯȲʩչһԡ

£Цѣȳȥҵ󣬵

ӻԭϣЦ㣬ܿϧ²ܸȥơ

ȵԼϣԲ١Ц԰գһһͷС

ڲյģʲô.ûС룬ܡ

ǰˣһ.ӣͨѶ顣ǰȥ̽ȥ·һࡣ

Ҳգȥưɡ.аƵľ벻Ըмûкǡڶ֮Σ򣬿Է󼲳ۡҲ뿴ٶܴﵽʲô̶ȡ

ˣͨѶϰ·ԤãȻ.ٿƷʯΪ

ΪԼٶֱ۵ʶ.һӣȫ͸ģͤܿ۾

һ׼׵󣬹.㻯Ϊһ⣬ת˲š

ۣ̫ˣ.ûգۣǱһԲ򣬱һС㣬ȻʧҰСôٶȣùȲѣá

еĹУһֱ̾롢ϵ˲ƣ˸оͣ٣ԿٶȲ졣

ûΪ㲻ȷľٶȣֻʻܵơ

̧ͷǰƵĴСûԱ仯ٶ죬û֡ľ뼸־ܵĳ̶ȡ

οУʼϲ졢²ŵصģΪˬ

£ͥһЩʯΪ棬ŪһЩֲһСٽһͤʱŨŨ԰Ϣ

һ÷ǳ⡣пܵĻŪһЩרҵ̽ͷ豸Ϊ滭;ͼ

ò˵ʵ̫ˡҲֻһָ׸ǴСĺɫ򣬾гǧϵÿϵԼһڿźǣÿźǣһϵ

431 ڷɽУ

ɴ˿ɼжһܻƳͼ

ȻҲûôߡʵʵ룬ֻԼطͼ´ᳵ·ˡ

óŲͬ**ʯһСеҲʼӯ

ٴӵظʦһЩŻĲ֡**ĻǸɲġ

ʮ죬ڵִĿ꣬ͣٿʯʮţȴķѵҪһҡ

ʱȹǷҪߣٶҲö࣡ĵ

һ;УõݣԼӱȶԣ֪ԼƵ**Ҫߵöࡣ

ʵҲǱȻġôרơģ⣬ټϹ߳ɣƳ**߲ܲŹ֡

ڲҲϸĴˡ

ͤУƺĵõ˼ķɡ

ͻȻһֻԶˣǿͶС壬·һ˹ʶǵظй

ز£λҪҵˡԶԶ˵Ȼվԭλ

ӭǰЦˡ

λרңλרңԼ۲ĵóܵظڵĹرˣܶ˶Լ飬Ҳǿн

ͷķչظĿƼﵽһµĸ߶ȡرǹλͽܻ󣬴˾ܵ豸ʹƵظչһѹҲͥûб仯

ĽͽλˣֻҪ;еͼ¼СҪʲô豸ԱǾᡣ˵˴óöǬָ|Q+sh+بng|˵﷨ӦûãװҲ͡

λרҺܼæҲһ׷ʦġ

ͷȥˣԼ趨·ߣǸȥ

ҪһֿռЩоǣֻ䴦ԼһСӣȻ棬ʼ𷨱

ʮʱ䲢תۼ䣬ٴλصȸ

ӼôòʼЩǣˣͽܻûлµ˼ר

ܵ**ҲͬʱֲϣܷĶöʧܣ˷˲ٲϡּҪ츳ͣ²ˡ

431 ڷɽ£

ŵѣһȥʮ죬Ӽѯʵ

ȥһΧ

һ˵ǵطɲֻʮ죿涴죿

ͷ˿ֺںڵĳӣ͵СѣɲǷˡ

ӵͷŵѷģЩӵúΣҶӸ֪ˣӦûҵע⡣

ô죬ӲɶԼʼڴֻҪ磬ǳķ㡣

ϹʱڵĴȻ㼣鲼磬иĵطȴû㣬ûд󡣶дĹǣûй̶Ĺһֱȥ

ȥһĵطջ϶ǳ趨һȫΪԼ˽

ѣ¾Ҫˣġ

һæŵѺαôæѵļλδ飬βЩʱա˵δƳ***Ҫָ㡣

תһ룬ٵЩʱҲ޷һЩרҪһЩʱղܰ豸ܹãԳûƳˣµˣ±߶һЩʱˡ

Դϲæʵѣһ֮롣

Ŷѵ޷

ӵУǬֶָ֮߳˼µڶ࣬﷨ȴãԮ֣ΪЩȻº󱾸к񱨡

Цԭ飬Ȼû⡣óĿڤʯУ»ȡһ롣

һ룿һڤʯǷǳһֿʯھҪһ룬θڵС

һȻܶ࣬Ϊֶλ㲻ͬǬָֻһĲϡ˵ѲԿȻ

ԼֶΣǷǳŵġϴô꣬δƿռ䷨ϱ

ãҧã͹ŵˡ԰գһͨѶڰУµӷһѶϢ

ãһλڵĸֱԶĽһڼǰȻ£һ仰û˵

һУͽУʶһ̽Ƥһ¡

ȭͷƷڤʯʮ˿飡Ʒ飡ипɵĻ۹Ȼܷͥҩ࣬ȴ̫ˡ

ʮ˿ڤʯһĶҪƳǬָԹһ£һʮö

ſſڤʯҿƳһ΢һЩɸˡĵ

ɸؼԷкܸߵҪͨĿڤʯչ**ãǲΪɸĲϵġ

νϸȻȱʱ䣬㽫ǬָٶȷԼˮƽͽָٵĿռС

ܿ죬ȥˣһöǬָӵҲؼʱ

һҪעëߵ¶ȣһ߻üæҵĸоýƲӣǵʧܲɡ

ڣӽĽǶУһ΢֮ˣ

æŹУҪ**ܡ

һ£ݻСֻһɣ˵ǹģǷĶȲϡΪһͨߣռѾ´ˡ

Ӵ߶㻯һ⣬뿪ǣתۼ䣬һƬڵ

ٶȹȻ죡Ц

΢Цŵͷٶȣӵֻйһң⻰ûҪ˵

ӻੲݵ̾ٶȺͱݣʱȻһͨѶ˳Ȼʶһ̽ɫ䡣

Ӽ״ʵʲôˣ

ȻҪץҵͽܣ

Ӵ󾪵Ȼ£ߣһȥ԰գ߶ǵķȥ

˵һúܿģ󣬱ȥһǡ

ǺͬһϵԴԶԻҪһЩ

鲼ŷÿĩʱҶӱٺʺ죬ΪӱԣȻǰȥһΡ

;һСׯʱȴΧһƬҵ˵ԶһڷɽɽϴݲйԳЩУǰȥħ

ħÿߵ񣬶ڳħĹУ߾ΪֶΪ

ڷɽ󣬹һءݲ˵ʮ㣬˺ܲ

ѧ󷨣֪Щ˵꣬ö֮ͻħҪǽķˮƻ

Ǻˣڷɽըһɽͷ

ھúʱ򣬴һɽðʮλޣڵϮ

ѧַŷȻռƣЩ޶൱

ɽܳλ߼һЩĹޣ˱㶷ˡ

ΣͳƵıҪܡȴ˭֪粨ͻȻðһߣΪ߲ɲ⣬־ͽţɽץס

߽״ŭ֣žųݶңҪλƴźУҲץסˡ

Цһ˵ܺãܺãоλ**ˡǣͳͳΪҵĹͣ԰գֻҲסˣԶ**ЦһԺ꣬Ϸ᲻þгǵԪӤˡ

ʣµļŵðû뵽λ**ȻҪɱ**ǵԪӤ

벻еʦԮס԰գóʮƷʯֲһռ󷨣ʣ¼ΧסֻԵֵλаһ£Ϊȡһʱ䡣

ٴβһ󣬶޿óͨѶ飬һϢֻ˵˳µĵص㡣

ļ٣аģͽܵ˿˺λа޻ɢ

ȫ߶󣬲ʮӱǣֻǶ˶Դ˶죬֪ڷɽλã

ʱʱӵ֣Ƿͷжѯʡ

ͷȴûȥˣڰգ¡

ӷ޿ĻпԵ֪ڷɽߺ֪ҹ֪ˣ¶Ѿץסˡ

ʱֻܿԼ

һֱΪľԼʶ***ʹʶԶȳҪǿöࡢ**ö࣡

ڵʱ򣬹ܽʶʮ⣬ͨߵΪɢɣʶԶܷŶԶδԹ

ǳԼ޵ʱˣ

ʮססǧססףһ˲䣬ԲľӹԺһûдﵽ£

Լһû뵽ԼȻ֮ԶڹҪٴνʱͻȻһһĵط

432 

ǸСɽɽϹͺͺģûһֲ棬ʺɫ

⵹رģоȱҪϰٱǰɫǽڵĺӡرۡɽӿݵģǴ򶷵ĺۼ

һ˲䣬͸ҿ϶ԼҪҵĺڷɽ

ڷɽϿһˣùеӷ޿緢ԮϢҵڷɽֻж̶̵һӡһоˣڶ̶һڱ˻ܲ°ߣ˵ʵжô£

µǿ󣬶λаһŭ֮£㽫ԼͽܴûɢѰˡ

ҵڷɽ󣬲û.ֱͣӽϼӣȻڷɽķ˲ƶȥ

Ӿޱȣ֪.ҵڷɽģǸһǰ˲ơһ˲Σȴﵽ˰ǧüӵУ𾪣

ʶȻչǧ.ʲô¾ǾŽɢɣҲﲻ̶ֳȰɣ

һʱ䣬ڼԽ.Ϊߣֶȴַһģĥ͸

ֹһӣڷɽɽվˣ.ѰͽĹͼӡ

ŵѣʮ㣬᲻ħͷ˷ˣ.ɫصʵ

Ǵħ.ħûг޵ķΧҲûжɽٳɡȻɣ϶ӡ

򲻹ζӲǵصħͷϮɢɶҪͷƤ顣ЩħͷֻҪһоĻᣬǳѲ

һ˵ʲôӲҵơ԰գһɽͷը֧顣

Ӳ֪ڸʲôҲųףɽͷ

~~ױƺɽͷ·ǱӵеĲȻ֧飬¶һĶڡ

Ӽ״һ֪ԭģֻһˡ

Ϳһɽֻƽ⣬ֱҰķʽ󶼻ٵˡ

ȻҲ벼ˮƽйأȻʯģʯľȻƳΪǹٴҲñƳ

Ƶɽ󣬹һʯı仯ʯȺɵλزһž󣬺ڷɽ˱仯

巽

ʯΪ󷨣üƷʯµܶմҪһЩҪͻƴ룬ûɢɵʵ̫ܡǿͻƣҲѱ

Ӽ״һݣֹλŵѻжٲܣƺӣòҲоɣ

߽֮ǰ·ʲôƵģһӣһƤ𪡢**ɮ֮˾վ˶ǰ

ŵѣλǣ֪ɸǰͻȻվһ˲֡ףո꣬ٴξһǰλû¶κεϢûУ

ЦѲؾ죬ֻһ˰ˣ̽·԰գһ䣬˱Ϣǰȥ

ϵӾǷǵص׳ֵЩˣѺֶΣȻѷĿ˸ˡ

ЦɰˣǸϿȥɡʱĵʱ򣬹ʹ߽ڶ˸ں档

ӣסĲǴħаޣǵֶζȻΪǿҲСӡ

ʯϰϰĿǰΪֹֻһڣùɲ١һԹĻҪѴʱѰȷĵ·ʯֻ࣬¼ģֻͽǵʬˡ

ǣԽߣʯķΧԽ󡣹ѾеڷɽѾͿˡ

ڶ˼ǰʱǰͻȻðɫĻ棬ɢȵĹâȥ

мƮٶȴ˫һУĵԽԽ˼ˣȻڤ𣡡

ڤȻֻͬȼ۹̶ȣԶԶǰߡֻҪڤ˵ͻ𣬺пܱһɵϣȻجج**ȥ

˿ɲˡ̫Ҿɣ᲻ɴݡڵ֮Уκ⡣ڤȻκβ

ֻſһͽڤ븹УƺԵζʳһ㡣¹󣬿˽ǰȥ

ڴˣӲ档ڷǵص׵ʱҲЩˣۼյصҽȻ̣֮Ϊ̲ڤ

ǰߵʱһֲ·ڣ·ûκαǣ֪а

˵֣Ƿֿ̽ѰͨѶϵ

أﲢȫǻһȽϺáһ·ÿȥ̽԰գǰֶһˡ

Ӽ״һ漴˵Ҳá

ѡǹ϶һ·סĿ**ҪһЩ

ôãλͽܶûٴһЩϢùоΪǰٶҲࡣ

Ǹ׼ĶҲȡúɫרõġ

һ׭д֣ŷһ鼮ʯҲд֣鷿֮⣬רΪ׼ķ䡢ʵϢķ䡣ɽУΪ˻ʹԺ

ʹƵǣͨͨ˴Խ棬ԽࡣÿʱͻóһˣȥŹκһ䡣

ӿȷţ˷еĿˡһѾó˲ʮһдӡ

еĿ˶ˣΪЩ˶ᱨϣڿǻ;

