
ӭ ֲС˵ http://12txt.com 



Ĵ



һ ʱתԴ


֮һƬ磬֣֮ҲֻǵˮƬ֮ŰҲ֪˶û֮гһЩѹĶǻ鱦ʮƷһЩ

ʮƷѹ磬Щȴѭȴ֮ΪݻʱͻȻʧһֳڻ֮Уֻǻжһꡣ

ĸѱԼһֵĵطֲûɫûÿ¡һоԼҪˣԼû塣

ˣˣˣ......Ĳϵţһж޲

Ҳ֪˶ǲòִ˵˼άǶôСǿһطȻû衣й֮ʼȴǴ˵еţͷӴԼʼоʲôط

ĺôĵķй֮ʼֳķԼĺߵˢԼ꣬ÿһζĸоԼʵ֮д꣬Ҳ֪˶ãĵڱʵҲ˽ԼڵĴ

ԭһص˺δδԵĻ֮СҰһ̾ԼãҲʼ̹ſʱҼǵúҪƿģҲҲҪɵҲ֪̹ųûڻǸϽȡڿʱбʵ

֪˶ڴԼҲĿƻ飬ԭߴǧɿڻ֮ߡڻԭ񲻴󷽱㣬Իû֮͡ж鱦ÿ˶֪ģľҪڻ֮ѰҪ֪֮硢֮еĶ󲿷ҪȥֻЩֵıſڿбҪ֪ץһѶϣǣ鱦洦ɡǵҲв

ǵұʼһֱڶûһǿԿǲС˵еһࡣҿԺܿ϶ǵͬ־ûԵֵģûС

˭˵Ļ֮еǱšġΪֹҵ磬Ƿģôûд˵еЩһءѵҵƷôǼɣ̹Ӧûû

ʵĵҲ˱ϾҵЩҲһġһвϵŻˮΧŰȴ޷ֺƺĺн𶯣ǻھͷа֮Ĺ켣šһδ붨ʱԭҲɣҪͱ뻯ˡ

ڳΪҲ޷οǵвֻԵƿҪͻƲ֪ҪãֻһִȻΪ飬ִ˵װʤ˵Сǹ¶ϻ˶ʮ꣬ůǺ쳾֮ħ֮Խ߾ҲȻڻ֮ûħ֮˵Ĳ֪˶ٴˡҲ÷һغˡ

ֿʼڻ֮ε˲֪ڷ˻еĲѰ֮ǻƺڰĳۼһ㣬ջѰ;оҵǴ˵еʮƷ

ܵĻԽԽŨڼǶֻһɫĹǻתҲŹ򲻶ϵݱ䡣ﲻϵݱ䣬ľۿŹݻһһӣĵĻҲڰй켣СʮʱƺŹ𶯣Ҳ֪˶ãͻȻǹеһʧˣʮŵƹɢ

Ҳɢѣ漴ץסĹŽСҲĵУĺ⣬ľۼ

ϡһȻһƬ֮һɫۣͷһľڻСҲûȥ׷ǺĹ򣬴Ӷҵ˴µһζ

ʮʮţǶȥһǱߵĹ򡣴Ϊ飬ķŹȥ׷Щ֮ʱ֮ʱҵ̹̹ŰæҲӲ췣ջΪһҡǲڵģǵ±ĴڡķչڱԲϵĵ±ĴʵǿĴڣҲΪССı»عģǱļϣں֮µκαӦ˵еıڴ´ڡ

ĵõǶȥһγɹҲ׼ʥлΪĲķɱʥֻҪͿֻ֤ǲʾͲ֪ˣδǰл֤û磬ʼ֤Ҳû֤ˣǿ죬ò̹ſҲˣҲôġ

ǵ¶Ц⣺ǺǣûԴܵű̹Ÿǿҵ磬С˵˵Ľչһصʱ㲻ʥҲʥǿֶֻ֮ԸҰҵķ󷨡

˵߳ˣòֻͬûѡĵķҲֻһ˷ķչҪľҪȫԺԼһ޵ķչռ䣬ֻԴԸʱջأǺķֻͬͨԭĵĴ󷨴зֳ˵ǶĴڡ

˷ԭȻҲˣֿʼڻѰֱҲʼڻˣЩ鱦ĲǺ̹ţҲû˴˽ǻеĶʲôһߣ˵ǶȥһڲʲôĶܸݴָҵ

о仰˵úãǮֳڵڱڵƣۣЩҲκεļ顣ֻ֪ϵڱļ̹ˣֻڻһ޵Ǿ޵ջٶȿɱڻٶȡ̹ţûʲô˵ģֻ˿츫컯оĿɲʲôΩ˾͵ꡣ

оʱһֹȻƵĶûԭĵǿŪĶԼĻռ꣬ٵҲԱġֻڻͷѸͷ֮Ĺ켣ţ̽Ŵ

ǲôóԽġ̹Ÿ̽ǲаʵպҶҪһĳ˻翴̹ž޵Աȥˡ

˫ֲϵӡҲڲϵľۼǰҲı仯šӡҲ߸«߸«ϲϵҡҷ

λѾٺãͿˡǺ«پĵķ

Ǻǡ«ԳɵǱҲ׼׼ˡ̹ҲҪˣһȥȡǼ̫˷ˡ

̹ž޵ֹͣȡϳ˿˿ѷ죬ڵɢĸϽǬЩƬȫߡȻ̹Ÿ컯̹ŵˡƶơ



ڶ ǽ


ԶԶԡƶ̹ţΪоֻһˣ

ΪȵѳԵڱ㽻ˡ

ԭˡлˡоֻ˲ͬУ

д⡣ȡ֮һѰɡ

ΪȡǱԵѻԼպá˵Ѹԡ˵˱һͬȥ

ڻ˲֪꣬ڶ˾۵Ҳį·ҵĶȫߣ̹Ҳ⡣һ·ߵĲϱνõĵɽ鱦֮䣬ɱʥˣӦĶԳΪ鱦챦Ҳв٣ֻǻеҲࡣĿɲô࣬һߡŮ洵ĳɵ֮ϢҲȫߣҲͰһֽ֧֦ȥƷŰ֡

Ҳ֪˶̹꣬Ŷĵཻ꣬ҵҵĵֻǵѵĵںηȴǲ֪ԵʵҲˣֻ̫֮Σգ֪պɻ֮գ

ǺǡϲҵԼĵ֪֮ηҽһջôҹ۵ѵĵȴཻ֣̹̹֮꣬ҪҲоˡȻ̹ռ˴󲿷֣ҲĿ̹ɶκ¡̹ſ֣ҲǴľ̹Ų˶ˣĲŻ̾

ġС˵˰˵ʲô̹ţҲôͬ㲻㳬ԽҲÿɡҵǿԲ̹ſǻˡֱȴҲûκΰ취

ҹ֮һ彫֣֮ķԭ񣬽ҲǶȹѡ

Ϊ߹ңѵƣǺעҪ䣬ѰǵҲǴʱǶûΪһңôõΪҶɥұ㽻պǺ㽻ɡ̹˵꽫ԭһݾѪġǧ󽫿죬һԹۿѡ

̹˵붨ָԪȥˡҡͷ̾˿лغʼռҪ֪ڵĻ棬ųɻݻڲսɾͲˡ

䡱̹ųһָһݺֳָ̹һӣ߲ϼ½ɢ޾̹֮ŸĲϻӶֿΪ죬Ϊء޴ƻɨ磬̹ͷ컯סˣڿ֮ǰҲֻķݡ컯ĲʧСĲָҪ߾ͱץס

½ؼˮŰҲʼҡڲǻҲһ̹Žо޸һףһָǿ츫Ϊ̫ͼ̹ᦣӡ̹ŸҲȥһԵץסͷպá

̹Ž̫ͼһ׻ţס̹һؼһĻֿĽǬһ׽ؼĵˮʣµĻȫߡһҲڶ

صķֿ̹¶һ˿Ц⣬ֻƬƺײʲôۿؼ̹վؼ˫ֶס죬̤סԷغ£صķֿĳߡ

ѣǱ֮֡պտһⷽءպһΪУѲؿҵķ顣ཻ꣬Ҳʲѣ⿪ĵñѣѡϧܿ˵ˡ̹Ȼһ޴иԳƣοЦ⡣

̹أİͷ­ȡźãҲء

̾˿̫ͼ̹ᦡߣֻϽޱ߹¡̹ſ컯Ĺº࣬ɱ仯ΪһһɻΪһߣԼõ֣ʣɱ򱻴ա̹ϷɳʮξѪû˶ֻȥڿ֮ʱȥ컯ƬسҪĵĿȥʼ޷ѿֻð

컯ûȴа취ֻѸپۼϳһ㣬Ƭ̱Ϊһֻ۾ǲмѹȷû߶ȥһǲģҲһҲʧҲȻع顣Ȼ˵ǿԷӡ׼ӡ

Ǻǣ벻ô׼ԸˣһΪ׼ںϵԸءЦۣеĶ췣һӦ˴ĶᱻȥԸҲֻǸ֮Դĺ飬ĿӵõǶȥһҲֻп췣ˡ

䡱ͷѾǱȫµͷڻı뵽һڿԸ̹Ŷһͬ¶Ƚۣ֮ÿһױضǸģǿȥֻơΨ취ȥǹ֮ſԡǶ˿˼ڴ˷ר췣չ֮壬֮ӵпɱʥ˵ٲĥֻ֮췣ֻһ˴˹רԣڻеĸ˹Ҫķ̫ࡣĽ޸ĳɿͨҲġֹԭĹŲÿһҪķӾűһž͵һԪķھŲҪķ֪Σ֤׾١

ľǡԿ١ǽϵĴȻɽȻʮ˶ˡ

ġӺ۸Ŀ°̳еŭ

췣ɼڰʮ£ƺֲˡ֪ǵײԸԼģ̸ôҲüǵС

Լƣڻͼ췣ȡƵ컯мֲᣬڻľΪ˽ĴŸ컯ֻԵǵסʱ컯Ե¿Ļ֮췣ͬԡ

Ľº컯һʧûκεɴڣĳǱҲûʲô󰭡

˵Ҳûʲô𰡣ôĶԸҡҲ֪һģҲùҺͺ̸̸нĵطҲǣֻûģҲ㣬ֻ˳㣬ҪôҾԲᷴԡЩһύָˣOK

Ҳ˵ˣ۲پۼֻҲɢóα̹ŸĿۡ

ƲģСƿɸġ鷳СŶĵ̹ŸȻģƿҲܼ򵥣Ҹոտ죬ڵҲˣϾΪԸĺܱܿƿƿԼʱп֤ô˴ıʲұƵ̫ջɢȥˡ

ҲƿǶȥһҲҪƿˣľֻܺϵΪˣϾڴǲġ飬ҲҪ˵ģܾ˵Ҳ

䡱ĺһ¡һ磬Ц֪У׼

Ŀ˿ܣȥڸոտݻУѾʼݻֽ˳ȥԼڶѰ

еڿʱлƬʱ뵽С˵еǸ죬ĵȻѡˡ

˼ڼŨȻĻػ뵺еһƬϵĻռʹϢϻѹ

ȰѷɡӮƣٽԲǶãǨ㲻Сơγ⵺⵺ش⵺ۣڵƷ鱦ۡ

һǧžϵҲ÷ǧʱ⡣



 κ


üҺĵ㻯ͯӣȡ񡣶ʯõҪԼβ֪Ҫ꣬ĵİæҲǵĸԵһЩǣȻƵġƹյһסԸλͯһЩº빬붨ȥˡ

Ѵﵽ֤ľ磬Ҫʥȴܡо編Ҳﵽˣô꣬ĥҲĥʥˡϧʥʲô취ƿǿ֤Ҳԣֻһ֤ǽֻܺϵˡƿ֤磬òԼһģԼҲˣʱԼ֤ˡΪԼв֤֮ʥˣϾֻǿ硣

ſ첻ãս硣ҲûʥֻҪҵʵſʥһսˡֻϧ컯ܱպҲ԰Ҷȹһ١ϧ˿ϧץʱǡֻҪԴﵽ߲ſһսˡ̾Ϣתڻ翪ʼ

ľȫĵԴԴϵľۼУյһ쫷粻ϵȡŵϵںлû飬Ҳû˸ĵҲˡ

нǱֵҲں֮УԷΪΪۼΪڸոճҲ࣬Ҳٻڵ

뿪첻֪꣬ϵҲвٵֻ֣аƺտҲĴ붨ʶһɨƬ̱֪ʼĩ

ĴҲݻ飬ҲȥˡĽͯӷԸ֮Ĵضȥ

֮бضǱȻв磬ȴǻɱȵġʵѾʵˡڻԲϵṩıͺԼĻһġֻвϵµĹ߶ſ磬˿ʱĥֻ췣ˡòǵǲԼȥ췣ˡ

ĵıǱȻжడõĲϰȻӣ̫ûˡȥɡ˲ΰöߡĴŲ˷ѵţںĴϿʼ·ҵֻɽĿӿݣڲϾ᫵ɽ·ڳһ

ϱû·ڵ̫Ŭ·ĳҫԼĳɹںĴϻû·ɣôҲø㹦°ɣ˰ôɶû

ĴϹ˹꣬ҲʼǵǴһֻèǲɽŬڲɽ˼꣬յĽǲɽɽ

èϴ֪ɽϣΪʲôɽûŬôЩסĵطڲɽèͷԺ˵

ֻèΡ쵽Ҳ֡ĵĳֳΪСܣֻèҲһԵûעҪڲסõ̫ͼ徻̫ͼǸèоģ徻ǿиġ

èèôûӣûӱ˼˻ΪŰ㣬ԵĶ㡣ʱǵϴҵӡĵʱвè徻˵ġ

ڲɽĻǲϣģֻҪԼҲûʲô취ǲɽвɽѹƾ뽫Ĵ飬Ǽֱ롣ɽ൱һǺĵҲ飬ķչĶ˵ʲôøУҲС˵еЩһ졣첻˭ģԼڻûеõǶȥһڿʱԼѾˡõȥһһҲ¹ӲдֻȥСƣûгԽʵ˭棡

˳ף͡ҲˣԼ쵽£Ǽȫơ̹ʵߣЩҵ컯ȴ츫ڣſġǿѹ˵ġЩ鱦ȫӦӦɢǺǣΪֹһֱ䰡֪ǵϷǲǻأǺǡҪҾͰһѣڵĲɽ̹žȽ϶డ֪ˣԺԭʼķӡ᲻ء˵ɽһץǲɽľŲ㱻ץ˳

ЦЦ̹žսڻɽڲھ̹žͨûǻֺ롢ǿơ˭Ҳܸо̹ſǡűͨĲɽһ˿ȥɽѾֵˣıչضҲҵһ֮編ֻͬҪ˷Ϳ׷ƿطռٵ챦Щ涼зֻҪЩȫһķôľͻ򵽸ķڵʥˣʥ˻ԻᡣСĻ磬ҲлΪһ磬ĳΪ飬ĶȻҲ֪ġǰĲ֪򣬰װ˷ѲٻԵˣͿʼ磬պֻҪɳľͿԲʵ˴֧֣ɳȴˡ˾ҪĶ

ͥˣߣϴȥѰ˵ͥвٵĺöڻûռ۵ȥزȥ˵žèͥȥ

ڵΪʮҲûʲôöֻˮǳв١ĶСҲɣ۵ýԼ

Ǭˮèϴˮʲôã

顱һèͷɸֵĵèϴҸ˵˶ٴˣԼСҲⰡڲԼô죿ǲ˷ѡЩ֮ռͥǾûˡҪסʲôֻҪãǶ˷ѣԼҲˡȻЩǲҪģõǽͻ鷳ǲ鷳Ҳ鷳ǡ鷳˾ͻᴳ......

Ǻˡϻ˶ʮꡣԵ޹ʵĻصУèһĵѵģ̹ҲΪƲŻȥʶèʱ뵽Լĸ磬èСܡں֮о˽ѵѵèһζ֪˽ѵ˵ϰߡ

èԹԵĽܽѵĵĻʥּСǵҲһλĽӰˡպΪĴٵ鷳

ǳĲϣèĵĻԾǰȥȡ˽ͥչһ̫֮Ƕȥ̫ϵλûȥšͶȥΪõһݹ£Ϊһ̫ǣȻûʲôǵڿǿǲˡ

̫ϡֻһ¹ǡ¹֪Ϊʲô̫ûʲôˣ̫ǵȫѹУƺʲô

ǰһָǹһȷɵСȡһ֧ԭ

èסЩʱҪһߣǧҪպʱ鷳ĸһèȥȡɣȻҲͬ¹һһ֧

ľжϻȡ֦˲ιȫһ֦ˡĶ꣬ռﲻ֪Σ鱦Ҳȡ˲١ڸҺˡ

̫ĶȴôҲû뵽ģֻһ֮Եٵ鷳̫̫̹۾ôûء



 ˳찵


һɽУ«ڸµ齲Դǧǰʼÿ߹һطͽһεĴһ鶼Լ̻ˡ

ȶɢ˰ɡ«ͣ½ɽȥˡ

Ʒһ󣬺«˽ͷһϵɽ档ѣƶ«ˡ֪δ

ԭǺ«ʦƶغǰ㵽ԵֶѰҡڵĺ˻δõ컯ֻǸնһʬ׼ʥ«ĵķӻ翪ʼеڣʵ絽׼ʥ߷壬ֻûбʵͻƾֻгʥһ;֤Ҳͻƣֻǲ֪Ҫȶã˷Ҳ򵽵ģպȴҲǸʥʤʥ˵Ĵڡ

ѵĻԵ֮ˡҲұһ֮ɡ«˽컯Ƭѵôָ֤տɴƶף֤

ӹ컯лѡҲҲ

«ԶȥֻԶԶһزΪۻʥ˲԰Ϊۻ

и򣬳«ȥķһݣɽȥˡ

«˱ķϧһѣ컯Ҳǿ˷Ѻ«˵ʬնֻʬͬʬ֮ĵʬǽϺĽ̻ºƶҲǰĵĴڡ

ϣڽռڹ԰Уõ컯иСĹ԰иУ˲ιйǳȵȸʮ꣬԰Ϣˮˮл֧֣԰ԿԲϵĽްĿܡ

Ԫӵ˲ιһˣ̹ŵ£취֪ͽʲôʱŻΰĹҲһʥˣû˻ж࣬ѶĹˡ

ʮպ󽲵Ե߽Կĵ֪д񽲵ǰ

ʮպյ£Ĳ˱㿪ʼ

Ľûʥ˽ӿ㣬ĴһЩǺܼ򵥵ġÿɵ귨һеǸߡ潲Ҳȥ

˽꣬вٵ鿪ʼΡ䲻ֽЩζȽٵͳȥ

ٵĵ沿ֵ٣ļǶȲǽסǧ꣬ȫγɹ

˴νȥɡԸ뿪Ŀ⵺ס¡˵ı뿪ˡ

õ컯Ҳʥˣս쵽ˣٵĹµúúơҲ֪ôģҲй¡ѪǼһ£ռˡ˵гһʮƷһѪȥ

ڻҪ޺ǽħĸ֣ҪҪȰһأ鷳ȴûзħ񣬿ħֲŻˡ뽫ǬһʧٽԪˮһһж׼ˣֻſϷˡˡֻܰˣǼһһٲȱٵﰡȰˣԺûôˡ

ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲڱҲһԣֻڵʵԶԶͥʱʦ

ĿľݡҪ˥䣬Ҳ˵ʲôֻսʱӳһ¿԰ɡ

ʮֻʣһŮ活ٵԪûʥ˵ıӻʣµЩںͻƵһһ䣬ԪҲڼʥ˵ĹϷֻСèֻҲûʵںġҲӡٲŮ洳˹¼ҹˣûκıʥȫռ졣

Ƿ֮ͨսܣؽǡ˼ȫЩνʿʮһ͵˼䣬ħһ㣬лԣڻˣͲϣ鷢ҪȻϣСƸıӶı򡣿ôĺģϣܳһıֻӡʥǲܵġʥµѹˣûʥˣؼ佫аħʥ˵Ĵìܵģǿѹˣȴֵȡˡ

壬御ʵȽ鷳Ծ㹤ˡ

ҡĶűһƬ̺ˮڣһ˳ˮг

֪Ск£Ͼ󣬶ԱԼǿ˻иӦġǱ˭а塣ȻҲʱʶȣںЩ۾Դϵע˻á

㵽Ҳȱġ֪Ρ

ȻޱߣСҲ۸ġɼ¡

ЦЦǰ̤һֻͷϺˮ죬ȫҡҡ׹

ɷ

СˡĵĻݵֻд޽ɵʵǰѹҲܲ𡣣ʥˣ׼ʥ޽ɣ̫ҽɣ̫ɣɣɣɣɣɣ

㵱ҵҲ㣬¾ҷĽ죬Ҳһ鱦ɡߣһصȥɡ˵ڱرȥ



 ͽܳ


ƹһɢ֮һɫۣͷһľӢǳʣһõ档ϽŴϷӿ

ĵһ˿Ԫӿ콲ڣҲûˡĵĽʼıӡ

ݼʦ˵

Ͷ壬ͶơΪͽƴֻ֮һ˿Ҳˡ˵ջΪصڡ

ķعȻ֪ԼͽܻΡվǡ

̹ԪϸУΪʦٴ̹ȣ̹Ÿɱ˲մ̹žںΪʦһ̹žѪΪʦ̹Ž̹Ÿͬɱ˲մǿʥˡٴԪף̹ŵĵͻԪ׿ɱڲ֮ءҪúã˰£ҲҪŹ档ȵʦص֮ͬ䵱ΪֵܣУƲۣ˶񲻾塣ֻҪϵļҾοˣȻ³ΪʥҲ䡣

ĲԼͽͽɱŹǡϾͽܶҪʥúýԺǻ˵á

ͽʦæ±֤

ɣΪʦΪ׼סǷɡ޶Ϊ׼ġȥɣȰΪ̺ãҡ

ͽˡ

ļȥ۲ľơͽܣڿǰƵġ㹦£壬ȡһһʣһΪ׼ġǬ׼Ժָˡ̹ŵˡ

˵췣ûǰĻõĶģû˵̫ݽ컯()ߣҲûȥ췣֮ˣ̹ŸĶǻ˵ʮƷ̨ԲƽϣǺûĵķǵˡĻˣЩ涨Ķóȥһ⣬ĽӺͺͼڣ巽ڿʱγѹ巽ϴγȥȫȡءֻʣµĶҪϷֱ£ֻýȫں«ǡ

ϴȥɽ̫ͼè̫ͼ̹ᦡĽǱ뽻ȥġŮ洵ĶҲҪģȻ̫ˣֻҲ̫ķ͸һݣоôҲҵ㡣ֻΪ˸˷˲ٵĶ

й涨ıѶڲɽúȡԵҪģʱͿ˭ˡʦծͽҲԻġֻҪϵЩԵȫ㵽ͽͷϣĵˡ

ͽܳˡĿʼ̵ͽˣ̹Ԫעֻ̳ʥĿ칦£ʥעԴﵽ֤ĸ߶ȣֻҪʥǰʵ߳ʥһԶˡĽһķ壬ٽԼԪķ̸Ժʵעһġ

Ƶ̹ž;ѪעҪѧı֮ɷ仯֮«˽꣬岻ľ㴴仯֮仯֮ϡҲԼӿĺ̹ڻҲо仯ֻ֮Ƕ˴һ֮

һ֮ɱ仯̫ޣɷǿ˲ֹһ㡣̫Ӧǿޱȣʳ׾١ֻЩڻֻβʱֻ֪㻯Ϊ硣ʱȫ䣬Ҳоǣֻ֪Ӧ

һֻ֮֮˿ѧҲһ֮ļ򻯰棬ֻϰһ֮Ҫĵԣ޷ϰɷʮ䣬ʮ䣬֮һ˰仯ϰɿɴﵽʮ䣬֮ÿһһֻɵʱѾɾתʥˡ

δǰԪҲﵽ׼ʥף̹žѪҲѡè޵㱻ȥˡ

ֻèﲻϵ÷ңֻҲԶģֻǰǶ㲻ģ޽ɵΪ÷Ŀ꣬һһ׼ĺôԺܺõֻ֣ϸճֵˣƬ̾޸ˡ

ȵƷݽ˱Ϣ˴˼ǧ꣬ҲʱļսŰèջҲв٣ľˣһķ޷˵

Աָ߽еĵȴԡڵĦÿҪʱܻ᲻֮Ҳϣڱ򣬴ԽٶԽ

ڵȵȡ߲ɽϵĶˣͽܣͽٽҲɽһˡɽ֮вɼκһ˺ж޹£кôҽǬߺǬӡǣҲںԱ֮ҽ̵Ƕ꣬Ҳ֪ںд£Ҳ˵ˡֻϣǱèҵ£֮Ǿ׼ȥ顣

èڴĵʱĵƢˡص֮󣬿ʼҲûʲôֻǺ塢ƳغèʼʵѧĶһȥ͵ӵʱ˵汳͵Ĳرķҷţһ㻹˱ڹ

ºܶ࣬ÿζҳèȻ徻ס顣ǼһƺֻסĽ̵ġҪҪѣʧǡèÿδǼǳԲǴһ˹԰һĽȥһǧꡣ



 


ĺֿȥˣǬƵȥϾ칦µ鷳ǬӡõȽϺá̹Ԫõ̹ŸԵҪ࣬Ͼ̹ŷ˵̹ţֻ̹ڻнģûõ̹ſˡڿȻòϡ

֮Ĵڱƺ̳ĵϰߣǧһߣһЩټȫߣĵעøߡ߹ĵطΪɽˮ˼ҲڵٵıֻǱԼϵľͲˡ

ƽǣɷԼϲãҲȥ

һ·ϵҲвٵǰ鷳ֻڵ˴ûҲֻ޵̫ҽɵĳ̶ȣвٵд޽ɵΪҲ£ֻÿνǰƵĴ򵽷ΪֹһҲû˸鷳ˡ

ڲɽף˫˼αѡƱ㳣д衣

Ĳñһֻţţǿһţͷ˫Ҳǲɶõıɽʯڻ¡պ帲ҵֻǿˡ

벻ڴ֣ҲҵĸԵˡţȡһţһףǰţߵߡȡ̻ƵıºϵĽҲǼʥܱȡֻҪȡһһΣϳ˲ٵĿ

ŰţһЩõĶȡ·һЩԩȫˣñȥһ·ϵҲ˲٣׬˲ٵĹ¡һ徲Ĺ£ɱЩԩǾͻᱻȥ¼ҵֻߴ󹦵µ˿ùµҵ

ãҲȡһ鱦ǬͼⱾӵȥֻ壬ӵĶġ

˼˶Է򣬺ĴϵǷֻȫСģĴ򶷡պһֱʣ˶֪鱦֮ǰͬʱǱĵط嶦վڼԷʵһ̣һ֮˭Ҳû

˼ǵ⣬Ƭ̱֪˽鱦ǺԪˮ죡

ˣȫΪˮ׼ġõսʤ壬һͲÿǡֻзڳ޷ᡣ

ͬĴ챻ȡߣһ彫һͳġ

Ԫˮһֱȥ֮׷ȥֻվһǽͲˡ֮ʼս

ͷ˽׷ǿˮ⣬ԶԶĸǣʣ´󲿷ֵ֮ﲻͣɱ

ս벻ôడǺǣսƬкô벻״δٷսٵĿʼ¡ֻǹ¶ûãȡ˹¼עս޺ôôӦǼһһڵſϷǾͼȰɡ

սϳ˹һĻӿս򣬿ɵȴûаѪƺħһ㣬˾ɱսıڳûһ֮ʣ޼֮ʱսͻȻһ䣬սϵ˺ʬȫʧֻһƬĺۼ֤˸ո﷢һս

벻СӾȻˣСˡһУ׷ԪˮˣֻǰԪˮʧˡҲٳˣ漴ֵ

޺вոҲ⣬ڻ֡ս˼ʧأ޺ħսвѪսµľգѪеڤһսгȺ޺޺ħ¾ͻᱻӡ

޺ϵĺʮֺ棬Բϵṩ˷޺սռơ

޺ǱǺöȥȡ˰ɡȡߺ飬ȥ޺ڵĵطȥ

Ŀ۵ˡħŨħĵĸо

ѣĽʥƣһ֪ΣĺгĿŶԷ

ҪôĽ޺Ķˣ׶ԷΪʲôҪⱦԼϵĶԷԼ֪£Լռ䡣ƾһԼֻܵͷ

黻Ľ

޺ɫĿģĽɱ¾޺˵һ㡣ð콫ȡġ

һָŲ˻ĽĽ޺Ҫ

ߺ޺صչĽֻˡ

еĺ飬áͻһ㶼Ӧ˴ģл磬硣ֻҪɽָ

ϧ޺֪֮װ˷˴ֻҪڣʱͬһ㣬ֻҪϤ編ұʥͨ㲻ʥҲνˡ

չȥˡ



 ʥ


ͬһ㣬ĺͻǽɣֻΪֻתٻУνһһ򷵱ԭΪͬﻹԭԭԭһ

õı֣˳涼ǵľĿһУƺˣû˻硣

ǵૡĵͬζƿһ㣬֪Ǻζ˳ǵҲǵ񷵱ԭ֪ԭ

ķЦһᡣ֪ϲǸǣԼ꣬Ϊ޵Ǵ֪Լôõĵԭ׷õ˲֪Լ޴˵еãˡ

Ҳ֪˶ãѹ˰ɡĵǲǸúϵ?