һ·ϲû谭෴ÿһ·̣ӦĽơֻڹУЩʵ̫ˣֶƳ

ԣͬˣϢĽ뵽ʯ

Ӵ

ǽŵһС̫Сûзļֵ

ţŨĵطаλá

˲ʱʶΧܿҵһɫ͵Ĵǰ

ɫŷǳ񣬶쾫ҲȽϡУ÷ɽͱһͱ

滹󷨼ӳ֣ûһ˿϶һ˿޵˵洫

˽Ϻţ˺ֻܶ࣬һ˵е㾹Ҳ޵ˣȥˡ

ǣϣһ˽е

ʱ߽亰ʦǰʬΣţǱ£



ŵѣȥӿʵ

ȻҪţɽ򾫿**ﻹסֱӼɷȣתԪһɨ¡¡һƬǽȫ

ͼڣչʶܡ

ʯҷǳ󣬳ʮɣɣʯҶǶŴҹ飬ʹ硣

װ꣬κ˼Ļʹһۼ

ʯҵһˣһλɫӵˣһŭŹ磬ӦþǸղԳơޡĻʵۡ

ʯҵ࣬վλޡӣȣִŵǹηηӣƺµλʵۡ

ʶһɨ֪λʵ۵ΪȻﵽ˺ڣˣ˵ӺϤƵġ

ţ㣿ʵۼ״󾪣ΧĹ޺ȵץסǣ

ΧĹԣֵ̿е

˵ǹޣʵǴ󲿷ˣ֪÷һӣƵһԡ

ȼշȼշʵһЩ޽е

ЩԣתԪȼԼ꣬ðһŹƣƺҪͬھ

ҲеĹ޺ܳɣһԲ

ʵۡ״ŭȻҲ޵ĻȰգЩĹޣ߿ѪðһźɫĴ̣ǿס

~Ⱥ޵ڵϣʹıԴƺͷʹ

һҵļʶȻ֪ǰλа޵׸Щʲô

ԣȺޱ˶䣬ǳԹ޵һ˿ȻӡһԭУӴ֮޾ֻߵӴ֮ܣ**á

綼ǽֹģ˭ֻҪ˶䣬ĵˡ

ţа޵ٴδЩرͷĹԣֵ̿ȼԼ꣬˳

ȻЩ޶ǿˣԭаУòˣû**֡

޵ħͷҪǿö࣬ŵĹ󣬹Ӳֻչ

ڶ˶ܹ޵ʱ򣬡ʵۡٴδס֣ٺ٣ɢɣɢɾ˲𰡣

תͷһɫֻ࣬а˫ֱַסţɽ򾫵ĸͣĸ**š

㲻ʶ˰ɣа΢΢ЦҿأһǰһȺޣ˦Һüء

һʱǰλаǺˡ

ʱѰʱһйִ˵Ҫū͡һŭ֮£˦λ߼⡣ɵǣλǰλ

ǵ˰ɣ簡ٺ٣ڻǵҵģа޺ȵ˺󣬷˾ͻɢ

а޵־ţ˵ĸǽڵλáֻҪԪһߣͿԽλڽеĻɢ

ɽƽʱڼӣʱȴ˫ɴǷ߶µģµ㡣ţ򾲵úܣȳƣû˿ţһҲġӴ󣬶˯ˡ

״Цãţ񾭹Ȼûˣ˯ø**һ

ſҵͽܣҿ㲻**ĮȻаޣ**

а޷ЦɫüΪѿٺ٣**֮ǰͽûۣ

ͽܵ**㻹䡣Ȼ**ͲҪˡ԰գһӣһƿնȥֱа޵ͷ­

а޴󾪣û뵽Լ֣ԷȻҶ֣ͷһᣬһݣţĸȥ

أ

һа⵹ɣţ˯ð꣬ûκ˿ڡ

ô£а޿Ѫʵ벻ͨΪԼһȭȥԼȴˡ

ȥ**а޸ߺһܵſڣȻһ

һȼһڤܱ󣬵ڶˡ̱ʯеǹ

ãλаΪܣȻЩ޵ıԭ飬Щ޾Ҳû˻·ֻԱ

ԱûбƵĳͷŴڤ𣬶ٶȼ죬ѷ

ʱ򣬹û˼ȺĹޣڤ鲼ʯңԼͽܻڵϣܶء

£ͥŵ߽ɽ򾫣ͻԵˣһԵ˽ȥȻӳЩڤ

ʣһδ**սսڵϣȺԱһ̡

νĪ**ǿն񣬹ɸеһᡣ

˵ɻѱüӲޱȣκʹԼ*û뵽Щû˵һ仰ȴһĻ

433 Ŀ꣬

ʵɻĶǶӦãңҲΪڵЩˣûзκιȴܵĿѣûеҲУаܾĥɢʹ졣

νмߣϤġҲ⣬һЩ**Ĺǣһͽظ

ͷӿһɻͷ

*ΪѣͻǸΣĵ磬ɽ磬ˡɵоˣҲһʧֻبţȻبš*ǲعأҪȻĹء

뵽һŲ˫ֺʮӷ𣡡԰գϽʢ壬ȫǣǳʥࡣ

ع˶һ.ı仯׷׾ϲϵܽΪˣ

һŽֻ֮һ.ǧһ㣬½Щߣһǵӿһɺ޸ꡣ

ԭԼ.ǣȡǱһƻǣ䡣԰գһһͽЩ˲ƵУԸư١

򲻹̶һ˲ع˫ּӣ.һƾճ֣еڤ

ֶΣ޵λаѾˡ

Цģ沼󷨣Ӳ.ġ

𣬹ڽɽ֮ǰ.ʯһ󷨣ĵŵѺһģδ֪Ųߡ

ԭ·.أɽʱаڷһ͸硣Ȼζȴû˿ļ

а޼ĵǰ˵ͬʱַڱҪʣµıԭ顣ڳɽһҪƿõĴ󣬵ȺĹޡʱΪйߣҪȫɱ**

ȻԸϣһɵᣬȻаϡ

а޼ѾеδüѾסˡ

ѵĿʼϵĽȴԽԽսУ˿ܶ

ЦǷ̸ҵĹŷƣҪѣЩδҲ̫ûˡ

ġа޲ٶĵ

ߺߣǷ㣬ɲ˵㡣԰գһŴӵظг֣ӳһɫĹâа޵ʢ

۾һɲ򵥣ȴǵĺҵ

ڷǱʱ򣬼ӼʶְԵĻ棬λɢɶʱټ˻ϸһһš

аʹĴȻǺ⣬ȴû˿ɢ

ãаֹͣһغˣһҲճ˻ҽƮɢˡԭأȴһŻɫ״Ļǣľڰգ·ûзӦ

аޱǺڵĸ֣ԪӤԪɣʱȻһѺҵȫûֻʣһƻǣνҡͺñȴֱӵµа޵ļʶţĻ棡

һż״а޵ĻǺ͵ϵıԭƺǬָһ뵽ظС

κνظĻǣûΪʵ塣а****Լ壬оǳĲ죬ɵЦ૵ΣԭΣ

һҡҡͷˣѾɵˡҲǱӦȻͬķġ

һԺʱڹڹȰο£Ѿˣȼһţ׷׹лϲ

ͻȻһ˼һаޣǰͣŤȻſڷҧȥ

а޾ʹĻ֣ΪɥǱȵΪĹޣʱȫ˿ڡ

һŵڴˣ뱨ɡΪǽ䡣

䲻˵ⷨҲǳӡһûдﵽЩѰ졣˱ԭƣҪȺ֮Ѿӡ

ڹ޴ʱ񣬽а޸ǵٱǧĻ˻ȥڵظУǻûˣʵֻҪ겻𣬶ϸ첲ȶܿ츴ԭʹȴʵʵġа޼˹ȥ֪ڻԵʱûлǰ

ȺŹа޵ʱ򣬻Ľߵ˵˳֪аΪλ**ޡ

ɺ֮˱֮аʯ棬丸ױһ̫ӡλΪ˶Ȩ֪ҵһλޣ׺**Ϊ̫ȻǱ˵Ķ

ĹУһΪͽܡ

ʯ浹Ҳʴӱ޵һ;ԽԽԶСܵĽͬʵ۵ʹԻȨرԭܵʵ۵ģڹ޵ĲͣˡǺҹޣֱɱ**ͽߣꡢԪӤ¶䣬ԼʹһɽУʵۡ

СܵĥѣǱɣǿ˷ҲҪеˣʯ**ˡ

Ǳ˻ҧ**ģ֪˭ͷҶѧ˾ӣֻڲ֣ʯԴ궼նˡ

ͥС

˾ڶʹУ߽ɽվһԣͷ֪Щʲôţſϣ˫˯ˡ

ʦʦû°ɣ߽ʵ̲סźӵĸ顣ڸԱߣһɻĺš

鱾ڱչأĺż˼λͽܵ壬ûʲô״ǶԲѣĺɻ󲻽⣬콫ˡ

ҡҡ֣˵ǲû飬ֻ**ˡֻ**ҴδЩ⡣

ܶõ**ǳѵãԻúıһֻ֡ԲԻúģøЩϲ

иôĺʵ

⵹ûУģֻҪ죬**ҩ**ʧȻġ

ĺŷЦ˾ͺá

ͷٴλطչȥˡ֮ǰҪʯеǬָ

ʯ󣬱뼧һͨصǡ

ȸ󣬶֮ĹϵԽԽ

Ҫǲڴ˵ؾģ򼧷ӴǱ

Ȼᣬߵؼ㣬ǲԶһģֻóǧʯΪ·ʣ

ЦԵջټ£ͨѶϵ

󴦣һ૵ֿʼˡ԰գͳʮƷʯڴİ۴

ʱһζȺǵҲָʮˣڵظвιۣܵظ

ʵĦ¥ĿƼȺñ**ĹǴ۽磬ʱȴϵĶ䡣

ٵʱ˶־µĵȴţеû

ϣ뵽ظУ뵽һȫǹ޵Ĵᡣûѹȡû**ܹƾԼͶȡ㹻ı֪ʶְȡƽǰ붼ġ

ˣ˶ϣһܹԼεϵĶ䡣

ʵһŲûϢڲͣͷŸַϤԼĿǰΪ

һ磬Ϊ仯ʵ̫ˡԭһֻ൱ڶɽΪߣΪһ˲ˡ

˵Ϊһαһ

һ֮ҪϤԼΪγһϸµĻԲ񣬾ͻ߻ɢȻϰһȷԼʧ֡

һ£һŲŽеĶȫγ֮ʣ˶˻ĺףԼ

ڵظУκ˶ԼļֵûУҲѧϰ

ÿ˶޵ԼʹٲֻҪŬһԸϵظķչŲ

ν˫µͣһڶּСǰû·ˡ

ڼ䣬ˣǶܵ׷ױչأ˵ûﵽڣͲٳڲŽڣҪԽԪӤڣﵽѶȺ֮󣿿û꣬ǲܴɵġһţ˯ӶһЩ

ֱ仯Ȼο

бͺܲпᣬûʵǲҴġ֮ԴﵽĵزҲһɷڡ

ƺֱλʽӡ߽ˣûкõĲϣֻʱѺ󡣷ڽһʱڣǶͥУΣա

û̫ûпˮֻһͺͺʯؼģǰߣû·ˡ

ҲԳΪġɡĵ

ͨߣɢɣǰˡûͼδ֪ڰǺΣյġңҲû취ǰߡ

ϵһطСĺǡΪŴ˵ҲûǰߣΪǴصļˡҲˣͨҲûа취ǰУܳƵǡġ

һͽλͽܺҲһµߵĸо

ûкϵġĺǡƯ˵ڵ˼ʮ꣬ľ㶼ȥˣĺǡҲ⡣

ЦʲôûУȻûз羰Ưںϣɿô󡣡

ûбǣҲûţ֯Ůǣǰȫͬ

룺ĵطĸ˵ԻŮʢѾõĴ֮

̫嫣ԶԶֹЩĺǡ׼һͼߵǰʱ򣬲ŷԼģֻƬһǣһԶˡѧңڶ֪Լġ

̧ͷȥֻԼ찤ôֻҪ΢һ£ܽժƵġ

óɽһʯȻ̳ɱ״ʯԵ˼ֻޡ

ʦдġְɣҲһ

Ц޵ʦ

Ҳһʢ£ȻóɷʯϿ֣ġ˳д˼仰Լѵֶдȥ

߽ˣôʯȻڴԱߡ

һ죬󶼻صͥʼıչΪڿʼͿʼˡ

ͻԭλ󣬹ͥջڣȻһͷ˽ȥ

ż²ѾˣȻĦ¥ڴ¥ΧһƬ羰ķûˣȡ֮һС¥

£¾аգеһС

˵ʵǳ֣ͼ򵥵һΪҪ¥ﲻз紵ɹҪ¥ûáЩ豸ֱӷŵϾͺˡ

£¥ôԶԶ˹к

ɻҪ¥

ЦǾõظпԺܶרҶоصŲˡظ󷽱úܣȥˡ

⡭æɿɲȫˣôҿɹܲˡ

ķ̫СײʯһͷУ군ʱܣЩ޿ɾͲˡ

˫һ̯ЦǾνΪ߰ʮ͵ˣڻ߰˰꣬㹻ˡ

νˡĵΣգŽͥͺáˣðɣȥ

Ҫ;ͼѰҹǻϵҵõϡ

Һ󣬹λרңǰ͸״ͷǿվͳǰ

Ưǿգʹ˶ݵĳС

ڶбĿصָǰ˵Ŀǰ԰գΪһ⣬ʧ

434 

ѼƷλû£֪ꡣתۼ䣬ǧĹš

ʵǧУҲ˼飬һعɹɽٷ

Ϊ˱պѰعһССĵ豸ֻҪһϵͬڵĻԶʾȻΧЩСʤޡ

˴һ𣬲֪²꣬༸λΪᣬͱعߺɴйټλĩ

λҲͻƣλͽܷ׷ƵӤһ·߸ͽﵽԪӤΪ

ֻСҲﵽ˳.ڣԪѾȱŸѧԭõĵ¯͸ˡ

ڵɵ÷ˮ.ȻΪȴ⣬ɡǵ̫ԵʣΪֻгϺڡ

䵱ɽżǧ.ʵ׳Ҳûʲô

;Ÿһֱڲϣջ.󡣸ֽơ󷨶ţڿռ󷨷棬ҲͻƣɸƷֶΡ

ѱѾ˹ùǣ.СһȻԪѱٴδֻϧֻ֮ԽҶ֪˵ʲôֻǸ໰˻һ

̲ס̾ѱὲ󣬿.һ飬ѡӡ**ġߡ

֪.ͥеĶܶЩһֱʵʵĴţûеҷ

˵һǧķչ

һգӱչصķгŷĻִˡ⣬ĵطȫˮժһţζܺá

ԭظķչԽԽ棬ЩˮҪǮȺоѧ߼طҲǿţһЩˮֻڲܡ

ǰ͸ģ濴ȥܿһЩɫĹ⻡ͺͱһǳƯģ뿴Щͼ

һصķκһ߶ܹʹáʶǿ֮ˣʧС

£ˣǰʺ

Цͼ԰գʶ̽붨Уӡġĵط¼Уǳϸ

ٿ룬ѾԶˣȫеĻֻʮˡ

ţٶȿԷŻˡԸûȻһЩҸҷŸ١

Ү¥˶ڻͶһǧ꣬Ưǿնˣȥ䣬̤ǡ

˵ǣ̧ͷΧһƬһЩ⣬һźǶ

ţô£ɣȻƫԤĺǰٶҲԽԽ졣

һ£ʲô⡣һרԸ䣬ĴĻȫľһࡣ

󲿵طֻõǹ⣬һСУȴʲôһ򣬼Ϊۡ

ʲôָźɫʵ

һķʲôʱܹ֪ڸոգзٴη仯ֱӳźɫȥٶԽԽ졣

ãкڶЩרǵţʾʯӴҪŤת

Ϊͼ¼ø˳׼ȷ˼󷨣ר״̬

ֻֻٶԻ࣬ûƫתֱͦͦڶȥ

ڶܴ󣬵ͷСںڰǿУǺѷֵġرиоı仯뷢͸ˡ

ѽңһλרһں޵ȫһǧ꣬**󽵣Ȼûǰڶ

ο޼ʣϵУܶȼͣʱʮ궼һûֺڶҲģҲؽ黳Ҫģ취

Ҫ˵취Ҳеģÿ꣬һǣ氲һΣգͨ·

ˣֻҪôתƵͥУȻԤȲúõĴͿһӴ͵һϢ㣬ڶķΧ

һŬ׷ˡ

ҲҡΣûе**ͷ˵ȡʯʯΪ

ǣй޴Ӧ

ʯԶʯܱȣ̺֮**һء

ȻʯһȥǰٶȾʹ󽵵ͣͣԭزҲƫת

ٶȣÿ롭״̬һоԼ

ԭǿԱԺڶ˽Խ࣬ԽʵڹڶҲеһˣֻҪΪ㹻ƺҲϺڶתһȦ

ֻϧûʯֱӾתˡĵ

ҪģǽһȻȫǰɡڷеĹУᴩռ䣬ӦܹڶӰ졣

ʯԸ

ܿ죬ʯٴαٶٴμƫת˼֡

һȫתԪ뵽С

ʯȻӴ󣬵ҪҪһʱ䣬Եλʱʵࡣ

õİڵ˷ҪڶӰ췶Χ

޴ǣʹɫ˱仯̫ܵ󣬱Ĳϱ죬˵**޶ȡ

⣬ÿߡаķ̫ܲôǣ£Ϊһ磬Ӧܼһѹ

£ǲУеͨ̽⣬ڶľ̡

ڶԽܵԽô¶Կռ䶼Ӱ죬˵һ̶֮ռ󷨶ʹòˡ

ģ˳󣬻صظȥҡ

£

˷׷ױ̬

ǳ֣ܰôߣʱ䡣

ܣն˵֣ùΪ⡣ǲֻ˵˵

ȻǲûרȥϾ֮ʱҲѧַʹȺоԱһЩΪ

ν˶ôͬʱŬʹٴȶȻ룬Ҳûڶ

ܹ裬˵ãһŬ԰գһ˳顢˷׷׳С

ǻͥ£չأʱ򣬶ӦùԼ

򵥵˵ˣȻѿ־̸ǣ˵һ***ڶ˵ͷӦǡ

ڹָ£ٴζͬǣڶ෴ķƶ

ٶÿʮף򡭡˼ظλ˷ܵıĿǰ˶״ּ̬ڶǺϣġ

ʵҲڷֵ磬һӣҪɲĶˡ

ɫȴءΪôͬʱ***ȻҲ˲ƣңеٶԽ죬ܵҲԽйѵơ

ʱϵԽãԽټӰѾ

î˽ԪʹĶðһɫĽ硣״һϲ˲Ƶס

ֻϧɫֲһ룬ٴʧˣȻ֮Ҳֵֻܵڶʹ˲ơ

ģƴˡаգӴóһУĽƣ¶һŹŹֵĵ

һźڰɫĵ裬иѴСڰɫһţ໥תں֮䣬˿˿׹֣ȥס

һðһŨŨ㣬˵Ľ**ƣȫʧЩǸΪͻ·һʱ䣬ĵԪȫ

ɶ񵤣龪

ɶ߼¼м¼Ȼҷ񵤵ҩЧҪһЩɡΪɴ˵ˡɹѹأΪѡ˶ɹѵ񵤣ҩЧ֪֮

ڻʱ򣬹ڵеõʮ񵤣ҩЧһڵʱԵһŻҷ񵤣͸ɢĿţԼʣšŶɶ񵤣֮һ

֣òɣ˳ʵ

ûлش𣬶ǽɶУȻ͵ȥתԪ񵤻

ո£ɫͱˡӴľߡ

һʮָһͷ˳ϡ

ڶǣʵ̫ˣȷųһ󱣻סȻźڶ߷ƶ

ԭΡΡת⣬û˿ͣ١

Щ״̬ĹǣͳͳŴͣȵŹһͽ˵Ŭǹòű˰æ

ȻһЩףֻҪһطʮ꣬ӦаΪûҩЧ񵤣Ҳ˷һŶɶˡ

ŵΪﵽ˶ɽٺڣԤڣضҪɽٷڴ֮ǰĻԽߣʱԽˣᣬʳһ񵤣ԼĻʵ

ѽѽȫͻΪҲܸ֪ӿԪϢ

˫ͨ죬鶼ҪͻΪıǿסǶ˿˿ѪȫжദƤѣԪӿð©һ㡣

ʱٶѾ죬һ⣬İɫһڰ֮˲һΡ

˲ƹУе豸̽鲻κݵġڹͨ쳣ͳͳ

˲״̬ΧѾ˱仯ڶҲټ

˲ҪףΣʱŷٴ˲ƣ˲ƵƵԽԽߡ

ôˣ˷׷ʵ

ȴûлشʱԼڣ۲ڵ

񵤺󣬹㽫ԪһֹעڵУ洢һչֻд˵ԪűͷųԴ߶

ƾҪԪͱ˺Ҫ࣬ɴ˿ɼ񵤵ҩЧ֮

õĺô͸ˣڵһҲؿ˳ɣĽƾҪꡣ

ȻⲢûУڵȻʵȴûôࡣպҪһʱ乮̻ᴿԪʱڵС

ڹ̽ԼΪʱڼţûܹơ֮ڰѺڶʱ򣬹ķ䶯ˣ˲ȥ֪ܵ

ǿյǲ

ֻһεӹǰǳ財ýԵʣЩ⣬ɫĹֻһָ

ڻӵм䣬ȴյģֻźǡǵȼ󣬿һҲм䲢ûкǣ̫źסˡ

죬УҲһֱڷС

뻷ӽ˺˷֡ʶ®ɽĿֻԵڴɽСĸо

ۣϵԱϵ󡣡˸̾

ôϵڣǲ֪ߣ˵ǲͨ

˫ۣüĿɢֳһ˵Ĺâ漴ʧ

æʵô

Цֵ꣬Ҫھжȹˡ

˳Ц޷ϵҲȥ䡣

ŷ֣ȻԼ졣£æʶ̽붨飬ǰϵǳİвڡ

Цãƫ˷򡣲ǧ֮ڻ磬ʱҸʾС

ȻҪţŻеٶȣЩѰ򡣶صͥУٴԼ顣

£㿴򣡡һ޸˵԰գĻоͳһСϵ

435 

ϵǳأֻźǺǡź󣬻ŶԷתһ˫ǡλм䣬ֵǣǲûźתģŶԷתҲһ˫ǡ

ϵǰδЩѧҲˣһ档̽Ŀǵй

˽Զ׼ǣһûпҲûˮһ**ǡһ෴дˮرֲʺܸߣӦڡ

Ǹɫǡ԰գ󣬻Ľǿ

Ȼ̫ھԶ²ߡǹԵʣҲкҹͰֻ֣֮ûļ仯ˣܹƵļ紺

ǽһСɽͷ.ģһʹгһģмˡˣֻеȹȷﰲȫ󣬲ܷų

ſʶֻǰһ.ĺ峺ĺˮӳգ˷ġںߣһ˿У΢Ĵ£ͬɫĲΡڸԶһƬĴԭޱ޼ʣ΢ḧɢķ㣬һȺţ򾲾վԭأȥ

ʱֻë׵İɫ.Сð˳ӣڹһҲ¡

ȻЩСﾹȻһҲˣ.˿ɼδҲûܵƻ

ڽ֮ǰﲢûСǴ.̫ıʯҲή൱İȫ

ʶϸɨԲǧû.ˡûдׯԳ˶ûУеֻһЩԭʼҰޣ޶ûһֻ

.ѵӵأðһΪԼ˽ǡ

˽ԹžѴڣЩΪ֮ˣѰһûǻΪԼ֮ءܶҵһ޲Ϊ֮ԴҶһӣû

ȤΪʵ˽ǡʱķչЩҲڷסֺܿ񣬲ûиǡö֮ҲΪƬġ

ȻûΣգ㽫Ĺһ˼˴Ȼľɫ

Щϱظ¥ãȾЩıţ붯Ϸ

ЦˣҴӸ˵ǰоᵽɡŶһЩ豸ڲƻ£ഢһЩڵظ衣

ʲеģظеɽˮ֮𣬶ȥģһһ㡣пնഢһЩл

ͽҵһˮأ㽫ͥûΪһɽţȻͷǰ棬Ҷͨ鷳

ԸһЩغ󣬱صʹԼΪĺŶɽٵԽԽˣ뾡׼

ظĹǺܹһΣ**棬ٻȥ

ȻҲֻ֪ڹı£ڶࡰͬࡱһǵģԶû̫ͥԶ

ר֪˼ٺöԼļңԼӽԴظ档

£ȡְɡ˽

Ҳ룬˵ͽ˫ǰɣһţͽ

ðɡֽʲôҪȻˣˡ

ڹΪ֮ǰȽóϸ۲

ڶʱܵ˾޴ʹñ𣬷õʱʯľ֮Һн࣬תԪʼ޸

֣Խٽɽ٣Ҫ鷴ԽࡣϣɸֲһЩҩģɽ硢ʹá

ڤʯ㹻ˣϻǷȱ˫ûޣ**ѱ˳ȥԸѰĲϡ

˴һǣСһȻѱֻ֮Ҫеģڵǧ߶ҳ

ɸĲ̫࣬ѱһʱҲռȫ**ˡڹҪǹΪ

ʱʦɴ˺½ϣʦΪͽ

Ŷˣһǧȥٴγɸ˲֡㽫ǴéɽϾ

ȵʹʦ˵ˣ˳˶ȥδʦֶʲôˡóԪЦԪɣû˳ء

һéɽԶԶһһŮеԼ**ʮ꣬Ũü۵ģһӡŮӣֻʮ꣬۾гĴͺƤ

ݼʦ˵õָΰݡ

һ£Цãɡ԰գӳһԪڶߣȻ***Ϊ黯кŲ۷徳硣

лʦл

ʲ˿죬˭Ƣθ°ɡ

һһŷӦԭѾͽˣǴͽ

ʦͽͽΨΨŵŵԼǸأôͽ

ҪƴˣǿԵġӻֵˣȥɡ