һֱ֤ΪûúɵĹڲ֤¼СҲ԰ʥͨڵĵѾ˺ϵĳ̶ȣ֮ʲôǵĲ֤֤ԶѲͲˣЩС˵úɵӾͿԳԽأѵôı㳬ԽȻȣⱾǾԲֻ壬Ǳּ

رȥɡպ......Ľһ㽫è

èҵߡ֮ıǰƺõƣΪ۹ⲻһ˿ҲͲһˡ

èںй䣬βڱǴĵķ羰

ϴȥǰè˼оеˡèèӣĲ׼èΣȥҲɰ

ΣĵģôĿءȵ˵˵겻è£ͺķ羰ȥˡ

ӭľս޺µħȫ׼սʱһͳġ涨ǺĽѣֻʤ˲նȴʬʥ޺׼ʱȻҲˡ

è˵һ˭ʤĽħȫץߺèһۿ޺ľս

ϴ޺Ҳ汿Ľûͼ̫ͼ̹ᦣ䶨ˡֻˮһƬʣ壬ԭ޺ɽ

ɽнŰͷ컯Ƭ̫ͼһ׶סнӶ̹ᦳ޺ȥ޺ֳĽһɽڼ̨ϺͺȻ졣ֻ޺·磬ܾעˡ

޺оãĽѲֵ̹ܵᦵĹˣ̫ͼ޺һѹ˲ͣٵ޺İܾ֡޺̹һݺݵ˿Ѫ̹ػۿǻˣɽûȥ

ĽĿ޺

ĵҵħ㻵Ҵ£Ҳùϣ޺ħ̣ħħħ˵㻯Ϊһ

ħزΪۻǵ¶һ˿һ˴Ӻϻȴնȴʬ

ϲǺͺͬĵǰϲ

ͬһ壬ԡ

ơǵ˵껯صڡʬնֻҪɳʥ

ĵһˣϽ¹½ָˡӴΪ𣬱⹦µáɱ޺Ȼйµģں޺һսнħȫˣȥҲд󹦵¡

ĴèѪԣȡԪħ岻óںģҽձ˳һĿռ䡣

ԪһѪ·һѷ죬ĵˮ緭ӿĳѷһָǵˮ绯سͣһسˡһУǬٽǬ¿һеĸϢȫӿءܿħˣħȫħ磬һָħӵͨѪͨһӽħѪ뿪ˮռǧˮ޽ɵ˺Ҳ£ǧˮˮһʱ̱㻯ŧˮ˺ޱ޼ʣʥֻкֲܶɹ

ħͨͣȡеĸϢγħħˣĴԺҲЩϢӰ쵼졣Ļһ徻콫󹦵£ֻǿħĹȴ䡣ֻΪڻħֵʱȻǰ˵Ҳй£ֻԹ½䡣

ٺ٣㲻ңҲҪˡĿϵĹаЦöɣҲԿ

ϵĹջ깦³ħһָʱʱ

ħһķɳ䵽СĿħüǽ

ϴʲôаŰèħоǿɱ

ͷһֻǹòͬˡ߰ɣʥʱˡ

ĵĻèе㲻ֻǸļġ

սڴս˹أһɽϲһѣպֻȸͻһѣӴ޷ˣֻպЩﳤƷˣ˳ΪˣЦǷ˵ȫĴߣպ֡

ؼһѹݣֻЩ֮ͨ˲ֿܵѹ

˺ѵõԵŰԿɵʮģֻȴǴȥġ

Ծ,˵档

,ᵱƽ

̹̫,ѭ

һ,̲ط֡

Ŷ,һ



ڰ ͥ


ʮ⿪һʱԷ׷ǰֻⲻʮȥʱѰҴ˵е˰еҲв˵ˡҪ֪ɲʲô˶ԽȥģûǿķԵʵҲ롣Щʵö

ڻûзֻܻع磬һķڻҲֻбͬķݣɼ˱ضǺеһǿߡ

һ֮ϣǰš

ǰ֮ϣˣһߣһ꣬һ꣬ӡԪʼͨ졣֮ϣˣֱŮ洣ƣһ֮ϣ꺺ӣģЩƣ¶̫֮һ͵ۿˡ

Ů洵ΪˣõҲǣǶׯʿˡŮһӣŮ洵ֳˡǺƻϺˣϾͿԿ˵Ը

ʦ֣ˣλռˣ⵽Ǻã첻ˡƶ񤣬·;Զڣ

һ׷׻ͷֻˣһʹޣһɫʹ࣬ƫƫһ˵ı顣׼ͽ

˵ţֻһ˵

λѣиλʵ˺ơ

׼һæܹȥһ񣺡лѡ

񣡡

ѣλӱҲɡλøǱ˸ط¡æл

ˣպ󲻵øġὫǧ꣬˴νǧ꣬ǧ꣬ǧٽ

˵ֻ꣬ϮϮǧӺԴԴڳ֮׹ǧ꣬ϣ

ǧ֮꣬඼ǻ֮֮Уϲ򱯣ȻãԼᣬԵ⡣

յΪֹǧٽ˵ȥ

˷׷ȥ˴˴ջ񣬻ȥ㿪ʼչ

ϰĵġԪСɣ˺ղ֮һһˡǡԪĻвο컯̹һݻ֮ɺûԪϰı⹦ֻôãκָ㣬ɡȻҲָʱǸĵطʼƶǶϾĻǿ̫ࡣ

صչزᡣ

ǧꡣ

ڶν֮ΪԵ

˴νΪﵽ׼ʥĳ̶ȣкСһһ˻¶ʹ࣬Цգͬ¶֮ɫҲԲ̬ͬ࣬ҲЩȫ֮ˣڳһоǱ

ǧ󣬺ͣ

ڳɳ벻֮䣬뿪Ҳ֪׷׸ȥ

˴ν˶ǵۿ̫һͳĴ񡣴˴νö뵽˽뽫ȥ롣

ۿ̫һסԼȥ·뵽ĸԼ飬ڵλסƶ֪ΪΣ

ۿѣֵܶѼ壬Ϊ˳һ֪Σ

Ѻ⣬ƶȴƶ׼ȥ߶Ŷλնλǰͬȥ

ơͬȥۿ̫һȥ

̣õۿ̫һ˽ַͥʮͥʮʥǸְֹȫۼͥͥϲȨƵģϲĶְͥǳṩǳ֮ٶȿ˲֪١

ȫָͥʹȺӴ죬ܵأҲûٷʲôĦ

õۿúͼ365Ƕʵ֮޷ƥ䡣ֻٻδ嵽ҲᷢսϾսŷ꣬黹δָ֮ڡ

ͥۿΪʣ̫һΪʣΪʦʶаʦ֮жӺǶѹ˵Ҳ˥ߡͥ콵£㣬˷ʣµ߲㡣Ͼ˵ĶУõĹȻˡ



ھ  


̵ͥõĹע׷ǰءֻ϶ûȴ˶ΪպĴս׼

˷׷ǰأۿ̫һ񣬵Ҳڰơ˴ͥΪȻ֪պЩЩǵˡ

˹˰꣬ͥʵõʱ̣ۿõָ㵽Ҳû巢սֻǶ֮ʱ忪ս֮ʱ

ǰȥȥ岻Ԫ⣬ֻǺζǽߡλص֮¡

ɽɢģֻԶ

֮õ

ôˡ

̹ſ컯

«

вϲǵ˵õ磬ɸҴġ

«ǰһָһСǵӿϢڽУϢϸļ̹ſȫ̡ۿ̹ſһĻ֪ᡣ

ȴȡ̹Ÿеǵ̹Ԫӡǣ˺Ҳû̹ԪˡֻԪм˲ĵĶо֮

ѹʱǵѾȥֻԶԶ˵ĸ

س

Ƶء

һ̹Ԫ

Ӵ˲ס

׷ǵˣ˰Ҳûţֻò֮صкʼĩ֪ס

۽գӼˣҵ˵ӦþǺ«ʦˣ˵õ磬δ֮ʱںĽǵ˻õҲ޿ܣȻҲиԪˡ⵹ӵĸԵˡ

ء

ֳҵõԪʱҲõһ֮㽻λֳҲûףõˣҲʮɷõ«˵İʵҲͥ¡

صغãбµúѰһԵʱҲУ˳ǲɽɽϺ«ٺͰŽȺԵȻҲԵһôϡ

עĺ«֪ӳһ

ڲɽȡ˰ŽҶҪȥǺ«ʦķٷԭҪȥ

ϵĺ޺޵ĵ벻ˣҵĺҲвٰ

ǲɽѰһԵһɽпһľͷǰһУľͷˡ

ﵽҲңһⵣɡ˵գľͷһⵣűⵣҪȥȴɽϸһ«٣Ͻ߸«߸«Ҫˡӱµȴ«졣

úҲˣֻǺ«δ죬˱һͬȴ

ö̫һҲˣɵȴŮҲˣǵȴףҲˣֻǼǵȴ«졣

ףڿɵȲҪǰȥժȡ«ӵҵһһժȡǵǡ

ȻĬӵףǰժǵ«ˣֻǺ«δ죬ܷӦеףժ˺«ֻΪװƣ«ɳֻ«պɷִ硣

«ǰժȡǵһϽ«ժ˵ڶƤ«̫һժǵƤ«Ůժǵĸ̺«ʣµ«˵Ҳûժȡȥ

ȥ󣬺«˴ɽ߳벻ףСӽ«ժȥư

ӵĺ«ǽϽ«ϧװҩ˷鱦

̫һĺ«װ˺«˵һԪ񣬺½ѹնɷɵǺ«ԪĲɻ֮Ͽ֮ɣֻҪųһɶסԪеǵҲ֮ų֮նԪ

ŮǺ«ˣֻҪսȥǱ˴á

ںƵǸ«ֻɢ«˺«ԪֻҪһܴ𲻴𶼻ᱻȥԪֻǺƲеľϰˡ

Ƶ˱ׯ۶ȥ



ʮ 


ƻ˺󶼴ջƵڰתܿҪھת

ʱһлᦣרռԩꡣԩĿ˺ЦͽҲдԵ󹦵ȴҲá

֪ʦ˵ǺΣƵˡ

նʦлԩԩɻǹµҲã󹦵°ɡ˵սֻرʽ塣

ǴֻرҲһӦֻض˱ֻأֻҪһˢˢȥҵֱֻءڣĴ󹦵µҲܲˡսʱöȥıöʱֻ֤ϧԵδһںĵ˲ʱաö˻ҲջС

ڵ⵺񣬺һЩԸȥʿҲʮ֮ڣνӴڵסȫĵͽͽ

صһͷţƻȴһֻӣ˺ȴĴͨԳ֮ɣ˹棬ë˷ǵط˷ǹ۷ëĺʮ֮

һʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰĺߣʮ֣֮֮

ͨԳȴƼʦͽܣ֪

ͽģֱ壬ƣǽǷ֮Ӵè⣬䲻ͽܣĸͽܻǰĵĵͽܡ

ȸﲻˢȴ巽ƣ巽췵ԭΪоȸУԺ

Ľͽҹش٣ռ٣һӲ٣ʱȻҪ쳾˵Ҳ٣ֻǼʵУ⻯ΪһҡұΪϼҲðȻȽ١

˵꽫Ǭһףڴ롣ĳһץǶһֻطУʹ֮ɫ˺ա

ƲƲʲôýеģǰ㼸ëҰһء˵곯ȥ

вҡֻǲзӳıˡ

ͬһʹֱ

ĿԼæʦ㿴Ѿзˣǲ˰ɡ

ƼǰӦ͡

ϵûʲôöġè......˵ſè

è̬ϴ㰡ۡ

ĳèһץץһźڰţǶжȥèûֻۣǸоЩƣ

ļԻ󣬵èȡһԴѡ

Žǰţǰʦ֪ʲô

˼ţǰ뿴ţ޴ţӢ¡

Ƕţǵʺ˵ȡţǶСţʹޣ˲ͬţ

ǰʦҲۡ˵ץһë

ĺЦĿӣҲҲգȫɡ˵꽫ǴëҲС

ǰڵ㱻ȡ˱Դɷֻ轫˵ķһǣ˵һѡ

жѵĲϣǬһŻ棬ȼա˻ǻԴǼڴ˿ţҲ컯

æ²

һڵй䣬ڵ٣ʮֵ徻ÿôʮˡҲЩڵϰ洦ɼֹЩ޵ҲȥЩϵ棬һڶԱȵһĿޡһ⵺ϵȫ˼Ʒ

԰Ʒֺ֣԰жС඼Ǻûе԰еϢˮˮȪǻȪݳ޵ʲôǹ԰棬˴Ҳԣĵطˡ

԰еÿһʱ䣬˱˲ժЩƣҩ౻ķڵٲַָͽܣǾȻԼˣֻè͵ƣǼһﵹҲƽʱұ˶͵ľҲָˣҲΪÿγ˼ͽܶΪ顣

Ǭ˾žŰʮһ꣬ΧŶ˰ʮһ꣬յ˳¯ӡЩڹ԰ˮ壬ҲСɣҲеȥ

ǬµĻȻ仯ͣı仯Ϣֻʹޱȣֻƶ˿ǿ֧֡ǻ治ٱ仯˲˿

ϨˣǶзɳһƬڸСõһѿȸӣǿοȸʮŶơһʮţʣµĶʮĿں

õһɫëëǽʮʮ鱦ΪһëɻΪǶ󣬵һҲɻΪҲһ鱦ˡ

ƵõһʯʯͷɱԪʼķӡҲһ鱦Ҳɹۡ

ǰţһţǱһԴ󵶣˫Ա仯ΪһͷԶ

èҲˣȻõһͼӵ̫ͼмơͼһſ˴ͼᱻɵĴסͼһŻݻ׼ʥ˴ͼ޷ҲֻܱͼԳһ磬ͷϱڲܡϾⶫ˲ٵĹ£Ҳһʥ

ΨǺֻõʮë˲Ц۰Ͱ͵ĿʦⱦǺãɰʹɴ໻һˡ

ĺЦĿӣӵ˱ԣʮ룬Ҳǳϻ֮ƣÿʮǧǸĺëõ

ȡһһֻ뻯ΪһĴ鶨֣ͷһ𹿡ƼǰȥáС

ƽСĶЦͽȻǱҡѴڰתΪҲܸоֳﵽҲʺ㡣

ǺӼǱлֻǰţèһ˷һʮҲ⡣

塣ⶨѹˣȡĸĺɡķԸպⶫһԵԼʮĸҲˡ

˵սʣµĸߣ˿ͽⶫʺϴƹպȥ



ʮһ ĺ


ͥոսҲǿ󣬵ҲûȥոĺϾڵĺˮʵҲɹۣͥĺҲϲҲûʲôѱץͥʵȹ֮ĺضҪͥոҪ彫뽻ĺˮѹˣе˼ոĺˮ塣ΪͽЩµҲ˵ס

˵ĺˮ壬ܣѹ벻֪ôףҲ֪ڶ㵽ĺûʵֻܶĺ֮أ

廹δս֮ʱ御Ϊһǿޱȡֻϧ˲޵УһȴʲС˥³˱Ͼ󣬶д֮ͨˣȻҲЩߵûսҲ֤ûԪֻϧս޺ħ˱ˡʹ䣬Щħħ壬Щոʣµʵһһˮĺ֮ܣչֳ˲٣ϧ֮ͨȴûм½أǿƷչ£Ѿûκ

Ľĺ֮ȫ̻вٵסˮĺȻҲ֪סһֻд󻤳֣ʱʱ֡ҲҲֻÿν֮ǰһӿƽʱȴҲ

աӵϺ¡ͽǰݻᡣ

֪ǰȥӭӡ

֪ǰС٣ˡ

ض񣬽ʦĸĺѹˡ

лˣȱĺˮӴ˹˳⵽ҲǴ֮ˣͥųƺ֮Լĺ֮עҪΪͥ彫սԼҪڻңΪȴҲȡҪ֪Ƕޣ徹ȫҲһ󡣵ˮǰȥȻûȥҲ˽⵽Ƶд󷨣˱ŲԼˮ֮˲ˡںĴ˶꣬ųԲ֮ôῴľơ

ˣвⰵޣҲʦ˵Ķԣϳɾ

˻뵽ٴСλֵܰлˡǰ˵ٻĺ

ĺλֵܣǰҵȵ˳ǺĻҡֵ֪ΪΣ

ơ

ϺΪ磬ʵΣ

⿴˿λֵܣ˶ѯ֮ɫ֮й֮޲һΪҸоһ˿ԴȴоһѹҰݷһ㡣λܵܣǸĸΪҵѹˣҹȴһλǿǰȥݼⵡ˹ͣҵȿɵ𡣡

ϼھͬһ㣬˼ֱݡ˼ǰݵݼˣȴ˵ˡ

廹λˣұ㽫ⶨ뽻λɣҲþϻȥּ

彫뽻˺ٽͼ˱ȥ

ĺɽҲͥˣԻᡣ

һͳĺ㽫ȫơʥδشٻδ٣ҲʲôֻڵϽ̵ӡ

ںö㱻èץȥϵһʱ徻ɹ˲ãǺӱèˣ˿ʼһ¡͵һ«ĵҩԭطߡ

ӣԪǺöġŸոһתֻҪһžͿӾŸԪķʱɽڶת«оžŰʮһţٺ١ʣµĲҽ˰ɡèź«ջӡ

Ǻ«ֱ̿ˮ۾ֱˡʦ壬ôô

١ĺʦƭ㲻ɡèˣĵⵤĵҩϴղأֻƽʱͲãָǵĶͨĵҩʵ鿴ϴ˵Ľղʲô⡣

èץź«ֱǺﵹƬ«ҩûˡһ³ô൤ҩֻоҪըһ㡣

èѵת仯

Ǻ仯֮תһһ㡣èת仯֮ھǵеǬ˽ȥǬζȼա

Ǳ̵߽üͷһ壬Ƭչ

ʦèʦִˣͼèƵֻҪºڵһٱǡ

ûʲôΪʦͷ鷳˵ռ̵ˡ

ʮһը졣èŶ׷˷׷ǰۿ

ǺӱǬʮ꣬һղ壬һ˫۽𾦣۽ȴյ˫ձѬ𿾶ɵĻ۽𾦣㡣˫۾ģȫȴû㣬ֻɴպ޷֤ˣ˵ĴﱾͲ֤

ӱʮ꣬Թɱǣ÷йСèǺֱ׷ˡ

èһӻ׷ͼһѺ˽ȥ˲ãǺӷйԹǻָˣèͼУġӳǸ

è˺ӼȻû£Ҳ۰׼һᱨ

˼èԱЦЦȥˡ



ʮ ַʥλ


ǺƺԪཻ꣬û¾͵ׯԪ۵յĺ«ϲǰȥԪ۵Ҳǻƶˣֱȥׯۣׯ۵Ҳ

˹ǧꡣνʱ䵽ˡ

˴νֲһνʱ׶ʱ¡ȫ¶ɫҲü˽ǧꡣκδȥѡ

ѽǧ꣬ϸͽΪ̹ԪΪͽΪףԪʼ֮ͨΪĩǺնȴʬɱ޺֮ѳʥ˼ųʥһѾҲǺϵľ磬ֻϵϲϲȴǾ缫֮ࡣ

ݼʦϲǰݼ

׼ᡢŮԵǳΪҼӡ

ǰݼֻĽǡʥ˵ĵݸ߹ںǿʳĵطʥǺ˭Ҷ㡣

кҪʡ

ֻվʵʦ֤зţ

Ӹһֻ꣬˷׷׽ĿתҲ֪ġ

˵ǧ֤һ֤Ϸƿ֤ûԪһѣʵǿ֮ϣնȴʬִɾͻԪʵ֮ϴ󹫵£乫£ɾͻԪʵ

ԭʼҲʵʦʥ˿

ԻΪֻƴˣ˴ˣʥᵱʥ˳֮ʥλߡ

˶ֵѽǧ֮꣬£ȴʥλ

ʦ˿ʥλ漴ʵȴŴʦֵĵλ

̹ſ죬д󹦵£̹ԪԵһ书£óʥλ׼칦£պȴעҪ̣޹£Ҳɳʥһտڲ˵ˡ˴󼱣ʸͦš

Ůպһ󹦵£ԳʥֻǻзŮ洣˺£΢ѵȴΪĵĳ֣Ů洵Ĺ²ȷԺŻд˶

ʦɷָӳʥ֮ؼŮҲЩԼ󹦵ȴԼȥ˲ŻСˣŮ活ͶνĴ󹦵°ͷҲûСҶں˵ġպСҲ⣬˭֪պǶպ

Եδ˵档Ȼ̵ġҲ뿪ѯԼĳʥؼ˷ȴǲˣ´ùͷ

ʦʲһȴǶڶ˵

御أ̹꣬ſȴʥ֮ˡָ˹ؼҲܹ˶ӡ

ʦҵޣͰʥλҰɡʷޣʼ˿ֱҡͷȴҲٵع£ͬ

Ҳգȣ£ߵˡȥղ⣬һλȴǱǺƵˡ

һƵǵʥλٶ¶ײ̰֮ɫҲ֪ú⡣ԪһЩ֣æźƳ½ȥˡ

ȴǺƽ٣Ҳ㲻ԪӲźȥʺʥؼҲܶ˽١ϧĿޣһٻΪһҡ

׺ûʣǰʦ֪Եڣ

ۺ¶һ˿ɻƬָֻޱģ֪룬סպз֮Եȴ֮

˵ղѯʣͽ£ɢȥ

˼ٶ˵뿪ºȥˡ

ȥ㿪ʼΪͽܽˡ

Ǻ˺˵ֱ׵ȥᡣ

ںƵǵǸҪֻǺƺԪӽãҪԸƾ͵ͬʱԸԪӣͱȽ鷳ˡ

ҲҪǺֻĽôǺ⣬Ҳֻ̾ˡֻҪۿ̫һȴ밡Ҳ֪£Ͼֻһ֤ľ͵ۿ̫һˡʱ߾ͳ⡣

˺ıֱӻص˱̫ϵʦҲûȥصĵĻƬ̻һɳΪһˡ

к°κʵ

е֪

ȴҲ֮ˣǺƵĺΪôõãĺЦĿߡܵóѵģǶ˭ҲҪõۿȥŪˣպȻ֪

ĵľ浽Ҳ飬뵽Ϊǣҵг˲١



ʮ 


塢׼ᡢŮС󣬵зҲ˺ĵȴټ˺նʥˣҲû˸ȥǣǺ˵˺ĵӣƾҲû˸ȥˡ

˵Ԫźƻصׯۺ󣬶˾չһҲһֻǺƵ˺ΪԼԳʥ뵽Ǻȥ档

ԪֹѣǺӦղʥǡĴ棬ءɱ˶ᱦ֮һӦׯںúò򣬵ȵʥ񲻿ա

ⷬҲ˺ƣׯס²Ǻ

ǵۿ̫һ˻صͥ㿪ʼ׼ôֻǺһֱסׯ۲Ҳó֡ϾĻȸ̫࣬˭֪ʲôʱᱻðשء˰˼ׯۡ

պƱչسǺȴް򡣶Ԫȴպñչأ˼겻ԪӳأƱ㿪ʼˡͯĶȥ

߳ׯ۲ãۿ̫һ׷ˡֻǺû뵽Լׯѡ

ۿúͼ̫һ𶫻ӳƱһңȻƼʱҲˡ

˺ܣׯԪڱչأƵȻˡѡ˸룬ܵķȴڤӵѪ

ǺƱؼһƲʣΣɢΡȻҲҪֻ֮ʱȼվѪʹƼء

һӶ׷һֱѪԵѪ֮еڤʹźƵ⣬Ѫڤڰ׼

ơӣ콻һ̫һ׷

Ѿ޷ܣ̫һĻﻹ׶˵Ĵ㣬ŭ𣺡

Ƴۿ̫һˣ̫һ²öӻסԼ͵ۿۿҲͼֵơ

䡱Ƴ򶫻̫һԱˣ̫һǰۿס󲿷ֵۿҲû¡޵أԱжӻ̫һҲˣһѪ³˹ȥ

͵ܡۿ˿Ԫ̫һʲ󰭵Ҳˡ

ֻɢ«ƬѪһѪӰɢ«ȥ

ӸҶۿ嵽ѪŭֻѪްֶڤӿ콫

ѪһƬڣƬһλ˳Ѫ֮ϣִֻ˫¶ޱߵɱѽڤӳԪǶһһҲе鱦ڤϵҲһʮƷҵֻûȫˡ̨ĵǶ䡣

ڤӵҲд󷨣ѪʮѪӣÿһѪӶķֻҪһţͿԸ꣬ѪҲɷųѪݣڤӲֻҪѪڣͿ޸

Ѫ̹ſʱڵһѪ;д󹦵¡Ѫ֮һķѪᱻۣʧȥԣһȥᱻƾѪڤӵҲ㲻ܡ

¼һһѪˮɾѪ

ۿûˮǽڣѪʵ󽵣Ҳҽȥ

ѣֻ۾ƶõˣ

ߡڤӣҪƱ硣ɸҶûеõ

ߣкβҡڤûеõڤʵҲµۿˣֻǺԱ֮ͨѾ֪ˣƲ壬ֻŵ˻ԽԽࡣ

ڤӣɢ«ɡԪˡ

ʲô«Ҫҡ

գգաһǡԪӱڱչأиأ֪ȥ׷ֻԶԶŭԱΪѵȻΪջˡ

ԪӵĵǴ̥Ĥ鲻ִأҵڤӵҲ˲ֻԪûйıѪϴ˰Ҳκβ˶Է

ԪӼκβڤҲû취ֻ֡Ƶѣ͸㣬С͵ϮĪҪţձӦ顣ڤӵѣϣĪҪ˺Ƶ鱦

ԪǸ̾ۿڤȴ˵ʲôߺ󣬵ۿҲֻôŶ̫һͥ͵ʴס

ȥ֮ĳѪԣѪҡҡͷôõôעĶܵõġ

У˫۵Ȼı֪ϵܷ֮ı䡣˵붨׷Ѱȥˡ

ڤӻѪ㿪ʼɢ«ϧʼ޷ڤֻýԺ㡣

ף֣⡣

λڳķ϶ƱƱɣô˵Ҳǹ˰͵ǰĺˡ



ʮ Ȱս 


˵ۿŶ̫һص̫󶫻̫һȬֵܶε¿νڻԽԽǺѾҲʧˣԹ޴й뵽塣

硣׸бޱϴͥʱӣ֮ɱ࣬˳̫ܲһ顣

͵ܣʱΪҲ˶ʱֻʦ˵̹žѪ󹦵¡̹ػ˲˥ҵǿֻ֮֡ۿϾ̫һأҲҪȫһЩ

̫һ磬֮˵翣ŷ˵ˣͥǶ󻤳֣ټҵĶӣ֮ͥ֡

ۿһ˿ԥ̫һֵôηηβ֮ˣʮףҲʮʥֵܶ˺ʦѵ岻ɡ

Ҳաұʦһ¡˵գֵܶǰȥ鹥ˡ

ϴη֮ģӲ٣Ҳǿʤ֮ģ˶˼ƮϢҲһλеȫ档ۿ̫һˣ֪ºвⵣǡԴӼҲ忴Լ࣬ȫȫΪƣ֪£㵣Ľˡ

˼õλ£ȴΪǶ󣬵ȴжɷ󣬴̹Ѫٻ̹ǶȻǿȴҲȲĶɷ󡣡

ۿмţǶ̫һЦʦҲ᳤־Լ硣ҿ嶼ɷȻȴҲȲͥ365ΪɵǶ󡣡

̾Ϣ̹ͷëǳǶ̹ܺȡʥԶλµҲʤλף³ҲԶԸһףʣǾŸȴԿˡʱȻ˥

˻Ҳ޻˵ۿ֪ʦжԲߣ

̫һѯʵɫ

ֹأʲô嶼ԿսսһΣҲֵ֮Ȼǿʤ֮ˣعءǴ˱֮⣬ʱֻ......

ʣµĻö˵ˣۿͶ̫һҲе˼ϵֻҪĸ״־⵺ϵʿȫᡣ

ǶȴҲʶ⵺Ĵģ⵺ʿʵжҲ֪ȻܰڵʵЩʿȡ⵺Ƶ̣365ӣÿһλ޽ִƣ̺ʮߣɶʮĸר֮Ĵʥʿƣݻش󡣴һʥơ

Ҳ֪ԼѧǶֻشƤëǶȱƾԼʵҲǶԸ嵽ԣȱķȴʧȥ˾˵Ƕ365Ϊ󣬰ǧȺ˶ǶҲǺ鱦Ҫ365鱦֣ҪѹӴҲֻˡ

λ£ҪǶͥĴδƣǶȱ̫࣬ƴذܡҲ˵¡

ʦ˵ȴֻ취࣬ȴ֪ʱܴ롣ۿ뵽Ƕ֮вɵĸ̾

磬ʦ˵ҲԣͥδƣȴǲܷӦеʵһɣҪ׼󡣡̫һҲ뵽Ƕڻδơ

ۿҲֻý¡Ƕ󣬲֪ʦкμ⣿

365취ԽǿҲԽǿķ󷨵ķء鱦ңֻķˡǸ󷨱ȫú鱦һ㲻սʤҲܽסǸ÷ǰȥռϡҲּոЩɢĴΪͥЧ

ۿʦǣּ

弸ȫѰҷϣ̫һºոЩɢĴȴΪĿսԴսƳ˼ǧꡣ

ΪսƳٵʹʵ˲٣ЩɢĴոͥҲ˲ٵ

⼸ǧͥһ棬ĵҲ徻١ֻΪʳΪʳȴ⡣ͥϢȱٴѹСΪʳͥϵĴʱµúֳЩСסһԹ֮²ԽԽͥǶҲƲ٣Ȼ㣬ҲԸˡ



ʮ ֱ


˵ַʥλ֮󣬸ӻصԼĵɹ˼ǧҲû˲ʥڱչ洫Ѷ

Щ˷׷ǰʮ⣬ϡ

ֻλϿˣ޲ͷۡ

ޱĵ̹ſȫԳɵ󣬽ǧأ񹦵ԲὫϵȫƲ䣬Сƿɸģ

˶ֵȴЩҲ֮ΪµӣϸЩԵҵõɣ֮óʥλģȴѰ㱦һַԵպµȴҲԱһ

һҪֱɲˡʵȼˣտգзȴ޳ֵķм˶׼ʵ˷񲻸

Ϊ̹һֳǰһĨһͼһᦣĽƾճںǰֻı⻪תڼ䣬ȴǻϢü鱦һ°ڿᣬʱŪĽĪ뷢һ̿ˮȻ׼ʥҲˡֻС̰Ϊƣʥ˴̰͵졣֮£в̰

ӣΪʦ֣ϸִ̫ͼܶԭʼ͵̹ᦰɣܻƻ硣Ⱥá˵

ͨ죬֮鱩꣬ϲɱɽȴáʥۣơһ仰˴󾪡ɽΪɣɱҲˡҪ󣬾ȻҪλʥˡͨ죬Ǽλʥˣͬһȥɴպ¶ŵͨˣĪҪ֮ɡͨЦŽӹĽۼӵȵ˼ֲʱ˺ԣĵһɱвȴ˿Ҳûˡ

ָŮȴɽͼһɫ򣬴Ҳֻá򡣡Ů洣㲻̣ɽͼͺһһɡ

˼˺漴ЩΪѵ׼ᡣ㣬˶˼ҪǴ̣鱦ԼûҵκΡ

׼һǰ漸λˣԼȴûֵҲ̲סˣ򵹣ʦ

ҲգչҪǴ̡񴱺ͽħƱ˰ɡ˵꽫͸˶ˡʮƷãֻǻڻоͱĵȥеĿӻΪĶʮƷ̨κⶫǣҲǰȥȴģע޷

Ե鱦ȴѾйޣЩڹⶫϴķֱϣǽԿȥá˿һļȺҲ΢ο¡

漴ɱֱң֮ǵۿͶ̫һ𳤺죬֮ȴҲϡ

ɱϷֱº

Ǳǵϵץס˾еģЩӡֱϵʱǲᶯģֱ֮ЩӡһһǰЩȫʼֱ£Ķȥ

̫һ͵ۿȡ˼ʮ̫ͼ˼Ԫʼȡ˼ʮͨĽȡʮҲȡʮ

λȴлԵ˺ȡ˰ʮ׼ȴǴ߱һˢʮˢʮΡ

ֱϵĶȫֹˣ˼û˱׷׸ȥ

ϡһأ֪ϵˡ

ȥǷֱԳһˣ˰׷봩һɫۡǵǰһУǷֱˡ

ѣļʱкϿŵˡ

ǵһӺǰһ塣ִ¡ںϵˣֻǲ֪˭ʤ˭

һӡƣֻ֡

һӡҸСƣС󡣡

˲ӡƬ̣ӣֻɫͬȴǷֲ˭ʤ˭

ȴӮˡǵ˿˿̵

ѣȴ֤ˡԾޱĵ

֪֤εʡ



Ҳǵô˹ЦҪңͬһȴҪ֤ĵƿءҲ硣

ǵ˵ͷһƬƣһ«Ϲ«ǰ̣ȴǺ«˱ժȡ«

Ƭ̵̣ĵطֳ«߸«Ǻ«ҡҷ

Ȳֺ֤αصȡˡǺοࡣ

ߡ㻹ڵȡˣֺα˵ҡȫᣬȴΪβһ߸

Ŀź«ˣҲ⡣

«˿˿̾ȴˡҲս飬ϸ˥䡣Ϊ֮أΪ֮ء

ԭȴ̸УĹ



ʮ ּ


«ľĽ֣ȴڱƴкͶƿءǺ컯ˣ«ȻиȴҲһߣǰȴʤֻһȴǴʱ仯һж仯ˡȷñһľΪɣʥ˺ñ֦ЩҶʥ֮µĴڣҶṩԭϣ)ָ֦ҶֻҪţһжð졣Ѵ󲿷ֵԭϵߣ³һıԭϵȡУԲſɵĵȡˡ