ǣʦһȥܿ죬éɽֻйͰ˳ˡ

֣ô͵ʦˣЦʱÿ졣

ǰתۼǧ͹ȥˡ˳̾ˣͥвҰ޿ǣβܿ²ף߽˵°ɡ

ȻлԵǣӦҪ̻ǡ֣㿴ô

ţܺáѵ֡˳Ȼ׹Ҫ￪֦ɢҶ

ͥϾɸ̫Сˣҿɲϣҵͽֻҵ£Ҫһ档ҿвסǰɡ

ͥЩˣʵʲôţ

Ц˫ǵĻȻҪ

ǹأʵǿɲҪ֪дĹޣ»ˡ

һ˫ڲٽһظǰýȥңһһڴˣ벻ҪģȻһŷһǷ***û٣ʵֻԽԽ

Ͱ˳ԵͷӦǣҲáܶΣաЩʵڲʺϴͥŹܡһͥǶ꣬ùţҷһ

Ĺ滮һıʵ֣תۼȥˡ

䣬ѱ˫Ƿ˸׳죬һתһˣ˴ϣ㹻ˡ

ҲʼɸȻﲻͥһСͱǿԵġ

ڴ֮ǰһҪǾǶɽ١

Ϊʹ˶ɽٵʱ䲻̫ԶĺһֱѹԼΪʱѾﵽٽ㣬ҲƲס

Ϊ˶ɽٳ***ȫ׼ȻŰ񡢸ˣһСɽͷٵĵ

ڶɽ٣ѾİˣڼǧǰĺžͶɹ١

ڵ߱𵤵Ҫö֮࣬г***ɽٵľ飬֮еҩĸҪɹ٣ⲻ̫

óǧٿżƷʯһܶմȻóʯһ巽һż𵤡ôɽʧܶѡοҪĹͷĺŻԼ컯

ϵĽԽԽͣ˵ѹҲԽԽȻڳ֮˶ټʶһζɽٵĳһΣ𺳡

ֻͷƷڣʱֳϹ⣬ȻŽסǶÿɡ԰գ˲ƶȥ˼״ĺΧһȦȷĦпܵĴš

ԽԽˣҲŨһ̶ȣա

ˣĺеͺȣֻƷڣðһϹ⣬󡰺¡һһ첲ֵĽ׽

µĺŸûжܶմȫ׶ס󣬴һŹ˵ĵףȻҡҡλΣɳ

ڴˣû˸еԾǧٿƷʯ󷨣ȫȫĵסüƷʯãȻ

ȵºܶմˣ巽ȴ˿

ȻԽԽ巽ȫ԰ҵףԼӦģֻˡĺа

ôõķкųƶɽٵһļɲ٣Ǿȥ**ˡ

һŵĺŲûжˣ𵤶ûгԡɴ˿ɼɹڵٵģȽ׾ܶɹ١

ĺŵĳ***ɽΧ߶ٲٿ־壬Ҳġ̬ԶɽǺаġܶΪп־壬·Ӳѣڽ֮¡

˵УϵĽ̼ɢǹѹҲ֮ʧĺͷһʵϼ

ݣһ*ɫĽպýĺסããһƬʶ̽ȥ

ĺԳӲһ٣ʱڽ޸壬ɫƬӲ⣬һ˿֮

ڵҲ˱仯ԭڵʱֳϢ˱仯

ţ֮вͬ˲ƽĺ¶ϢɢϲһƮдһ˿񣬡ɵϢô

ĺűһˣϢȫһǰ߲ܺɫС

һȥһ뵽ڣ塣ɲһ˷ĹæתԪԼĵȻ˲Ƴ

ˡ󣬹˲ƵͥУȻһͷ˽ȥϸڵı仯

ĺȫ޸ɰɫʧƺǳСԸ˷һ

ɽٺ屻ȫϴ󣬾壬ǰȻԶԶ硣ĺŸڰХһ÷ԲǧĶɲſڵϲҶ

ǲҰޣܵס޵ƣ

ĺŶɽٳ***˹һȻصͥУϤԼȥˡ

ȴ˵شƶԪɵİɫлۡ

ɰɫΪԪӴ󣬺˾޴ı仯ʯͶˮУҵķ

ɫһ䣬ϴҲ仯ûôԡβ֪ģ˻ҩһ㡣

ɫΪԵʹڹ˸飬ڵҲ⡣

£ϵԪȫˣϢǿƵʸˣ֮Ҫ죡

ôоȵѵɫһ߷һµԪԪãѾԶˡ

Ԫתȫڵİɫ

ϴΣɫԪӣȴӵü٣ɴ˿ɼɰɫȷȲϹԪ

ڵ໥ƣɢĲŹ꣬߱ĻɫԽԽ٣գ˽ɫΪԪ

ˣ۾һǹȻԪǰƶϣ˿ûд

һ׶Σڵڶ׶ΣΪԪԺ·ôߣûȥ˼

Ŀǰÿһ׶ΣҪصΪ߻С١ٵ޸ùѵһ׶ΣҪ٣

˼ţûʲô˼

ˣԺ˵ɣȳȥҵġˣһʹгʹС

436 

Ϊʹù˲ԽӦ֣¥ЩġӱϿаգаһս

ĹûȱݣÿһףΪı仯󣬶ԾҪͼߣͨ˸ˡ

֣ϲϲ

ͽ̲˳Ц

˵ɽٳɹҲһ£ҿףһ¡

˳ɵĿѵʲôʲɣ

ʵ̸ϣҵΪȷʵ۵һֻڵвȵļ󡣡

Ц

ڵȣ

̲˳͸һᰡľԶԶΪߣôܳ

Ƭ̣˵Ҳ粻ءǶ˾ϵԼΪԼĹԣԼҲܹס漰;Ԫ⡣Ȼǲһȷ

ͷӦǣ˵ҲпܣֻߵΪβСˡȥϵϷ󣬿һ¡

Լǧ֮ڣǧ꣬ǧҪľȹڵΪˡ

ȻԽƺ󷨵оҲ¡

ĽݱĽš˸ߵĿƼ˫ǽַԴˣ˫ͬҲϣܿһ

ͥеķ˲ҡ˫ǶɹһǷ׷ױ͸߿ƼĲƷǨ˳ظеĹʼص磬˲ǹĵط

˵⽫һص

֮У˫̷˷츲صı仯ν졣

ڴ֮УҲм·Ǿǽ񡢽̲˳ҲڴڼɹɽٵģĺŶһûʲô

ȶɽٵģѹڵԪתԪӻʱ䡣ɽٵģӿһ̡

һӡĺźɢڵԪѾȫתԪʱ̸ܵһӴǣҪߡ֪ͿҪˡ

ãֻһȴʦʦܸ

˵߶鲻أǧദ֮ĸ飬Ѿ˹УŨŨ顣

û˯۾ٶ࿴һ۴ʦ֡ЩУһɻ󣬶ȥѯ񣬿νʦ֡

˳Ľļ˵󣬿ҪְֵĻ ˵˴˳˵ȥˡͷӦǣۿҲ顣

֣˵󣬱֮仹иӦô

ʵ

֪ûиӦ¾֪ˡ

Ͱ˳ͷӦǣȻãиӦͨͿ֪֮ʲôͬˡ

Ϊ˱֤粻ʧȥϵĺźͽжһС͵ͨѶعߵһܹһСϵ硣

ʱٽˣͽȻֳһ߲ʵϼɫĽ磬ĺźͽס

ͬڶɽʱİɫ磬粢û˵ߺʶ˿Ƕ˻֣еټ

ʮ˼һĻΪֳкü¼ĺŵķЩ޺ͷǡڼͨʾѵõķʢͷĺźͽϺ󣬶߿շȥԽԽߣԽԽ졣ͻȻ䣬һգʧ

ۣˣ

ɣ

ԭߣȴɣҲһ硣

һЩоԱ̽׼˶ˣ벶׽ǵټӶȷ絽ʲôطϧһ

ɢȥ󣬹˳͸صʹǷĺϵϡ

ĺʧһ̣оʲôƵģڣûп

֣ܸӦô

̲˳ŵʵ

üͷ΢壬˵ʱûУ᲻Ƿûн

Ҫ ˳΢ЩʧʱͻȻʲôŲ˳͸龪վϲ绳ϵʱĺһ˹վһƬУԶǣʲôҲûС

еͨѶһ㣬ĺŴһ

ȻͨѶʾ˵Զ

ĺżɽڵķȥͼӦ塣

ͻȻ䣬ǰ񿴵˸飬󣬱˼Ҳ˹

һʱȴˡ

ͥУͰ˳Цʵôˣϵô

ϵϣҲǰһΨһǡӦʱ

ʱ

̲˳Щ⡣ʵʲô˼

˵ĸоͬҺܲϰߣûһʱӦ



ֻҪиӦͺá

ԴѾ൱ˣͬͬûôҪˡ

ٴοЦûҪ󡣵Һܰ

̲˳Ĺļǰο˵֣и롣ǹʶġ

˵

˵

˳˵Ӧͬҵ֪Ϊη֮һı֮

Ըꡣ

ܸȤæ˵

˵ףνʵһʶڱ϶ѡʶܶ棬ҪάxԴʵǻǻԪǸоҲܱκνԪҪһʱִܵһ磬ʱ򣬱ϵʶȴѾʧˡ

˳

ţҲ÷Խ࣬ѹԽԭԵʡ

ͷ

ǣͲһˣ߿Զάʶᱻݵĸʧ

̲˳ŵ

̲˳˵ȥƣæϵЩͲ˵ˣ˵˵磬Ƕʲôͬ

̲˳˫һ̯ҡͷЦΧһƬգʲôûСҲǿգӦúûɡ

أ

ʵ

ϸϸһ£˵ȻһƬУһǸоؼģ

ʵ֮ڵġ֮ڵ߻磬Ӱ졣ԡ磬϶ʲô

治УĺŲǵһڵˡڴ֮ǰкܶЧޣڵշ硣ֻڵܵʹ࣬Ҳ˲ˡԼô

ܿ죬ĺűˡǰչʶȻһСǣæŽ˲˹ȥ

ǾһʯһԱʶһ¡ǳžɣȻʷѾľˡоܶ࣬ǼʱƷ£ĺóʯĲСһ⣬Ȼܹʹá

ĺżʶ̽붨У־Ȼһɫ㣬кȻһ׹֮ʧ

ȻǹʱڵĴûб仯

ĺĵ

ܿ죬ĺźͽִһǽ

壬⣬ҲκˡǲݣüΪߴ󣬳ŨŨ顣

ְ֣ô죿

ʵڷ֮ǰ͹£֪ǰλĹӸ磬ʵǹ

ĺŵǳ磬ȻײˣһҪ͵һطúʵȻȥ̽Ϣ

Žᣬ˳ʵǿÿȥѰıʵǿЩȥ硣

еĸ֣Ȼеصء»ö࣬ˡ

ĺа

羰ãû˴ţĺõطĺźͽѰ˸ȫԣĵص㣬ʼ˱չء

˵󣬽̲˳͸鶼ɽ֮ڡ

ɽ磬ÿߵԸʱٽˣ̲˳˲ڴ

ʱɹʦʦй޸ϵ˵̫մ򶷡

򶷣

ûôȥ̫д˶ӦԱ

ߣȥ

˵

£һͽ˴ͥ

˵̫գʵ÷ǳԶ˫ǿġ

һоԱʵңͨԶ򶷵龰ռĻʾ

ϣӰ໥ٶȷǳ졣ÿƴһΣбȻĻ⣬ͷ̻һ㡣

һԱڵԶͿһĻΪ˲˫Ǵв

һ˵

š

Ӧһ۾û뿪档

ƵںˣΪ֮һ

һԱͻȻ˵԰գϵͼͻȻһ䡣Ӱӵԭǰ

ʲô

˼״һ˺Ȼ

׼ȷ˵ڴ򶷵Ĳˡֻޡһֻ塢׳ϲ˺졢ɫƣӱƽһžݰ㳤ǵĹͷûм

һֻǳ죬һֻ񼦵ͷĺ󱳣ŻëëϻⲻϣһðŻ



˳૵ġȻĿ˻

ѹ˻󾪣ԭǿԵʡ

ѣһȻǴĻΪ̣У١

ҡÿҪʱὫȫľѪɵȴһεĻ̳ǰһļ䣬ָܻܿΪö֮ÿֻﶼΪ嶼֡

ڻУȻ쳣߰ȴ·硣

սֻʲôʵ

ֻϧûܹش

ֻ쳤һͷһɫëػζţһ˫۽䣬ֻצȴɫģܣһȦȦڻȻﻯΪһŻ⡣ϳȥ

޿ҲһһΣ׼Ӳһ

۾һֻ޵γ߸ǡһԷĺڼǴתһ˳ת

Ȼһ󷨣

̾ҴδӦ֮ϣ

˳ͼǵķλ£ܷ󷨻ԭо͸

һȻըϸĻ籩ޡ޵߸ǣҲڴʱŹâһɫĽ硣ײһ챬ը֮춼ǻâ

ȻϨ𣬹޵İɫȻ࣬

ٿȶĳһֻѾ𣬶ͷҲðɫѪҺ˭Ҳܷ֣һȫܻɸ߰ͷ׼һεĹУûСءʡ

ɵ񣬴򲻹ܰһ޽ȭͷڹֻﲻ֪ˡ