ú«ȥ󣬺ǰ̣̾Ϣվ

ٴգϵ仯Ƭ̳һ֮ƣ˫ȴ˸ƽ֣˭Ҳκβ˭ϸ˶Եãǰȥۿ˵سʥ

˵ֱصأ˶ԵͬԼĵ徻ΪΪʦ֣ҲԪʼֻۣͨÿ۵ʱ˶Լĵ㼺Ԫʼ˳˳ƣƤͽͨΪƶѧϰһ㲻ֳֻҪ֮ľͿԵõ

ǺĵӣǸ֪ÿʦĲ

õ߿ʼںĴ½ȴΪ˰ʦ֮¡ԭʳʳףûԵı㵽ɱЩͳʳĶ¿ɰѺСŻˡ

ǿʼĴѰʦһΪµзš粻ͬԺڶзŻû֣ЩĵҲûԺ⴫ôġܶ˵Уĺ£ɼӯҲѸ٣ֻǵȴǲ޴ȴ֮ߣ֪

Ѱһõıӻôʱ֣֮ø˱ӣǿ԰Ĳлͥ

ԪʼͨΪͽӿȥ··ɽһɽ򣬺֮һѯʣȴһаʦ֮ˡ˵ҲõһֱѰʦרǴɽܣÿһҲɽǷʦض£޹ȥһ֮ҲЩΪôģ߷ϰáէˣָһ㣬ȴԼʦͽ֮Եּᣬһ

漴ΪͽҲֱתɽȥˡ

ԭʼӲֱͬӴģԵ֮ˣȥ壬ԿȥɽʦһʱȺ鼤ܣ֪˳ɽ˵ɽȴǲȻ룬ǰԶԭɽȴǲһܹߣԿΪԭʼͽһʮ˹˻ԭʼҲˬʮΪͽԴպʮλ󵥵֮һˣȴһòƴߡ

ʴΪβСΪͽòƴЩ޷޲ƽԼҲйоصعǿ飬ȴܰʦ

ʦͽԵȴʦͽ֣չǿ飬ǲáԭʼ룬ҲΪ¼ӣҲþʦţʱȥҲգʹȼ֮

ȼưݼʦ

ͨȴǰ鷳ֱںĴѡ˴ͷµսǺߣԵ֮ΪͽԵȴҲ¡ʱԭʼͽһõֻɢޣȥ¡ͨԼȴҲĪȴʮλӣеҲмͨԵãĸǶ౦ˡ˵ȫΪӣһɽ

ͨһɽԭʼ

ʦܣȴǺͽҲˣĺһ˵ӣõȴӣΪͽԵ㡣ԭʼһټɽȴǸﻹаɾصľĪǲɢ󲿣õͳȴҲˡ

ʦ֮֡£ǵԸҵĵȴǰ䡣ƽʱҲƽϣͽҲҪָֻţΪ㲻áͨҲϴΪԼͽڶ࣬ȻλʦֱȥȴջɽԭʼѵϴһԸ⡣

ǣǿᣡ˵ȫ˰ȴҡ

ҲĪи˵ĵͬϡӿŵ˵ȺŰݼȴҲͷɽǲðˡֻˣǲðšɽ

ߣʦ֣ȻұѰҲռɽ

ߣãԭʼһͨԣʱˣ翴㲻˳ۣ˷ȴҪ˳·Լޡ

ȻˣҲѰ֮£㣬һ壬ȴٲˡӼްһ֣ʱЩĻ

ãܿͳһˡҲ򵥣㿴һˣȴֲֽܳѵôõİ취ǶԶԶģ۲Ϊ

ȥͽܵǸطɽһʹվϾͿ¯ͨȥ˶Զټɽԭʼλʦֵܣ漴ʩֶΣɽ鹬տĵǱˡ

ͨڽιյͽԹߵҲͨϲӡͨ»Ԫ𶷽Լ͸Թ˶ʮĿŶ顣

ͻԪĲģֻǻԪڵ̫Ƿ̵ķ飬Ҳʲãͨ죬պҲȥԸԪʼ



ʮ ս


ϻ˵ĶԹԽԽͥǶǿ֮ǵۿͶ̫һпʼն¶巢ѣСǰȥگ

ּǰͥ١СҲǴ󵨣Ȼڲɽϳ庰

ֻһ⻪ϵСˡֻһ󺺳ɽϣȴˡ

۽:ᣬǰ˫צٶȣĳһȶʮȫƬռٶ֮ס

:ȫɫƬһ߽̤滢δ֮ס

â:ȫľɫ̤ľ֮ס

:ͷֲ̤ɫȫɫƬƲݺˮƣˮ֮ס

ף:ͷ˫߽̤ȫƬϷ֮ס

:βֻǰҲߣ֮ס

:滢ʮβ֮ס

ڤ:ȫǴ̣ޣ֮ס

ǿ:ߣ֮ס

:ߣ֮ס

:ȫ죬ƹתʱ֮ס

ݱʬ:ͷߣƹֳƺɣ֮ס

ʮ׵۽λֻͥѻȴ۸ͷˡȻ壬ȴҪԸˡ

ףԸ𱬳嶯磬ѵҵȻ岻ɣҵɱͥȥǣǰࡣ

ȴһ㣬׼ɱͥǲɽͨͥڲɽסȴҲھӡ

ɱͥ׼ôΧʮסһսֻǲɽϵս洦ɼ

ʵΪ壬սѷᣬΪ֮𶯣ʬѻڲɽϣʺѪˮɺֱɽȥ

Ѫ֮УڤڱչʮƷҵԶǲɽȥ̨ڵص״ͨһѪӣֱͨɽսڤӼ˴ЦҲ

ɽսɼֻѪȴʧˣսϵʬѪȫʧֻ˴ѷᣬ˭Щ

ǵۿͶ̫һʵǿǶСû׵ĴȴҲʧȥǰΧɱЩ塣һսȴҲγһߵʽ

ʮǶУֻǿա

Ƕ̫һƶӺ͵ۿƺͼִ󡣡СͶǶǶ֮

ǹǰëѻҪ˵󻰣ҵôĴ󡣡

ױ󷨵Ĳֻ붼ɷǶȴһҲʮþȫҲǶ

Ǻͼ˫ȴûʲô̫һĶȴһ壬ױУ̫һжӳȥ

Ҳǿ֮ר̹žѪһһ鱦׼öӷʮͬʱǶӱ״Уķɻض̫һС

Ƕ󷢶ĹԸ㣬ֻЩСףȴ֧š

ʮ׼ˣվһ𷢶ɷֻһlɣվǿ֮УЩǶײڴȴٻ̹Ը

ֻǴȭͷǶһңǶ˻Σƺֲסˡ

ȭ󣬵ۿͶ̫һôˡ̹Ȼͬʦ˵һ㣬ȴԿˡۿеͥǶðǧʮţԼͶ̫һ˵ķȻֵס̹ȭ

ȡ̹һȣȭͷо̫һ

̫һŶӳ̹ȭͷײȥֻһ죬𾪡

ƲƲ죺ɥôˡһûء

̫һ˺һҷˣ̹ҲȥʮĿۿ˵ˡսͣ¡

Ӵ죬֮ܵ岻ÿսޱ岻Ҳӡ

˵ʧˣںĻҲҷֻӴ˴δսô꣬˿ھʱ⵽ҲǿָԪδսʧ̫ࡣǶƣֱʮλһʵ󽵣ǧĶɷֻܰ

ۿŶ̫һص̫Ƕ̫һ̹ˣҲ֪ҪòſԻָǵۿʦ˴ȴһڲʦ֮ԣˡ

ҡͷ̾£ʵǿȴǲӲƴֻܿȡǶɷ󵽻мϣʵֻ嶼˥䡣

ĸۿֻϧۿ˸Уûȥ

ڴ˺ƽأδսȥ鲻еȫĻ̻̣һ֮󲿷ͬһǿӡʼЩɽбѡ

Ǵ⿿ôѽأʱ飬ЩܵҲû˵ط㣬ڽлΪһҡ

ڴ˴δսеõٵĺôлл֮δս鲻˴ĹȫȥֻҪ̹Ԫ̲ܳʥʥˣôĹ£պʥʵȻǿ

潨һQQȺȤĿϿ79780071



ʮ ָ


ºһƬڼʤʱΪֹеȴҲֻӣԻصԼء

̹žѪմȾɣײУǺڳʮһûܵĸȾʴȣսôֻĲѡֻЩԩ类лȡҲ˺ֻصΣգֻ涨˺ȥȫ̹δ֮£ֱע˺ữֻأֻʱˡ

պںԶԶļһɽ壬ɵǰۿ

ĵҲΣһɫǰһ壬Աһţһߣ豭Ѿӣڰɫγִ֣֮ǿ˼

ϣĿֻ֡һۣɵС

źӼסҲѣԼ˱裬Ʒ֮徻

Ҳ˵ô˰ꡣˮеˮˣѹ

Ϊһ裬壬ѿ֪ô£

룬һӱɸıơ˵һӣһƬȴǺռȡ

ֶһӣӡֻǾƱ仯֮ƣ֪ôˡȡһ̱߽ǡ

ĿģΪΣ

ĿźӺϸó֣ȴҶִơ˵ռ塣

ڰ˫˴ֻмֻϣĵطѾ˻ӵĵ̡

Ķӵѿף

룬ָ̡

˾ףףվҪסȴִ̫ˡֲߡѿԸһĴأ

ͬȥ

˶һͬģһ·ƺڽܣһźδǿǰеĶ˺Ҳ˽⵽ٵĺš

оɲ⣬һ·Ϻʵȫһһ˽ǧ󣬴öɽǺѾ׼ʥĵС

ٴμⲻɽ̾ϧϧ

ԣƵѺγԣ

ĵཻǧ꣬ȴǸûȥˣպ¿ɵ˵ȴȥ

ȴǵûƬ˾Ͳˡ

ڤΪŮǰڽ˭أ

㣬ȴڽǸƵѣֻǲ֪ΪΣȴҡ

ǸǺˣôôãǰȥץ㴦áڤȥ׷æס

㲻ɣǸƵд֮ˣһͬǧ꣬յⲻɽ֪Ϊ˵˾ϧȥҲԲŽ

ڤæʺǸ֮£龭һһ˵

˵ڤ˵ҲдܣЩŶǿ֮õ֮ˣܸ֮УǰˡӵиȴҲ֪ܲ㵽彫

Ƭ̣ģ壬ȴǲ

ڤҲټƽϣȥˡ

Ļص󣬼ڵɿޣҲûУοصƹ뵽һӣȴ֪ôȥӦֻѹңξӮ´οɱˡ

ʵʵҲȫΪˡͥУ̫һƸոպתңϴδսʵԪδָֻܾȴָԪǧûж̫һд󲿷ֵƹˣʦʵռһ룬Ȼλڻûʲôоպȴǲ֪ˡ

ʵ׼ʥڣնʬʵۿ̫һֻǿɽȻûôãô˽䲻ƶӵķҲԱɽķɽƵģĽһֻ֮ǲƷѡΪֻûǴ߱ȽϺãҲôһ˿뿪ͥ뷨ֻû·٣ҲûȥȴΪ뷨±

׷Ҷֳ֧氡



ʮ ɽ


̫һȬ֮ۿԸİ취

磬׵ĶɷʵͥǶУάĴ֮ôսÿƶԸס

͵ܣʱҵ뵽һ취֮вٰ壬ֻҪҵ㣬ñɱʱǲһһͿǶɷ󡣡

áֻҪһףܴ󣬵ʱʤ

˼֮󣬵ȴʱ

֮ƶǻƢףں͹Բͬöֻе۽ڣ˵ҲĿŵش򶷣ֻƽʱְˣ˵֮໥֮ΪֵܣٴĳֻҪܱ㻯⡣

ףڿػһ⵶Ը֮ˡƽʱ˵ڼУȴۿ֪һ׵Ʊչˡ

̫һԵȡ⵶ףƽʱõһʱҲû֡

˵ף֮빲֮ŮమʱĻᣬֻ˫ҳӣֻܵĻᡣһǵۿͶ̫һļƲ߱ɵչ

չӲ죬

״ˣС˷̽ӡ

ץס˵ǣȥ

һɽǰ˵״ˣ档

գҲϸ˼ɽȣֻףڵĶӺԼŮѪУԱ߻һѴѪĵϸ⵶ȴףڵ⵶

ǹ׼ǰȥף˵ףȴףڴһȺǰ

úݵģȻ͵ȡҵıɱǡҽǺϸ²ɡףڼⳡ棬뵽͵ȡ˼ɱڡ

ҲǻƢ֮ˣףԩԼҲ⣬ֱǰףڴһš

սֻ֪ȴۿȵףں͹Ѿֹ

˴ȫõԼڲٿصˮֻף֮ȴǹǿһߡ󣬹ȴǰˡ״ǲƴģ˴򶷶ǵ㵽Ϊֹ

ףڼսܣ쿴㻹ʲôû˵

ǹҲûײɽֻףڵˣֲ⡣ŭ֮ȫǲɽײȥ

䡱ɽˡ

ϵڴϿŹײɽһĻè˰ɣţˣôһɽͱôײˡ

èѵϴ©ˡ

ɽϳһ޴Ŀˮ㵹¡ǲɽϷɳһ«˲Ǿˮȫסֻ𶯲ȣͲһ«ܽġ

ŮλҲˣͥҲˣȫۡ˿֪ǺãֻǺ«ȴ֪˭ģȻˮȫסˡ

ӿزȣȽ첹ϲǡ

Ԫʼơȴʦó֡

Ů洵ⲹɫʯֻȱǶ¯ơ

ӵȴǰȥʦɡ

˵ơ

ϵԼǰλʦʦ㡣ʦԣȥǽסˮ֮ˡ

ӵʦɻн

ʦ˵ˣҺ«ˡ˵ձȥˡ

ֻºȥҺ«ˡ˻صɽһվɽ

ǵ˼ǰĺ⣬֪

ǵ˵꽫һǰһָǵµĲɽǲɽƬɽС˰ʮһǶзɳһʹâʯɺŮ洽ǿϣֻǶһ飬һײ֪ηȥˡʯͷȴһ

«˵Ѳȴȱ˳֮زȡ

Ů洵һ֮꣬֫

ǰȥնɱ꣬֫Գ졣ʬȴڱպʬ帯һ֮ؾܵȾ

첹֮콵󹦵£Ů洵õ㣬«˵߲㣬һ˷ֵáȴǺ«ʯȡˮϸõ߲㣬Ů洲㣬ȡһ㡣

Ǻ«ȡºصɽֻԶԶ«˴ǹײϲɽ´ұ㽫Ѻʱٳ

˲ö˵׷ȥ֮ҲҪֵȴǲñ⣬ҲûԺ«˵Ϊ



ڶʮ ֻصظ


ⲻɽЩԩؼǻЩа֮ȡ١ǺǴȱ֮ˣЩԩ¿ؼεвͬ顣ȴֱͨģ֮ͬģиС

֪ɽ֮󣬺ΪȴԳѰҺúںһͬġ

ֱѪɶ˸ģȥѪʱ㵢ǧꡣ

У«ֺͺ壬ֻɫͬӡǧꡣ

«˵ȴӮˡ

ģȴһ

ȴʤˡ«˿ź

ĿƬ̡ȴǵʤˡҲվͳȫǺǣֻ֮£ȴò֮¡

«˵ʥȴôһٵʱ䡣ΪΡ

ơ

ǧءһһ߽ȵѪҲˡ

ѿˣ

ĿѪƬһ᣺ȱ컯պԸԴΪ²ıȡһ

ֻءֻ֮֡ء

ֳֻһУƬһΪںͣתӰҲĵֱȫʧֻһԪ֮ǰ

ֻؽи£²Ҳ֪Ϊ֮жݷȱĺ֮֮࣬ԴԴϵ֮Уȶ

ֻһ࣬콵֮ʱĳһ̹žѪѪ֮зɳһƤ«ȴǺƵľžɢ««ɵ֮ϣһԪ֮С

ֻع¡̹žѪȫǲɶ֮Ǻĵİ¾ʥֻһߣȫʥŵе仯ƣָǰ֮Ҳɼ

ʥ˳󣬺ʥˡֻصĴǰѾ֪Ƭʥ˵˭ֻ֪кˡղŻΪֻ֮һһϲֻƬ̣֮˵

ӵĵߣȴ˺˰æŸҡͷ̾Ϣ֮йȻˣȴǲ֪˭õˣ֮ںη

ʥ֮ϳһ֮ۡѹúʥҲе־塣

ļȥۼ췣ֻиɫҫϡ

Ѫ֮еڤںʥʱͶѪף۳֣¡ڤӱŵɪɪҲҶ

ĶԿ췣ȴǲֻ֪оŭˣҲ֪˭췣Уģ췣ӹҲû˼ʶ췣˲֪췣Ŀֲ

췣ȥǱվǰε췣˲ǰŪǱȴǿԵġʶ췣Ҳ֪еĵģɵƵѡȴǺοࣿ

ĻָյģЦĻȱΪ²ԼѵҾͲΪ

ѽΪΪӴ޺ֻƽġ

ĵѽջƽһ٣ܲ㡣

߳һ֮ˡƶۺѡ

ۺ˵һӣ巽ۣٳǰһӡظǰǵظиæµظĹõظƣĵظȴȱһˡ

Ǻƽϻһˡƽĵͷˡ

˵ΪţϸΪȴ

˵ߵκԽһǹ䲻ͣԱߵĹ䲻ͣոݷŽǹУһƬݸֳָȴʼղ١ҨһһĵݸЩ׼Ͷ̥Ļǡ

ĵظҲ֮أɽһЩ֮˴˵ءҲΪˡ

ƽĵȴˡֻһƽĳõظͷˡ

ĵףظȱ˹ǿǰȥֻأһٲǰȥɡ

ʮλҲ֪֮£ֻȴߺԵ֣ƽġ

۽ʥˣ㲻ףȻȻҲʥˡҪ˱Լ˴ȥҵȴǲټ

һ˺ĹϵȴԶԼһҲƣ˵ظպɶһ٣ʮλײսȴҲ޷ֻдսȵü㼸

ظظҲƲ٣ĽлᦡйٱʸۺۣظйٱֻؽʱĶרѹظ֮áĽظõ󹦵²ᣬǵظһڣİأ䵽ϡĺոһ㡣һȴ˺֡廹δĵõ˵֧֣˵԰Ѻһץס



ڶʮһ 


Ļصظ˺һֵ֮ˣ֮ȫǸ֮ˡڤԼһЩô˵Ҳڤǹнã˸ȻҪЩȻϹϾ˽ȴһЩְ

Ĵ˽ƽģֵĿȱƽ֪׹ԼϾ˸вѡ

Ѻαˣ䲻֮ˣȴ֮顣ȻΪ

Ŀ˿ܵĻовظپˣڻȴ̫ˡظͺĴһȴǲ

ƽĵظֻΪ²֮أģҲ

ĵظΪ尲֮ȴǸøһ㡣

˵գĽʮ˲ԸıһٽٵĹڸ֮Уʮ˲һ֮סظƣȴȱס

ʮ˲ظ֮£ٿһ磬ʮŲｫ彫ĵطϾҲͨˣ˶ܵεظְ֮ҲЩ֮ǡ

ȡһ֧֦ظһף֦ѸڵظѿظȡһķڵظķϲٵһʮŲ֮˾סĵطĸ֮󻷾޶Ҳʺ档ǵظ˽ǰҵĵطĸ֮Щ֮ܿ˼ΪƣЩҵص˿ڴ̷ͬ͸ġһ㡣ĵ˵һеƻ˵ظĻ仯ͨ档

ĵľٶ˵ظΪһ֮أ¹¡

ƽļظлΪ㣬廹ÿƽҲǷ̫֮࣬ȴ֪ôˡ

Ҫ֪֮֮˵ԽǸΪԽƹƽĳʥƽҪĹȴˣٸƵظа֮أҪ˴ȴҲƽѰ˵ƽĻİ廹ǿƽĵϣƽˡƽĻظ˱ˣƽԡ

ƽ⣬һиô춼ᡣ֮ǲģڵʵҲû취ɻ֮䣬ҲһҲҲԺһ٣ĵȡҲͲ֮ǲôܵģڲȴΪԺơ

ԹƽǷĵҲ˻ģϾظĽģҲһĵģ˵ƽǷծˣڻ塣ƽĵӰӣʥĴڣˡ

ƽĿظԽÿǷ࣬вԽĵĺһ룬ƽĵԵ

ǺǶӦԼͺзԵ١вڻŸոյ飬ʡӦ

ִˣִ˶꣬ʲôʹ࣬ʧʹ࣬Ƕֱˡ˶ʮĶľˣʱŮ˽һҹ顣صôãһһֱƣŮе鷳Ǵһ⣬ֻһһ֮ǰǲǰʲôݽԼȥȡǰ¶ֵֹģҪ֪ڻģ컯̹Ÿ컯ȥˣ̹Ÿڣ̹ţ˶ˣϻûôţ˵컯֪̹֮ŸԭΪؿ֮á

졣Ǻص⡣ĵ֪Լʹʹ࣬ҲòİţҪ֪̹ŸӦⶫ˭õ˭͵ȥ죬ҲûطܣվǱߣ˵ô죿

ٴαƣо˵Ե͵Եĺ޺޵뵽

ѣظҲƵĲˣҲøˡ

ƽĵˣлѡֻصҲ壬ֻѿԳ

ӦӦȥˡȴǲٴظˣ뿪þҳԲߡԵ֣Ҳ֪Ӧνֻܻȥ취

ƽҲоĵı仯ȥЩʧ䡣ȴǰô

ʧ֮ԣȴۺĵķǱͷһΪȫֻͨǷⱾͬˣۺ֮ǰģʵʥҲ㲻£˵Ļȴõ

Զеĵ֪֮̾һ֣ȴʤˡ



ڶʮ Ů ʥ


ڵ֪뿪Ϣϲһ̫һ͵ۿ˱㲻ٵвŮ屾ͱżûʲôרƽʱ֮ҲܣһۿͶ̫һʼַϡ֮Լмǧ꣬ڶʼֻʦ¸أȨ̫ûкõĻᣬȴҲܽҲ͵ֻƽʱۿͶ̫һʼֳ

Ůڷƶһµ֮СĲãǺ֮г壬²ӷơ

Ů洲֪ɽͻȻԶһɽƣһ¶ȴǼδйĸоָһ㣬ȴǲֻģĸоСطԼʥĪµɽͷɽ

ɽһСϪŮϪߣһһЩС棬Աȴβҵģأ

Ů󣬻ͷһվԼ´󾪡ֻǼûе⣬ŮȴһˣȴԼģģŮ洰ԼģһŮӣ˿ְԼֳģһӡŵϵˣʱ͸ԼʥԵԼ֮ϡ

Ů洶˴˿˶˶ֻ̫ͨŮˡ

֮ôôɡǵ˵ݸŮһϢһ«˺«еˮˮȴò

Ů洽ӹϢˮֿʼŮԼģ˸Ůӣǵ˵ģ˸ӡ˴˿Աߵĵ˵˵Ѫϡ

˻˹ݵڵأݼʥĸʥ

ǵ˵Ǿͽ˰ɡֻཻϢ

ŮеĵŮ洲ͣˣ˲ͣĵ㻯Щ塣ŮˣץԱߵһϢе˼ѪǵҲŵѪŮ洽մϢһ˦ΪˡϢþֻɽվ塣

ϣŮϵȥһˣǺ«ˡŮˣԲϽ´󹦵£󲿷Ů洵ȥСֹǵˣҲвָ˺«ˡŮҲΪ˳ʥˡ

ǵ˵õ˹º󣬽һͼͷ壬Ϊ̹Ԫ̣̻²Ǭͼѹˡ̣

ֻϽ´󹦵ǬͼУҲΪ̳ɾʥˡʱλʥ˵ҲŮ洵ķݡ

׷׹ݵݼʥĸʥ

ŮѾʥˣú«ˣǣ֮ҲԼ˺«˵ıˣһЩ¸ȴǻֻǺ«˵ĺ«ٽȴʥȴõ«˰æ컹ˡԭ«ԼҲԲ죬ȴøŮ洣ȴֻ˻

Ů洵«ѣѣʮ⿪ٵԸǰȥۿ

«˵ȴȥˣտɣ壬ȥǡ

ʥɿ«˵Ϊ⾪Լʦĵ֮ߡǰݵʦ

Ůգвɵþȣ徹Ǻ«˵ͽܣֲϴβʦҵǰȥ

ʥ˵λ֪׷ǰϲλҲǰϲ

ʮݼλʥˡȵʥ˺λܵܣΪһ棬̲ʥ

˵ɻ󣬵ʥǰȴҷ׼ǰȥԼʦ

ȥۿͶ̫һǰݼȴ˸ˣȴǲ˵

Ů洿ڵףֻ֮ȴò֡

ۿͶ̫һգֻɨ˶ء

һᣬΪˣ˰ꡣλ

գоȡֵ᱾̨һδǳ

գ𾪲ѡƬǽ˵лʥ˵׼ȥ

Ъȴýˣ׼Ҳ˻ص֮ȴЩọ̈̄ڿ׬ˡ

С˿ȴӮˡƬ̴

úݵʦ

ˣ̹ԪȴǶҲ̹֮סʦǴ֮ˣʥλҲпԭ

˵ձ붨ȥˣֻ뿪˵ѵǶǳʥֻնʬʵóʥģֻΪĵԵʣסٵʱ䣬Ů洲ˣȴǳɲʥġŮ˱򵽳ʥĹؼ˵ǻԵ˱˴ʥҪ߲ٵˡ



ڶʮ ˽Գʥ д


˵Ů洺ʥǰأȴǷˣֻ˺Ůã֮ȻˣǰŮ洿ٵ˾͵ˣȴ̡Ƿʵʥˣ֪Ϊֵĵںδ

ѵĵȴ֮磬öɹһ֤֮ô˵Ȳʥˣǵõλȴʥˡֻȴǣպǰȵ֤

˵Ů洰ݱҲǰȥһˣ˵ѿԸǰȥۿ

æӦʥ˺⣬ȴ

ʮУվơţͷˡֻͷֳ̹վڻС

ǻ类һָ̱ɽһ㡣̹һӣŻ³Ǹոγɵһؼˮȫ̹ٻӣؼĻ֮Ҳֿ

γɣؼʼ⿪ĸ˶ջ񣬷˼ο࣬ȥչزᡣǡۼ죬٣ͻָտɴҲջ٣ǰţ˿ȻûʲôջҪǿˡ

Ǻ«ػ壬̵֮ķչڣжЩ˿ʼЩ˻ػ岿䣬һ˱ת壬ŮˣʱͰ˷ָ壬ĺټˣ巢չνһǧ

«ػǧںĴѿ֮еӰǺ«н̵ǧ꣬˸«ʦĳƺţǺ͵ʱƺһ«ػǧ깦Բ콵󹦵¡

˵塣һգ̫Ͼչسй⻪һչзɳһͼ̫ͼ̫ͼɳУΪһţɫҫب֮䣬վڽ֮ϣ磺̫Ϊ̹Ԫͽƽ̻֮һ̣ԻˡԽ̻壬̫ͼѹˣ˽̣

䣬һ߲ʹʥϣ̫ϾڵĿ칦±âʢΪ˷ݣ̫ϾӰ𽥱󣬱䵭ƣ̫ͼϢĶоʥ˵ѹ

ĪĤݣ֤ǻԪ

ֻؼ䴫ԪʼԪʼ̹Ԫһ̣Ի̣ߣӦҲӦ˳ˣ̻̹ѹˣ̣

˵꣬ϼ䣬ȴԪʼɾͻԪ֤ʥ˵Ԫʼں֮ϣݳ

Ԫʼʥ֮ؼ䴫ͨͨ죬̹Ԫ̣ȡһؽ̣Դ˽̻Ľѹˣؽ̣ͨʥһʱϼһѹӶ˷Ƕ֮¡

̳ʥ׼֪Ǹˣֻ˵Կ࣬ᵱ̣鼲࣬ɻʮƷ̨̨ųʮɫ⻪硣

׼Ըгʥף࿪ڷԸ֤ᣬѣӷɲ˼鹦ׯϡеޡ䶯֮ࡣһԼĦ޽磬УɲҷϤɰ......