л˼ƺڳЦϲǣͻȻȥͷϵĳðŽ⣬ӷǳƻ

Ȼֻл棬ƺһѪҺһƵѪҺɡϣðһ̡

ǻ֮ޣϵѪмߵ¶ȣȻܹɴ˿ɼƤײôֻΧɵ󷨷ˣͻƲȥ

ɱʽϮһʧˡʵڼ̣ԶԶ󡣶ڷͬʱĿʼ˷״Խ

ɵ񣬿ܰѵɲһֻ棿

λ޴ĻǶԵ˵Ĵ˵ԥվһߡ

޳ƺֻΪ棬ٴδһƽӡ׵ĳȣȥȻһֻŵëë档

̲˳ɫأ˵Ĺ޶ӲϲĻֻﲢޣҲޣޣ

ƱƼƱлл

437 ս

ռڻСаɢɺֻԻֻڹϣǷϣرˡﵽ˵ΪаԶԶǶ֮֡Ŵֻ޿Ȼ˺ܶ࣬ҲܶԸġ

Żڽڰˣ˵жζڻĿеĵλܸߣôصˡô¸ңͬͷ

ڣ˫ѲҡϵëңҲСࡣ

ٿޣƺûκˡ

źϵô󲿷Ʒȴϲʲô֪ȱ㡣

ڴʱͻȻ쳤һϵĻٴθǣ̫кܶ񶼿һĻʵУһС㣬̫ҪĿǽ⵱һϡˣ֪һֻ޵ƴһ

ãҪˣ

̲˳

ȻϵĻȼպȫľһ㣬ΪһŻɫĵ״աﵰеķö˫ǡ

꣬ԭȼţΪһ

Ļ飬ϵ˵ѾȫһεĲɱ

ɫصŻ˶ٴһΣ۽Ƕһ

˵Խ࣬󷨾ԽӣҲԽǿ߸۽ͷųİɫ磬Ŀáζһ۽ǣܴﵽʲô̶ȣ൱ڴ

ڿ۲죬׾ͷһܰĺڼǴתһص˳գγһεĽ硣

˳κתԪ˳ڿлһͬ󷨡ֻǸͷСࡣ

ʱѾϣһ⣬޳ȥ飬԰Ȼ·һĶʿסĿתĶĻȭͷΪ

ĵ󷨷ǳ£Ʋ巽󡣻ҪͻƣЩѶȡ

˳ֲõ󷨡һѣųһףڰɫϡ

䣡

ֻཻζһ£ɼͦ˳״Ȼ˵Ȼֲµ󷨶ֵܵɼ֮ǿ

޴һʵеıˣֻһԱ鷳

Ѿ޶̱ˡ޴ĻڸеĴ򶷺ۼĻֻаɫ㣬ʲôҲ

ĳԶԶһΡֻǴǺǱըˡ

ӹ󣬻ɢ˺ܶ࣬ٿѾҪʧ޵Ľ磬Ҳơ

˺ü͵ѪͷľγҲϳأΪ

߰ĳһϵĻ⽥ʧջΪޡȼĴ۷һι󣬲ûˣɢ

ŭһȻľ̫Զ˫ƣƶϳǳķŭ

ޡһֻ޸ˣ˵ӺܲÿŭҲȻ

أȻ޽Ŀ׼˫ǣͨ飬ƺ͵ʵйۿ򶷵ˣǳĺˡСģᡱ˺󼸲ظĵˡ

޵˼һۺͻȻʧˣԱԶܿٴη˫ǵľһء

ǹˣ

˾ֵ˵޵ǿ˶ʶˣ˵еĻﶼ򲻹ƾԼЩһЩĹޣǶ֡

ѵô

ü˳ҡͷӦòܡֻǵĽ豸˲ӸУǲᷢǵġ

ΪʲôҪǳ

һʵ

ǳǶǳﵰ

˳͵ǿŵ̺Żıûֻ꣬ҪʳΪŹ

ȼֻꡣԲСĴȮԣﵰиûлꡣ

ɵﵰûꡣһôٴη

˳û굱ȻﵰͬѰȻڵٴһ꣬ջǰеļ䡣ǳû˿ĻĻԸȫһ൱ٴһ㡣

һŰֽôСȻͬһꡣԸ񡢼ȫһĻҲһϵ

˵޲ǳԼһ

ȻƲһЩԶԸޡ

ҵﵰô

ͻȻʵ

ڻｫ˫ǵһͷԸ˽й켣ƶпܵĽĵ㡣Ϊﵰеٶ̫죬Ҫǳѣֻͨѧ㡣

£ѾϡͨǲѰ

һԱ㱨

йټһȥһѰذѻﵰҵ

Ը

ǣ£

ԱӦһȻеĻͲͨߵ磬ڵص׽йת˹

ɵ֣Ҫﵰx

˳۾һĵüһֵ˼󣡡

ˡ˳æ֡ɳҳﵰ

ﵰʱϲۡ׾ͱǺԡ׾ѰĸӹɣڣֻҪxǧ϶ܹҵ

ͷͽˣֻеѱ

Ȼ֪ΪҪõﵰǴӦصͥǸ໰ĵȥˡ

ߺ󣬹Խ̲˳ߣ֣Ƕȥֻޡ

̲˳ͷҲﵰпܻ˫ǽòҺпǨŭķˣкǲֹܲ

򶨣Ž̲˳̫˲ƣֱ޶ȥ

ϰԼʵѾǳϤˣĴ򶷣аܹսʤֻޡ

˲ƵľǳԶΡԶ֮⣬޲ʮ׶ѡ

޵ĸоǳδѾֹͣƶֱŹķ䱸ȹ֮ʱ޶ͷϵļǣѾų⡣

ȻǱϣɲСĹһ㶼ƤǽǺܲǵġ

޵ĺͳġࡱƺھҪסȥ·

ϾĿޣЦǻ۹ߵĻһȰĶĶȥҽһٺô򡣡

޲˿ûȥļ󣬿ڽˡΪҪŭ֮ʣͻȻǰһԾϵĽʢ˲ȥ

˳״һæеСģƻ

ѰҰޣھû֮ǰǲģû뵽ֻ޾Ȼƣֱӿ

ʵһв״ʹã֮ʱٹһΣˡ

ʱ֪޽ƻ֮Ե޽ʢʱһΣһԣȻһȣһͷһͷϸһĨϼڹƲֵһһ͸壬ϼǵ͸Ʒɷ񼼣

ȫԪͱУɳĴðŽɫâݺݵĳͷί

ִ֪ټ䲻ӲӣһһԣƽͽȻθ߼֣ݺݵĶŹ

һ̣֪ϿҪǿö࣬رе޼ɵ

ٺ٣ΪǺ󣬲ٿ׶ˣսܾã

а

Ԫδ֮ʣڵԪβߣ٣˵ƿӶξͲˡ

Ԫλϣõ˼ߣ׾ٵľܹеɷ񼼡

˳ûвսվһ˳㿴ζԸޣ

ͷļͻȻһ⡣ֱšһΪֻû뵽ͷŷʱȵǰӲһ

ϣ

ཻһײᡱʮײסΡ

ֻ޵Ľ⣬ȻûлֻҲͨߡ϶ֵס

а

ؽڣٴνɷųһֶˡ

֣û°ɣ

̲˳ʵ

Цһ⡣ôκεң

ˣǲֻͣ涼ȥѰ¡һٴηų⣬ĳ޹ȥ

޲ҵѽ۳ɰ˽أֱʹֺϷ

ѽѽȣ

ȵȰգڴֵİӶʱ޵ĽϣҪʶһ£ԼȫһǷͻ޵ķ

¡

ײ죬󵹷ɼס˫Ѫܱƣָ͵ðѪƺӲ类⣬Ҳͱһ󶴡

ս̶ֳȣν֮

ֻ뽫޸ߣ˫ǵҶѣȴô룬Ҫõﵰɨƽһ·ϰ

໴м״䶯£˿ڴסȻŭĶŹ۾Ҫðˡ

ңָޣȵ뿪㲻

޲û飬䶯ſ죬һƴĶ˳

ǸƴԲ֣Ƕָ׸ǴС޺ɫʯɫһ߳ʷ״ת쵽ֱߣԼһ׺ֱʵǹ⣬Ե÷ǳƯؼǣԲɢǿҵ



״󾪣æһĹһͽȻȥ

ٻԲ֣ٴ߲òֹͣУһԡ

Ʒ

а

˳ҲԲ֣Ϣ𺧡ǴڵߣڵԪȻԸܵˡ



̲˳۾һĶԲ֣ƺҪ

ֻ֣ôҲ

̲˳ѵˡ˻Ϊչˣ

ʱ֪żȻõİɡ

޹Թģ϶ߣͨĹˡŷ𣬵Щ缫ٴڣޣҲܡ

޼󣬱չ˷ıԲֲϵ

Цôô㣡

԰գڶĹУϵһڰգƬ̼ͽ״Ȼ󣬹һָȣ߳

޷ȥ

ʹûмɣʮΣѾƣˣûзͷϵĽ

һ֮£סޱסԵñŭ쳣ײǲһԲ֡òѴŬάŽơ䱻ơ

Ǹŷƣ˷жصЧһʼһȻ󱻹ŪûҲѽ

һӣֹͣ˫ԲɣֱŹѾ̹Ľƻҵٴ˼ơ

أȻ޵ļǿʼ⡣ðһźɫĻ棬ͣĻơŻ˸оһֲֿϢƺܷһУͽ̲˳̫𣡡

438 ڴ

̫ɲ򵥡ˡҲ಻˳ʱŽޡɼ¶֮ߡ֮ǿУԵĻ档

һҵ𶯣޲ԲȥӼǴһɫĹâܼ䡣̫ȻڽתеĽһӴ۽⣬ܿʧ

̫ͶʴͬһεĶ˲õ̫ԵҲˡοʵԶԶĵزµĹŷƱҲȻ

Ʊ޿ģڲ֪ΪΣߵ̫ھҵתݳ࣬ƺڳܼʹȡ⣬ֻǿٿԲҪܵˣ



ֻֻǺܵͼޡ֮ܲϤǿ߶㣬⵽ɡѾֲסˡ

ʹĴһȫľѪҪϵЧƺ

֣룬һסԼ

еһ֮

Ͼûʲôƴ̶ֳȣҲҪһΡۿ£תԪһΧ޲ͣƣƬһɫĻף̫

Ȼ׵ֵ̫𣬵ܲסԶԶϵ̹ͣˡ

¡¡

ߵ̫ԽתԽ죬סѿ

ȦɽɫͺɫӵĹ⻷չըĳֱκˣʹǿҲò壬áڰ˳ȴǻαը˲ɡ

ڱըĹУͷŵĽɫĻױըɢƬƬâɢڿС޿еһ⣬Զȥ

ٿޣѾ˵òӡ϶ദ۾ϢƳӦò

һƿóһҩЧ񵤣ݸޡ

߸ӵ˹һۣһ븹С

ԭֻʣĿ񵤣͸һţʣˡ

һƣɲ˷ˡΣأҲĲЩ

аȻзӦǵطΪ˲õģ־˵ġ޲νΣ׷⡣ΪٸߣҲ߲ôˡ

񵤺ӿһɫ޵ȫЩ˵ۿɼٶȻ޸壬ҪָʵҪǧˡ

޲󣬻ͷһۣϵ˲ˡ

⣬ˣ

ͻȻ̲˳ָһеߵʱ򣬲ûȡ

Ŷ

ʶһչȻǼƷ̫ķȥ£չ˲ͨǰȻһ̡

ͽԲȡ

õ󣬹ٴ˲Ƶ̲˳ԣ˵ߣ

԰գ˱ԭʧ

޴򶷵ĳ棬ͳͳȺоԱǲ׽ˣǶǳη˼ֶβۻ޵ν²ż汸

ﵰҵۡ

֨֨

ͻȻһðɿһ˵ļϣֱӣ۴

ӣԵõģƺ

ܣ鲻ӦȥˡǼһ໰̫ʺϳڹǰŵˡ

ص£ﵰǱֻСҵġһԱĸо̽ˣ󡣡

Цѱ۽ӱ޿ƥʵǲҪ̫ڿƼֻҪΪ㹻еĹܡһҪ㡢ȻҪﵽһѡƼлкܴôģԼȥ

Ȼõ˻ﵰҲͣѱ̲˳һص˶ʹεˣһֱǳæӰ

ʵ֪ͽǶڸ⼸˾ùʵ㹻ɵģ˫ǽһšЩǲģͽ㣬ȥɡǻܽ˫ǽһƼصʹɿ񶦴ʼԼҵﵰģһʱĽѡ

˺ʵôֻأ

Ц׬ˣˣʱ͸һ

Դϲæҿ

һǸԲ˳ݸҺ޶ϤҪҪѴˡ

ƶϣ޵õʱֻ̣ܶ˶ѡıըУ̫Բ޵ʶջСΪ֮뿪ʱûܽߣ˹

鷭ȥĿһᣬ޵ӣǼؼ汸

԰գԲֵݸ˹

Բת̲˳˵֣͸ɡ

˳ƴǣ˵Ҫʲô°ɡ

ЦǲþҪˣһ𵤶ؼʱֻ̿û°ɡ

ҲȰǰ־°ɡ

˳Եá

԰յһξѪԲϣɹĽշ󣬰˳һԲĺ챦ʯųһ档̫

Ȼ

˳޵ɹأؼмһһЩ̫𣬹ؼʱ̿ԵС󣬱Ҫ´洢

ְɣ

æ

Ȼܷ̫𣬾ͽְ̫ɡ

˳Цֵ֡ˣǸﵰѾд˰ɣ

ȻľҲͲˣÿԼһԪתĿԡ

׹Ĵ㣬ͷӹֶԺҵƿѾﵽ¯ĵزˡ

Ц¯൹㲻ϣȼԼԪӦû⡣

 и     ʩ ܸߵҪһſ꣬ɡȻûձ˵ģԼĻԡ

ãǾֵĲ²⵽ǷУ

̲˳

£һ㽫˳͸СȼԪʱ򣬲˴ţֻйܹ徻ȫĵط

һźҲˣš

зУһĺŶѾãҸͨźն̣㱻ԭҲۡ

ﵰм䣬Ȼ͸顢̲˳ԶԶվһԣһʩ

ﵰһɫĶʯǳͨѸ֪ɢңǷǳʵܵײҲơ

νﾺûЩôܹٴ

ĵ

ֻһָͷһðһźɫĻ棬߼ɵޱȵĺҵ

ҵһŵָСֻࡣ

ŽĺҵƵϣоһԪյʹ࣬ǳܣֻг

ôǰ׷ѹ־ëβɴݡסĬľ

ٿţѾһֱ˻ɫ״ǻǣ

طǺԪࡣ

û뵽ԪȻʹ࣬ȷʶʹˣһŵֶЩЩƲסָĺҵ

Ԫԭɻǣеĸѡ

һ˵

ѣָҪԪյʹѡŵοԿҵֻܽһԪԭɻǡҪʹԪȫԭʩߵĿػ˸ߵҪ

ǿػĴңֿ꣬ЩĿǷΧ֮ڡ

£һٴƳһҵ𣬼ȼŵԪ񡣶ڴڼ䣬еķڳʹࡣ

ȥˡ

˽볤һĵڸ㶨ˣ

ٿţͬɫһ㣬ڿУſ΢ҡţǻǵ̬

ʹ࣡

ЦҲ˳ͷֵ־֮᣿ͷ麹Ƿʹ֪ѹõһˡ

ϵþˣ»ﵰԼ꣬Ͳˡ޵궼ǿ󣬲ܵеùġ

˵

԰գһóһƿԪйһνɫҺ壬ϡ

Һɲ򵥣ĶɻҺתȫǣתмõĸ

ȻʣɻҺȻҲЧֻһɫŨȻһСĽɫͣŵԲ

棬ɻ̿ʼˣ

ֻһڰգֽ۷ӡдʡͬʱȫҫͷһһȼա

һָһ㽫СʱðһŰɫâʵʵģƾҪߣѰһͶ̥

ȻԸһֻδֽ׹סȻһ˦ ž

ű㱻ﵰУ̼ʧ

ô

̲˳͸ǰһʵ

üͷ΢壬ûлشֱһСʱ΢Цˣ

һʱУںϻļ䡣

ҲǳԣֻȶԼ񣬲ûļӰԼȻղŽмȫ

֪Ϊֻභˡ

˵ļУ޵ӡǳǿҵԹµĻﵮ󡣻Ѱ𡣡

ɹӹ˻ļ䡣Ȼ顣

Ŷ˵˵

̲˳æ˵

ԭϵһУһɸʱֻлֻڸ߽޵õԲ

õһ񹦷ҪΪУȻϣ˫֡ﱾƲޣκν׸̫ʼ˦˫ⱻסһĻ

ҪĹ

̲˳ɵĹʺޡ˵ҪҲûãΪβޣ

Ц־͹ϣԶккô˵ˡרΪģֻҪ㣬ܻûΣնɽٷ磬ҲǴпܡҲܽΪޡ ˳ͷ˵ѹǻôףԭĻΪ˹

ҪԲԶرޡ֮࣬ûר޵Ĺλͥɽеĵ޺ѣôȥˣΪһ㶼û䣬ΪûйԵʡ

ʲô

ʵ

һרΪԹС޻ޣȻһⲿǳΣգûӦľ磬׾ͻԱھ緽档

һ򶼺ܲԣⲿޣɢˡ

ľѾĸߡⲻ

˳ʯϵĻﵰʵ֣ܹ

ֻҪѳɣܿͻţˣ

Ļ䣬ﵰѳһС죬ССԽԽգһֻСĻð˳ǱΪ޵ţ

幹Ĳͬʱ˵ֻܡౡĽлСһ磬ðһϵлǡ

Ц֣˷ʲôԱ𣿡

˳Ц˵ԹΪۣΪƣСȻеġ

˵Цһ󣬱صʹɢȥ

ǻԵģȥ˻ɽԭĺŴĵطס£úõļ䣬ʼ

ڰƵзͫһֻһɫĲƣȴ֮Լ¼ġֻҪųɹô֪¼ʲôˡ

а

ֻǣͫУǼ¼ʲôأ൱ڴ

439 

ȻŮµĶܺ棬Ϊò֮ĳɳҲһЩޣٵȸ꣬ƿػ󣬲ſʼ˵֣޷ǻԵģػɼΪ

ν£תۼ伸ȥˣֵš̲˳͸ӡ

߶ǻ񾫣ȻĴҪһЩܹ÷Ϊȴһȥɽ˶ײߡ

ûһƷڷϷǳ˳ķɹأ֮ڽƷ衣ͨҪǵ鷳Ҫúõһ

һ죬˫һ㡣ΧĻǰۿ̲˳˷ʢһεľ飬һεתʮ׼ǳ׳ۡ

ʵعĦģǹ׽֮ˣǻӶ˫֣򰽲˳˸

ˣֻһѣ廹ڡ̲˳͸󣬾Ҳˣεÿÿ𣬲ɵһȻ

ֻС涣ѵʱǹǡ

ļǧУŮһչˣݶֻҼպɽٱ

ͯһֱڱչ˶ɽٶûгĦ˴ǽҪæǰأǰ

Ȼ󣬼֮ͯΪʮ㡣˵εСҪɽٵˣгԲ

ʦʵ̫ˣ

ι̾һ޵



ͯЦЦһѪӿ˫ͨ죬˶ˡ

һ֣ʱеķΧ嵭ܶ࣬Ϲһ仰˵ľƽˡҲޱϲ

˵ȥɽ硣̽·Ҫȡնɽٷɽǡ

ţ

λͽܺݺݵĵһͷԺҪӱȡմﵽɽڡ

ʱԽٽˣ̲˳˸еһӴǣҪȥ

£ſƣͽȻ߼ϼۡɫУ棬Ϸ

ɫ粢ߺʶ˶ŵҡҡ֣ĸڵǼɽɣϧ龰òǱȻ£жѡ

̲˳˷еٶԽԽ졣ڵӽ׷ϲϡͻȻ䣬һգʧе߲ϼҲͬһʱɢȥˡ

ʦʦټ

˸е

źǣЩԱû׽ʧһ̣յʲô쳣

ȴ˵ŷ֮һڵգȥԲֻһˣ֮⣬ֻԶķǡ

Ϊʲôÿηήʲôûеأ

૵ҲãʵǿԱа޵Ŀ졣

ųһֻΧ֮ǳŨǳʡҪöˡȻе֮ôŨҲŨȥԣȴŨˡ

ͻȻŶһ٣뱾֮ĸӦͨˣĺͬǣ֮ҲЩӳ١

ҪһʱӦˡ

ĵӦͬ൱ĲϰߣΪӦĺŵķʮꡣ

ӦƬ̣ûκβסóͨѶͽ̲˳ҵǣ֮òԶܿͻһ

֣ͬʱͬطĻɽĸòԶ

̲˳˵ͨѶɺѾۼ

ôԶľ룬ǿģʶҲǲˡããСҪٴ棬·ǳѡ

óͨѶ飬һʶޡɼɽʱľĿףͬһʦŵģɽҲѾۼһ

֣ͨѶʶڣڷһ̣е

˵

Ȼ

ŵڷʱ嶼Ӧɿڷϵʶ

ֻҪһʶȥҲν˽ͨѶ𡣲ڱ˴˵ͨѶһѡһ򣬿ʼ˲

ûͼǷǳΣյġûɽͼҲֻð˲ˡ

˵ûңǼʴŲʮ˿һС͵ϵ

ϵǣһſˮ˾ڴˡ

һ棬Ũ֮ƣһɨ⣬⾫

ŲҽʶɨվڸߴԶȴûʲôˣֻһЩҰͥŲǺҵģɽ磬·ܶӡ

һһеıԵɽ˿ϡ١

̲˳

Ȼܺϼ˫ޣҪȴס߾ˣ㡣ˡɽ֮˶Ǵ硢ڤġԵعûз˵Ĵڣɽ簲࣬һҲûܵƻ磬ǡпһ˾ռһСϵ

ŵôȿ˵

԰գɽͿշţǷҵµĺۼ

Ұ⣬ϻмֻޡ˼㿪ˣû֮ͻ

ĿǰʵԶԶ޵Ķ֡

һȦڷһ

ɽ紫󶼺ܶ࣬һϾС

Űĵ

֣ò

˳

ŽǰһֻĸĿڣƽĿڵĴ󣬲΢΢һ㶡ٿ󷨣Ҳѧͬµɽ󷨸оĴЩͬ

ô

̲˳ֻܷͣĲ̫٣ѵ͵ܽ

ŵˣҪʯ

԰գŴӴóĿʯУһ׹⣬ʾ

ʯ̺ʯˣֻĿţܴ͵Զϵ

Һȼ֮Ѵ󲿷ʯˣڵѰ졣

Ц

磬дʯʹáɽ磬ͨȴʯʯûжáˣڷ֮ǰͥʯߴ룬Ȼɽ硣ȴơ

£óĿƷʯĲУȻʧ

˺ļУ˽Сɽתƣ֪һЩ˺󻰣

ȴ˵ºһ죬˫ŵƽʣַǷʿͥȺ

ԭͥɳӣԵΪһš

Ľ裬ͥɵҪҵѾϡںִŵ񣬷ǳ

彨ΧСɽֱӦУһɴ󡣶ͥɵĵ£ǹ޽ĵ³СҪرҪһҲҹ

ͥɵһʯͷɵĴţңš

Աߣ߽ɽ򾫶ִݵվң䵱

ɽֹ˵ҺôҲʦļӣȴţʵڲˬʦָ飬һ°ɣãҲҪͥɵĴţ磬ʲӵš

߽ЦڼΪ˭أֻҪһվһģͥˣʦ״˱ȥ

˵˴߽ĴС˵ͥ½жٹӣжٺóԵģٺ٣ʲôֻñǡٺٺٺáһ߽ӶЦ

ɽͽˣѶҲСһЩֻҪƷʲһ㶼£¡һ֡

ôķܣ˫ǵ˿Ѿư򣬷ǳķ١

ڵ֪˿ڲܹࡣ䲼Ҫ˿ڿڰҡ

ЩͳͳֻģΪǧĴ֮׼

ĳһ죬˳ҹ˵ʦҷֹ츳

ࣿǸСӣ

ͣͷ飬̧ͷһۣ

ڹ࣬˽Ĳࡣǰε£ѧϰ󷨡ɵɵġر棬Ϊ

ǣʦ

԰աóͨ飬ŵһϢù˽

ʶһɨ֪н𵤳ΪСѾμˡͬʱŮӣĶǻ

ݼʦ档

ΰݡ

ţɡ

ıͷһϲɫɲ䣬󣬲վվ

ЦҪţ˵츳ʾҿ

ǣʦ档

԰գȫתԪıðһٽĴٴðһù΢΢ȵǣȻͬ

͵ķĶã

дϲ˵ֶ˸߳ʶǿ⡣ܹĶáһ㡣ûܹˣĶֶΣûܹ̳С

Ҫ

Ƚϵĵȵ

ǣʦ

СӦĵϨָͷ΢оð¶ȸߵͲһٿࡣѾð΢һǳǿ

ȴΪ⣬ֻҪⶼߵġ£һóһͫ򣬵ݸĵãȥúò򡣶ˣӽʹéɽ޵ԪӤڣٳ

ͷϲҲβסæߵллʦ档

ҲɣԼͽܵõĵò˵ͥһ޴

ʦʦãûôĵӡ£ԹſڡóһöǬָЦʦƵĿռ䷨ɲСҪСıܡ

ٴδϲ˵ͥɿռ䷨ȱΪ˼ǵŬ֮ģһõĴ﷨

˺Уéɽʱõָ㡣ܿ졣޵ԪӤڣ켣ڷУʮꡣ

ֹ꣬ͯϡ޵˶ɽڣɹȹɽ١ͨѶɽ硣

֪ͯʲôطĳһط£źͽ̲˳ڸ

˰ڣʮ½ɽ٣뿪ٴδйѡ油ȥҲС

һǧ꣬λ˷ڣҪٴγߵøԶЩңͥɵĵͽ׵ӣҲҪһ̨ܷ˫ǡˣͨ辡ͨ

ûдשһɣܹһǼʴ󣬵ڳȥ¡μѱİ£˫Χת˸飬ҵɾʯͼҪһϵ

һЩϡвϣƳһ̵ܡ֮󡣹͸ͽÿһˣΣգ԰æֵһ󡣼֮һ󣬵˸˲ǡ

ú󣬴ӲղһŶ飬Լ֪ͼƹȥ͸˴ʯʼС