׼̣ʮԸ´̣ŵҪȾķԵ硣

̹½зֳڽ׼Ժһ½̨֡߱λɵ֮󹦵壬Ҳɾ˻Ԫʥˡģð⣬̫Ŀؼ𣬳Ϊ̣лͥݺ

ֻûѹʮƷҲǽڳɵ֮ʱù¹ע̨ɼƷ鱦ֻǴ˱첻㣬æֻʮƷ̨Ҳɲá

µʥλȴˣؼаλʥˣƽҲҪʥһؼоλʥˡǺϵѾʥˡ

«˿ͬϼʥˣЦ

˶ʥ˺á

֪ʥա

˶֤

ʥ˵

«˷˵꣬ʱһˣȴơ«ʦ˵ʥôô

«˵ʥ֮½Ϊϣʥ˾֪ʥʵҲϡ

ʦʥô

ǣʥϡ

ЩͿƬ̱ˡ«ʦͬһϵˡ

«ҲֻԶЦЦ

«˵ʥҲôõġλ֪ˣԼ뵽ԼµĺԸڿʼͷˣЩԼˡ

ϣĸоԼϵˣЩ˵İ£ĳǰһǣƺǴͿҪоһ㣬ֻƬ˺̾Ϣһα˴Ļᡣ

ҿĸ



ڶʮ Ҿǲ


ĺè˿쳤˰쾹ûаظġ˼ĵһʧ̬֡

ʣèʦ֣ʦôˣ

èô֪ϴôˡҲ˵ӣǱͷˣֻǲ֪ôϴŪôĻ𣿡

ѵʦ԰͵ˣʦƽʱر԰ģһǺ͵˹԰ŰʦķôĻ𡣡

èʶһ㡣ûӳľһ

Сӣҳԣ˵С˵ĻΪС֪ڻʥˣ֪ʥͨԺסʥ˱˵СôĶ֪˺ֽѵͽҿʵҪСӸղ˵һǰȥۣ¾ֻգסԺŴ㣬ǰѻߡ

˵ʦϴ󣩽̻塣

ĵҲȥɡ̻²ҪײҪŪ㹦£ǽҲаȥɡ

ͽ˷ּǰȥ̻ᡣèȥ

èϴȥձ𣿡

ĶèĽνʮֳɹҲǴȥʶһ£ȥҲ֪ʲôд棬ҪŻ㡣

èϴģһ

죬ȥӭӿˣȥ԰ժЩ

˷ּǰȥ¡

ͷþòɺáδȵˡ

ҲĴèںԱߣè˫ĶЩˮ

ļЦСӣǲԾͳ԰ɣѵºι㲻ɡ

ɫ˱䣬ָֻޱӣɲ˵èõĵָʹץس

ЦСôûԹƵģѱְ

к£

Ц¡

˵ڵǡֵ³Ҿ͸㡣

ɲ˵ҲʼĬֻʣèһԵ֭лصè֪ʱĿʼèҲʼè

èԵˬȻо˶ԼͷһȴǺԼèٺЦóԣϴǰûҳԹôóԵĶСĴλǼ

һٳʥ

ִƷħһٸ㡣

˳һ㲻ò롣

ҪͥҪ

ĵ̡

ͽͽȫ𷨶ٰ̨

ơ

ôݣǵû˵Ŀʼˣˡû뵽ô翹ԼԿϧŵӡ

Ҳ֪һԾŶ֮˵

ЦСˡ˵ͽͽȫɰ塣

Ǵ±գһǿô

ֵźСӣҡϵ

ҲգһпֶΡ

ơ

èԵûè׼뿪èȥıװӡ

ĺЦϲԾȫ߱ǣǲֵġ

èӶԺлл档

ȥϳһߡ类гȥûèΪȴǲҵġ

ĺèµúģèʣϴղźͺ˵ʲôô󶮡

ĹЦҵĵǰǲһˡĺܺãЩȥԼ԰ɣ´ȥǲ

˸ղ˵Ļ඼׼ģֻа٣Էֱˡȴ֪֪ʷںҪҲдµ˽⣬ֻΪ˲ȫıʷȴĹˡ



ڶʮ ʦͥ д


ʱ䵽ˡ

ʥˣҲʥˡֻǺ͵ûʥˣҲһ㵣ǣȻսֻŮʥ˲УкʥˣȻƽģֻ˭֪жٵèء

֮໥˵֮ҲҷսֻÿһսÿһСʱеġһںĴĻޱȣЩСս۶˵ֹǣǶں˵ˡ

巢չǧںҲǴ壬СһͿ԰ɱһ룬ֻǺ«ס壬Ҳػ壬ûִ屻ɱ֮¡֮࣬һɽ϶ܲСЩּС壬ǵʳ

Щ˵ָоΪѸ٣㿪ʼϵĳˣΪЩ屻֮ԩ겻ɢۼ壬ػĴȡԩ꣬׷ԩҲܶвᦱŪġ

巢ֳ˿Ϊ󣬵ۿ̫һµĺȥо壬巢ɵķȻرá忪ʼɱ

ڵ֪ԩĻǿеĶȻƬ̾Ͱһ˳ԵĸɸɾᦿԼԩ

¾ˡ忪ʼֶԸ壬һȰۿ̫һˡ

£Ůʥһͬ죬²ɱ壬ֻλʥ˲ϲң̫ʥ˽̣֮£ȴҪܵġ

ۿͶ̫һҲⵣǡֲԶԸĻô˷ѵƬ̱ǰȥŮ洡

ǵۿͶ̫һ活ʹɽͯŮȥ˲ΰŮ洡

Ů洵֮ȴдʦƹܣ˽̽ȥҴʦֱǡȴŮ֮飬ֻŮȴ֪ѣγĴءɱ彫ȫתӸ壬ҲΪŴˡ

λ˾ҵӣΰ֮ӵΪ˽̽ȴǲ˸ȥɡ˵ͿʼϿ͡

ǵۿͶ̫һص̫̫һȴˣ̫ʥ˵岻ܶϸҪҵȱɱ壬ֻҪһѪʥ˵ͳʥȴǲҵȵ¡

ۿմϲ͵˵ǣҵֻҪһѪʥ˵ͳʥȴǵĴ¡گ׼¡ֻҪ׽ɣǶԸȴ׾١

ۿ˵ֲּͥɱ֮¡õۿ˾٣ǰȰ衣

¡򲻿ɡҲǺĴ壬ɱ壬ͥʧ£ʱȴΪʱʧδΣҲͥڶŷһٴʼ޳

ۿͶ̫һգͥڶ֧ƽʱ˾ͿӴ٣ܷŹ

̫һŭʦγԡ岻ҵʳԸ壬ѵҲдʦģʤ塣翵֮˵Ѵ£ʦͲԼ֮˰ɡ

գҡͷ̾Ϣͥλº񰮣ʦ֮λλıְҵҵа˿顣λ£֮ԣ֮¡ȵλµĲ¼ɣʦ֮λҲաһǻصǱңɢȥɡ

չȥͥǰȰ衣ǵۿͶ̫һϲۿʦȻرңɢɣͥҲȥɡ

ʮʥۿĻȫǰȰ衣̫һȵȲ˵ʦȻʦҵҲǿʦԱ㡣

գҡһĶȥԶԶĴһ֮ڤҲˮǧҷҡ߾ȥϢҲ

ȴӴͥʦ

ͥʮʥڴȥв˸УλǹְĴʦλйգʦλʱߣһЩֵĴвλʲ˲һҲвٵĴڽ뿪ͥǰȥͶĲ١

˵Ůʥˣ֪ʦ뿪ͥ̾ۿ̫һȴǹˣʧȥȴΣҲ

ۿͶ̫һ˱˼ڹΪȥˡ˼ڴ֮²ᡣ

ȴ˵µúǺ«ˡүѾ뿪ͥиүС

«˵ȴ֮ڲ뿪֮УûһȥȻңȴҲðѰԵ̻塣ɱ뿪зֽ⡣

˷ּ巢չҲ׬ȡٹ¡



ڶʮ ɱ˰


壬Ļиģ˵ʱҲˮȥˡˣҲ壬ֻ̫ɱҲһֽĲֹɱ̫ˡ

֮һصĳ˿ʬֿԸ嵱ԩ껹Ըᦣߣ⣬Թ⣬չ⡣

˿ڴϰڵ壬ֻʱ䣬ıԵˣȥһ롣̩ɽк«˰أȴûܵɱ¾«ȫ֪ǵҲں«ǰɱˡֻɱϰ󣬷ֺ«ûʲôӳ忪ʼ󵨵ĳۼطɱ

ҲһֵׯۣѰӻԪϺˣ屻ɱֻסׯ۸ʮ塣

˿ڱɱƵó«ڵĵطǨ㡣ǰǨ壬«˿ЩʣҲ̾ϾɱҲûôݵģ廹ʣʮҲˡóȥֹⳡˡ

ɱׯ۸ʱׯԪӵıӻֲͷһûׯۣ֮˾Ϳʼ

ᦹȻֻЩһ˲ٿһᦣػ谵ɭɭԩ곯ȥеԩ֮˱У尾ײޱȣټЩȫɱֻ֪֮ɱ

Ҳд֮ᦱ֮ÿ׶ʹãһ˴ǰ沿ȫɱøɸɾ

̫һɱ֮ˣڵ֪ׯ⽫ɱһ¿ս̫һׯɱɱһ·ǰׯ۵ȴı

ʼսδսԪӼſڴνʧ꼰㣬ׯԪӵĵ黤֣ԴԴϵȡԲǧĵִ֮γɵĴһڹǣ򶷼Ҳ

˼£˫ֲϵӣʮ׺͵ۿҲˡ˫׼һʤ˿ˡ

Ԫׯۺڴ˴ȴΪΣѵǵý岻ɡ

Ԫ⻰ȴҲͣۿǰҵȷа壬ɱ࣬˳𲻿ɲ

۽֮˿ɱ֮ˣɱˡд

ԪӼҪæҪսβȥ׼һһʤοأ

Ԫȴ뽫ˮԼׯꡣ֮뵽ڻǾսʱ˫ʥ˿ţȴ֣˱ˡ

˻ȥֳɱȥȴׯŭûйˡ

󲿱Ƶ̩ɽܣٴֻȴûս

忴׷׳̩ɽݡ«ʦȾҵȰɡ

̩ɽ֮һ«Ĺݷգ«ڶ塣«ǰѵɱɡȥɡ

ۿ͵۽һۣƺӶԷпʲôۿ«ˣ֮ҲܣȰ㻹ȥö

«ЦСӿССҲ˿ºڡ

«ٿ۽ѵҲΪУ

۽«ǰֻȴǲܷ

«ЦȻˣҾͿкδ󷨿뿪

Ǻ«һ֮֮ûоȫ˽ȥ«˵ǼСӣҲˡô˼

Ǽۿʥ˺«˵Ļ㿴½в⾪«˺ĵС

«ҡҡ«Ҳ̹ŵĺᣬȴóֶԸǡҾͷǣǽҪٴ⣬ȥɡ

Ǻ«һף«³ֱ֮غͥƬ֮ȫصԼĵ̣˾̾«˴ܣȴǲܶԿ֮ҲͲ鷳

«˾壬õݣ岿нź«˵ʥʥĸƽԪӾȵʮ֮ڣҲݣͿһõٵ

ɱʮһѿɱ׵׽ȡĻƵʵȴռƣֻ嶼ҿսпʼָǰСС־档



ڶʮ ̫һ¶ ʥͨ


ƷѪڤѧŮˣԼѪעǿԩ괴˰壬ڤӴ콵£ڤӵ书µдﵽ׼ʥ۷壬ʥֻһߡһ嵮ڤΪǰԩ죬еĳªޱȣŮȴ˫Ůޱȣ˫ֻһ嵮ɱԣҰһ岻ܷܣڤֻòϵǿһ塣

Ǻĵ̣ظۺۣڤӶҵԩͲˡڤҲһۣȻ뵽塣ʱڤҲȡٵĻǣֻǴ󲿷ֱȡһֱɱջꡣڤӿᦣʦȫŪѪͿ˿ڣ˴ջڤĶѡ

ڵȴ̫ѣϾ嶼йǡڤҲֻ֣ܾĵȴᡣ

˵׽󣬱㿪ʼ뵽ոĴؾ壬ȫĿУһ忴ˮ塣ˮǰҲͥǼδսˮҲɱǰۿͶ̫һͿȥˣֻǰס˲ǰȥոһƽϢ뵽ˮ

ˮʵȻôǵڻȴҲԵġۿͶ̫һһǶ̫һǰȥ׼ոˮ塣

ⶫ̫һǶ֮ϵ⣬ǰݡ

ⶫ̫һⰽҲ֪ԼȴǽӣȴҲǻôˣס̫һǱѾǰȥȡ

£ˮ岻ּ塣ֻˮ֮˲½ս˺֮ʵˣͨҲʤˣˮβչ

̫һҲ֪ˮֻڻңڻҶҲдõġˮıⲻã⣬㻹ǰȥ֮Уˮ岻ͥɴǰĺ

ȴΣֻȴˣҲýͥв

ϣĺڸƹˮǰõ뷨ڶ̫һոĺȴüĺȥ١

ʦǡȴҲȫոˮˡ

Ƭ̰ƴˮʹǰȣȴһˮʹһͬȥǶ·ȴʱ䣬ȵĺ˲ųǶȥ

ĺվǴ̫һ

ĺҲһ֧ţˮ岻ɶܲǾڴ˷İɣҲҰġ̫һͱ˵ĵ

㿴ҿȴ֪ǺãȴǴ󼱣ֻϣ̳ⶫҲԼ١

ʣô磬Ȼĺ⡣߽ϵĶ̫һʻЩͥǣĺȴס񡣡

̫һˣǰԭʥ˵ˣֻĺˮһ֧֪ʱʥ

Цȴõãĺˮ֮ʱʱͳ˧ĺȴ塣սĺˮ鸽£ʻĺ⡣ذɣʴˡ

̫һˣвƽ̫һ޵أδʶʥͨʶʶʥ˴󷨣ʥ˴ͽ̡

ö̫һ𶫻ͷЦ̫һȴ̫ţ֪ʥͨұ֪Ϊʥ֮½Ϊϡ

̫һȫöӣֻһϮ壬һָǵɢΣһָ֮Ҳɢֱӳ򶫻̫һ̫һͷϵĶҲסһָ̫֮һһָУɳʷȥ

Ů活ʹϢиУֳһС̫һ䵽֮ͥУԹȥۿö̫һ˴ķɻͥ뵽ʥΪǶ̫һ̫ᡣ

ĺʶʥͨ´󺧡Ƭ˹ݵлʥ˴ȡĺˮ١

ԴôãҲ֪ĵĲ֮Ұĺһ٣ȴ־棬ĺˮֵĴĺҲܰ帣ȻǶ̫һվȽ֡

ݵҵĺ޶ġ

Ҳοĺȥˡ

ⶫ̫һǰһаܱںʢӴʥ֮ġһʥںĳ޵еĳƺšЩ֮ͨ˵Ҳʥǰʥ˵Ҳַ֣аֵʥ˹ﻯΪһҡ

׷Ĵ飬ȤĿȥ

/Book/1140047.aspx

Ⱥ79780071ΪæڱȽϺԻشһһ¡Ҽ°ÿġ



ڶʮ  㷳


̫Դ뿪ͥҲ徻ҲûǰϾ̫ϡʺ̫ʵҲйǿߵֻǿߵ֮ʱ̫һλ֮ʱѾնȴһʬʵϧս֮Уսʱģһѹڶ֮С

̫վȻһ飬ֻ黹δΣֻһģαȻǴ޽ɵʵպҲһλϧ첻Ը⻹δε鲻֪Ϊεºģȥ

ۺڵظæµظǰһ²ɵ֡˵Ƭֻ̾ȥˡۺƬôͿʼˣôܲΪأ

иУҡͷУ㲻ҲˡֻлãǲǸñ仯ģأ

«һ˼ǰһӤޡǻ˼ҵ˼ú«ʦǰǰݼ«ʦʦǺóȴĸԵˡ

«˵ҵĹŮҲӣұ°ɡ

ӵȴĸ˾Ȼܰʦ¡ǰȥݼʦ˵սȥǺӳ

«˽ӹ⺢ӵӣպһ٣ȴΪҽմȥʮٰǡ

ǻ˼л«˽⺢ӴĿһָû갡ո˸ףڻıò˻ˡ

һһıӿЦ˵ҸôأԼڱˣԺͲܱˡ

ԭ⺢ȴǽ϶϶úͺһԣպ϶µ̸һԣ¿ɺãϲľԵһƽĵڶ˸϶ûˡ

һ컹ǽ϶ƽġѣոǰ߶šӽѸʮ꣬ҲøѽơʮۺȻᰲһУһͷˡ

Ľ϶𽻸ƽҲƽĿ뿪뿪ĵԵȻƽѾ֣պһǵͷĺãٱơ

ƽļĽһŮӤԼ뿪˸СŮӤɰǷİװ׾Ǹˣͽ϶ˣҲ統ҵĵӣʮꡣƽĿ϶Ƭ̴ʧɫ벻ȴֲ㽻ҸҲգ͵úˡ

ƽĸ⺢ʮꡣ

ʮ϶ҲˣǣһΪǰĵڣҲ̫ҽɵĳ̶ȡ϶ظʮ꣬ظһϤǰۺۺÿնᵽظȥתתƽҲôԼظ֡

϶صֻصƽĵ㣬𣿡

ƽЦǺǣҵ϶ȴǿ˭ˣҪҪǰȥ˵ýȴʼ

϶߸졣㣬˵ῴô

ҵϵ˶һλȴģнֻܷġ

㡣ۺۡ

ҸûꡣСӣҷʲɡһŭ쳤ǰ

СҲ˵ŭëһξ͹ˣ벻㻹ҵڶΣԼ˵ô죿

콵Եյġ£һлԼȥ

ҪԼһţӣҲ˵ʲôǶұ

ǵѲȥôԵ

˵ڵ̫ǵʱ

֮򣬽֮ǵѵµλн֮

ˣںǰһ仰Ҳ˵˾ôţˡ

ԵҲƶܽˡ˵Ц뿪

̾ȴˡ

ԭıԵŪ÷ʤκͺһˡ֮͸дҲԵҲǶ㲻˵ġԵҪǶˣǷľͶֻ࣬ȥԲΨһķЩԵȴ֮϶춨ͺԵҲͺ׵뵽˽ķƽĵǶԼģԼ¡ԼǷԼԵϵҪԼȥ⣬Ե۲

ۺۿƽĵѣȴðˡ

ƽĿ˯϶𣬻ͷۺ׼ô

ۺôǱ£ֻһ

ۺ˵մ϶ʣµľĵˣۺǲˡ

ƽ૵ĵѵҺֻһٲлԵ⻰ȴԼˡ



ڶʮ һ


˵ڿԵħ硣

ħڵĻν͸ûǳһƬ谵ŰϢƬռƮĸÿһ޽ڰڳħħһλħͳħ磬ġ

һɽϺžơĪ죬˵ԻǴ

Լֺαҡֻһѡ

ǲһһҲڷֻͺ«ǶĴڡ

ɻķôһǲģ챻ѹô꣬ʵߵģԺ㿹⡣Ǳѹˡ

ĿĪһᣬ벻ع顣

ĪֵĿĵأһħǰħһع˾͵ɱǺҵ뷨һġҲ֪

Ҿҵ˾ѡһǾŸͬ˼룬ķ󷨻аš

ĪžҲشĵĻļǾԼڳ⡣

Ī쿴ϵĴĥ˰ĥôⶫŪˣڵħĹŮˡ

εֻǿ˼ģ뵽⣬Ƕȥһ͸ⶫһ˸Ů

ȻǡΡҲȥϵˣⶫڵѹסˡ

ûôءⶫ«ҲѹֻóⶫֱӰˣ˵ȥô

ӡȥȥɡû˻㡣

ĵɱڵȥ̫

Ī㵽ú̡ħҲϡ

Ķ˶ٵô˺ڻǴһŮˡݽƽĵԵʼղȥͬڶ˸϶Ҳ֪ôźˡ

Ī첻ͷĵѾľôϲȥϷ鷳˾ҷйôϲԼԼ˵ɴˡ

ĵⲻҲһߵĶҪһʺĵط

Ī˿ھƣȥҺ˵ɣĶ֡˳һСӣŸװ

˵ӺòװŪڶ㷢ɧͲͷˡ

ĪϴǷҾû뵽Լڶ˼ˡҿɲҽ

˵ҲǰҺ춼һЩֵ£ʱԼǲǱˣġǸȥҸҽ

ۡĪ콫պȵľ˳ϴвҵСҵʱҾ͵С˵뿴ҽ㲻ô

ĪȴǿʼҪԼĪķħϵĶ˵ǺһҲ˵ǺǶˡħǿ󣬿ȴƣճķʹľԲΪǡħ֪ÿһ£ƺ޵Ī˭Ҳ뵽Щ¶ĵƣħʶֶΣĺһʱŷ˵ʱǰԼƷڱǰ

ĿĪô˵ҲҲǡôԼءҽǷɧˣûʲô˵˼ģ˾ӲȥƱ˵ġ

Ī˰죬ڿڵ٣ȥٷħҲ룬ħҰ㶨

ЦOKڲǺˣǱʵҲϲ˵ģֻǱңҲû취ֻܺȥˡʵֻ벻ԼңڣңҲû취ҲôֻܳΪʵԽԽûɣҲ֤֮ң䡣

ĪЦ«ôȥأ

ĵΪĵˣһס

ĪĬˡĵķֻ˿ǶģĪոħģǿʱЩ̫ˣ̹ŵħħ硣Ľħʱħħںϵһħ֮ҲʱĪΪһ壬ĪŶġ

Ī׼ô

ЦǰҲûգ˰աҲ׼عˣħʱҲУһжԼ

ĪЦһΪ㵲١ڻѡô

վٿˣҲóˡһٵĶϣԼúðաǧұع顣

ȥˣĪȴְˣòײ˻ᷭھͰˡħ棬Һһʱ뵽Ŀ¡Ҳ֪ˣĲԩΪһԼҲŵˡ

ģ׼ӦԵ١ٿҪˡ



ʮ Ե Ե


϶صϰ֮꣬ˡ϶ڶȥ뿪ȥɽҲ֮¡

϶ں棬ο飬һ·

ֻ˱һѴ󵶣۾ϴףͷϲһͷһƤ¡ģ˭֪һǿİԼʮǿͷģ㵽϶Լ뵽С

Ŵס϶𡣡ɽҿ֡ҪӴ˹·ơС椶Ӿ֪ûǮˣôүɽȱһѹկˡ˴үɡ

϶ǰˣˢˢе˾ǰȴֻǳѣ϶Ҳ֪ΪΣ

϶ǰĿģг

ֵҲɵӣôҾֻ֪أҲùȻһɵӣȥȴǵҵӡͷ㡣

˵תߣ϶ôߡ˰죬ĻȴҲ岻ɴ࣬ҶˣȴҪһȴҲǸˣһȥҲٲһꡣ

öסĵطҲ϶ľȣصԼ䡣Ҳ϶ľȣȴסĵط̨ͤ¥󣬻԰ˮأȫˮ¥¥иþȫǺĶ԰ŸǧϵˮеĽҲޣоŶЩܷ裬ɾ

϶һУиеһ˿졣߽¥¥иֵĶȡ¥ϣֻһ䷿黭ȫ

϶ߵԣķңȴ˿һ鱦϶˲뵽ٲ֮ͨ

ž϶һǻչĻǻġ

˭϶ƿĵķʵΪʲôÿһ鱦֮벻˭˴ֱʣЩʥеһλˡ

Ŵһ˿ĸҲʥˣʶô꣬Ҳ֪˭ֻ㲻Ŷѡ

϶ҡͷ㲻ӡ

ķ´󵶣϶ҪᣬҸᣬȴţԵȴδ߰ɡ

϶㵽˭ҵô֪ô

ĳ϶ЦЦĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġȥɣȥɡ֪Լ˭ԺͻһС֮֮

Ļֳ϶һ϶ɼĵɳȥ÷ɳ¥ֻһ仯ɾıһǷͣƬ̳ʷȥʧ϶С

ȥɣȥɡ֪Լ˭֮ͻһСĵĻ϶߻ص

϶Իˣ֪ȥѰԼĹȥ϶뵽ԼĽƽģǰظȻ뿪ʱƽѾԼԼѰԼĻԵоԻˣȻȥҿԼܡ

϶صظƽġѾĻԵһжҪԼǰȥѰңҲﲹʲôæԼȻ֪һУȥɣȥɡ

϶ֻصٴظ뿴ǣƵˡμ϶֪˵ʲô

ۺ۵ֻһ˱𣬵֪ԼĻԵ㲻֪ԼһУȻ֪ô졣ĴĻԵȥɡ

ۺȥˡ϶𾲾Ŀȥиζ˸飬Ҳ֪Ǻζ

϶ص֮УźĴأʧˡħʱҵ϶ȼգʧֻԼҵлΪһҡ϶ϵһ巢һ϶ԪƬѹεʧǣҲ¶˾ǰȥѰԼĻԵ

Ĵף϶עзԵˡֻǺమ϶𣬿϶ȴǹűˣȻһֻȴһͬɽУһھӣӦ˵ǺԼ϶סɽ

ڤٵǣչˣעҪɱŸڣڤӱ㱻ҵ˺ࡣڹ۲һʱڤ뵽һѵķһҲĸˮ档

ԶȻ֪ڤӵơִһȥҪˣʥҲˡ֪ôӦУ



ʮһ ֺ ͥʧ


ƽ⣬ؼս£ַչͥۿغʮӣֻʮ̫Ϊ̫ܰۿʮסȵķɣ

ɣ𣬲̫𷴶̫ʮ̫סڷɣϺ԰ҵۿԼʮҫģʮֻصĹȻԼĶӵȥʮ̫ӣȴҲǻÿһȥҫģӾʮ̫Ӿ͸оеۿķԸʮӵһͬȥ

һλˣȣʮ֪ʮ׼ǰȥϷŪһǵ˼ʮλ̫ǰݼ

ݼλ̫ӡ

ʮϴǰǵˣô֪ǵݵģͥû㰡

ǵ˵̫ӣСֻһɢɣͥͳģСô᲻֪λ̫ء

ǽȻʶǣ˵˵֮е¡ҲǼʶʶ

ڽͬǵ˿콲

ǵ˰ոλ̫ӵķԸһһǺ˽λ̫ӿʶĴˡǵ˽Ǻ˽һЩ̫гȥʶ뷨󣬵أʱµ£λ̫ҲĵˣСڴ˽˵ȴԼʶʹ졣λ̫Ӻβµúģʶһءʱλ̫ӱضڴС

ǽϴҲǸµˡºȥʶһǺáֻǸʲ׼ҵȴ˽뿪ֻʺҵҲͲˡ

λ̫գͷɥǵ˵λ̫ӣαصǡУֻҪλ̫ӵ˺֮նɱףʱôλ̫ء

ǽգ԰λֵܣҵ˺ֻҪɱףʣĸ飬ҵȲܷʱõ͡

ڽգͬǵûˣλ̫׼ºġǽϴǵ˵˲ǰȥҵȸɡ

ŭˡǵݣλ̫ӣСҰ¸߱¡ֻСҲˡ

λŷģڽ뿪ʱǽϴڵ˱ȫһãǵ赹λڲԵĿϴ

λܵܡȴҲˣֻԷһڰΣҵȴԷĵĳȥˡ

λһǺĶȥȥԶˣǵ˴ӵվ벻Ҳмִϧϧ˵ǵ˻ʧ

ǵȥͥĵۿȴް֪顣ȴǵǰȥҽʱߵУֻҲδ뵽ĵȴסõģЩ߸ϵʥ˰һѣŪҲʥ˳ֺʥҲ֪ٽ˴ͷʥȴǲʧ˺֣Ǽʥ˷׷׳ְҡ

¿ɺˣʥ˳ڰûŪˡĺĶ˿ǣ磬ֻҪڣûôôˡ˾͵Ϸһ㣬ЩʥơⲻͬһʱʵЦѣھԵʵǰٰҲͽ͡

λºģǳν׳ޱˡʮ̫߸߹ţ޾̫źĴأؼ¶ȻǺˣѿ׵ѷ죬֮أݲҪ벻ⳡ棬Եȥοһ¡

ʮģǷɹĵطȼգҲ״ںҲ洦ɼǿǾķչŴ½ɱûãҺ±ϴθݣ֮شݲرڷɹĵطסˡ˿νأȻϴεĴɱαϴθء֮˷׷׵죬νѡ

ֻǲ֪̫ͥӣϵĻҲֻ̫ˮſԿƣˮֻǻȼոͣƣǺҲҪɵġ

ڷɵǺ棬ˮ⺣еˮˣΪǶ̫һԼֶŵҲҳ

ڽں˰ò棬ǽʮλ磬һֱͥºˣҪǰȥǻɱףȥҲ칦

λˣǰȥ塣ʮ̫һ仰˶飬ȥһȴһ޲ù

ʮڴӶɽȥһ·ͥȴܵøɸɾ



ʮ  ϶


ʮҲϴ϶Լĸ常ԼŵĵҲʵȥûɵ֮أȴ˿丸סǿ丸ýڽĴؿòӣ龡ɵʹʮľǽڴ

ıëǸɵĺ¡丸һߴһŭ

ǽ̫ǣܹÿ丸ڽһ𳯿丸ץ丸εȼӲǽצץϻĽȴֻǸ丸һ㡣

ʮ˲ÿ丸Լȴ丸ŪǱǽϴλֵܣҵ˲ȴҲغҵֻҪ̫ǣҵҪ丸жֵܲܵҵȵ̫𡣡

λգգϲϵĶ̫տ丸丸ΪףľȻǿҲɡڵĻŪǱѣ丸򲻵ڣֳصĴ󷨣˳ǽڼ丸˵Լʮ̱ӣ丸ڱ׷

һ·ϣڲͣķ̫տ丸һһ׷ǻƺӱߡ丸յÿڿ˱ͣˮ丸ˮǽǰˮոɣ丸ܵμˮϡٴΰˮɡ

丸Ǳȥڱ׷𣬿丸忪ʼ̫ڵϻһɽǿ丸Ϊףһعأľľȵľ֮һ֡

ǺͿ丸ѣʮպ˶֪ˣǺп丸ⱯԣҲ˲ˡȡ˹ʮڶȥ

׷ǽڣҲ໰׼һֻȥĹȴΪǽڶƣ֧Ըȴٺòˡ⹭ʱΪչΪɱڡ

һ֧ռɳϵһֻڻδӳм¡

ġ

ಡಡಡ䷢ֻ¡ǽϴĸֵλֵܿߣȥҸΪҵֵܱ𡣡

һһ˰˼ϵĽھʣϴʮһƱ鲼ʧˣϵİ˸ʬҲ֪١Ҳ֪Ǵ֮ͨˣֹԼɱֻڣ뿪˴Ƿ֮ء

Ǻߣ̫һ͵ۿˡԭڵһʱ֪ˣȴ˰벽һҲûˡվϴ޲ѣ֮עغϾ𴫳бʲôҪǽһôʮˡǣֻʣ˰׷ͺڷˣۿ̫һ˲ʮһ㣬ͷϳư׷

˻صͥغ͵֪µѪ˹ȥۿҧгݵĵ壬ҺƲβ

̫һ磬ɱ塣

ۿȲɣȥ活ʹݼʥˣ

̫һֻ֪᲻ҲУ

ۿǺҲǲܲҵ֮£ôû㶯Ҫ֪׺á

̫һˣףֻҪʥ˵ͷ¿ɳɡ

ǰȥ活ʹݼŮ洡Ů洵֪֮Сʮ䣬Ǳ֮ͨ˾ߣֻңҲ彫Ρǰ㵽˥䣬彫ˡҿǻðŲǣýʧȻ

˵֪Ϣ´󺧡̫ȴǲˡ˰һЩ彫Щ彫ľӢ˽Щȫ˴ͥҲԪϣͥĲÿ̫ӡ

󣬽ҽЩδУɴǵ活ʹδ٣ˣǾĽʤҲ˵ֻŮ˵˳ģ²ɲšҵ̫ӣɲţ㸨֮Լһ˴壬ɶ彫ȥɡۿ˿ȴˣڵһʡ

ĿŵۿҰ󶨲У»һҲҪ岻𡣡ҲʶʱˣЩʥֻܹӲдʤֻҲʥ˵ĿܡϾս廹ܱٻǸδ֪

͵֪˽Һıɱ֮£׵֪£ǵ۽ǰҵȻ㡣

ףڵҵھɱͥȥ˻һֻ洫ĺǰȥ鿴ȴǺ׷һŮӡ

ԭ϶ʮ̫֮֮һлָǰȫǰɵ̫Ƕȥ

ü϶£һֱϲ϶ĬĬԣ϶£ǰȥ׷һɵĴô׷ϡһ·Ϻະ϶֣׷ɽ



ʮ ս


׷϶ɽۿ϶ɽֱ̫ϡ׷ͥȴϲȥֻվɽ϶ȥ

λ׼ˣ뵽ͥĹơ۽Ժ࣬϶ǱͥƣҵҲ׼һʤ

ˣͨ壬ҺƲ

׸Իȥ֣ⲻɽ׼һʤεĬͬʱⲻɽ屾ҲҺæȫƢǰѾͺϾϵϴôȴһҲû˵£ֻ뵽ѹλȴܽȣȴǲˬ

׼սµʱƴŹˡ

Ƴ׵λҵȴǶ겻ˡսٵ«ʦҴǰ١Ƶøλվһɡ

۽Цֵֹ嶼ɷɳɣ˶Ҫ޻ء

սֱӿ嶼Ǵһʤ˼δսν׳ޱȡ

սȫֻ֪˭ҲûǰⳡսҲû˸ЩʥȫۿⳡսŮ洱活ʹܲ룬ƽڱҲûûʥ˲룬սһôս

ʮһ̹žѪ̹žѪ;;תֻǿսȴΪ֤ġ

̹ǶУͥˡ

̹ȭͷǶȥ˴ȴͬǶƺٱһ㣬̹һȭȻûԭָײսȴ嶼ɷٻ̹֤ȻҪֹˡǶ֧֣ǹ£ٱֹ̹֤Եľ쵽ȭתʿ

̹ƺվǴϢƬֻ̣̹ٻļƵļ룬̹ƺһ㡣̹ϢƬ̣ץһѸͷ⸫Ϻͬһ㡣˼Ǹͷ²⿪ʼ

̹ͷһӣ˶̹ϵĻӶͷͬһ㣬Ĵˡ

̹Ͻҫһѹ̹ͬˮһ㳯˷ɢȥڶսͣʥ˵ʥ˵ݣؼĴ֮ͨȫ֪ˡ

ЩʥҲ֪ˣɫ䣬ȴǴЦʥȫˡǺǡ

ʥ˶֪ʥ֤ԣ֤ʵǿʶʥ֤жǿʥһ˿˽⡣

Ƕˣ365ȫս̫һ͵ۿҲˣศ˴롣ⳡսȴʤˡ

̹ʧؼ䣬ʮһɫ԰׵ףվ֮䣬ͬһ㸩һС

Ƶǣڳʥˣ֮ȴܲˡ

ƿʮһ׵ǸղźҺ壬Ҳʶʥͨ˽ʣµô죬ȴԼλˣˡ˵ȥ

ʮһ׸ղźƺĳʥҲʥֻûԪ㲻ʥˣԪֻ¸ղžͻᵮʮλʥˡȻûʥȴʶʥ˵һСƳʥһɲǣۿ˽Ľ֡

׾ף۽ֻսףûס

֮ȫվ𣺡ססס

֮˼𣺡

ս

δս˰꣬ڤսռԩ꣬սʬѪˮȫѪϣҵøʢֻڤȴ֪һ

Ƕ̫һҲۣ֪ذܣȻȼշö׶ԿʹԲ֮ͬھ

̫һĶλףԱһλͬھۿȱٷ׽ȻȴֻףɱףʮʥһɱĸԱ

ڤʮһС׶ڻԱɱˡʮһֻڤףڣֻףȴΪԱʱ򱣻ڤˣѪľȴǻˡֻҪѪھͿԸǾѪľԪ飬Ȳġ

ĴرǧٿףһֺĴرɢǿգֻĵǬһֱģɢһƬһƬ

սչı˴ֻˣ׾һǺľıսһЩģȴˣϾķչ谭Ļؼء

ĽʵƳʥʱעˣʮһƳʥʱʧľѪԪˡϿռ˱ˣҪעˣǿʵƽ⡣

ڤսˢˢ¡ףڵӣȴҪȥˡϧҵ֪˽֣ҪУȴǺˣ壬Ȼơӡסǧٲ֮УȥɣĹޡ

ףվ󺰵һƮɢؼ䡣



ʮ ͥ


ˣսҲˡǹսʥһһ«ȴһ

«˿ڤĽ֪ȥɣʣµҲȥɣĲĺģʥ˵ʱ

ڤױȫ䣬ֻǸλڤ֪彫

«˵㼴֪ΪλҪִԲҲաұԵ˥ߣں²ѪмֻԵЩѪֻ֮ȴ֮λѪÿǧһδ֮Ե

ڤҲǴ֮˺«˵ĻеĹϡ֮ȥֻ֮ʣһЩףȴ뿪ġڤԴҲû취ֻںĪҪȥϧע˻һͳİ˷ϣµעҲҪͳεģƢֻһȴġ

뿪ˣк«ڣλʥȴЩʥҲЩ֮ˣֻս⣬Ҳûʲôŵ塣ЩʥڴսʱȥͥЩȡ٣յͨһεõٵͽܣλҲõٵֻ֣̫ͥ٣٣ȡǵȴԵˡ

̫һĶǿеĻӣǸʥ˲ҪۿĺͼҲһʥҪɱǻȴǲһ㡣

Ԫʼǿϸá

׼ɲˣ첻㣬Ҳûѹ˵־ڱصáǿȴñãҲ䵽ˣ˱Եϸá

Ů洼λԼıŭĶʱֵǰĶȻġ

ͨԲӣǶ̫һûӣ£ϸһ⣬ѹȴҲûǡ

ʥΪޣǱߺ«Ѿսɨһ顣ΪʥȴΪݣ˼Ϊ롣Ҳգұջճֲݡ

Ǻ«˳һָҵʱλʥʱиУɫ䡣ŮǰԺ«˵벻ȴ˺«ǰշŮڴлˡ

«˵֮£ֻ˳ӦֳⳡսɣպȴҲдԵͼұ֤ǡǰҾȵһֻڣҲһ㽻ɡ

Ǻ«˽һֻڽŮ洣ʮ̫ӡŮæлֳ֮±㽻ǰŮˡ

«˵ȴؼ뿪֮ͥ»ȥǡ

λյơ

«˵δʧƽ»ǵ˵ɡ

ͬơ

Ǻ«Ҳȴֱͨ˽ȥ˲ⲻϲ

Լ֮ͥ°ɣ»ǽȽϺʡ

Ǻ˵֮ͥ£ͯΪۣΪĸ˵꿴«ˡ

«˵û֮λһǡ

ʣµľԼɡ˵һָͯӣ仯ۣ¶һۣ֮վԣһĹʡ˵Ҳʺĸ֮λ

лʦ䡣«ǰλʦʦ㡣˳˼ȴͬ˵ݡĸʥͬҲû˸ٺҳֶԸͥ

أΪ֮ͥձһЩҲѹͥˡл

ΪۣӡͥΪĸѹͥˣٴͥŮɡ˵ͥҲûʲôõķЩΪʦҲʲãһ͸Ȱɡ

ȡһЩˡֵΪʦǰ죬ձַȡо֮ܣ͸ͥȺɣػɿ𣬱͸ɡ

Ԫʼˮͨ죬ľλ죬һд󣬷ʥơȺΪ֮

巽챻ķԭо˿Ūλʥˣǹƽġ

«ЦȴҪ˽ˡ˵Цȥ

«ȥǰʵʦ«ǺˣȻʦ˷

˶ѯ֮⣬֮д˱㵮õ̹Ų֪˶ֻ֪꣬˵Ÿơռ컯֤ȼͽʦǡʹ󷨣мǺȴס

´󺧣«ȴ˵ķǱǺεҲǺϵ֮ˣֻ˺ʹĺʦֵܡѵǡһ뵽˵ݡ



ʮ ͥ


ȴ˵Ǻ֪ʥݣλʥˣ¿ʼ⣬ȥӲ֮ˡ

ֻͥͥ񵽴ǲߵǽЩͥһʣֻһƬǽ塣ͥĲԿͥ˶Ļ

ͥ·޲ٵ֣ڼͥĲ̾ѡƬ̣ͥһ£ͥͥЩǽȫʧʱϽһĹԭͥĴǹһӴͥӣ̨֮ͤ¥󣬻԰ˮ鿣޲֡еҺ˾ֱɳͥĹ԰лΪһƬ֣ͥۼ԰С

ҹǧꡣǰһǧ꣬΢Сǧһ죬˳˳˵彡ᡣмһǧ꣬㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϡһǧ꣬罺ˣǧһ죬˳٣ͬǧѸٿֻһ͹͸ңĴƮɢͥŵ