ȣ뻷ϵȻҵһԷյģӴ˫ǲٹ¶ٻصġ

ǵȸΪĽ˾޷Ĺס

ٹһǧ꣬ҵ˫ǣܿﵽ˶ɽٺڡڹİ£ǳ˳Ķɹɽ٣ͨѶɽ硣ˣɽġšٴ׳󣬶ͥˡ

ʱգԼǧ֮Ѿܽˣ߳ʹѱ˸Ȼһ̤󣬳ȥ

440 ط

û뵽ĳɳھȻô֮Ѱҷⳤͻ˽ǧ꣬ǽ̲˳˵ĺָܻܿʵ

ʵҲġǻﵰȻ꣬ﵰϢǳǺϣԳɳúܿ졣ͲˣҪķѴʱȥϣԳɳڲŻô

ȹȫܻ󣬱㿪ʼּ¼һࡢЧͼ㲻ͨޣҲͼѧϰ

˵֮ԲҪΪ֪ʶвܡ򣬲޸ģϣܴһĹ

Ȼһǳѡر̫̫࣬ͬҪޡİԾͱ뼫ǿ

˼ǧ꣬ûջֻѹһԣеʱ˵

һڻ޵ĹǳԵǿҪܸߣһʼҪñԼŴԼǧ꣬ɣ˵ڵĻӲһ٣ûʲô⡣

ĽͬʱҲڸ̾κﶼԼƣؼܷáȻͨ飬ϣȴǿ̫ࡣ

֮һǧ꣬һֱ׹շľ绮ַʽڣѵĲ۷Ϊ

ʱžѾܹΪò䡣ǸҢУǳ

ò˵ʵ̫ˣԼ㣬׾ܴﵽΪ

潫Ϊ׶Σÿ׶㣬Ų㡣ǰģֻҪ㹻һ㲻Ա޵ڶ׶κΣԾͻӡԾҪ󣬶ĿҲҪ

Ų޵Ĳ㾳磬͸оѾЩȡ

ġı൱ߵԪӤߵӤȹ̣׼ͣԱˣؼľΪĵٶȡ

˵˭޵˭Խ׶ɹ١˽ʮ꣬ŵһ㡣ΪԵʣʱ͸ˣˡŲĶɹ٣硣

źķǧʱ䣬޵Ĳ۷壬ٶѾˣõơˣźһǰһǿʵ񰸡󣬿ʹáҴӷЩطӵܻΪġ

ķ򣬹Ѵ̽ڶ趨·ߣ׼㹻ʯ󣬱£оڿСµġĻþʱ˫֮ңϣһɫۣŮһ޴ʯ·߶֡

ּ̺Ͻ⣬һһxôɴ࣬ͺ͡Žxһ

λŮ૵۹ּƣڿһšЯѸ顢̲˳ġµӵһΣ˱

Ůӽ

԰գָּܵƶһ飬·ҪġֵơӡԺһ㡣

ȷĻȻһϳλŮӣǿѰҵĴʦع

Դ뿪˫ǣ֮ʱÿһܻ̽عϢֻϧһǧȥˣȴһ

ֻعǷ˪֮ɫ߹̫ĵط

ҲԹ˺ܶࡣ˫ȴԽ鶯ȥҲغܶࡣ

ٿΪȻﵽ˺ڣε˵Ҫ߶ˣɴ˿ɼΪҪǱҪö࣬ҲҪȹ̵öࡣ

ΧҲ濴ʶع֮ϼ˫ޣܵɢıϢٽǰһ

νϵǵͨͨԭġʯСǣҲұ˹ԡǡ֮ơ

ðɣҾ͹ȥƣġĶ棬ʲôط

ڳʱ䲻˽عϰߡ԰գɽʮƷʯҪװĲС

ʱһԪӤڵǰСĵʵǰܺƴô

ƴ󣿡

عԷǳ죬˵ƴƴʱֵĻƴ飬δƴġ

ǵģҪȥ˫ǣڴ֮ǰٻ˳·󡣶ÿδͣĵʯǹ̶ģһߣܽԼһЩʯ

عϵʯҲ࣬һʼʯ⣬ʣµʯԼڴɵĿڵġһȥڿģǵͽߣֻҪСЩǲᱻֵġοعᴫ˵ежݷֱ굽صڿ֪

ĻᲢ࣬ϵʯҲǽͰ͵ģԣ

ðɡ

ع˵ÿ˸һΣ

԰գʯװĲС

ع飬һ֧ʯģпܻԿϾǳһҲӦõġ

ع֪ģԸߣǰ˫ǡ

λԪӤڵǣ˫б˵Ǭָһ

û뵽ǣ˫ôԶһ·͸ʯѾˡתһ룬ԵһǰߡԪӤѽᣬԪޣӻʱ䡣

һزʯ׬صġ

ˣعҪ뿪׳ƴܽԼһһ㡣ϲǣλΪԶԶ͸ǰȻӦˡ

ܿ죬˫ǣֱȥѰǬָˣع˫һӻ֣

Ÿ¥˫ǣعΪԼص˵򣬵漴ͷӿһǿҵľϲܽ˸߿Ƽ˭

ˣعҲ಻סϷͿտٷУѰҹпܴڵĵط

λִµĽԶԶͣڳعǰеǰ˫ǵĹƶȡлл

عƵʲôƶȣ

һǣ˫ǾڣܵͿշУͥɷΧڡ÷С

ͥ

عһͥͷϤˣ˺ü֪꣬һķˣعʵͥģ

ڵƢܺáЦָǰֱӰߣͻῴɵҶûԤԼֻܵԺ߽гֻҪһƷʯͿԽȥˡ

ɣȽĵӣ

عһ䡣

û뵽λɫһ˵ǰءʦţɲܽеġ

԰աһ˦ɽˡ

عЦһû뵽ͽͽôԸ񡣡

Ϊ˲ŷ˵ͥɵפ뷲˾סнعΪڵĴ֣һӣѾͣڽ˵Ժǰ

˵ԺӣʵûΧǽֻһŰľΧţʾ֡ϲʯһҶ׭֣زͥ

Ժ棬һƬݴԣִķӡǰģӦǵ̡

ڵ࣬һ޴Ĺ㳡ΪҲ٣ǰڵ̯

ع߽ʯڣһλС˹˵뽻һƷʯлл

عʯ㼱ĴԺͥڲܡ

ͥԺһƸšع־Ϳһӣ˽ȥ

Ժܴ󣬼ûʲôˣعֿˣû˷ò˵Ժľɫʵ̫ˣعû˼ֻͣĴûԼϤ֡

ڣһεĽ䡣һϤ֣š

¡عǰҪȥ

ȻͥǼ꣬عֻһˣŵ־ȴסˡı䶯ðһŰ׹⣬Ҫ

߾ʲôˣҴͥ

ͻȻһȴԱ𡣳عͷһȴǸ˯ʵĴ󺺣

󺺳ڣطţƱƤֳü˫۳ԡôһɣţŭ

ٿִһĺڹ⣬ˡѿȴǼƷ

˵ڴŵţ

⼸ֵ߽һͬţ̰ԣҲû˸ҵͥңţһԼܵͥժȥˡ˭֪ţţȥã˯ˣﻹֱðݣ૵ڰ

ϾţǷڵߣоһŹ⡣ͱѣǡعҪ洳Ϊǵˣֹ

ѽѽˣܵͥҰ

ţȵ԰գӣعͷк˿ûϧ֮ġ

¾в˯

ɲ򵥣ǹ̫ҾΪ壬Щ̫ҾϡƶɣشǧٽҪǸϣѹ

عţɷ˵ʹȻϲ΢΢һΣסһ

Ҳ򵥣ǼƷǳعǧǰɱһλ۵ĹӸõġ

عŲһΣ߿⣬ӻڵϣ緢˵һ㡣

㿪󣬳عһչţ顣һɨ뽫Ӿ֪ĹӿɱʵˣӲӲԲԿ

ǳعΨһһõóֵķ𣿵һʱصعУţĹϣֲԭתȦֹ

عҪֽͣͻȻһ£ȻһСͷӣִųݶң߽ͥ͵Ե߽䣡

߽һͼţŻڵأһŮڰգŷҪˡ߽ʱһеˮŶҾ͹ȥ

ţеСģý

߽֪Ϊع˽˼һһʽɡò˵Щڹߡѧһա

عϲͨŲһ߽ɶԶ

ȻתԪеʱһת˲ԾĳԽȥ



߽ţһ׿죬ǼУ޿Ǹи֣ÿץ߽͵ᵯһ߽ྡʹ

عþɱ޿粻ͬһ𣬶˾͸оһ㱣˯

߽һָ׿СҵʹУʱָתԪųݶұʮɳʹ־Уɨǧ

ع״˲Ƶ߿աſһǹΪЩ˲ƵٶȾûôˣɨ⡣

ۼ߽˲飬عһŭҲûأøӵͳˡ֮һƬ谵ðơ

ž

ⲻϣƺǿҵĹ

߽̾һĵֻ͵˸Ҫɥ

ͷһ󼤵˯ȥţáͱξ

زŴôĶ֪ܲãͥڡԺһƬӣͥɵӿ˽عΧм䣬ȵŮҴͥɣʦ壡

عһ͡Щŭѣȵɱ

عһڰաҪٴη𹥻

ʲôˣ

ͻȻǰԺһƬ̼䣬һλ˽òһֱΣ

𣬹ִ󣬿ʼһֵ̽գҲԤʾšĸ߳٣·īǳǷз硢鵽ʲôܡȫ⿪ϣ֧֣

ƱģƼƱƱҸСͰɣлл

441 ҫ

زͥɲֱٻҲֻ΢һ¾ߡΪ˰ȫÿ뿪ʦֵһ𣬹ϵҲܺá

Ȼڹ£ɵʵȨϣرǴţڵеߡ

ˣڵӷ׷װݼʧ

μʦ

ʦ

˰ݵ

ܹԺģΪﵽԪӤڵģǴǵӡ

ȻҲһЩĴӣֻм

ţʦ㣡

ӻ֣ʾȼعϲôе

ϿǵĴʦ

ԶȺշĵǺȵ

ʱ䣬Ŀɿڴ

ȴǣԳعЦʦѾ˼ǧ꣬û뵽ʦԼˣǿϲɺءߣһȥʦǶ

԰գųعߡ

عҲû뵽ʦܺǷͻǸȻЦЦȻסһµͷĽɢ߽΢΢ӣҲ˹

Щع߽

߽󣬼ڵֱǣ̸ʦ㣬߳ŭվУ׷ɢһԭţָֻƽ

Ȼˣ̫׵ҲӦûصͥɣЩǷ׷ݣȥʦķ밲

߽˵ӣſڣһӿ

ߺߣһٴװˡ

߷ߵ뵽Ȼݺݵҧһˮй

ţÿĲУûйٴ˯ˡ

̫ͽ˵عͷţ˲ȥݼ

ȴ˵ߵʹȴˡ⣬һϢϣܳһ

зλӶ֪ģҲ֪һһֱڵظǲŸҲͥɵİΣͬʱܡ

ãһűˣЦʲô£

ȼع΢΢һ㶡

عļҶӼΪȻܵһǰ

ˡһֱƳʦΪÿζֱʦڿм϶ʲô顣Ժܽгʦˣýʦĸ

ˣһЦ뿪ʹ·ϻ˻̫׵ˣҲ˵ߣǳȥһ١

ʦ㡱ٺ٣ûʲôʦ㣬ʦĸһЦ

̸ͥе࣬ȴ˵еš

ķУڿǵĴһҪȴסˣ

ʵһ޴ϵϵУĲ˺ǣԹƣڿţ⻹ǵĿ֪иж塣

˵в˸ָĽƣࡣ

ЩƵԴЩǺǡ˶ۼһǽƸõжิӣж붼

ңڶĺǾۼһСĻУ֮󣬶йǳӣԤⲻĳһһ̵׻ƶ

֮֮һ߰ɡ

ĵ

ʮʱ䣬ҵ˷˵ڡ

˵ڣʵźм䣬һСķ϶

϶ֻһһϵ˵ʵ̫΢Сˡǳء֪ص㶼ʮ꣬ɼ浱Ϊҵѵʱ͸ˡ

϶һߵͨͨ⣬ͷۻһŹ·ʯ˹ȥƬ̺ͱǵص̫ǡתۼͱո⣬ʲôûʣ¡

ΪûǿʯӲͲסյģԻǲЩΪ

ڣ嶸Ȼһ١ָҪһ㣬ܵ޴ǣ֮෴ƣ֣ܵͨһƬƽش´Σˡ

ĵ

ȻϹŴǺģݱ䣬ĸӡΣճ̶ȴ㵱겼ۣ֮¶ܽƻ

ٵͨͨ󣬹ʽķΧˡһȥ۾Ҽ¡

ز̫ǿ¶̫ˣ

̲סек̫ܼԹߺ¶ȶǿ

óһīĥƽ͸ͷþһ򣬽ĥõľǶСһƽ۾ˡ

۾ϣȻģȲǿˡΪû۾ֻܱ۾

ȫǿ⣬ҹ;ǵʱ򣬻ᷢת۾Ķȫǲʵġ

ȻһֻܿããһƬѣЩط㡣Ǿڸ

ǿģֻʶɨܷһЩϸ΢Ĳ𣬴ӶƶϳʲôơȻôʱ׼ȷȲߡ