ͥҲ²ٵֻ֣Щʵ̫ߵҲֻнɵΪ̫ɢҲδ֤áЩ˴ƽӹ֮λҲϣͥȱֻýʮ֮¼Щ˱ЩǿʮֹϧӽĴ٣ֻȥ

ͥ쵱ȻҪˣǾλʥ˳˲ƽģôҲףһɡϾͥǺģ˳λԲӣ˭ܲ

·֪ͥͥλʥ˻ǵǰȥϲġ

Ůλһһһһһͬͬһֻӣæǰȥ񡣡λʦֵˣͥ԰

ϵȴǶˣʦֵܶǰףءҶ˵һ⡣˵սһн졣

æ˶ʥλȻ˲ͬʥ˵λӶһġ

һᣬڤҲǰ͵ȴһƷѪҲϵȵ鱦ˡڤǰݵףϵ۽ͥһͳġ

ڤӵĻȴǰ˵һͳģӴʥҲĶ±ڤӵƨĵĲ֪

ƬǸ·ͳͳǰݺءһƨĵģݣһʼ¶ƺһͳһ㡣

סǸϵ˶԰ɡϴҴ˵㶫㡣èֽһ죬ŽͿ

챻èŪβѣҪŭʾͥϵʱ򣬱ĸס㿴ϵĶٿˡ

쿴ϵļƷ鱦סˡڿèʥˡҲкˡ

èſͽԣµϴ˵кóԵҶԵ㣬˳תǱͥҪôھôڡֻܿϷǡ

è˵ϵʹƵʦܽ쵽ǿԳԸˡ

èһʹƲƲóԣЩûϴԵúóԡῴϴ˵ҵʲôζҪǲóԣ۾ߡ

ǺļʥͽܼĵһûΣȴ׼ʥ۷ʵҿʥ˶мѵĳΪʦܣһҲϲĵӣҲעһ²С

к˿λͥʦ֮ؽͥ԰ֵ죬øλƷ

˵գиλŮҷַʥݸ߹õȻǾǧһģݷ䲻ͬҡ

Ǻź˼򣬲ɵƮȻϵ۴˴ٿᣬˣ˴δƵʢ硣

ʥʥڣø룬Ҳ徻ֻè֮ûͣ죬һһﻹһæĲɿ

ʥ˿쿴ȥˣʦܣԹôôұĻòɡ

èӵ㲻֪ǰȥǹ԰͵ʱǹ԰ҲңֻǶһԪܳһΡȻȲӣ㣬ɲԸӻñһ١㿴ҳǷݾͲˬ˰ɡ

áè⻰˻˵ʲôֻԣֻ֮ʥҲһᣬҲΪèġ

һϴ磬ʥҲûʲôֻΣȴڳʥˡ



һ ˻ʽ


ͥҲʼ죬ķչЩʥ˻صԼĵ߽֮߰帣Щʥ˵Ҳɽжͥģ۵

«˴ĵн̻壬ʢҲóˡЩʥҲ֪֮£ֻ屻һȫռ죬ȴҲֻ֣֮˳ҲǰȥռסȻֻ뵽«塣ûϷˣʥĬİø˺«ˣ֮λʥȴ֡

˽̣ʥҪʦ֮λȴҲӲǣλȴǶԴ޲ߣǶʥ˱żǵʦλҲģλʥҲ֪£Ȼ鷳˼ŬӪ׼Ҳʱǰûһõĵӿɶȡ

۵˵λʥҲ֪Ԫʼͨ쿴۵λһͬӵİ˾

ӼǰҲ֪еĹϣĵҪǵʦ֮λҲ롣ֻǴʦֲλʦʦ֮λ룬Ҳףδȴˡ

Ԫʼʦ˵ǣֻҵʦ֮λҲ˽Ϊ·ա

Ƭ̣Ҳƫ̻һоͿɡ֮ȴףһпֶˡ

Ԫʼͨյơ漴˸ȥ

Ӵȥ֮ȴҲƣǹµãп¿ݻʥҸҲȡЩݻһʥʦ֮λȴǲȡȴд㡣˽̣˭̻壬˽̻̽ٲ˵ģû˵ʦλӻн̻¡Ҳʦȴ룬ǲǺôСҲû˼ˡ

Ķǹµ뷨Ҳܼ򵥣ܶ࣬ȡ˵ļƻʥ˸㡣˻֮λͽܣû˼֮˭Ҫ£ĿʵԼһһŵſɿԶûúã¶ûãֻ˿ˣҲǿȥŪǹ£Ҫʴ壬Ҳɵõ岻ˡʽ«˵ʦ֮λʥ˶ʦ֮λ֮г˵ʦλӻĹ˿׬ģЩˣĲøˡ

ͽ̻һЩ˵õһЩ£Щ˵㣬ɶҲǹˣؼʥ˲ٶˣҪô๦ҲɲʥˣĸǰŵδֻҪһһİѵȥǵĳɾͲŲᱻơ

ƽġˡƽĵŪЩҶƷһ£ЩϲϿڡ

ļƽΪԼ裬΢΢һƬָֻƽҲãҲʲ¡

˾ĶǣƽĽһݺúҲûڡ

Ʒ˿ڲ裬Ŀڤ˼Ƭ̵ò裬˲䲻ʲôȴޱȣˮҲǺˮ

ƽ΢ЦĿģҲ˵ٴγĬ

Ҳ֪˶ãĵȴǸ뿪ˣ˻ת֮ȴ̫ܵá

ƽĵȥɣҵ㡣

ƽ⻰ȴǴ˶˼ľֱֻضȥ

ֻǰУֱ˵޵˵һʼֻزϢҵյֱ졢˶ҵյÿ౨ɷΪƵΪƵΪ졢ˡޡΪƵ²죬Ի죻ˣʱУϳΪĶ

޵ȴɱ֮д£Ž˵޵ڤӵѪڤӽսȥԩȫͶѪ壬ֻϧڤӲʶѪѪȴأѪд󹦵»ֻ֣ѪڤͻΪһˡ

Ľ˵ԪųĻԵˣ«Իȥ֤ȥɡ

Ƿǰݵлˡ˴ȴΪֻµԱ¡

ĵ֮к«ΪͽҲµӡȥɡ

Ƿ˳ݾߵʾʦͶе˵ȥ

ת˻ʽλʥ˶֪˻еʽʹۣʱֻҪµȥ˼Щ£˻Ҳһ󹦵£ʥܷŹ˵ǰȥ壬һ˻ʽ̻塣

PSҵϣ¿ܻһЩ⣬½Ⱑ



ڶ Ʒ


ĽֻغѪڤӰڤӣ̨Ҳж꣬ҲǸù黹ˡ

ĵĻ䣬Ѫһ⡣Ǻֱ䵽УȴһʮƷ̨ƬѪ׷һȴڤӡ

ļڤ˵ԭˣҵҷҲж꣬õٵĺôҲ׷ˣҽȡأԼȥɡ

ڤǰģ֪Էʵ췣Ҳ壬ȴҲҶĽа塣ԭ̨֮ڤӵô࣬ǰջأڤҲԱ㡣

ĿڤЦҲԵұָһǡѪŪ̫󣬽д٣һ˽ΪĴУúõĸظ֮ȴҲ˵ˡ

˵ձظȥˡڤӵõָ´󾪣뵽Լȴˣ뵽ڤ󺹡ָ㣬ѪȻ޴棬ȴڵظ£⿪Щ

ĴʮƷҵֻصڤҲڡĶʮƷҵǰսҲ˥䣬к֮£Ҹƽձһ

ҵзɳһŻɫģϢǰ¶ڤƽļǰдս֮ˣ²ɵ֡

һɫʮָǰĵȻһҸڴ˷ڤ֮ϰʮһλظǧǰ⡣ʮ׺ڣ

ǰʮ׵һʮ˳ڰ¹ּ

ĵʮףս֮ɣڤʮ˿Ϊʮޡգ

ʮлּ⻯Ϊʮ޵ظȥƽĺڤ˸ɻڤʮλ档ƽĵΪΣ

Ҳش𣬼񡣡ʮʥڣ

ڤʮʥһʮʥڰ⡣ʮʥսͬɣΪʮ֣־ظˡգ

˵ʮʥּȥۿ̫һڣ

ڤ˵һ˳ڤ¹⡣ۿ̫һսɣշΪţͷ棬˾ְ꣬ܺĸػǡգ

Ϊţͷּȥٷµظְǰʮһˣʣµǧ״ȫΪظһظʵν֮ǿ

ķڤĽڤڤ޽ۺۡ

Ŀƽĺڤ˽͵ڤ֮ʱ棬սȻ֮ƣ˭Ҳ赲ս֮ͽŵ֮УԾϰϰ֮Ҳǵ֮ˣϰʧ˼䣬ֻһΪֻҪڤ˵ֻھͲ᳹ɣһҲý⿪

ƽĵҲã֮һַʽȥܺùյɱ

ڤƺҲͨˡ屾Ͳںģһ淽ʽҲáлƵΪһС

ĵΪڤػظҲΪȡˣ

ֽҵƽĵΪʥˣƵδأҲ÷Ҳ㲹ϵѳʥ֮񡣡

ƽϲĽӹл⡣

ĵظ֮ˣҲûȥˡ

ȥƽ͡ƽĻڤЦÿǸƵˣҪǰȥճĺ£

ƽЦȴȡЦˣȴǲܵġ˵󲻽¶ݡ

ڤҲڵĴȰֻǱһٰˣóȥ֮ǡ󻹳ء

ƽղϲ˵Ҳǣڻ֮硣

Ľ徫Ӣ·ڵظֻ֪İͥø˺˴ĬõϿɡĵΪҪһ췣СҲɵӣĿ췣ԼֺαľôҲҪʧһˣֺȴǲᷴԡ

ֻķڤʥ˲֮飬Щʥ֪ʵ֮£ľѡ˴ʥ˭Ƶظ



 ˼


«ֻ̻֮꣬ЩȫʯʱĶľȡҶ·֮ࡣʽʱ٣«㵽ǻϽϷˣ󸽽

ŮȥΣ;зһĽӡں棬ԼĽ̤ڴӡϣ¾;ֱ߲ĸоǾУһҲǻδˣһֻ˲֪˭֡ںҲʲôص£Ҳûʲôڻ̥һҲˣʱ˽Ϊϵǻϱϳ䣬Ϊǲˡ

ǻڱϳ䵽ˮϣб߲ͷ«һԹעò˵ĵķ廹Ǻܵĵģǻϼ˺«˹ݵݼ«ʦ

«æôôҪ֪㻳Ǵ֮ˡҲĪҪúõİѺպ㲿֮Իȥ

«ֵ֮£ȴصǣˮԱס£ú㣡˵꣬һӣһСľݱѽ

ǻϾʹס£ÿÿգˮ԰ɽһͷЩ޹߹ΪʳˣͦŴж㣬ӹõҲȡ

ǻϼúˣΪǺ«Ϊ㻭º«˵Ļշݡʮǻϲһӣ«Ҳˡ

ϰݵ«ʦչĸӶ꣬⺢ΪͽҲñʦĶ¡

«˷ϣӹǺӵӽǴ֮ˣҲұΪͽˡҾסˮӶ԰ӳǰʦ

æӦ¡

վ춨˻ʣУԣСϻ쳣¹Ŀ˳ں«ѧϰ«һ̵߽˵һ̵߽ѧϰԴ֮÷˳֮󣬺«˱㽫ϻؼңȴ˽ĸӻȥǰͼ齻ˣԼ

Ƿ˻صĸã˱ĸӶ˻ȥǷ˻ص嵱һ峤Ҳβڼ䣬̻֮١

ʱǻǰյ«̵ĽҶƤϣʮּ򵥣ÿ˺С˱ͷΪ룬öĽΪߣЩƤ·ʹܶڶּʱϴķʽ¼ÿԲջܲ꾡Ǿͷһּ򵥷ٽ̵˱֯ǿʳԴ

˳ٷŮ޵Ļϰף˳Ůֻ֪ĸ֪丸״̬ݷٷɪȤҥôͶ֮ڷԼ˹Чʡ

˱ʮ꣬ԽԽǿʢмΧһЩ䣬ŷ֮£Ͷ׷׹˳ҲԽԽʢԭСկѾԶԶ˾ס˿ղѣÿν˾ס⡣

Ƿѱ뵽Լʦ«ˣ˻صˮʦ

«ڵȻϵʱһֻܾǺܾҲһޣϰĺ«˵ġտҲ«˵ķԸչǻϡ˳Ǻһֱں«ԣǰ«˰æ

«˵ԵҲˣպĪҪҴѧ֮¡ҲĪȥ캦֮£պȥ㡣ȥɡ

ǺܶԺ«ݾߵ֮ȥֻܸ˺«˶꣬һѳìǳìԺ«˵֣ôҲһ鱦еļƷܾ浱ɽҲһԣʱɽ֮ˣҲ˲ٹ¡

«˻ص󣬵ú«ָ㣬ֽ̰ǹĳΣһ˿ھס͵õ˽忪ʼģľۼסڹ˳ԼͳεĵطίεطԱƹȽ֮˹ʮ꣬ڲ䶼л˶£һϵڵķƷΪ¹һʱ



 ʷ


ڵ干֮иȽΪסϧʼ֤˻ʹλ«˼ҵ˵Ϊ干ȴûԼ֮嶼Լ֣֮㾡ڿף

յʦҡ

«˵նұԵΪڻס˵ձȥ÷Լȥ򡣱ϾԻԼĺá

Ƿ˼ˣһˮɢ˼«֮ԡˮиһͷߵԹ¡

˼кУȡ«˽ĺͼ顣ˮоͼ飬˰ԡ

ԣЦҲ嵱ӣ˵꣬ڵϻһ̫ͼǬҡ롢㡢ޡ˸ŷڰ˸λΧ̫ͼΧ̫ͼƼȴ̺ȡ֮⣬ĵʽ԰УΪ֮ڣʹûһ㷨ķˣֻҪͼĺҲԽ㡣֪֮ǰԤô˷Ҳ󸣡

˴ȳɣǰȻָǰֻһĻĻ̾Ϣһͼ顣̾«ʦǰһԵչмѣҵ˻ʵ˵Ϊˣ

˻ص彫ǰ֮ƹ㣬ѧİ֮˸ջ񣬶һԤ֪١˵ô˴󹦵˻ʵԲֻһ˻δȴǼε干

Ǻ«ôãѰũϣΪͽܡũɽϣ̾ʳԴ٣ѡֲΪʳɵ뵽ܷˡ

Ǻ«ɽϡͽΪ·ģ

ɽʦҸ̾ʳԴϡ٣Σޱȣ޿ֲΪʳΪβɡ

«˵д뷨ȴҲԣΪʦʾһȴԸ

ɽõʾȰл«˺ûȥֲɽǹڷһһ󣬾ȻΧɽֱǽ𢡢ģƵȡȳɽŽ׽Ȼɿڣ´˷ܣϢĸ׺ˡ˿˶ʳҲǾ治ѣǸɽҪЩӻؼǣнֲȻ

ɽȴȥЩ˵н䲻ҪðΣȥԣҪĴժʵֻҪ͵ĸũԳԱӣǷ׷׾˳ɽҲԽԽ󣬴Ҷũ䱾ɽˡ

н˥֮󣬱ƾũΪµĲ졣ũڽ֮λ飬ڷľҰݣøͷȹ߿أֽ˴ˮũйȣũ￿յʷͬʱַ衢չ޵þߡӴˣǵˮƽߡ

ũĹ˵֪󣬱ȷ˴˿Ϊպ˻ʣ˾ũָΪӰˡ

ũĲòֹѯʲ֮ˡЩ˸߷ũǺ«˵ͽܣũ֮˼˵֪Ĵͬǰȥũ

ũ֮˵֪¹ǰǰȥӭӡũ֮⣬ũһһ̾ũӣȴǷˡ

ũҵú«ʦ̻壬ʱ̲ʦ֮ԣϵգ֮Ҽ֮࣬ʹ֮ʹȴδ

˵Һӡ֮ԣɼλ¹

˴ũصũΪԼļ̳ˡ

幦Բ˻ʵũλϣ«Ҳˡ֤˻ʵŮ洺Ҳˡ

˵ݼʥʥĸ˲ΰʱŮ洵ȴҲҶһЩĺá

Ů˱ãֳ֤ʵҲΪˣֻ˵ȴЩΡ

ʱ֣ǹʱѵֻʮһ𣬻ƮֻĿһܾצŵͣ˷ԡ

ʱԶԶƮһƣһλˣͽʦʦӻóһּ˷һۣ˽̫̽ʥ̫Ͼʥ干˽̻йǧ񹦵ԲطΪʣۡΪʮƶ

лʥˡǷ˵꾶ֱϾ֤ʣ¹ڣ«Ϊ˻֮ʦҲõһЩ£Ůʥĸʥ̻幦ȻҲУһЩ䵽˾ϣȴΪ˽̻̽幦Ȼٲķݡ

ھ϶ũܣΪȵƹ㡣˵գʮƹȥũ干֮λ



 ũٲ ؾ


ũ干֮λдƹũиũ֮˿׳巢չһũԵ¡¹䣬˽ͬĵطͶڡ֡

ѧֲȺԲʳΪ治öٻũ̴ֽҲ׽ɽСЩԲʳȵС񳤴ٽɱνһãȽЩԲʳ˹ãȥɽϲԵΣաģǷţ򡢹ֶ㽫ͳΪ󡱡

ĳ֣־һոµũҵչ׶ΡʱͶʵʣࡣͶʵʼཻ裬ԭʼ«Ҳ뵽˽ǮĴֻȴ˵㣬Ͼ⻹̫أڷչǮͨЩ谭

֮ķչӦ鱦ͬ壬ȻҪһЩ鱦ѹˣ䱦ǮǮ֮棬ѹǮˡ֮ʱ㵮һϵеı«ȻҪǰȥȡģ˵Ǯ˹ºӴҲͰȡˡ

ũþ¼ΪʳԴ֮¡ϧþ´ճɲѣЩʳж֮жʱũʼΪµũѰĺ«ʦ

«˵巢չȻʳΪ죬Ȼƹũ֮£ȴδ̵ʶϲΪҲһΪʦũޡٴ֮ũԽ֮ѣ޿ʶһлÿԼȥɡ

ũõ«ָʼʶԽѡũں«߶ѧϰҲ֪ʶѣѾʶʱҪٲݣЩо綾ģũʳ֮󾭳жк«˵ĲҶԽٶ

ҶɽⶾҲֻŶЩ඾ųũÿճٲ˽еܣвҶⶾе඾̫࣬γ綾һҲȲˣֻũ̫ɵΪѹЩ綾Ҳǳõİ취

ũڳٲ֮һ٣«ֻ֪Ҳũؾ֮٣«ֻʱעͽܣ˻δ֤Ӧɡ

ũڳٲ֮ʱҩβˣһЩҲΪʳ㴫壬ԴҲ߲˿ʳҽҩβ

ũڳٲ֮ʱ¶ϳݣϳݾ綾ޱȣټũڸ־綾ⶾԿνҩɽ⡣ũҪ֮ʱ«˸ϵũڶȫŽ󣬺«˵ͽΪ峢ٲݣ˽ҩԣȴ֪ҩɾˣҲֶԣνҩֶ˳ٲݣھ綾ν޽⣬ΪʦΪϴ裬ֻСѱΪ峢ٲݣҩҲɣҲһЩãҲôڸ塣

ũʦǡ

ũٲݣĳ֮֮һһдСֻũú«ָ㣬ҩ֮ǰдҩֶ֮˵ںҽ֪

ũдҩ󣬿ʼоҩΪβ˺֮࣬Щ֢޺ô࣬ÿǰҽҲ٣ũһΪ忴һоβ֮дҩ֮ϡũҲҩڸ壬֪ҩáһЩũѧҽ㿪ʼѧũķ߶ΪβЩηС

ũΪβ֮ʱ«нũ֮β徭Ѩޱȣ«ΪָţЩϸС֮ũԼȥо

ũβ꣬оʬд徭ѨȫͼоѨλ֮ʱһо͸Ҳһдںѧϰȫͼڻû˸оģϾǶ˲ġũΪ干ΪоҽȻмֹũ˾٣вǰũоЩȻҲǺ«˵ƾˣҽٷչũҽоͨ͸ȥ˲ٵ鷳

ũλоҽȥٶ꣬һ𶯡ũдµҩ˺в֢е֮дҴѺеĶȫϸļЩľֵĶҲϸļأν˺ĹȥδһСһνĴڣȻֻΪΣѶЩȴó֣ΪŭȥũΪ巢չд󹦵£ֻýٶҲȥ

«С٣ͽȴˡ뽫ȥΪ

ũʦνдһУν컯壬ȥҶȴǸˮ岻֪ʱгͷ֮ա

«Цն巢չˣȥԼԼֺαصǡҵ뿴ô¡

«˻ϣһ

Ծ,˵档

,ᵱƽ

̹̫,ѭ

һ,̲ط֡

Ŷ,һ

PS:ܰңڷ£粻ϡлл֧֡



 


«Ц˵Ǻǡôأ

ǰѴ˻ȴǸƶǡ

«һӣһֳ֡«˶ũ򵽶٣һж컯ˡ

ֿʼˡ

«˵Ϊ¶Ҷȴȡ˵һ¡

ޱĵȴռȻȴý¡

ΪҲǡһ˵㡣عҡ

ûȥ

ҰԸ⣿

ȴǲˡ

ǲҡ

ܴΣС

˵ǲ֣ܶģҲ֪˵ʲô

ˣȴǹˡ

«˿Ѿ˴ӣҲػԱߵũڶʱݽ֮У԰Ρ

Ϊǣƽ⣬ִˣֻٽǰ

«˵ڵУֻҪ𣬺αں١

Ѻαңҽ֪Ҳ˼ⷽؿɾ𼸴٣ѵؿһ粻ɡ

ǳ£ٵؿⲻáⷽһҪȥھͷ٣Ը

Ǳޱϳһ˿ŭݡƶ֤һҶ˱㵽ǻм֤ǣҡ

«ЦǺǣڵĵлǲҼ֤ұɡ

˵꣬˱ʧˣֻũɫʹվ

˶վ«һɫ«˴ҶҲ㹫ƽ

ȡ컯Ƭѵƶ£ƶʼղ֪ѵжͨҶһҲý⿪ƶ֮ᡣ

ֳ«һָǿ񱩵Ļ֮ͬʱһ㣬һŽһ«ȥ

«һӣǻֻظģȴǿˣ䲻Ǳ𣬿ҲƥС

˵꽫к«һףǺ«һ⳯ȥ컯ͷǺ«һָǺ«ųκβúһָֻǺ«˻Ρ

«˵«ǻɣڱм꣬з֮컯Ƭ֪ǿ˶١㻹ó汾ҽɡ

˳컯һָзɳһ⳯«ȥ«˼ͷһƬƣ泤һ«٣ȴֻʮƬҶӺ߸̣«ٳʮŸ룬ĹƲơǺ«ٷɳǺ«һ𣬻«ϵһӣϵһӡ

Ǻ«õ«ٵ֧ǣܵĻ綼«˽ȥγһƬգ컯ųĺҲ«ȥָ컯ϵķųɫâ«

«Ҳָ«סĹ˴˰Ҳûֳ£νƽɫ˺ȻһͬһָԷȴǻУָеĵطˡһͬס֡

Լ컯«ѣǺ«ޣд˺«ȴκβ㡣Ҳһˡ

«˵Ҳǡ«õ»鱦Ҷ˺֣ɽҲƽ֡Ϊ֮»ǻȥɡ

ٻص£«˽ˡɴ벿벿ڴԵʱԻὫ

áƶǡ

«˴ú뿪ɫ˱䣬ָֻˡ벻ȴǱǿһߣȻռıˣʼղǱ𡣿Ҳֻʤˡ

«˵ֽũѣũݵлʦũμ̫࣬ȴзֺʦ

«˵¹ֲ㣬ȴ֮ûƵڵĵвպлҲ򡣡



 ֤ 


ũԼдµҩ벿ڸ壬ʣµİ벿«˴ߣͺĽũԼľɴ벿Ҳе⣬ҩ֮ɼвɵο

ũҩ벿˳ũٲݾ֮䣬õİ˿ڴ˴ҲʼӳȴǴũλ֤꣬˻ʹλũũٲݾũҲԲ֤˻ʡ

ũ֤˻ʣʥʥĸͬʦӵķּǰȥּũƽһһ

ũ֤˻ʣʷžǰӭӡ˵ܽչԲ÷干֮λͬȥƹ

ũЦͬȥžʮȥεĹ»Щ˷ˣֻũ֮飬«ָ࣬õĹҲͶ

ʵػˣʣµ˻ʣóģк«˵Ĳ˻ԯǿ˼ʱ

˻ʱڵػ֤֮Ȼɱķһͳ˷ϡũλʱԯϻǰԭʱʱλ˻ʶţֻ˻Щ⣬«˾׼ҪԯɱĴֱϵѪԲĿӣũʱӼ꣬һԯҲˡ⻹Ǻ«ũ֮£ΪҲý£ֻý«˵Ϊ˵Ǻ«˵ӣ˸齫ȴٳˡ

ñһһЩһãΡҲǿصĲԲҿ꣬Ϊҳ©̽ĵߡΪڿʱͰһ޴ıҪûҵ©͵ߣƻ͵øһãĶҲ͵°ţֺĲҪԲһٶ̽

ƹдģͺĿ֮ʱƬ棬壬壬壬ϵʥҲУеҲСĺںıԵ尴ʽסģͥϵ˺Ҳȫͬġ˵ľЩʧĶһȫ䣬Ҳûʲô

ġҲиȫ֮ˣֻЩͬûл磬ֻһƬأƬصҲûĵĳ㣬ڵ̹ȻܱȵϵģϾڵر鲻ʧˣɢʧϾķ绹ԳɳЩϸСԳµֻҪʱѡ

һͻȻ֡ڵѾȫˣڵʵȴ̫תȴơ

ķףΪԼǵͲˡϾֻһ߷һûΪסٵķԭĵ˾ںĵǿ϶ķ

ߡֻǱķɰѲǱʵҪҽƣԼɡһжڰҵļƻУֻҪħʼͿ֤ˡ

ķЦ㻹ǸԼŵˣҾĪ˵ĶԣڵǷӣԼҲƵķӣƻִ󣬵ʱСʡϾ㲻Ǳ𣬲ô

ĵӡôûױĴƣڱأҲױΪΪ˼ҡǱĹ磬ô

ķҲǰԼҲȥˣھú֡Ǳڵıķһ֪......

ķû˵ͱʲô˸ģſڵϡЩʱЩӦܣҲ²⣬õľ˵

ķվЦҲôֻǾúѡѾˡķ뵽ԭһжⱾִһУǺþãڵ㻹һ㣬ⱾҲϵƳġҲ֪᲻ִأĺڴϧҿһ찡

ôҲǱ˾ô֣ԼģҲһĽԼɱҲһģԲġ

ķԣҲһΪһ֣ûʲôֱСĽҲɺϵ

ѡع顣Ƭϵ˶ϣԼΪģ׷ľҿǻ

ķεϴǶǱʵֻ֮˶ѣҽͺҵαء

ǺǣڵʵʥҲ磬㲻֤ķֱ𣬵֮ͻ֪ԭ̹ûԼɡжаġ

أƹС˫ۣһ˫۾ƺͣĽ֤֮ϲĹ绯ֻԪڣĻÿνĸҲŪóһжˡƬĻһеĸ

벻ŵĶڵĵҲʧԼҲһ֮ˣ˷ֻʺնȴʬ֮ˣȴҲǿЩ˺ĵľһͨͨʲô֮ĵ֮ʹ⹦һֱԼصԪʹһֱ״ֻ̬ҪʱԼԪںЩãҲĥµġϧһͻ뵽Զȥնʬ˭˭͵Сʧҡ



ڰ  Ӯ


νԼ󣬵˲µҲȥλˡĳҪġ뿪̫ϡ

̫ʮֻ¹¹һǹ²ͣĻӶӡֻ̫̫̫֮Ҫͻ˲ָǴÿӶһθͷֻһңǸͷһ뿪ȱ˲͸ˡ

£ĹʢƮ硣ժһŽƷǿȴעֻ֪

￳ôãȴԼҲ޷ƣڵΪǲͼɣʲôʱÿֻ֣ˡ

˵꾶ֱ¹ȥ¹֮г϶Ҳû˻ˣԵʮֵ塣

ĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ϶𣿡϶Ե

϶ʱ϶޹°ֻɫȴ˸оȥ

ˣô㡣϶Ĳ֪Լô

һǣαִǰ˵ǰûңһɣһԳ϶ǰ϶ȴڡȡһֻܵݸ϶

϶ӹܣˢˢ¡ǰԵɵĽ̫ǣѹ㻹ҵҲˡ

ĿŮ˵ǰɱɱұǣһжѭɱ

ĵɱ˷϶Ҳɱִ־ͷĿ϶ľٶЦˡֻҪ϶һƣˣҲʹԼԵǣȥ

϶ڼȥʱɫһ䣬ϵȫջأ˸ĵա϶ѪȴЦ

֪Ϊʲô²֡ҲעˣʵǰҲϲģ֪ʱҲûϲ㡣϶ϣ૵

ɫúսʱɱΪ˵ԵڣôɱңҲɱ˵ֻҪˡʱǰģľûŮġ˺ԼԵҲûֱɱ˾ǡ

϶̫Ҳû뵽ֱǰȥҺ֮ǰһлơǰ˽ٴס˵ʥˣĵλҲŭ«ֻǲ˺䣬ŭҪͺ«˴ܡ

֪϶Լּˣ¿Ǽҡķ϶ͷϡ

Եټһ档϶Ļĳˡ

ĸͷô鷳Ӯˡ϶ˣ㲻϶ˣҲĺεºܣܵõ

϶̧ͷЦ϶ˣҽ档

˵ԳòŮӡλλѡ

ұŮӵ϶λѡ

˵˻صڡüҲʬ֮ҴӦȢһ㣬ʬ֮Ͼ֣վͲˡ

Ц뿪ҽշģնʬ

ĵͿʼңȴ֪һƻƣҰ֣Ůˡ

˵һָüģɫһ䣬ָֻʲô˰Ե

֪㴴ĹֻҪ˽ֻ֤ȡһݸЩΪ׼ģҲһɡ

ԭ׼ˣ϶ܾķҲ˲ֻգǻһ磬ĵ϶𿴵ķͼΪͼͼáͼһ٣ƵļƷ鱦ҲضáôıͿĵʱǺεȵԵ

Żؿڡ㵱ǲҲⶫǵ

Ҳϣǡұôãô˵ģڲ֤ʵô

ЦǲöģҲӦ

ĵһжмֵҪһʥλͼǼƷ鱦ÿһȫ֮˭ջ󡣡

ҾܣҲԸԳ𡣡

̫ˡҲϲŮñֱһЩ



ھ 


Ĵ棬㺮Ӵ˿̫ϾֻǷ֮ˣͣķľԶȥĢ́ͷ㺮̾ΪأڵԽԽǰˡǱִѵѾ˺ϵ֮ô˵ռͷ࿳¹

Ĵ飬˺٣ǼֻԪӺͺءĲЩ˳ɻ飬أֻݶԷһݱɡ

˳ɻ֮뿪ˡһҲȥֶһ⵺ÿ˵õһǳءڵϼسԣĹǲ׼ǹ԰ֻ࣬ò׿ԳЩôںʲôݰ

Щǿ˲ֹһĻɲʲô˶ԳģǶèǰȥ͵ʱҲҶĶϲϰҲֻܷʳʥˣ˭һ˭͵ñ

ߴᣬǺٴĬѡκǿǷҪ֮£ȴ£һжԼڷ˻ʱ͸ýеģǺ«˲֮£¾͵ڻòϲС

Ҫ飬λʥȻǰȥ

˵䣬ˣؼҲԶۡΪأŮ˵ػϸ䵽ͷ֮ϡ꣬ػδᣬȥ¡˻֮Ϊһλ˻ʣд˵ᣬƣԺһжÿԼֶ¡

˵ʧλʥ˼ֻ뿪Ů洺ͷ֮Ҳ򵥣ֻҪŮ洷ǰȥŮ洳ױǣصҲ򵥣ʣ˻ʵ˻֮¡˻Ȼ˻黹õȸʮСʥ˶˻֮Ҳ⣬ȴ⡣

ͥΪ˶֣ȴˡ

ϣƹСĺ˶ӡĿڵ֪ڵ֮ڻܣôȴΪȴ

֪֮仹иңҿԵȵġ

Ѿף㲻Ҳˡһᾡ飬ʧȥ

ôĵȴȥˣҿԼȵġ

ĵԼϢɣȳȥˡ˵ձ뿪

סͲôĴ֮գϣҡ

ļҲֻ£˾ôšԼɵƣڶԼԽԽǲġѾƶεҲΣܽԼе˿Ƿ£ֻ֮ԶҲܡ

Ƭ̵֪ҵʲôǷޣҲ

ɿһҶֻ֪֪㡣ΪӣҲ̫ĲԼ飬˵㲻ϲŮˣŬģֻҲ֪

ĳĳ˿㻹ǵԼȽϺãҲΪҸı䣬ΪҲȥһٵ㡣ʵʵҲܿɰģҲϲʱ򲻻һУһ

ɿģҲشĺƣϲԼʲôĲϲԼòںǿʵģһֻʵûϲԼͲϲԼʲôϲԼǿʵΨһ뵽Ĵ𰸡һ飬ƭ˵⡣һ㣬Ů˿ϲȨƣϲǮΨϲϲȨƺʵһжǽʵϵģûʵڵͻΪһˡ

ǵľԼĽ٣Լ飬ֻ½ٵԼΪܣԼֻѻûԼĵľȳˡľԼ鷳ԵһγֵʱͲûԵûԼȰԼˡ

ɫ˱Ϊҵһɡ㵯ӡ

ֽȡĶ档ңһӴָ˫ۣڸˣĸƭ˵ġͨģеĸȫ¶ô֪ܲ

ĵ磬ƹ󺣿񱩣ǻͬըһ㣬һһ֡ķЦҲķ벻ʲô⣬ĵ˱ҡ

ֳ֡ҵңǱˡһδǳ

һƻ磬ֱ簲ˣ˫ĿԲĶ档ĵе²ɵýһӣƹȫϡĳȥ......