ţȻǣ

ͻȻоϵĹһЩ̧ͷȻԶһɫԲ̣ȴһʯ

óȻȥ̽˭֪һ·ϻٽƣȻܴ꣬;ȻǰȫģʧΪһõϢ㡣

ڴСʱ̺ķԪֵ¡ߣҪʱ̽񣬿ΧǷнƣǳࡣˡԹȥЪȻոսͲҪϢˡϣһҵ˵˵

ҺùΪ˳Ľʶǿߡ

ΪӦпܵΣգһġνһ˶һΣĴУǷǳҪġ

ţôз磿

ͻȻͷ͵Ļζ·һ硣ôȵĵطܹһоǳ⡣

ɲ롣к̫࣬ǳǲθġСпΣٽף

ԽԽˣƬ̼䣬Ѿסζѡ

Ƶǣ粢ûй̶ķһֱҴ

һæɽǰȥȻｫᷢʲôûôĺģơ

źǣδ뿪յһͻȻâʢͬҹеһ㣬ǳҫۡ磬ӴײڹϣȻž죡

һʼͼĻףһ㱡֡ʱ־Ƕе޺ƣϵı仯ɫʡ֪ײ¡

ͽȻ࣬컯ɢһɫĹ֣СΧĴ磬ԶƹԱˡ

ùֵǣԭǸʯȻ紵ֱͦͦ

һʯһΣҲȥģ⡣æ߶Ϸȥͨ͵ġҲû԰ȫͨ

ЦǣʯɵµʱٶѾˣΪӰ죬

վȥܣŷǹɴô¡

ԭţԵĺͻȻͬʱҫߣ׳˴塢ߡ໥ײʹмȶŷһĻ

ʱߴˡȻһ𺳲ѵĻ棺ɾ޴ġࡱͻȻ

ôʲôҫߣ

дҫһҵĺǻڱڼ䣬ͷž޴Ļ棬ܹӴף

ԣࡣ

ԵĺǱնùӣźǵм䡣

ֺ͸ھͺˡе̫𡣡

а

˳еֺ̫͸е񶦣ڲһ󷨣ܹ洢̫ƽʱ̫ܵȥգֻܵҫʱȡࡱķΧ̫㣬м䣬ѲˡɷȣתԪһͱ

¡

ʯһɵĴӡ

˵ʯܸµĿ顣ĶǼӲĿʯ

ǰֽͬһ

ȥȻ컯˰Χá

ʯȻֵ̫𡣵ȴΪסķ𣬼Ԫġ

ңĻ档̫ĿԺܵͣӦòᵽùǡ

ž

ʱڻ֮УֻʯͷѷƹΧʯͷͽȻ̣еĵطպˡ

ȡࡱȥٴμɷңһͱȻ˳

н󣬾ҫ߱νʦڽǰӦòһײǡ

һ˵ǴԵΣգǴĺΣԽжѹִСѾôΣյĵطġ

ٿʯѾСһȦ߱ٷȽɢſ

ףʯЩ֣

ʶһɨȻʯһͻȻȥˣǳĹŹ֡

£æëʯһ࣬Ŀӵģһˣ

ΧʯɾŷԼĲǽˣһͤļǡ

ͤǳϸ壬̫Ҿǳ͡񼼣ΧʯɿȻͤ˳

ޱͤ

ͤſϣд׭ҡ

߽ȥһͤԵλм䣬һӡ

ͤɽ⣬ǸЪŵĺõط

ôͤ÷Ѷٲϰ

и̾ţȴĴûĻء

ž

һͤҲǬһСͻһԡ

ͷһֻһεСռ䣬һıʯСͫʯۣ½ͫģʶ̽ȥ

ԭ

ãʶͫ˳˵

ԭޱͤһλµġڶɽ֮ǰ绹һطнǧ꣬ϣڶɽٺܽԼġŲҲŽ

Ȼ͸˴߶̶һ·Ҳ߲ȥˣ֮£ֻôһŴʯͷޱͤ棬ʩһƱ뿪ˡ

ֻҫ߱ðһЩ̫𣬽µĽȫ΢Բűֶߡ

˵ޱͤҲһûʲôãֻΪƽʱͻˮʱһʵĵطЪŶѡȻҲһķһͨķ硢ˮܽ

Ǹͫ򣬳ͤ˵ļ⣬¼һ淨ĵá΢ɨһۣȻȲϡҲһϼѵĹûȥ󡣿ԳʵԼݣõǶһݲο

£ͫսУͫһ

ȻͤѾڳˣҲ˷ѣһξѪǿűʯϣͤͽȻһʹ⣬־Ѿˡ

棬һͤǰȥ˿Ӱ˵ߺʶ

Ҳ

뵽Ȼ߶뿪Ƿ֮أǰȥ

ǰٸ죬Ȼһ·Ҫ⿪ЩƷ涼оƳ¼ͫ͸ˡˣĿǰҪģֻǿ

һ£ԶԶһɫС㡣

ͬǰʯСڿУһģԱǿźת

״һϲĵӦǷ˵Сɣˡӿٶȣڵȥ

ȸлͯ͹Ĵͣʤҡ

걾ƷСԼɵ޵ġ¿һƷСаħȤĲȥҳӡ

442 ˮ

˵֡ڽĵڸ˲һʶ

ȻôҲԭģ÷׵ıǰķ򡣱ϾΪӣǿ棬ȥҲ·һǣǰǷأࡣ

аڵһ뿪֮ǰҲһʶԲܴŹɢɣֱҵȷĵط

ܿ죬ʻŴޱͤϡ

ϸϸһ󣬳ֻʮɣȻҪˡڵ⣬Ҳûй㳡ֻһԼʮ׵ĶС*ƽ̨

ƽ̨ʯ̫̾ͣ£͵İ׹⡣

ڻʶƵҲʲô˾ġ

΢ͤ˲Ƶƽ̨ϡ̧ͷֻſһҶң

ҵõ˵ĵ

£ƿĻĴţֻһ󡰸֨֨ھ׵УԵ÷ǳ̶Ѿܾûˡ

ƿźԭڵĴȻ̧࣬ͷһȴ컨ʮҹ飬ṩ

˹ߣеİһࡣ

ǸңȽż겻м䡣һӺʮӡ֮⣬

أ

ɻ󲻽⣬Ѳɷ潫طҪ˽ƲУ

ҲеģϾ˵׼;˵أķڴǱҪã

£һȦаŻͨ

Ȧ߹û֣м䳤Щͬÿλ棬һС룬û

һտҲһûʲôȤ¡ʱȫһ顣ȻҵһƷ

ֻȭͷ󣬿һŵĻǶ䣬ĺڻʣ͸ɫĹΣ·ǾӨ¶ڳ˸ǳ˻ϣǳľ¡ۡ

֣ƺеֻܾǼСƷĺġʵҲǱȻġĲϷǳϡ٣֮Ҳԣ磬ԼÿһϹʱڵߣһس

֪⻨ʲôЧͷŵһƷ

Ƿµ

а֮ֻйһˡǷ档

ȻڹʱԺдһº͵СӣҪ硣ף˭

Цҵһ˹ԴӦòᷴ԰ɣ

ǺǣзǳΣաһ˶һݱ֤ܴһٺòˡ

ЦˣԶ뽻Ҫ̫ĵʶֲ˶áóһհͫϱ·Լע¼Уɡ

ţ治ȫͬ

ʵһһ·Ͼûзʵʱָ㣬⽫ˡ

ЦҸǵߵ·ߣ;Ľƶ̽ˣֻҪӦ־УѲ󡣵Ȼ;ûвΪԷһ㻹һЩƷƷĵԪ

ŶƷƷģ

æʵȻвٵļ𵤣ڵĹ˵ѾûЧˣÿŲԪࡣҩЧõ񵤣ȴֻšˣܶ׼ЩƷں̽չǷǳҪġ

Цƺܼ򵥣֤ƽġΪ˷ˡȡƷʱ򣬲Ҫ˸ҲҪһꡣĹءҩ԰мصģ㿴֪ˡ

ţֹأɵÿ˶ô˼Ǹ̽ѰϢõģѵҶͬڽ룿

ܽġϼһһ㲻ֽͣġοôƷҲûá˵ͨĶ̽ȷذڣһС

ѹִеİ

ͷſھȻûκνƣг롣ȻΪ̽Ԥġ

ҪסеxΪ̽׼ģ㶼ȡû涨ֻҪб¡ߡöû⡣

ȻΪ̽ͽƻֺãδɹ

ԵͷӦǣ޵ߵΪȻˣɷʱĸһЩص飬Ҳ⡣

ȻǽСڣһô

ʵ

Ϊյִģһδ߹·ˣĿĲͬߵ·ҲͬҲͬ·ġĿ˵

˶١˵ˣ㽫ͫȻȥռƷɡʱҲˡ

óһհͫԱߣȻߵࡣȻչʶһ㵭ĽڿУĻζ

Ȼһֺܼ򵥵

ĵʶ˽Ƶࡣһָǽ仯¶һԼ׵Сš

룬вͬǣxű󣬲ͨһƬС԰֡

԰мɽˮͤﻨ㣬г

һСɽ£ܣһʸţлһ͸磬Ƿ˵ҩ԰ٲȥ

ЩСڹԱվĴǴδ˰ɡ

ܿ죬ҩ԰ЩǡҲЦһǽͲ˵ˣһš͸ţܿʲô

źǷסЩǵģչʶһƣȻҩ԰ΧҲһơĶһʯӣ˻ײԽأԽǿ

򵥵ľ

аҲһ֣úͽܼ򵥣ָðһ͵ĺ⣬šһͱмڡһ󶴡ȶȥСںñָ

ŽţͿһ˶ʯ¼ŸҩĵλáҩЧһϵвҩ֪Ұϧݵء

Ϊ˸ֵƷʯϻ⼸ֳ񵤵Ʒᵽҩ԰룬һ񶦡Ƶҩ

º󣬱ӣ߽ҩ԰С

󣬹ŷҩ԰̶ȣ֮ȣͥеҩ԰Ĳݵأ

ɲݾͲ˵ˣʥʵ魡Ѽ֥ҲӣѾܾû˲ժˡ

һЩƷ˼װáƷҲһЩֻϧͥûߣԽÿҩһ꣬úõ

ƷƷȻ㽿󣬵ʱòص׵󣬾ͻήҪڴв֪ãԲߡ

ȴӴаȫٴͥ

а

Σأܸİ粻ˣۡ

ʱǳԣƷ󣬱ҩ԰ҹ䣬봦

Ȼʯ˵񶦡

ǼƷͿʹá񵤣٣Сˣ󲿷˶ѡֱӷƷȥ񵤡ΪߣӦ񵤵ټΪǿȻҲ顣

굤󣬹ԵȥһƫƧĽ䣬ķһС

еǳŨҺһ㣬ǹصĵط

еˮأɫġţ̡ΪǻþվƬ̣Ȼչʶû䡣

ѵЩˮɫģ

£ףȥùȵǣԽˮľ¾Խ󣬵ȵˮʱԭССĳȻͺһ㣬ޱ޼ʡ

ʱ˿һǳȣֻ˵ӰԽԽСߵˮΧʱ򣬾ֻϴСˡ

̣

ԻˮУûˮġʴڵ棬˫ȹۡ

ʲôˮ

ȻôһоûУ

˵СˮУһֻЩ⡣

ſʹһڣȻȥֻ֮ʡ·Ҫһ㡣

죡

ͬʱЦȻٴſڴ

ã˻̥ˣ˲ԾҪκЩˮ̺ŴĵԪȫָ

չṦˮ׼ɡȻããһƬʲôҲʶĻȴûʲôӰ졣

׷ǳʲôҲûС˰ʱйˣĵкöĻ϶ˡ

Ҫת뿪֮ʣͻȻǰһƽ澵̫һ㡣

ţ

дȣγԺȻһͬɢһ⡣ǳֻۣضĽǶȲܿ

ѵʲôɣ

дϲæķ⿴ܽʵȴλڳģֱ˰Сʱŵǰ

߽󣬹ſⷢԴĿʲôһ̲صҺ塣

Һֳɫ󣬴Һ̬ˮֻ࣬ԺǿΧˮһ˿ɢǿҵĻ϶̲Һǹˡ

ʲô

ɵ£ԪһɫҺ壬Ȼ̷ȥƬ̺󣬹ɫͨȻɳҩ԰԰˫Ԫɵ˫һð˳һһġЩСŵõҴܣҲ

ʱĹ˼Ѫһ㡣ĳұģ˫Ʒӵ쾡¡

ֱʮӣŽͣٴλصף־µĿ̲ɫҺ塣

˭ϵһxҺ壬˻ָеԪûɵĻֱɢʧ⣬ͣ

ζʲô

ζţûԪˡһɫҺ壬˲ָʱڣԪҩֱɢڣҲͲõĻΪ

ʲôµΪӣǷǵ򲻵ѣǲƷ񵤵ġҺ壬ȴǡֲȱݣ



ĵ¡óһƿɫҺװߴ룬ֻʮΣϺˡ

պƷɫҺ壬뿪ҩ԰ص˴С

ʱѾеϢ¼ϣǶͫ򶼰ϣһҲ

סʱԺдһ΢СӣĵʶҪɢˣ˵ĻעĶСͫУȥʲôʣ