PSϰæǧҪһ³氡۰ûǩã涼ܴ֣Ѽҷ¡һǶ֧һ

ƼûƱƱ͵ýҲɣþƱĳƱûƱĳлл



ʮ ͽԯ ȳ


岿ٵ֮޸ҹα׹УδٵΪһͨˣԭΪԼ껳вգ±Ǹ֡Ǻ«ȴǰԼĶΪͽٵ֪«ҪԼĺΪͽ´ϲ

ٵҪлֻһӤޣ«Цȴ֪ҵصˡ

ٵ֪ԼӳϲʦˣҶʦҪҶΪʦӡ

ٵ佫ӱǺһֱ޲ͣ˺«˻ȴٿЦ«˵СӣȴҲֻڻΪʦѧϰʮΪʦɡΪʦȡ֣ͽԯƵ۰ɡ

«˽ӽٵ䣬ȥʮ«ǰ̵ԯ«˽̵ԯֱ֮ԯó«һһԯ˺ٵ䴫λԯͳ塣

ԯڼλᳫϰ䣬֮˵ԯ̵һʵԯվ춨˻֮ˣ佥ڽ̻֮ҲԼļ⡣ԯСпԴٽȵũŻɽֲȵİ취ãȴСȾʳµļķּ˷ŻɽðΣգԯľƯԭ۴˿֯˿ѣҲƳ¡㡢Ьʹ˲ٴƤҶԯ̵걵ߣʹտȵȡˣԯҲԽԽ㣬˺ˣܲ丽ಿȻҲǷ׷׹˳

ԯƵ۵õಿͶϰ塣Ǻ«֪ԯҪһͬ˷ϣ峤ͨҲдʵͰʮһֵնɷıɾžżɰʮһλֵķԼ룬䲻Ƕɷ󣬿Ҳɱ

һͳҲΪ貿ķչԼĹףʮһֵΪϷֹķԼЭΪĹģʽȷ˳ìӵĲԵ׳̶ȣˮƽʮһ˽һЩͨ׷գʹܹʣ䳤˵ȵ˷չ飬ʹھ貿

ǺΪǣҲһ֧ũ֤˻֮û½֮ˣ干֮λ㱻ȿСԯҲǴ֮ˣעҪһʤ

ֵǾžżɱ죬ޱȣһ׼ʥҲСȼ干֮λҲֵܲˣѡһЩ׳ɴ

Ƚ´ǿ׳ޱȣ׼һͳģΪ干ǾͺһͳģǺ֧֣Ҳһ𹥴塣ǣǺҲ֪ģ֧Ѫͳһͳġ

壬岿һһΪ帽֮κ赲֮ҲΪ˸˲ѣҲϣһͳģϾҲĴء

壬ЩСĲͶĲӻֻǾʵۺ񣬼ǴҲ޷赲Ḷ̌һĵطݡĲԯܲͶԯõ˶Ͷʵ

«˼ҵԯս֮УȱһͳҲΪֻȶ岻һͬʣֻԾչмӣɶȴޱȡΪ峤ȴΪ°룬ս𡣡

ԯõ«ָ㽨ԼĴԯַӦ粮ʦŮ򡡢׵ȳ

ǲ򡱾֮ˣ«ͽܣԯ׽ʼ棬«Ҳµ͸ԯ

дѣ«Ȼ뿪ԯ̵ˣԯԼһЩ뷨ͳ˧壬Ҫ«ָ٣ǲȴĺúõ̡˽ǰ;«ҲܶԼӵǰ;ָֻµķ̵

ǲں«ѧϰʱ䲻ΪҲԡǲ«˵֮֮¾͵һΪֻɾֹͣǰ׿֣õ«˵ָ㣬ַ濪ʼоȻȻ졣



ʮһ 


ֱ͵ÿȻУɲ˼Ҳܵõһоϻķţϧ˸

«˼ǰ֮ȻһжȻ˼ڤ޹֤ڻδ򵽣Ϊʦָһ

«ڵϻһԲм仮һգȡ̫ԲΣйâ£ȡԲȱϴ£ζΪ

«˽еָ¡Ρ⡢תעٽ˵ˣֻɢǰ֮˿ҲǻȻʣֻ̾ʦѧʣǹھҲʦָ򣬲ȥ֡

ȥ֮Ųʼ֣«ֲ֪һ֮£Ҳȥʣǰȥ׵Ľչ

׵õ«˵ָɽˮ֮ȻѾֻǻ

«˼ˣ㿪ڵϪˮʵôͬһ㣬Ȼˡ

գԺ«һݣʦԣéٿѾס

«˵ʲô

أΪȻΪ֡ҵɽˮѰ

ֻһЩȴȻδпսϿδ«˼⣬ٴζԺ«һݡ

ʦӣҵʦ̣ףδҵǵǰ

«ֵǰΪο

׵ѧδ

޵ʵС

ճ˼ȴǶˣһҵ«Ҳȥˡ

«˵ͽܶڱչأʣµԯڻ׼һս֮սעҪϼʮģڻûսԯҲûʲôⲻġ«Ҳȥ̵ͽܣԼսѧɳ

ԯһ˽ҪϷ񣬿ɺ«档«ҵǰؼʼ̵˵в֮ˡ

«˽̵ؼ״ΪβˡԭؼҲʲô޷ֻǴڵ֪幥壬ԯҪһս֮£Ӵ˱㿪ʼоֻʲôһ顣ؼҲһ佫֮ţԼһЩ֮Щͽı֮ͨ

«˵ͽȴһ֮ţȻϲΪʦԣ㽫Լ嵱սΪΪ·ѨλΪկ֮ΪҲϤ

ǰؼõ«ָһ«˾Ͱȫˣ岻ôչġ䡢Ҫ«˵ȥλ˻ʳ˺«ͽҲҪָĵưѺȫŪһЩ֮ʢĶС

ǲڵõ«ָ㴴˰֣̺֮«ˡ«˼֮һ֧ʽڴ˰֣Ҳеĵֲһض㵱֮оЩ֣һζԼо˲ȴáˡʿ㽫֮дȥɡ

صоȥˡ֮Ҳһ«һ֧ˣҲ֪ҲýȴоһҪ֪ȻΪҲΪ֮֡ʱҲԿʿס

ݵʦԣʤࡣұѰҡ

«˼ȥ뵽ǰؼҲˣǰȥ

ؼν佫ֻǵõ«ָԼƣȴ֮µоΪΪõ¯࣬Ҳȫˡ

«ǰȥԯʵáؼõ«Ƽԯµһ

ȵľԯڶȷ˼Сսۣ˫ˣֻǾõרԯ̵֮ǿ壬̫֮࣬ǾѪȸ˵ĳìټף̫࣬˵;һսǰˡ

˫Сս֮󶼿ʼ׼һ۾干֮λ



ʮ ݻǲ˭֪


ν֧һ䣬Ǳߺ«¼ͽ̵ܽҲǿÿˣպһƺ»һ㣬Ӳֿ

գ԰У԰Ϊ佲úص㡣԰һ£Ͻ˾Ÿӹ

ժһŽСӹ£ſؿڣ˾ô

ĿڵʵĴӦ֪пܶɱ֣ΪʲôҪôɵ

ʵɵĵطʱ˵ȫ룬ҲԼʱҲìܣԼĳˣ˵ɵô

ɵҲһɵȴɵƭˣ㲻ԸԳô

԰ԸԳˡ̫Ҽ㵽ʱҲ֪ôģҲԵ֣ҿĵһ۾ͱֻ̫ϴһˡ֪ô˼ʹ飬̫ϵϣ㻹һҲԸ㡣

漰ôૣҲҲ֪Լ˶ãֻǸоһһ㡣ҼĵһˣҲҳһĵһ顣ҼԼȲ뵽㣬Ұģ仯㡣ҵˣǵȴҵȴҵĺġʱҺܲףΪʲôȴҪɱңԼҲһɲǣҾȻڣǸ뵽ּˡ

̫ϴʱ㡣˼һ޷ܣȴò˼ļ尾ŬΪټһ棬ҿҪˣҺܸˣΪҪˡ

תΪˣһеļȫʧڵظˣڵظϴۡʱûлָ䣬ĵ˼ȴٴ뵽㡣ÿ춼ȥ㣬ȴڵظæµæµӰңĵļƺһ㡣

ÿûҾͿʼķңҲ֪ΪʲôҾϲô㡣뿪ظں㣬ȴҪѰԼĻԵҵĵһҪҿΪҪǰȥѰңȻ㣬ȴܿġҪ

ҵļˡصҵ¹ҷҿʹƽÿĴصʱɻ㣬֪һҵģҪҿ㡣

ˣʱĺøˣҴûкޣȴҵȣҵôҵˣ㻹ҵҲ֪һ᲻֪ΪʲôҾȻ뵽֣һɲ뵽Ҷİһû֡ҵõˡ

ǰõˣõҵˣҲõˡҵһֱɱ㣬ڳ׵ĵû䡣ɵӮˣҾû㡣֪ôɱ㡣˵Ǹ

ſĻСֻϣغ㣬ɱҲϣ㻳У˵󡣡

ɶ˵ȴĶҩ֪ԽҾԽ²֡ڱҡ

û㣬ֻԼԼһΪʲô

סˡǰΪʲôΪ棬ΪΪ˵Ϊʲôأ

澲Ŀģֻ֪Ϊ㡣

૵ĵΪңΪʲô......

˫һɫĹâеɱʣȴ˿硣濴ĵ˫۸еֿ־壬סԸʵְɡ

ĵס

濴סˡ˭ǵĺô

ĻָɫԼĺӣҲĺӣֻܹƧҶκ˶е⣬ֻҪһ˿вĴڣšڻδҺܵĽԺôԸʵֵģֻҪһһᱣ㲻κ˶һͷ

Цˣܿġҿǵĺô뿴

Ľĥȡϡľǵĺӣֻⶫ˭ᱻԭΪ硣ǵĺӻĽѾ˵Ļֻ˵ʲôҿ

¶ȰĿŴĥǵĺӣ׵Һܰ㡣

ĵҵӣҲף㻹ôԡˡ

ƬİѴĥ˻ȥ̾ңԴˡ⺢ɣһϲġ

ĳȥȥ¶һ̾ڱԽԽ죬Լǰôϣ㽫ԼҲµ֡

˵ָֻԭӣ԰һж



ʮ ԯٰ


˻ҲҪˣʥ˿еۣԯ˻Ҫһͳ˷ϣһսܶ飬Ԫʼͨ콫ԼͽºԯϣһΪ׼˻ʽϹϵѡҲΪӣ˻Ҳд󹦵µģԼĵǰȥҲΪԼĵı»

ԯܸȺ٣дҾžżޱȣԯ´󽫻ܶԸȴ

ͥؼ˻ʴ̣˴ϲ׼顣Ҫ֪ڵٰͥҪһЩͥһͥ裬ҲǺ°˻ԯҪͥ˺ԯ˻󹦵Ҳٲͥķݡںôãǹµû֪ġ

һ֮󣬱Ů½ԯò˵˵൱ĳɫԯΪ˻϶٣ŮȥԯǾ͵͸ԯŮˣֽ֧ͥ˻һǿ϶ͥһݣ˻û䣬Ů˻Ƿݹٲ˵ģֲʧܻǳɹкô£ƿν

Ԫʼĵӹµú壬õʥ˵ԯı׼ٴεȾս

ǹǰ󡣡Ⱦ岻˻ּ壬ʩеͶƶ̣ɥҷ¡

Ǿʿʢ˹ǰ˵ʼǹ˽´ŭǷӡ𳯾ȥ

ǷӡԪʼòɽƬĴӡһɽһ㣬һȥǾһ´ô󺧣ǾѪǿɱ˼ʮˣǾʿ䣬ǡ

屻ɱʮˣǾŭѣеǷŭĴǲɵֵġֻڹӵķӡǿͨʿҲֵˡ

˼£Ѫŭ֮½Ǹݸӵķӡȥĸͷ̹Ÿģ̹Ÿķֽˣû̹ŸľͰһѼƷ鱦ͷ˸ƣ˿ֻǷӲԸֻܿʿȴòⶫⶫҲֻķӳ

ӵķӡһͷɣĻСЦԭҲпõļһҽ㡣

ӼæӡȥǿҲŸͷǴӡȴ䡱һ촫ƬԭأǷӡȴκβ

뵽û£ȴóѾõҡ졣ͻȻӶӰ죬ʱ岻ԭûлǣȻáڴʱѿ쵽ǰֻŵ亹ֱæ󷨣ͷܣȴǾñһӸоӷ·һҪ£æͷһҧһѪȴڹؼʱʹ󷨣ǧ귨ӻ˾ɽ԰У

Ѱܣԯ޸֣ȱ֯貿ڴٷ貿ռԯ伸ء貿սʿʹ޹ɱԼ޴ĸ棬ǴٱһʱɱԯȷѪ꣬屾Ǻսֱ֮г𱨳ԹԹԼűɱǶˣɱЩ屨Ҳֹ

ԯ˵Ӱߣδ貿ȴǴٽɱԯ佫ʮˣֻд󺧣־ŭǹΪʥ״ʮ֣֮ȻҲɱĶӣŭǹɱ޹գ˿⵽屨ȴԼߵİꡣ

ˣֻ취ȣԯ㷢ͰͲţҲԼ貿ĴǾŮҲӦԯ֮ǰ

ԯŮҷּǰ˻ʡ

ԯ˽Ů£ıǾŮҲǴ֮ˣϤԣԯ

ԯͰҲвĺɢǰԯ˲żüãԸǾ貿ĴҲˣ«˼ԯҲ˵ʲôֻǵȴʱԯΪɽˮ֮˲ȴʵãԸȻǲЩ

ԯٴټ׼һս



ʮ ͥ


ԯȵĴٴ˴ԯȴҲǹӱƵã貿ɱ壬ԯֻʿ

ǿһˣǾдװսǿԯвٵɢް˫ѷᣬֻʵ̫ǿ֮һ˿赲ЩɢҲסˡ

˫˼죬ͣսδսͥϣɳʮԸĽ졣

ǾŮλ׺Ͳٵˣͥصĵطʧȥİʵۿۡԯһս˫˸ƽ֡

ƭͥİΧֻмӳȫս֪ŭҵ׼ͥɱһ˿νһļϡ

ɱͥɴǰȥֹλʵǿͥʮɱôܡһֱͥеıȫǰںԴôãʵ絽׼ʥ磬ֻأЩʥҲ⣬ĵûʲô֪˵ʵʵ

ؼʵǿ콫ҲãؽǷγһף콫һѽ𽣳쿳ȥͷ­˫˫ôҲû뵽ͥλ͵ϮһС

٣ҲİֶҲõóҸѧϰһ˴󾪣ɶȴûˡ

Ⱥ߳һֻڰèèһøӣһһڵĳԵ㡣

èǰԭͽˣ֪ͥ£

èЦ㿴˻š

æ׿ȥɲǣûͷδ£ŸԼͷ­˳ͷ­һָͷ­֪ͥηȥˡ

ûͷ­˫ΪۣΪڣз޳컹ͷ

èŴͣҲаţս죬ûͷҲɱˡ

ò˵èѻ칻ģ˵ͿʼӶӿɱ콫

èЦҲǹģǼһԼġ첻ɱһǲͣˣ

ŭèֻûͷҲ֪ôԸˣʵ֪ʦֿжԲߣ

èܰ׳յ죬Ҳ˵˭ɱһβˣֻҿûɱǲġ㿴Űɡ

èĻ£㻹ͣ°ɡͥûˣʱʦҿɵ𡣡

쿴أ´ޣŮ湻ġҲû취ֻվ죬ڴˣɸ

ͣ»ͷ죬㿳ͷ­ɱһΣҾͻͥ

޾ɱһֺη

Ÿ죬һ£챻ΡҺվա

ʬĺ£Ȼָģֻˡ׼ɱһΡ

èڵ嶥أַ¸ݡ

ֻսףûеµףΪ׾ҶɱһΡ

ѾɱһΣٱɱһΡȥɣ֮¾ôˡ

èæͥȥ

ȥؿôŹⲻķ񡣡

ͥòһЩʵȫˡǼλʥҲû£һΣһᱨġ

ͥЩ콫αɱֻһˣν۲ʹޱȣֻǱϵʧЩȥĶûͳءֻèʱӣǷ԰ʱȴǺޱȡ

èͥڻȥظɣˣں֮ϵѾûˣ㲻ʺϴôڵظǵ׺ǵļҡ

ճյĵǰڵĺֻĺģظļҡҲȥ￴ˣôҶûȥ֪ǲǰˡ



ʮ ȵԯ «ƴ


ʧȥ˴׵İʵ˥ǹӻصɽԪʼ

ԪʼԼĵӹĵ㵽ǳ˳Ϣ˵һȥ

ԪʼԼĵӲ˿ӻأ²ˬʮǰ飬Ԫʼȴ飬ɲȥǹӡ

Ԫʼ֪Լĵ˴ף鲻÷ڴϣͥŪôԪʼҲ˲١Ҳ֪Ǵ׵ʵԼĵǿ˲٣Ҳȥ

ǰΪ飬¸Ԫʼ̨£ԪʼҲʼ⿴

ԪʼԼļ˻սڼҲǺȥ˻һͳģһ׬Щ£ҲԴȴҪҵ˻ʣӣҲýһ󡣡

ʮɺ˺ǰȥԯԯϴ߹ӵΪʮԼҲñʲôֻǽ˰źãȴս

˴δս貿ʧȥ˴װԯսȴǴܶءԯսʤʿʮɵİԯֱɱȰӷɱȥ˴һؼĵ̡

ս֮صԼУ׼ԯһս뵽ԯµʿϴսܣδʿʿɱǱȽ¾ŷӲʦȼλټ

ȵϴҾܸԯȴδʿҾҰܡҸλǰȴΪ˶ԸʿҾʿܱЩʿɱ

ʦ峤ģҵȴ׿ɶԸʿϰҪʿ޻ء

ȵֻʿв̵ʮɣҵȴɱǣȴҲô򡣡

Ӳҵʱˣʥ˵ӣֻҪҵȲǡ

ӲĻеǾŷʥˣʥˡҵȺαؾ֮ˡ

ȴϲҲʥˣֺξǲ̣˻֮λעҪˣҵȺαعǣʱʥ˹ҵ׺ʥ˱ӻҲʥˡ

ټԼİʮһֵܣ׼Ǿžż󣬶ԸԯĴ

ڵǲ̵ʥˣʮҲڵ塣ǳྫӵںĵĴ׵Ҳʲ£ֻֻеʥȴףҵȶֻ½ƽʥ˻ҵȼƽϡ

ӵʦԷ飬ҵΪ˳Ӧʥ˹ҵֺξ塣ƽʥҲǽ֮ˣϲΪ˺ҵȹȥֻҪҵȶ֮˲ֱǡ

һһͷǡһ˫׼սˡ

˼գȴԯĴٴ

Ȳ¾žżֻǰɱ졣վǰеԯС¹֮λҲ´ɸ

ԯһ˴ǰ㡱˴ʮƬǴ߳ЦԯСȴǸС֮ɸ֮

ʮɼƬ̾ǰȥʮɽУȴҲ޷ֻܱסԼܴ˺

ԯʮɽȥȴδ´󾪣ʱԶ֮õôˡ̹ſ컯«

ԯ֪ʦǰӭӵʦǰԯ󣬰Ǿ貿䡣

«˿ԯ˷ΪɽգֻǾֺ֣֮֮ͬء

ԯݵԯʦ̻壬嵱һͬʣΪ񡣡

«˵ͷȵĴǰһָǴһ㡣Ĵƽ⣬һھˣȵİʮһֵȴˣҲڲˡ

ʮҲУú«ǰݵݼ«ʦ棬лʦԮҵȡ

«˵Ȱԯȥɡ

˵ձȥƬ̾ͲΡ

ԯûǴ谭ɱȴսȵֵڱ˴˲ǳȴûսЩױʮסٴսܡ

ƱƱڳƱ̫ˣҶͶŰɡлл



ʮ ԯն ֳ


ԯʤȣʿǣսȫʤȱýڽڰˣԯԽԽߣЩɢĲȫͶԯҲһͳֻͶսôȥ

ԯҲȡ˺«˵Ȱ棬ȫൽ֮УһͬʣδѪӡս꣬ȵԯһһ߽⣬ֻһȴǿޱȡԯڶĴսеõǾŮİҲ²ٵĹͣ˱ԣ˵ǾŮŮòǷҲϵһ

Ĵԯ¹ཻ˴Ƚ˴Уԯʾǰ׷ʿԷҲûȥԯǴ֮Ѱԯȡһ⳵ȴָϳ«ͽԯ֪ʶָϳȴ֮һ

ԯָϳָƣԯҲҵȵĲ뽫ԯǴУԯȻ˴ҵ˳·

ȼԯŭ첻ҡɱ

ɱɱ죬ľȫˣֻԯһۣȻ֪ʧܣȴҲԸ

ԯȾս¹սգ˥ץҲһԣƾһ֮ɱʮˣ˥ץȴǲʡ

ԯץ׼նɱϧΪ֮һͭͷǣѰȴ˲֣ԯҲɱãȼɱԼԯ

ȴԯ޳֮ʱǺ«һѽǰ«˶ԯΪ֮ѰɱãΪ˻ʱô˽ɱǡ

ԯӹǽһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ˽ȴǺ«ƣ鱦Ҳضá

ԯõ˽ߵǰЦԯСƾͭҲնɱҡ

ԯҲشǰȥӽȣǽ䣬һѪһѪǽոɾȵͷ­Ҳڵϡ

ԯɱȽǽ«ˡ˽ΪʦΪ죬ΪԯԴ˽նɱȣɽ˽ΪնɱаպΪ˻ʣΪΪв塣¼Ҳû֣֮´ͬΪʦҲοˡ

ԯʦ͸Լдϲɫֽ˵飬ʶԯ֮ԣԯƴ˽ĵ£书ڹ㲼ʵ£ʹ尲ҵǻʩ壬ʹ֮񣬾ԯФʦƾ˽ն֮ﲻФʦƾ˽ն֮

ظԯԣȴޱֱ֮롮ԯУʹ˽Ϊ˽ʥն˼䲻Фմ

Ǻ«˱ǴĵƣҲЩǲΪȴҲġ˵ĵĴƺ«ҲΥ档ԯ췢ģµǸûȥұˣڵıʧ̫ˣ֪Ρ

ԯΪ˻ʺ㰴ԼԶΪ屻֮÷ʢǺ«˽ʹǮ֮½ǰȥҲЩ¡

ǲ򡲻ϵо֮Ҳǧ֣򡽫ֽ֮«ˡ«˼òǧЦͽȴˣ֮Ҳǧȴ֪֣֮ȴðֽ壬ʹòǡǧ٣Ҳã֪֮²һ˾Ϳɵġ

ʦǣͽֽ֮塣

򡽫бʳһΪǧĻ˵ǱڿвͣĻһڿγɣȴ֣ǧд꣬ȫ֪ǧ֣һе˼ֵĳ֣巢չϾйƷƺҪȽһ㡣

ȴ֪ΪΡ«˵֪ؼۺȴйȴҪˡΪͽǿϢҪԿǡ

սбָ졣һһǲûдƾһִȴӲǿ°ʮһ٣֮£õµзֱ޽ɡеıֵıʣҲõ˹ע룬ʳ˱֮棬ȴķıеһʥ

ֵĹ˺«˵õˣٴӡ



ʮ  ʥ˾


ͽԯּĴǮĻ˵һ߽ǮĺôһΪ˽Ǯ÷ʾĲٰ֮ǽǮķ㽲塣

˻ʵּڸ䶼ܺܺõĽǮƹ㵽塣˾ƹ㣬ǮڳΪĻңǮƹķչ¹Щٲ˵ġ

ǮΪͨûң«˵õ˽Ǯ㣬õ˲㣬˰ԯԯҲٲˡҲ֪Ĺأȡ£׼һʥ

«˵䱦Ǯõע룬ΪǮʥ«һ裬ȡǮºǽ跢һ⣬Ϊ֮𶯡

ͽʵʦǺΪ˴ƣ

«ЦǱڻ֮Ϊ۱衣õһЩⶫҽǮ˹תӵϣ۱վ򱦣ֻҪȡǮ˵ôѹɱ˲˥ȴ֪ⶫҪԡ

Ǻ«û˵۱ɽ±ȫƣⶫоķȫ۱˱鱦ֻǻ鱦֤ô«˰Ѿ۱ռǽǮ˹£Ϊ֪Ǯⶫõ˽Ǯˣı֮ˣֻҲҪ߲١

С˫ۿ½Ǿ۱裬̾⣬ʲôأ

ϺңȻĿڵ֪ˣңĸʣϣ㲻ô䡣

˵Ҳ֪ǺԼ˵ԹԵûȥʣֻǿؿڡ

Ǻ«˵ľ۱ʥҲ֪Ƕֻɬףֻ֪ǱҲô

Ǿ۱辪Щһ¯ҩͱˡλʦȻǳˡ

Ԫʼ֪ǱһҡͷЦ벻ʦҲ̹ҲֻǿȴҵȲϰ֡

ͨҲǱ£

λ֪ǱȴҲֻۿŲȴǲȥⶫҲλʦ֣˭ȥùͷ׼ֻǱ

Ů洼ǱȴҲֻǺ棬Ƭ̺㲻ٹܴ¡

Ҳ֪ⶫʦĶȴʲôö׼ȥǱ

һע⣬ͥǶֻǺ档λڸ£ֻٵȥġ

«˶ӵǮͨҲ㹦ԲˣҲûʲôԵɣĻԵ壬Լȥɡ

ú«ָ㣬ʦȱ˵ձȥԼĻԵȥˡ

«˿ŽĻԵڻûԸߣԵԻ㣬ӾʵͣһΪβ׼⹦ʵ

֪ʦ֪

¿УҲǿİֻԼĲԼĶõʵҲб˸ߡԼԵĸȴˣȴһЩ·֤һԻ֤Իʬ֤ĩȴǹ¡ڿס

յлʦָ㣬ȴҪ·

«˵ڵϣ̵Ǵ˴֮Щ򣿡

δ

«˵˴֮ȴ㽫ϽԵٺȴҲĸˡ

ʦ߾Ϊ

ȻҲ«˵֮ڵţ岻ȫȴҪȫ˵Ϊ

ڵϿһΪʦΪʦʦҪȥȴǵʲôǵʦӶĹ

«˵ΪΣ֪һӣҲ㲻ˡ㾡һУĻԵΪ˳ȫ㣬ҲΪȴǹ˱Ŀˡδ

򣬰ݵʦ£ڣΥزݡ

һȴᱳˡʿڿһΥԻǰʡ

«̵̾ҪѧҿӣյãһԺǺáôǼ̵ͲĿӡ

ʦȴշ´ҲǱԼñӽҲڷ´һڡ

PSϼӰൽʮ㣬ʱ䷢½ڣڲϡҵ°۰



ʮ ĵ ʽԹλ


ؼõ«˵ıһʱооνʱоʱվ˱Ǳͨ죬ֻһ鿿ǾͨؼڿоҲϾ̸ֽ棬ԯǿս˼ʮ꣬սÿ첻ϣ㲻ҲԼо

ؼõ«˵ıԣоڼʵսؼ⼸ʮսϰں«˽̵ıࡣֻǺ«˽̵ĶǺĶЩȴ޷ãڵҲ̫࣬ؼҲֻһ

սƽϢؼо飬ϣ԰Ѻ«˽̵ȫѧ«˼˵ͽȴдģֻսƽϢҲˡ

ؼʦǣֻǵӵǽս𣬵뽫Դϣ֮Ҳѧʦ֮

«˵֮ȴҲԣٲϣս²ͣһЩ徻ӣս֮ȴӲϡȷս⻹һȡıһ鴫Ҳ尲ֻǴһ֪Ҫ˶٣

ؼʦȱΪ嵣ǣֻǱڰҪսҲ⡣

«˵սҲǶȴܸı䡣ҽԣȴսƽʵյĿĻΪ˺ƽսʤ֮ıҲɡ

ؼӽԴΪ

ؼԼѧɲᣬк«̣ҲаؼԼ򣬵Ǻ«̣ؼڱϼעԼļ⣬һ彫ưؼΪ棬Ǻսսѧؼıһ飬ؼ±һ鴫Ǻ«࣬õĹҲɣǲͰؼ棬˹֮ǿ۵Ҳ٣˳ƺ«Ϊʦȫĵȥ

о֣ܺ«ָҲսս֮зս֣ôʿʿ͵зʿһԯӦãսʱҲ´󹦡

սܣԯΪ˻ͳ壬ڵĺƽҲͳ˱ȻչĶ׽«̵һһڸ壬ϢʱҲԷ飬µʱ򳪸ҲԼ۸У俪ʼΪûһط󣬶ݵطĲͬһͬ

׽̵峪裬ʼķչͳ״ҲˣνҲ档ĹҲϡ

׽ִ«Ȼ֪ˡԼȫõҲеοĹԼռ´󲿷֣ҲĵҪ

˱ǿ֮壬Ǹչ˵Ϊȫǹ£«˰Ѻ󲿷ֵĶǹһֱӡǾ۱İ˻÷ֳһݸǾ۱裬ڵĵֻٵʱԼ˻ᱻߣ£˹غĵһУҪ˱֣ɱ˵ĶУĹʥ˻Ǻ

ԯλʱպ«˵ʱɷĶǺġԯøʢԯ´ˣǺûдԵȴ֤˻ˡϾ˻ʵ巢չ޴ײС

ԯ幦Բ֤˻ʣʱҲʽ١ԯ֤˻ʺ˺ũǰӭӡǰһŮ嵽̫Ͼּ塣

콵󹦵£ԯõ˹֤˻֮λλ˻Ǿ໥˿׶Է뷨쵻棺«ʦΪʥʦҵλ˻ӡʦѹˣʦ

иУϸԷɳһǰγһƵĴӡһ˶оݣǾӡӡټ˵ֱ׷ϵˣ˭Ҳٻ彫Ϳ̿ʱҵ԰ʥҲ

«˼ǾӡɵԼУ̾Һ«˺εºܣյ˴ǻջذɡ

˼˵ʦΪ֮ʦػ壬Ƿʦ࣬ҵȽʦҲ뱨ʦʦ´

«ҡͷ̾աաաҪӡұ£еæˡ

Ҳףԯʦɲ壬ʦϲɽˮȥǣǺ˻ʲТʦʦô˽ն֮

«˼ԯҪԯԼæ˽Ϊ㣬ҡ㻹ԼŰɡ

«˵ȥ˿ԶȥϾʮȥ

PSڰŵĿ˵ˣұٿˡһҺ涼˵ģôҿףǳĴڳˡĸ϶⣬һ飬˵ġʮ»ߴҷҼֳ֧棬ǳлϰ۰żҲûУӰൽ11㡣ҵԸ߳棬ǵԵġ



ʮ ʹλ 


ʹλͥҲûõ˻鹦£˻ڵͱ«ָףк«֤ˣ˻ҲˡֻͥɾŮԯ˻ʹ»ǵõһЩ۵«Ҳ壬ͥ뵽˿Ӵ󣬱һЩͥͥ֡

ͨԪʼҲĬ˭ռȣһҲԯʱһ㣬Ԫʼĵȵԯ䣬ؽ̵˾û롣֮ףҲ׼ǿ֣¾Ϳ˭ֿˡ

Сͱ«˽̵ûڵ«˽̵ĻǱȽģΪ˻֮λԼӡ

ʦ«ˣֻǺ«˲գҲû취ԪʼӹȽؽһͰڹ£ؽ˰벽˻֮λҲؽԵˡ

ʦڹ£ǹΪʦȴԼʦȥǺ«ˡҲֻΪ«Լʦ棬λҲߣʵҲΪʦ֣Ͳض˵ˡ

λڼ侲Ԩı֪ͨ£εأʱ죬壬Խ̻e\Լ롣꣬ڽnɳľ֮С֮գĪ

õ;ӵʢǺ«ס壬ȫĵ˶֪ģ«˵ӣȫһʦǺ«ʥʦλ˻ʵʦǰΪʦλݲͬˣƺҲͲһˡʥʦҲ˺«˵ĳƺţԷųƺ«Ϊ«ʥʦ

ﾭȥҺ«ʣÿʶǹ֮¡«˼ڹ壬ҲͲ뿪壬̵δ顣ﱾͳԯ˻ʣϣԼҲ԰ˣΪԯǰõݡ

«Ҳ֪ǸΪ֤˻ʵ飬̵ʱҲһЩõģϽĶ̵

ﰡ㵱˻ʣҲͲƫˣ˻˻ʣĴ֮Ϊб㲻ֻ֣֮зƫԴһͬʣ˻ʣҲͲ䵱˻ˡҽ̵ԯʱҲϣʵͬ壬´ֻͬҲûϣͬ硣ͬǰգҲΪ岻ͬӶԷ㽫δˡ

ʦ̣ӲҲӣҪʵͬ硣

«Ҳ֪˻ʶﵽԯĳ̶ȣԯδﵽĴͬ磬ǺεȵĹҲòΪ⹦е˷ܣֻҪʵͬ磬ԼĹҲͿԯ˻ʣõݣֹҫĸо˭Ķ

˺«˺ص䷢һϵеɷȫΪʵͬ׼ֻ˱ͶûøУȻɷ֮Ҳûʲôĳͻʼ޷ʵͬ硣

׾ŷҲһˣҲеλĴף뵽̫֮Ҳ취뵽

ҪȻҺ«ʣǵʦӣиûԼʦҪǺ«˲Լͽܣʦˡ

ҵ«ѯ֮¡«ҲãΪδȢΪ˻ʣҲΪ֮£ֻȢ׾ŷ֮ȴɻԼµĹأǳҲ͸ðԼӡ֪֮£岻ƽϣҲʡ

ʦģµҲ˼뵽ġ̫Ϊ干Ȼʣӽ˾ŷʦҵӣҲԻ˶ϡ

«˵ҪɶһЩٽһںϣͬʵΪں϶ڣ˱ʣҲѧ֮Ȼ棬ڵֻ壬ʱͬĴͬˣף

ʦԶǣӲһʦѣӲͬ粢һ˿ӽҪٽͬյ

Ȣ˾ŷΪޡΪ˴ٽͬķչһȢƴŷ壬Ϊںº͡λڼչũˮչˡλʱںҲв٣δԯһǧ﹦ҵҲ֤֮λ۹ҲٵģֻǹΪʦ̵ֻ֮⹦ֻõһ㣬Ǻ«˽̵̫ĶõĹռɡ



ڶʮ  ̲


λʵʩںϣʵִͬ磬λʱֻоŷһӡ˶мӣλõ෣;ŷӵ壬˵Ĵ«ǰֻǺ«ȴδǰȥ˹ʱȥ«ˣȥֻ㬶顣

Ҳں«ֻ߳Ǻ«˽˽ؽ̵Թ෰ʦԹ󣬽ؽ̳ΪǣµҲͲ˻֮£׷ˡؽ̱ƴ洦ɼ֮ˣһ˶Ȳýؽ̵ϾٵţֻýԼĵͳӲд

ؽռȣǽؽ̵ҲͰ壬¸̱ͬŵӣ˫Լ˭ǣһͲ롣ԪʼǺƤˣýؽƴ󣬽ԼĵͳŪÿҪϾ²̫ͨͨȴֱӣԼʵӴҲǫһ£Ҳû뵽Ԫʼ֮ìܱԽĴ

ԪʼСĴ󣬴Сϸıƣǲ̱ǽ˳Ӧͨƴڽؽ̣ԪʼҲڳֶԸؽ̣ڲǵڶʣµеԪʼҲһʱĵʧֻ

ͨ½ؽ̣ǽȡӽϾΪͨĽһ㣬նעҪΪˣֻͨĽؽ̻ƶƲҪؽ̣ǽؽ̾ƶȴٴˡ

Թϵʦк«˴һЩ̫֮ӣԹԼΪʿҲע£Щ«˽̵Ķ԰һʱ֮ѣҲ𾭳ʰ

ѧϰľ񣬾ȥѯԹ֮£Թ鰴պ«̣ٴ෡˶֮ԹҲѧ˲飬ĿʼԼļ̵෡

ԹֻǽؽͨӣεõʦλӣȴҲ׸úúý̵ʦҲΪؽһ㹱סǹӵϵʦʱĴﶼ֪ԹȴǲٷؽҲΪ˵ЦԹҲͳ˽ؽˡ

λʱʩЧʵʩͬߣѧʱ͸ߣԹú«˴̺Ķȫǵȱÿκ͵ʦѯʱã䲻«֪飬ҲǴѧˣ˱͹֮£Թ͵෶ѧٵѧʣһѧһѧϰ̵

Թ˻ʣȻΪûʲôӣɼʶ٣ԵҲ٣֮йԲбض˼ʮ꣬ҲණҲǸԹһ㣬֪ϰڵԹи˶Ҳ࣬ԼҲ½ؽ̲ˡ

λʱʩ֪ԶԲ΢˳֮壬֪֮ʶݶţ·ȡ֮ƶ֮֮¶ӭ֮֮ɫڡ䶯ҲʱҲʿ෸ִж£գĪӷ

屻ʢޱȣںҲ²ٵĹѫĹԲ֤֮ǽؽռͳ˴ؽҲ˹̣ԹҲõ˲ٵĹ£⹦²һ԰󲻱ħ

ؽƴ󣬲̿ȴδжԪʼڵλʱͿʼһ۵⣬νؽ˰ģֱռ˱ˡʥȴҲһ̣ʥ˵ƺһֱû֮λ

ʵ崫ˣֻ⴫ô࣬ҲʱͿʼˣҲֻС̵֪Ĵڣ̵ȴһֱڡҲ֮λĽ̵ô꣬廹֪ʲôһʢһ˥ģ˥˥˾˥̱ǽ飬žͲ飬ҲղҲգֻҪҴھͿԡ

䲻ôʢ屾ûͽ̣ΪֹҲֻһͳֻıˣʺãʮֵģһҪֱˣûϲͽܵģĽ̵ӵʱǰһ仰ߡ⼸ͽʦҷģ֪ҾͲͽܵġ

Ƶͽܱè֮Ҳʼ̾ôֻͽأ

˼ˣҲͲͽˣĵèûô񣬿ҲյӣӶ˭֪èǸʱҲ



ڶʮһ ԼҲԼ


«뿪صĺͺ«Ҳûʲô˵ġĺͷֻҪӽ󽻻һƬ̾Ϳ֪ԷһС

«˺ﾲҲ֪ʲôȴǷˣڷƾȣҲʼӿ

ʲôʲôǵⲻǵ......вϵѯԼڵƺҲԼ⣬ȫʼͷʹ

һ𡣡ϧҲ޷ֹĵľٶ绹ҡ

ڵĥתɽСǸٴ

޷ֹҡؼۼĥȥ

ĥתȫվĥУĥһƬ硣ĥڵһ룬ҲӦĵĻⶫһתؾͻػ磬Ҳñⶫ

ĵʧ䱡֮ȴϵĲеĺĿʼСƺҪһ㡣

һĳ֣ޱ飬ĳһģһɴǱȴ֪ġ

ġĥͣɱô

г޵ϣ·۳ʱһĥͣƺĻ˵ˡ

ġֵȥɣǵ磬㲻Իġ

ĥƺһ㣬Ϊ磬صڡġСĺ磬ɫɺޱ飬䵭ʧ

ͻȻ仯ģȫȥյֻɽݡûаˡ

˫ۣɫ죬ƱϲƺʲôҲǣʲôĵɫȴǸ֣ϲŭȫˡ

«˼Ҳо졣Ƭɫϵı任˼бȫֳ˺þãĻָɫһʶ«Ժ«ȥ

ľôƺ˼ʲô߽˼Ҳڶ֧°Ϳġ

ѹôˣôҡѵҲˣ

濪ڵ㻹㣬ֻҲ㡣

ЦЦҲû˵ʲô԰ȥ

ٴ£ĳһӣɳȥǵɽƬ̾ͬһֱһ㡣

ܱ鲼󣬺Ȼһ㣬ʥҲеĲͬ

ıһʯͷϡ֪ղΪʲô𣿡

룬ܣһ֪Ҳʡ

ЦˣҲֻ֪ҵģڻܸ㣬Ժһ˵ġܱ˵Ͳˡ

Ǻ«뿪壬Ĵ棬岿ȥƺһ㣬ֻȴһˡ

ֲãһֱԼԭǱִƣڻʱͰźһСȴ֪˭Ӯˡ

еĺź«ȥ뿪Ҳ֪ô¡ǶķΪλҪͬԴһ㣬ΪΣѵԼҲԼ

PSܾܣ鿴һͰźˣǧˡй©



ڶʮ ͥıʦ ̸


֮ͥʱǰļЩߵĹԱ죬ÿζеٵ֣ͥ˲ţѾǱͥһɳأ˽ȥ֮Ϳ̥ǳɣʲô˿ڶ࣬ȫǻɳһΣȫɣЩͥȻʵ˵㣬˶డôһ⼰ȱֵͥʵ˲١

ͥ뷨ʵһ㣬ǰЩŪͥЩ嶼Ǵ󹦵µˣͥҲͥˡ

ں«뿪˻ʣʥ˵˻֮λŪþͲˣʥڱֻЩɱˣ

ͥÿ˶˻λʱˣͥҲûʲô磬þ̡֮ͥһˣȡĵۣһ˭Ҳø˭ͥλǿ㡣

ҵأ˰ѽ粼úãϸϵ˴һλʦ֮λʥ˶ȻãȴҵȵĻԵˡ

صʦ֮λֻЩʥȴǲϰ

Цȴ֪Щʥֻʥʦ֮λʥǲʦ֮λ̸ʦʣλȴǲöԷȥġҵͥʦҲ޲ɣֻҪպʱɡòλ˻ʣҲ԰˻ʣ׬Щ¡

ֻȴǻᡣ˻Ǻ«塣Ҫ˻ʣ˭

Ǻ«ʹλ֮ʱѾٲֵʦ֮λһλҲ֣ˣֻҪǰᣬ«ҲƽЩС

Ƭ̣ʼղġҵȻҸῴ˵ȷ£Ǹ취׬Щ²ǡ

˵Ҳԣֻ˻ûʲôս·һйȫ˻⹦ȴǲŪ

Ҳûʲô취˻ʹֻա

˵ͥ˵̵崫ͳλ˻ʣһλ̷ߣλҲ̵ȥؽ̼ò̳Ҳֻ˳ֻ֮ǽؽ˶࣬ڵݽؽ̣̾ôˣؽȫռȴˡ

Ң˻ʺʵʩµ飬·«ˣ«˴˲֪˲Ңú«ǰݵݼʦ

«˵Ϊ˻ʣαذҡҲʦ

ҢʦΪ֮ʦ̵꣬ҢΪ˻ʵʦ

«˵Ȱңұ㻹һ֮顣˵ս֮һһҢ«˵֮վһ

«˽֮ҢһýζһһֱڣǺ«Ҳ˰ࡣ

«˵վ͵ΪֹɣΪ˻ʵЧȻʣԴͬΪĪҪǰλȻʵĿġ

«˵ձȥҢõ«̣ú«˾Ҳ״ͬ˻յ׷Ң«ȥķһݣʦӣҵʦ̵ʦԡ

Ңõ«˽ú󣬱㿪ʼպ«̵Ķ壬õõķչǺ«ʵҲֻǰʣµĺЩ˻ʻûҢ

Ңλʱ죬֪񡣾֮գ֮ơ档մ£ͮ˰ѱ£׾塣°աϺ

Ң幦Բλ˴ʱ̾«ʦѧˣҵһɳɾѫʦܴﵽ֮ѫ

˴˻֮λڽؽ¡ԣ̷ʦ

ϴβ̵ǣؽʵ̫࣬Ҳûʲôڽؽٴεǣˡ֮ìܿʼԪʼͨ˸˼Ǹʦռݡ

PSˡ淢½ڣҵƱƱҲֶ༸ŵĴɡ



ڶʮ ʥ˵ɽ


Ũ֮ʱ«һͷҲǺ֣δõɱ«Ҳĸܵõ«ָΪ׾ٵ£Ҳܸܵõ«ʦʶΪͺܿġ

«棬ͷ羰磬ͷҲһĵ¡ӣڻΪǵĴŬأΪλʦ˻ûߵľ磬˱㱻«˴ȥо졣

պ«ɽֻɽɽϵķ羰ʱʱ֡«һûµʱҲûɽȥ

յɽһȺСɱ˳һͷǰʵιͷɽ˻ɽ޶Сıˡɽȥɡ

«˼øλС֣ʵʣɽ˭İ

Сɽ˰ȫҼҴģҼҴޱߣԲֶҼҴ

«ЦҲȥҴǡ

СͷҿҲͨˣĪҪȥǽħ֮¡ҼҴͨǽؽ̵ļʿҼҴһ٣ͻȥǽؽҲûѰȰ㻹ȥɡ

«С˵뵽¼֮ˣһ뵽˴˵ݡҿ㻹ǰҴȥҴɣҲʲôħʿֻʶһɽ֮˵ɽĴչ˸壬ҿҲʲô˵֣ǼҴҲ֮ǰȥʶһɡ

С«ֻý˴ɽȥɽʮ·ɽͷЩɽͷסȫǴÿд޽ɵʵ

ɽϵ壬һɽƶĸ֣ϴед˵ĵУ޽ɿ⼸Ҳ

«ǰǰӭӣСǰݼƣΪ«ôҲû뵽ɽԼĶӣʥǰɽ

ǰݼƼ«ʦ

«ЦСӾɽˣҿôҲû뵽㣬뵽è⵱ɽ

Ƶʦèʦסǣɽ֣ⲻǸѧġֻɽӪĲôʦЦˡ

«˵ȴҲֻ˶ЩʧȥɼɡҲ֪ϲֵˣʺסèҲһɽפأҾͲȥˡǼӾ廹ʥˣڵɽЩʥҲ֪˰ɡ

Ƶʦʿ࣬ǽؽǰ˸ˣҴܺûʲôˡǲ̻֪

«ԼҲ֪˵ʲôĸǸ˷ĵġԼŰɣҲ֪ĵˡ

Цʦģһɣֻȴèʦܣ»ôð죬һЩ

Сӣĺ⡣뷨Ҳܲµè˲ٵĺڹ

ڨڨЦЦʦҪÿγ¶èʦԼǳġҲ˵ڹֻεĺãԼСġ

«˵ЩС£ƾͿǧŹ档

ƵʦԵҲзִġ

«˵ˣȥתתɣҲûתתߣҲ˵ȥ

Ƶʦɽת˼Ȧ«Ҳ˷羰µɽ

ߺһСԸ㽫ŽɽֵèԻסȥɡ

èԼңˣյõԼʦƵţ֪ԭί㳯ɽ׼һļı

PS:£ͲҪҹ࣬۰ղصĿղذ



ڶʮ ˴


˴Ϊ˻Ҳ˻ʵİ취δĴͬ硣ֻ˴λʱûʲôָʹ˻ֻܿԼ¡

˴ǵҢҸ棬Ѱ«ˣֻϣǺ«æ¡ֻ«岻ôͣסһ죬סϼ졣˴گȻ£Ǻ«Լȥگ飬˭ǿ«ɱʻߡ

˴ò«˵׼ȷֻǰȥѰҺ«ˣ˳顣˴ҪҺ«ˣ«ȴǣ֮УҪģ㲻ǣȥҲȥǷһ⡣ʱһˣ飬«ǲԼŪȥġ

«ת˼ȦһɽǰһֻһֻˮԼǺ«˿˿ЦȴģҲ㵽ˡҲգұڴӣ°ɡ

Ǻߵ֮񡣺«ǰǺһָһιǺӡ֮ǰҲиʦֽʦġֻʦɽҲ̵㣬߰ɡ

ǺӸܵĺ«ɽˮǺ«˲ʱĽһεýζһ󣬺«˵˻ʻ治ģ׷ҵˣҲұһ㣬ҲԸ

Ƭ̺«岿ģ˴ú«ˣǰݵʦҡ

«˵Ϊ˻ʣһжԼ취ǣôǰѯʡ

˴˻£ûѧ£ҲܽͬȻһ㡣˴ʲѧʣʦȻҢԣʦָſΪۣʦſΪʡ˴ţʦָʦָһǣҲðˡ

«̾Ϊ⣬ǧǰѰҡȴˣΪ˻ʣǰյ˻ʣӦʱעղǣ㲻£һΪҲܵ˻ʣ뿪壬ǰѰңЩȴȴ᱾ĩˡ

˴ʦ̵Ӳȴ뿪֮ǰҲǷд·嵹ʲ£ʦɷģӾ֮¡

«˵ͷҲΪ壬ұȴԸպ󲻵Ѱˣõĵ˻ʱǡ

«˽̵˻ʣ˴νڱ˵ް֮ɶ˻Կ¡Ңһһһֱڣ«˲ͣ

«˵˴ν͵ɡ㻹ջص۶ȥĪҪ¡

˴ں«֮Уú«˳Ѳ˴«һݵʦѧͨŽ˿ɼӵʦ̣Ѿ֮£ʦݱˡ

˴˺«˺˻ٻ۶ȴǰҲ뵢ˡ«˼˴ˣ¸ˣ˴Ҳһ˻ʣֻϧ첻˰߰ɡ

ԭ«˼˴˴Ѿˣ˻ֻ֮ҪʱһͿ֤˻ʵϧʣ˴ȴעҪΪ֮һ

˴ص۶䷢һϵеѸЩȫ巢չ˵Ķ˴ҲԼ򵽵ģֻʱ̫Щ«˽֮ˡ

˴λڼչ壬Ҳ۵ְֻ˴λʱˮˣһ˴巢չѸ棬˭ˮͿԼλ˻ʣˮ˲࣬˻һλҲû˸ġ

ˮ˴ҲʼȥˮһҰ統һ˻ʣʮˮֻ֪ˮסȴҲͨĵ

ʮȥŮʣµϢˮ罫Ϣˮ֮ûһˮ֮ؾͰϢ£סˮ

˹ʮ꣬ˮڷҷҲǰˣˮ˴һŭ֮½ɱˣ̰ˮʧˡؽûУ²Ҳٴ壬ֻðǵλø˽ؽ̡

«֪˴ɱ̾ˮҲ˰ֻȱ˽̵˶ɥ˴˴˻Ҳʧµʱ򰡡

ˮɱԼ֮ˮĵýԼĶӡ˴ɱ˺Ѵȥˮ

ǳĴҶPPɡ



ڶʮ ˮһ


ǰȥˮȹ۲ھˮ֮·Ǵ·«ˣ«ҲˮͿ̿

«˵ˮˣҲҪ˻ʵģ屻ˮŪÿ಻ԣˮߣ

Ҹˮˮ֮壬ֻˮҲûʲô취ֻи׵֮ˮĵãҲܰˮá

«˵ˮУҪȵʱұ㴫ˮ֮Ҳˮȥˮ֮ࡣ

«˽ˮ֮һһ⿪֮ͨ麣˵õ«˽̵ˮ֮

ݵлʦ̵ʦȴ֮ҡӵʦ֮ܽˮãһƬ֮ء

«˵㸸ˮ֮ʱϢˮˮҲôģҲ޿ɽˮҲСұһ룬ˮٴ㿪ɽ赲ˮƵĴɽ

ݵлʦӶʦ¡

«˼ôȥֳɽһʶˮעҪѣЩҲøˣǵҡ

ǰȥˮϴγ˴ȴҲˣϾˮˮµĴ˵ҵǿʣµҵʮɱϲ٣ֳֺõһξ͹ˣΣЦ˭

ˮ֮ǰѸ׵ıʼǹۿһͺ«˽ĵطһһԱȣӶõԼҪˮǴҵõˮ֮󣬱㿪ʼƣоˮ֮ߣŵóӦķԷˮ

ˮ֮ʱǶˮˮǿɽɽǺˮָĵ·

ռ㣬Ĵȫĵ̣סĵطкˮռҲ㣬ҪˮǺľ͵߱飬ڵĴɽסҲ١屾ͺԲϣоʳҪɽˮЩôӦ

ĺģͥսܺͥںĴɽУռΪΪѪ̫ҽʵɶԸЩռɽΪȴҲ鷳ϾԼľѧЩ˵ʵȻЩ⼼ҲʹԶԸ

Ƶõ«˵ʶָʵǴһ֮ʵèͲһʵﵽתʥ֮е֡ȻˮʵèŰô꣬ˮˮʵҲд޽ɵʵԸЩҲǴ´ࡣ

ǻƺǴ½ˮе߶һʥʵǿᣬױɱꪣɱ䲻죬ɱ鱦ֻǿɱ׻ǣɱޱߣǿᣬĶҲû취ǿɽǶȴʹÿʹõʱҪķӴ󣬴ʵҲֻһΣ͵ûָſá

ɱꪰѴú޻֮ǴпɽòáֻǶƺưԡ



ڶʮ ˮ


춨˻ʣһˮнѣҲҪǶʹ򶷶Σÿζ֣ȴǵǴĿɽ˸֪ġûôĵȥǿɽɽȫÿɽϢĴɽҲһڶҲ֪ǼϲӲǿɽһҲͲȥǴ

ÿֻǴܴͷȥǶҲһ󣬿ҲҪӦĴۣǿɽǲԸԼܾˡ

˼κǴҲǶû취˶ԼĵǣȴҲ֣ǿiunam

ڻƺǶܼˮֻǺӱס£ȴԵ˲ãˡ

ˮ֮ˣҪ˻֮ˣнѣ޲ҷʦ֮ǰǶ֮ѡ

л

Ǻӱߺ֣ٳϴġҪ㻯Ϊһҡ

ǶĻƺӣһǰЦԼûȴһֻȴǼˡҶҪ޻ء

ɱꪳɱ˶ڽ֮ˣѷᣬвһת磬ʵǿ˵սġ似ͷȶԷǿᣬǲ˺ĲƣɺӴĿġ

ǺÿλӶӶ߷ǶɱɱҲ㣬ôӲӳٶȿ죬Ƕ˼ÿζӶỹǶĹһǶ㱻ѹŴˡ

ǰǺʱǱķݣǸǹ̥ģһСĵӣʵͣŰںò׿ԴˣӰǶ˳ͲĶ޻֮

սܣԼڰϴ򲻹ǺӣˮȥӺͶһˮˮʵʵ֮ҵƽ⡣ˮ˴ĻȲѣ˫ʵƽˡ

ˮͶ˰죬Ǻˮɷߣ似ߡʵͲӣֻԼķǿǺӴôãĳǺֿʼ׷Ŷ򣬶񱾾ӵƺֱ׷Ŵƾǵ˼㡣

ܣˣҲܰԼơӼӣû˳ĵģڸˡ

һשʽķǶһҡ䡱һ޴İש£ǰשµĶѾ˹ȥ

שջأŽСܵģ벻ʦүıⶫǰ˵ʵٵש̵Ǻ벻ղûģˣ´ΰҲ

Ƕϵıȫչߺ˶񣬴ȥȥҲƶ˹

лƶ񱦣ɱɱοǾȪ֮µ޹顣

˵ÿɽǶȥɽӴֻһͽǶΪһҡ⿪ɽ´ģⶫаţһʦĶ

ɱǶͿʼƺˮǱģҲŴͿȥˮǻƺǶȥ·ϼɽɽˮһ·ǻƺ֣ȫһ飬ƺҲϲŰһ㣬ƺĴȫǱŰһٽá



ڶʮ ˮ


Ǵˮ֮£˭֪֮˶ԸУֻΪǴǺ«˵ĵӡˮôĵطҪȫҲæģЩʥ˵Ӿ뵽ˮʱ崫ֻҪȥǴ鷳ˡ

֮ˣǵĵλ̵ĿģҲʥĬ顣ؽ̴Ҳôɲ̶ԪʼĵӣЩ˶ǿ˳ֻۣΪǽؽ̴ˡ

ʮɽֻǻӣ棬ǴʱɱĴҲȤҲȽЩ˾Ϳʼħ֮á

ɱˣɽɽϴԲ嶼֪ЩҲ壬塣ǲ˿ɲʲôִ־Ϳɱ

ͥЩҲϲŴˮ飬ͥҲ콫նħոЩĴոҲԼͥͥʵк˵ġ

ɽ˷Բ壬ͥҲ֪ɽĴӴڲնħֻҪͥںЩôˡ

Ҳ֪ΪΣ˫һǰһɽϡȰ̵ĽɳྫӽɽƬ̣ͥĴ׼ƺ

ɽ˴սƬɽϷɳһѶţͥ˼

ʮȫˣ˾ͳɽ죬ͥĴٴγ֣Ƭ̾ɱ˽ȥʮʲô㲻ֻҪȥֳɾˡ

䡱ɽһ졣ɽĴӵŨˣ˭Ҳһᣬɽӳһͥ죬ֻͥȥ

ʲô̽ɱͥʮ־ȡȥɽģôԼˡ

ȡ쾵ۿ½飬Ƭɽǰ

ǿ߰ɣҼҴϲЩڼ˾ӵʿҪ֪ǸղſǰͥĴȫɱˡ

סҪŭļˣҵ뿪ʦ岻Ҫҵð

ǹȥϿȻ쾵Է˵СʮƵı鰮ǿüġ

ŭˡ̷۸ͥˣȻ½ԸͥĲݡ

صʥ˿ɲǿԵģҪ

ʥʲô˲ͥ׷⣬ʥҲ˶ͥҲͥû취κǡȥʦ

ҪȥҲйؼãǰȥʦʱҪʲô˵ʲô˵ĪҪ޳ͷԲźá

ڸôǲͥݲʥ˽Ʊ磬ʦҲ½˵

Ҳͷͥ٣½ȥĴͥеıˣϾɽ̫ҲԼòɽЩȫ̵ǼɸˣͥҲͳ˸տˣ컨ôý𣬶ǲ̺֮Ҳпԭġ

ps:æƼһ飬ҿȥûԵġڳڹ۲ڣҵƱƱŬͿҵ֧ˡ



ڶʮ ˮģ


˵Ҫȥ档ҪţèˡèЦء

ӴλҪȥȰǺҲǣȥǺֻ

Цèˣһң֮ˣαΪͥǰͥţҲͲͷˡ

èЦͷģֻΪôҲðɣ˻˵˵ġ

üͷһ壬²ǷΪ̵ͥʵ浽ʦҲǵĴ

èȥʥˣҲֻõһֲ֮ͥʥˣӮˣʥ˼Ǻ㣬ʱ˵û㡣

ص֪кߣ

è˿죬ЦʵҲûʲô취ֻǲ̽ɱ֮ͥˣ¾ôˡҲƽˡ

켱ôܾôˣǵĴҾݡ

èɵһ죬㻹ͥûϰܹ⣬һе֡

æס죬Ц˵ǣǼӣҲƽϡ

èҲƽϵģϾ·˭ҲܡȥҺֻپͻΪ

˴󾪡èֵԽԣʥ˳Ϊʥ˶ҲΪʥ˶ɱپҪˣ˵ȥҺô

èĻ´ʧɫ˭Ҳ뵽Ϊʥ˳ֲųġ

èֵ˵˾ǱЩʥ˵ȥʥʵٵ֮ˡ´ӮˣЩΪӮȥˣֻһԡҲӡ

è˱ŵ亹ֱʥʵҲӣֻʥ֮ϵĴڶԵģʥ֮ϵĴھƶֵˣʥҲðƶ˵뷨壬ֻʧȥʸһƶϴͺƶ֣¾ˡ˵ô

Ҳ˵ˡèЦȥǺĽ־ͥ˼ܿգǵϿܡ

èĻ˰ء˰֪˿жԲߣ

صа취ͥˡ˾ͥ

èЦҾ㣬ԼԼڲȥҺɺģֻԼðɣҲˡϾɱٵ飬ϴͺˣҪ֣ȴûᰡ

˵Цˣһڽڣô޷ִء˵ͥͣȴˡ

èЦ˵öԡͥĿˣȴҲ֣ܲϴҲҵġ

è˵꽫е徻ͷ޵ϴ󰡣˵֮ڳû˸۸èġè۸ˣôְѵȿè۸𣿿ϴŲ㰡

ؼˣҲòèݼֻè޵ǣģûʲô

ϻһĵģèӺЦѡؼģݵݼʦףʦʥ޽

ļˣЦƣèִʲôҪҰƽ

è޵ϴοɲ鷳ǲ̽۸ͥˣǵҵ۸ⲻǲôϴȥǲ̵鷳ô

ĵèѾ֪ˣȥǣҲʶһµ絹ж󡣡

˵ӻصèСèЦ㶨λ˺Ҳ֪ôˣý̵ҲˣʣµľͿǵġ߰ɡ



ڶʮ ˮ壩


èõĵĴ𸴣ȥȵУȴˡ

ѧèİ취ų߿ࡣèˣֻһһѱĽͥһпն˳

èһĵǺնȴʬƨð֪Ͳˣıݿɳûˡ

ȥЩʥ˽ǡ

ĵ¿Ц˻è˵ľ飬´ٳҾУǺЩʥҲðϡ

ǰǺߵͯӣЩʥ˵ĵط·ֻһͰѼʥ˵ĵȫ˸飬ڵǵˣҲҶʥ˲Ͼè˵ЩףԼֻǸӣ˵ʲôʱӵһӡ

ʥ󣬺߿࣬ͥʲ֣ΪʥˣµӿЩͥȥְҲý֮ͥѡ

ĻʹüʥԼĵͥȥ˵£˭ԸⰡ¡ʥҲܾ˵ԼûʲôˣҲԼļǲԼĵͥ

ΪʥˣģȻǲԸԼĵְͥǱˡһϵΪ˲ȫͥҲΪ򡣶ͥܺ磬ʹҡ˼ɷز徲µͥҪֲû뵽ִڽ֮Ϊ֪زʣʥΪۻΪ֮Ҳֻһնѡ

ʥ˺֮ԣĬ

˶٣ֵԽٲϣǰ٣ٹǧɱ٣˴ɱʥ֮½ڽڣΨǸԵ֮ȥѡ

סڿءãҲû١Ǽ߽Цų˷

ѣɰѶˣ

ƲƲȥҲʲôöϲȥ˱ǣҲûʲôá

Ͻӹ񣬵ˡʥˣȻ֮غ֮Ҳ޿ɺǡֻǣȼˣΪҲֻˡ

ʥһȻóһŰģһޣ˵ȼΨڶȡΪʥȻ֮£µӽڽСٵӲͥȱ365λ

ʥĿɿڴҲ̫˰ɡûɵͥȷʵΪ˽롣û뵽ӦϾ͵ԼɣԼȡˣһǼѡһ֪ռˡ

Ԫʼʵʦҵ¿б֮ܽ

ʥһ˫˵µӽҪӦ١ȻϾдȣһ˴ζɽ٣ȫ£ߡǳ¸ߣ߿ɰУ˽󣬲ֺеߣֻҪɽţСͥҲܱܹ١ֻһߣɽ٣ãҲܱܽ٣ã˷ͥλ߽ߣɽ٣ããΪһңתͶ̥Ҳɵá

ʥľҪ˵ʥµмܴ棿

Ͼʵʦ˷ηɺ˷񣿡

⻰ʵˣȻ޿ɱ⣬Ҫ뷨ӡİ취ͷ֮˾ʹ¿ˡʥ˵ǵԼĵͳˣǵǵͳĴԼĵӲϰǾͿñ˵ĵϰ񣬴Լĵӡ

˵꣬Ǹʥ˶ʼԪʼ뵽ֻ֮ڽδȴҲֻǼУ¾ʥ˴һ֣ʥ˺ҲĴڣʥĶʼ任

ɺޱĿˣЦǺǣĵϰҵĵӸôأ

೤֮ϰ֮ˣȴֲС

ĵ˵ģǾҪһˡȴ򲻴Ӧ

֮˽ǸԵ֮ȴ˲ǰֺ֣α鷳

ĵ˲ãɱġϲðȴҪһңȴĺע⡣СͷԼˡҿɲôǲģ˵벻ǣ





ʮ ˮ


أĪҪǲҡ

ĵǲ㣬Լ˵㿴ʲôǲ㡣ǲͿʼˣԼȴ˵ȴݵġ

ĶԻһʥ˲ͷԣϾĵ飬Щʥ㲻ġ

Ҳ֪ǶôᷢĪҪġ

ЦǺǣԼ˵»Ǽٵģ˼˵ƭˣһжõġҲǼٵģ˭ţ˵ԼҲţҲšڵĪ˵ҲκҲãôĸʵ˵Ǽ٣

ĬˡΣЩʥҲȲˣټ٣һжáѣף

ŭӺСˣҡá˵ĶģҾ㣬˴δһֻҪûǱ㲻ԼŰɡ֪Աжأ

Ҳ̫ǣȴٳңҲĪҪǲҡ

ĵǲ㣬Լ˵ģҿڿˣҼǵвٵĺöôдˡ

˴δλٱ꣬ȥǡȴǲٴˡ

Ԫʼʵϰ֮ˣ

Žڽڡ

ʵ˴δٺӦ٣

ʵ¸̾ȴʵؼˣæ

ĵǧ֮һ˾з֮֮࣬ɵֻ޷õɣֻ˼主󡣺˵ôأ

ѣֺοءˣӦ֮ˣҲΪ

Ц˵ʲôǺҵô㣿

ٴγĬˡĵʲôԼĵǴģˣһжˣҲˣһжˣ˵ʲôʲôǼ٣ټ٣һԭΰ

ޱĵƵѣֺαءʾ㽫䣬к䡣ȴĪҪǲˡ

ĵԼ˵ˣҵ˭˵Һ㶼ʤһ֣´һһġٰ١Ҳ뿴˭䡣

ĴèȥֻЦȴлصʥҲʼˣôߵΪ䣬١

ʥ˲ˣźĻϾһΪ֮ߡʥжϣͬʥ˺ǺһĶԱȡʥ˵Ҳ˵ǺĻԻΪݲüλʥ˲òš

ȥϰ֮ˣ˾ǩǡ˵ʧֻ¼ʥﻥ

Ů洵δ̣֮ȴҲֲ¡ȥɡ

Ů洵ĻȴҲԣŮụ̂¾ͼͯӣʥҲǿ¼ʥҲĬˡ

ӵ¾һӣϰ񡣡

Ԫʼȫе֮ˣԵ󲻸ϰ񡣡

׼粻մµȫȴҲϰ񡣡

ͨ˶˵ԼĵӲϰ´ŭǵĵӲϰµӶе֮ˣԵ񣬲ϰ񡣡

ʥﳳֲݣ˭ҲԼĵϰӼ˵µĵӸԵҪϰʦıϰǡȻǩѺϰ֮˲ǡ

˵սԼдǰϣʥ˲ֻڣȴⲻʥ˵ġֻӵǰҫͣƬ߳һ˺һģһ

ǵ˵̫ʥˣƶ̫Ͼλ

ӵѱһɡ

̫ϾҲҵӣȴΪһ⡣˵ձ㳯ͥȥӰԼһʬͥԼĵϰֻӵ˭ȥָʹͥҲֻɸһɢ֮λ

£λʥ˲òӵľģΪ˽ʥ˾׾ȻԼһʬͥһٵʱ䡣Ӵͷ£ʥֻǰдԼµϰѷ

PS:ٴҿȿƷأһЩ͹⡣лл֧֡



ʮһ ˮߣ


˵ӰԼһʬͥʥֻǩԼļӡ⼸ʥҲ˽ĵģҪԼµϰϰҪָͥʹͥǲʥ˵ݺߣԼָʹӦã˲ǲǵӡ

ʥʥˣʼ֡ƤʥĶûƤ˭ܵˡڱӵΪƵüˣͰԼǼԵǳǳ֮дϰЩעҪһҵģǼʥȴǩ£ǰ˼ʮ֡

ӿǰģεĵԼȥɣȴˡ

Ԫʼ¼ӸǸԵ񣬸֮ϰһٵĿѡ

粻մµӽǼУȴϲô˰ġ

Ԫʼ˵ʮλϰ֮ˣҵµӽԲʦ½ʪ֮ȴǷô˱㻯һҡ

ͨµӶϰ֮¾͸徻Ȱҡ

ӼüʥҪ֣Ǵ£޷ҲӦãǱ̰ɡ

һ˵˵ơ

˽ǺȼȻ޷ǩ˰Ǳ̰ɣ֮󲻵øġΪʥҲΪ룬ĪҪǲ֮¡Ϊֻƣֻλȫһ١ȿĪҪʹһݻΪ١

ĻǶԼʥ˵ô򣬴˻Ҳ뼸λʥˣĪҪǲ飬ԼҲݽȥ

ӵڻǷʦĺãҵҵӦ֮˱Ѵ˰ǡ

ӵĻʥ˵˼ǵˣһֻûȥϰ֮˵顣

˰У֮Ӧ֮˰˭ٽ˭ǡ

ʥ˶ǵú֮ĺͺȴӦ֮˶֮ˣһپΣˡ˵Ĺϵ˵Щʥ˳Ů洺ôֹϵ⣬ĴͬΪ̹Ԫ

֮ǺҲϲУʱ˵ĶԻҲ²⵽˼ֻ֣ǺԵĻڴɣ²ͷԵģĺͺʵ൱ССɱ˭ɱҲţɺ˵ú¾ӵ

λʥ뿪ɷŲ£˼е飬ûصԼİ˾Ӷǧ֮ɱ٣ڽбҪǷͥǲһٵʱ䣬ҲĪҪȥΪʦҲ㡣

Ӷ꣬ѧӵΪΪ֮Ѿţ˿νһʦһѣʦѡҲض˵ʲôһжԼףν洫ڿνǶ֮סӸ飬ԼҲеĹؼ

ԪʼͿʼ֮£ǹе鵽ûô⣬һص鹬ӰǷ֮¸һԪʼҲôٵ飬Ͼڻ֮£ڵǵֻеͻ¼

ʮѧԪʼ֮˾ôʮ֮ЩҲѧ٣֮˭ģʮ˶ԲߣҲǣǺĴֻǲ֪ûɽȴǵˡ

ͨԼʦֺһԸͲˬˣص˵ӽǷֻǸһǣؽ̵ĵȫѧֱֱͨҲעʲô֮˼ߣԼ飬ٺϡЩؽ̵Ӵ֮ˣû뵽սû䣬ȴҪƣȴҪ䣬ʥҲ費á

λǵԼĵӣڵ˶ϡ٣סԼҲûǶ֮£ȴ٣֮֮¡˶ȥǶɻһЩҲòһ˶⡣

ûʲôˣ٣ǴβȥٵģҲᵣ֮£濸ţǿĵġȴû뵽ڵҲ֮£ϾڵĻûôİգʾԼģǲмٵģŴµʵԡ

ps:ڸһƱƱ˾͵ڶҶְ֧Ͳôһϰˡ



ʮ ˮˣ


ĻصΪһ衣ƷŲˮһô

ЦĵҲΪһôôˣ¿Ըңҿ԰㡣

ľĿһŵҲţھ͸㡣Ҫ䡣

濴ģϾǵǵɫ

Ҳģǵ˴ȥڵҪٵŹҵҪ䣬Ҿòȥ䡣˵ǻ˻Ǻˣ

汧סĵͬڣڣǱȥ˺˺ôҲΪԼǲ

Ҳ˵ʲôСǽдһĵ֣ĿǸֵˣҲˡҲˡ

ǽϵĵֻһһʮƷϡɽ鱦ҴﵽһڵǻٵҲüѪˣҽǷȴίˡ

濴µǲѣһԼİˣһǺƲɼӡ

ĵʲôǲҺǺ顣޹أ㻹Ǳȥĺãڵġ

˶ֵ֪ĵ˵ȶ£ϧڱңû취㡣ҲҪҡ

ڵʵҲ˲㣬Ϊʲô㻹ҪѵͿ䣿ȥӣҲ֮£òã

΢Цҡҡͷ̫ˣ֮δӣ磿Ǿ֮£ԼףҲʲôϾٻû

޻˵ˣ˵Ķԣ޴ڣԼĿԶܵپʱ䣬ĺúõĴһ˵ʱ䲻ˡ

ĶıףԼĽѾעˡǺߣĵʵǿֻҪҲ㲻ãɽɱʥҲɱáҲԲ֪ΪʲôʥҲܳԽʥô

룬ֻһ𡣡

ʵֵһŻɵĻӡ飬ҵĶһ磬ҲеһУʥ˵ͨһᣬΪһʥ˴󷨣ҾͿʹʥ˻һСֻҪҰװȥôɱǣҲû취ҲɱһУ塣

ɫ˱䣬ָֻԭƺûһ㣬δ٣ʵɱҵľǺһػʱһеĽѶȥҲصҵİΣ

˾ôǺ߿ճ䣬ƺͨһ̧ͷ׼ڣѾڵҲ˵ˣԼ֪ʲôбҸҪ

˵ʧˣֻվںߣϾˮУèһȾơ

èϴҲΪʲôҪ

ĵΪ;飬ҲòôҲûʲôϾҵ˽ڲô

èĲͣĺȾƣϴô᲻£

ĿèЦڵʲôŮҪ͵ôңҸᣬңҲᡣΪ˵ҿԷһСè֪ҵһУҲ֪ôԭԼ֪ˣҡʤܾڴһ٣Ҳԭˡ

ϴʵĶˡĮȻ

ΪңڣЩǸȥģǲܼõģԵٰԵ٣ڽȴӴˡϣӮžƺ«Ȳͣ

èֻüĺȾƣҲٶ˵ʲôֻƴĺȾơǺȻᣬҲĵĻ̫ˡ֪˶ã¶ɫƺʲô

һУԼҲƵУ汻ҲļƻֻĽȴ֪ôĵУٵİҲ׼ˣһжֻٵľˡ





ʮ Ŷ


һ߱ˮеļѴǺĵĴд֮Ѫͳһͨɱ׼ʥֻʵȴǲ̫࣬ûһҵ³Ĵɱ֣Щʼǳһ˷ˣĴˮû塣

֪ŭѣǳЩҵĴɱɱ˼ʮ֮˺ⳤһָյƽֻЩʬ䵽ǳϻɽ壬ǿɽɽ֮ˮ󺣡

ˮʱҲȫɽˮʱҲǶͨأǵγɵºӣҲˮķƵʡ

ǧʮʱˮȫãڵĴˮú«̵ĺˮԴǺˮһõºӵʽڣһγɺֻĹᴩӣǶˮĵطĺȱˮĵطȱˮĵطҲ˺ȥ˸ɺĿա

ˮǸ¸ˮĹ㹻֮λŶѹˣǹ±ֱӰΪ˻ʡֻҲԸĵҲô׵ı˱ˡ

ˮΪ干«͸˴ŶŶѹݡպ«˵ָ㽫ǾŶǾݸ֮ϣѹˣݶһþǾۼ

ŶóΪݽ磬ǾŶͬʱȡǺ֮ԴԴϵĻ۵ĴϡǾŶһҲֹģݽĹ±Ҳ㹻Ϊ˻ˣ첻ԸǺ«Ŷָ̫࣬Ĺʱ«˷ߴ룬һĵƿν˳ӦƾǺҲû취˵ʲôϾҲڰ

֤˻ʵֻõ֮λ²뵽Ŷá֤˻֪Ҳ֪ǾŶ֤˻ʣֻҪʧܰˡ

ǾŶͲǾŶѹĺΰԼ֤˻ʣڹؼʱ١˻ǲٵģɴȴΪҲˣɹҲ֤˻ʡ

ž٣ĲҲҡҡ׹ֲá˾žŰʮһɢȥǴһҲƲʧˡ

ôĻʱ򣬺«һָǴȬ

«ֺ̾οΪΪ

ú«˰ݵʦ֪ӱͿɽమΪڴ鵱գͿɽϱ˵һŮӡͿɽңȥ⣬׷ȥɵʱʵ㣬Ҳ޷ҵ뵽˻֮λٲĥ֤˻ʣǰȥ

«Ƭ̱˭֣ЦͽҲǸն㲻ҵΪʦѵҲܡ

ݵʦҡ

«Ŵһ磬ֻһ͵ɽɽ̫⿴һƬɽȴһƬԴʤա

«˴Ĵ˴ͿɽϵɽԼȥɡΪʦҲò֮顣˵ձȥˡ

ɽ洦ˣС꣬¼ѣ«ȥķݡɽȥ

ĵǻ磬ȥȴҲд޽ɵʵǿ档Ҳڵģֻս飬Ǵս֮µĶڴսʧˣҲЩӵʿ

«˿ķ⣬䲻ǻΣգҲǺΣնˣԶһֻú«ˣͣں«˼ͷﲻͣĽš֡Ǿ̩ɽ˫צ־𾫡µʱ㻯һֻСվں«˼ͷɫǡ

«Цܿ꣬Ҳûˡ

˵ղǾһָüģǾһʮСȴũ֮Ů⾫«ҲΪԼĴھƻ˾ĻԵڴٳ֣Ҳ÷ԭһˡ

ݵлʦȡ

«˵㸸ˡ˵Զһ󺺣ȴũ׷žˡ⾫ŵ⣬ÿղ֮£ǵȥץɽͷȥɽͷ˵ģǾ͵˲ʿũԼŮ͸žȥƺ

ũ«ǰݵлʦȾЩȴǿ

ǿ˵㣬ɽǰ;ȴЩ˽ҲµöࡣȴΪˡ«˿žȥ壬Ҳ㸸׷ġ

ũ֪«ҪߴϲлʦȴǾĸԵˡ

ҲллʦҲ԰帣ˡ





ʮ δ ȵһ


«˴žص֮Уסں«˵İºͿɽΪסɽ干λȴĶȥõ干֮λĳӴ忪ʼʵһͳʱȴȡˡ

ĳƶʵʩȫʼֻǺ̫ˣҲ̫Щͳ˲ȱٵĴڣĳַ⼸ٸͳ塣

ĳǴǺ«˵ڵͱ彨ֻ࣬㷢Ϊ«ȫʱ«˵ʢޱȣʥʥĸֻ಻٣ҲλǿˡϾ«һֱס壬嶼֪λ«ʦ졣

Ǻ«岻Ҳ̵̡Ӿ͵Ůһ㣬񣬲ǾͼԼĵҲɡֻǽ˵ģԪʼĵں̫նħɽǲ̽أЩСʼܵѣɽֿʼ

ɽԲûһʿɱ壬ô⡣̵ܵɽؽɱһ֣鷳Ǿˡ

Ԫʼ֪ԼļȫɽѾˡؽ̵ͨҲ֪ԼĵӱɽȴΪؽ̵Ӱǲ̵ӵֿɽץ̵ȫץɽϡԪʼ֪ͨɽˣͬʱɽ

ֻɽƮ죬ʥҲɽʥ˴󾪲ѣȻ֪֤ʥʵһԼǿɼ֪֮Ҳǿ̫ˡ

ɽ¶һ·ƴɽλʥɽ֪Ϊ˺£

ֱͨӡǵӷɽĹأҵԻᴦãʦܽҵ£˺

Ԫʼ䲻ͬͨ˵ǣҲʥˣͨӣȴòӣڵϾûǷʱѡ

Цɽͣȴǻӭ֮ΪЩҪˣȴǰ첻ҽǴ֮󶨻ύǡ

ԪʼҲŭˣ֤ʥˣԼʥˣȻҲӡʥȴԼ±㲻ҵȷ

Ƶ֤ʥλȴҲԼʦŵơ˵˲ţǲţҪ£ҲǵС֮

˵˦ֱɽȥˣʥлûͨŭ˲ҵȷУʦҶ˱ɱɽҵҪµкͨ

ͨĻԪʼҲˣȻǸƵ˸ɽȴҲ壬˱壬ݾ͹ǲˡ

ֱɽȥڵɽϵɱʥҲƽⲻãߵǴ棬ֻɽʮɽͷʮλأСǸɽͷסơ˼ɽʵ´󾪣ɽʵ̵ʵֻǿͨĽؽ̺ųɽȴҲһЩ

˲֪ɽʵв⵺ӸˣҪǶ˼ʶֻ»쭡

Ʋôֻ÷ء˰ɽ֪ӣͬʱɽ

ӵɽ֮ҵȴҪȥҵҲҼλҵһ֮ǡ

Ԫʼһףȥλѡ

Ԫʼæȥͨʦ֣˴ɽ֮£ҵ

ӵҵµӶҵȥҪˣλʦҲֻ֣ʥ˶£ҵ֮ȴð졣

û˵ͨҲ£ɽʥˣҲæҲλ汳ӵƿһͨ찵

ԪʼɽжԵ֮˵λλ㱻ˮˡ治Ϊ壬˽ڹλҪ˸л

λʥһ׼ɽȴǸλ̫ģȻİ˲£ԪʼֻͨɳϳȴǴĺ⡣λҲû뵽ô࣬Ϊķչ̫࣬ڻҲµ



ʮ δ ȵ()


ʥɽֻɽϵƮ죬һжʼͨɽɷ֮ƣ۾ɽϣҲ֡ʮʮ·Сһλأҵȵ޾ƣֻǽͿ巽Բʮ֮·ǵƽ󲻿ɡֻһ·ƣҵֻҪʥ֮Ҳƽ⡣

ͨĻҲ󷨵Ĺؼϣƽ۾Ʋôʥһֻͬڣʮ֮ĵطʥҲֻˡ

ʥڣ·ҲûһˣҲû֡ʥֳ۴ȥ

һжôʥˡʥֵĹȻ˲۷ֺ!Ƭ̣һеŽ⿪ˣʼת䡣ɱ֣Ľȴǲֺ

ʵֻ˵ģֻҪûܵ˲ˣһ˹󷨣ͻתΪɱ󣬶ǲݵľ档ɽҲͬһޣϾҲоĽչĴֻļԼļɽҲ˵ĹЧȱһҲҪһľ뵽˰ĳɱֻҪ󷨾û£һͲݡ

ƵдλɽΣɱ󣬿ǷƲˡҪƽʥҿôƽİɡ

Ӽ˵ҲһЩϡͨʦܣɽϤҹܴɽ֮ƽ֮

ͨ쿴˿󣬵ľƺɽʮƣֻȱƽĸۣʥƽ⣬ҲۡӦǰ巽УҵֻҪֱӦһűƽ󡣡

ͨҲ֪ԼɽƣҲ˵ƽ֮ģϾƽ˴൱ƽԼɽֻھȴɲҲֻðƽ֮˵ȴŻĸʥƽɽ

ӵˣҵȱֱȥۣƽ󡣡

ʥֱѡһȥðգ˻ϵһҲҵڣһ̨ţֻ۷ΪţӦ巽Уվ롣ƼˣЦǰƽ巽ɱֻҪƽұǵĵӣұҪɽĹ졣

Ԫʼ˿ŭʥˣҵΪ£Ҳͬţ˲֪ҵȱ㵽ʦǰ

ƵҲ֪ԼǺ££ȥʦͬ⣬Ҳͬ⡣Ҳ뿴Щʥ˵кͨ

ӵ±ҵµӶ𣬱Ҳֳֻȴ̫Ҳ㲻á

Ӷ˵Ҫˣ׼ͨҲӦӡʥȴˡ

Уĺͺ塣˴ν㷢ѵˣ

ĵδȵҲҸᣬͿܲܰסˡϣЩСһơ

ʤˡ˾裬ȴռȻ¾ô˰ɡ

ЦˣӦ֮Ҳˡͬ⣿

¡ҷǡ

ʥˣʥˡ˾ҲʤӮô

Ӯˣֺαǲҡ

ĽϵӳһӣҪӮ˾Ͳǣƣ٣û̫ڷ٣ֲҲ̫Ҫɣ˵Ӯ䡣

˵ˣộüͷ˶ƺ鷳ˡƬ̺ĵԭˣʤ˱ʤˣ˾Ϊǡ֮ԼŰɡѾˣ㲻ܴ¡

ȥãٵԼᰲŵģҲǰġͺúõĴ帣ɡ



ʮ δ ȵ


ʥѡһȥƽֻǴȴǲƽ⡣˷ֱóԼĳɵţԪף̹Žɱȥ

ʵ˲٣ҹƲ׼ʵҪƽȴ֪ҪáֻʵͷԿƽƱѡˡ

ֻͨóսⲫ˶ǷȴʮóƱ֤ⲫ֣ͨĽҲӺԪʼһʱʱ£ȴ˲Ʒֺ

˴ȴǲ֪òֳܷʤƵ̹ŽϾǿͨĽҲȲɱʥ˵ĳ·磬Ԫʼӷֱ̹ᦺͱⵣƣȴͨˡӵ̫ͼͷƵ̹ŽҲ˲ͨԪʼû˷ȴƻȥǧС

ԪʼҲ˲ƺλѣҡ

׼׼߱ĳɵҲˢƣȴãûҲ˲ơ˴һӵȶʤҵֻ¶ڴ䡣

ӵĻȴҲ˼ˣϾϵ̹ŽʥˣһͳȴǸйǣȫ֣ӵĻҲ֡

Ҳǳų䲻ȫ˼ˣڼʥ˱ƵüˣʹԼľȻɱ˲ٵʵɶ˵Ҳǲõ¡

䲻ˣɱʥ˴Ǳѡٲ֣Сè˵ĻƱƵü˴һ

Ҳôλѣƶˡʥ˳λʥ˴ס

λʥ˼嵽ͣ׼ȴǷɵǰѣΪʥˣ֪˲ҵȽҪȥʦʥĪҪ֡

Ԫʼ׼ԣµˣ˴ˡ

Ȼ˵ʦܲѵʥ˵ɽʦܵĹأѵͲóֽѵ󱲡˵ʥҲԲܲˣ

ͨҵ£ֻʥ˽ҵȵɽҵǰ˵ȴҵ֮Сȴ

Ԫʼҵ֮ҵѾ˵Խѵӡʥȴ

ŭҲ⻰Ƕ˵ˣҽͲʦ֣ҲգҲգºһῼèġ

Ц¶ȥˣֺαطءҲգҾͻһΡλԲסˡ

ӵ±ҵ¶ҵΪʥˣҲ֮֮ҵһɡ

˵ơȴǼǣ̫֮¡˶ʥˣȻǣ̫ٵЩͻ㵽Լ¡

ͷǬͼ̹ȣɱȥȴĿ뵽ģʵס壬ƶԸȴǴ´࣬˱ֱܾ֮עˡ

ù֤̹º˹¼Ͽ칦£˴󹦵͵ʥʵ֤Ҳֺʵʥ˷ʱ֤һʵֻ߲͡ĸıҲ࣬жԸķʤҲǲܡֻʥ˱Ͼ׼ʥҪʤ򵥣ҪƴǾ˵ˡ

̹һûһµĺԴͨɽ˽ͼɡȻ򵥣꣬ô˵Ҳ֪ⶫ㡣Ըν׷˴׼ûзܲƵ̹Žֻֻ̨ǿԵ̹Ž

׼·ֻǰӲƵ̹Ž˼ʮ⹦½ڳ̨ǽĳɵҲıƣ̨֮ˣԪҲܵ𵴣˵Դֻǲ̫ء

׼ͽͬǽȻϤˣҲ֪ˡ

ʦ֡׼ǰ̹Žһˢ׼þȫ̹ŽҲˢƫˡ

Ƽ׼׼һȥæǽһʮƷ̨ƷƷ̨Ц벻ȴأҲǣֻǷǵ鷳ȴҲֲҡ

ȴҵȹˣҶ˼Ȼˣҵǡ

׼вʣƵʵԼǿȴҲû취



ʮ δ ȵģ


ˣ֣ͣӵ¾ʹգҵ˽ᣬ˰ɡ

ƵǵĵӴұҲΪУֻԼҪҽھôˣȴǲӦ

ͨŭҵȼȻѾӦ˽ΪλҪơѵ廹㲻ɡ

ӼͨҪ֣סͨȻѲ˽ҵȾڴ˽ǡ

ʦܣȻˣҲͳɡ

ƵҲǼƽϣҵԻһ

˵꽫󳷵ɽֳǰ˴˸׸ǶȥͨŭƵҵµ֮»ĪҪùˡ

һӣ̵ȫ˳ǵĵӷҵĹأҾҼ£մԻ˽ᡣ˵ɽжȥ

ֻôԼµӻȥ˻صӵİ˾ӵ˴ҵסմҵȻúúıǡ

ͨ첻ƣҲûԪʼɽĴʵҵֻǿҵڴȴҪԿټȻҪҵȺβɽϰȥ

ͨãֻʦԣ˴ηҵ֮£ҪҵȰɽϰ񣬻᲻£

ӵʦΪֻܴƣСȴҵ飬Ȼɽ˶࣬ǾͰϰȥǡҲȫҵ¡

ԪʼãҲúúƲǡɽȱ˶ҵȴҲлᡣ

ԪʼУȴҲ֮٣ƵʵҲͰˣʵƻߡȴλû취ҲֻðС

ӵʦܵɽʥƣֻҪʦܰڳʥҲʤҵȡӵȴԲģͨסʥˣɽĵʥǰֻϣֻҪһʱɽҲˡ

òŰԸɽİ취ơ

֮ʥ̶ۣʥӵһ٣ǵüλܶɹҵ½иԵ֮ˣ񣬲ϰ񡣡

ơ

ӵˣҵȱ㲻ǩѺ񣬴ٵ߽Ϊ֮ˡ

ʥٴͬһҲȥʥĹǣȴԸ

̷֮£Ѿ˶ԲߣҲͲϰ֮¡ʥ˺ͨҲٲκϡϰ֮˶дʱ

ҵһ˵ȼȻѾô£ǾͲøġͷӴҵӦ֮㡣

ú˵ֻͬ⡣˴δ٣Ҳ룬ȺΪ֮ƵΪҲΪѣȥɡ

ʥʵȫ˵ˣʥæˡ

ϣƶѯ֮¡

ȽΪǺ֮ȴ֪ȴǾ֮سֵ͵飬鲻ͳɣڲ֮ء顣ɱ֮һ֮ʥ֮½Ҫϰ

ܽϰ֮ڰʹҲ޹£ˡ֮ͥֻҪȫϣͥȫ

ʦҵϰͥʹʹá

ĵ˰佫ǰһ٣һȴᰲȻɹ⣬˭֪ءڵǣɽȴû飬Ҳñһˡ

èϴǵİɣ

ĻͷèҲ֪ƽôãѲΪΡ˭֪ءסôҲøˡ



ʮ δ ȵ壩


ĵΪʥˣҲ֪ٵұ֪ǰɡ

Ʋʦѵô

ʲôҺͺ˵Ļʥ˵ĻЩҲ֮ûҲΪƽŻᷢپΪ֮ƽû˲ŻΪ١ʥ˵ҲҪѭʥ˳ʥ˵ĴھΪ˻ٵݱ䣬ʥҪȵپͻᵽ

ʵҲʥ˽٣ʥ֮¼Ϊţؼ˾ʥֻҪٵһʥپͻᵽҲ֪ʥ˽Ľ

Ϊʥ˵Ȼ֪ʥ˽ٵؼʥ˾ֻһΪһһҲΪҲû˳ʥԭ򣬲ûܳʥǲܳʥٵʥ˵Ҳõʮʥ˵

Ҳ֪ҽһ٣ʱֻҪûɣȴ䣬ʥ˽ʵ֪ôӦˡֻʱδ÷ħ֮ʥ˽ҲõˡĵĻλʥ˴ٵʱ䣬Ҳʥ˽ˡ

ƵʦɽвٴǷҪ֮룬ֻɽ˻

Цȴ뱣ԼЩ£²ɡٵֻܰϰǣǣˣһǶûһҡһֻҲ˶ˡ

ƻ࿴˿˶һֲ٣ôҲҪ١

ڻ֪ôٽԻ֪ǡһЩˣǾ͵ȵ֮ǣȴóˡ

ʵʦɽʮʮ·Ҫѡ

èľǣαô鷳ѡ

֮н٣µҪѡǸԵ֮ˡ˴δҲҪǣȥǺĶҲɡ

嵣ǵʦ˴ҲҪУ֪Ӧ֮

֮ҪɣҲè˵˵ʥҲɱ뵽档

ԻңܹƾŴΣұնȴ٣ѹ٣ٵҲи˽ˡֻǾ֪ʣ¶١һֱҺϵôٵϵȴˡӮˣұңһδ˭֪ǸǻĿԶЩ롣

Ҳ֪ϵĽǺǴĺϵƣһнȫңҲûǴƲСƿɸ֮¡ĴǴһöȥһңĵõһлƣڻʱ㱻ơ

ڻʱ򻹲ԼΪʲôһֱΪΪЦΪ˻ţ뵽ԽΪ˳Խϵĵȡǿʵ֤ǧ֮Ĳնȥƶɷͨ

֮ʱȴǳЩҪӹһٱƶ°Լƶȫջسһ塣ǸΪƺ⣬Ԫںϣһ磬˼ȫͬ

ٵıͱٲȴӲ˽ˡ뵽ƶڴ˽аһ÷ȥٺϵ˲һģһ˳֡

ŸΪڣ˳ˡҲһ컯ǺϵֲˣǾͳһ«˺ĪƶնĴڣǸΪƽڡϾƽģֻƽ⣬Ƿ͵ҲɷˡλˣΪ˵ٶնķûסı߽Ҫ˽ıҪϵ㱻׼ϵ֮ˡ

λȴ˵飬һ˲ιԪӡıƣֻðѵԪӣǷһֱڹ԰СԪҲİӣԪӵҲķһЩ

Ǻ«˵߸«ȡ«ҲҪ屻ˣŮ洱ˣӱˡƵĺ

PS:ڰеķö˵ˣڿԿ˰ɡȷʱҪ첻ģ«ĪҲʣµȫȥ١ǳȰŵľ飬ڷʱ˵ģû취ֻ˵ˡ



ʮ δ ȵ


Ƶ֪ˮĿºҲʼƵʦʦ֮£

Ե֮䱾ƣ֮Ե춨Ҫ죬Ҳ˽ˡȥ׼Ƿ֮°ɡĿʼˣֻȥ

èϴҸʲô

㡣Ŀèңȥɡˣȥ̫ǣԱһ

֮УĳǴĺһ˿ѪĳѪƿء㼯£Ե˺壬֧֣ÿһʱѪΪ˻ʣһͳ塣

屻Ѫͳ죬ͬͳ˺һ㡣ۼĳĳͳ塣˹˼꣬ĳȫΪ

ͳ壬ʥ˵ͳ㲻ôˣ屾ǱǼʥƶ˥ܣͳ壬ʥ˵ͳʥʥĸͺ«ɴ⣬ʥ˵ͳѾֻһǹӲд

δ˱뵽˳Ĵ㣬Ǻ«ڣҪֻ«˰æǡ

ҲǴ뵽˵㣬ҪǺ«˸ĳ

ɽأ«ɽؿ꣬٣󶨾ɽسΪͳ˧Ŀ˲٣ʬʵɻԵδҲ޷ͻơ䲻ܿǵУǷȴĿһʥ˾硣

«ڻ԰ˮȻЦȴúãҵҵͷϣҲաȴȥһ⡣

ʦʳɴȴҲ󡣡

ԣȴҵȴΪҵͬ⣬ȴǲҲִ¡

Ƭ̣ǰͨ˵嵽ˡ«ڻ԰Ӽˡ

ӵʦ˻ʲʣͿ̿Թԣʦֹ

˻֮ƽս٣ֻ

Ԫʼʦ˻޵Ҫĳ档˼޹˻λһձẦĲʦ˼

ͨӰݵʦ˼

˵«Ҳû취Ͼ«ƷǼЩ¡ȴȴ

Ҳգȥ䲻ܴںģɵظޣҲҪ̫ˡ

«˵ҲףЩ´Ҷ׵ģҲͲ˵ˡ

˺󣬿ú«˵ʦΪԼĵͳΪʦҪͬ⣿

˻޵ʵҪĳҲΪĳ˥ߡҲͬ⣬Ҳ档Ȼңҽ±ǡ

סʦȱȴǷ

ңҲ㱻ƵģǷȴӦáֻȴҲ׽⿪ȴ֪Ρ

ʦαصǣϣҲܡ˴֮£ҵҪϰ񣬿Щ⵺ȴҲеġȴ뵽⵺ĵӣˣҲ˼

«˵汾꣬ôˡ

ʦѵǣȴǵӴˡ

²Ǹ֣ĪҪˣʥˣҲܸһͨʿδûж˭֪ᷢʲô顣㱾ʵҲҪɣҲס

Ҳ֪ԼŹˡϴ֪պ󶨲ˡ



ʮ ȴ˻


屻ͳ죬˻бʡḷ̌ͳһʱΪūΥ«˵Ĵͬ磬ͷĽɣ۽һЩƻĲˡ

Ϊ˻ʲΪ룬ֻΪԼˣȴҲЩʹ˵Ǻ«ˡ«ʻߣҲҵ飬Ǻ«ˡ

«ʹú«ǰҲӭ

«ʦο֪ʦкָ̣

«˼˻ʶԼ񣬵˻һͳ£ҲѧһͬǣΪҪūЩ̣ƻͬ

ʦ֪ǻĲ̣ܽҲµּ塣½ȫΪūҲ԰Щ̷ȻݶһЩҲѹЩͿ̿

ԯս裬Ǿ˺࣬Ҳûūʹˡʱ֮࣬ȴࡣΪβѧԯҪΪ

ʦԣҲɹֻڵ¹ǵʱԯ˻ʣ˻Ϊ֮£ֻ˶Ρ

һɺԡ㲻ô֪Ǻ˶ѧһ㣬廹ôʢҲƻȱµĻҵˮȣ㲻˼ѣȴľ꿪뵽֮£뵽庵֮ࣿ뵽ճɣ뵽弢֮ࣿΪ˻ȴ˼Ϳ࣬˻ȴá

«Խ˵Խŭ֮״Ҳ֪«Ϊ֮ʦʥ֮ʦ幦죬ҵԯնʱºԸ«˿նɱ˻ʣλ

ֻҲǰ裬ֻ￴šҪ֪˻ʶɱ˵һССĹԱˡ

˺«˵Ļ´󶯣ֻĳʧ˻ôҲ޼¡ν˴ʧʧˣȻһЩҲ޼¡

ú«ҪԼѵͷԺˣºĽӼ㣬ȴҪд£չ±ɱЧȡ

ñź«ŭ˻һ˵Ǻ«ˣҲˡ«˵ݺ߹˻ˣһҪ˻նɱ˵ڵ˻ʣҲ˴󲻾

«ŭҺȰ㣬ȴ˻ӹұѣܿࡣ

«˻ȴ«˵ȿɲʲôͨĶҲɴ򣬱Ͼʥ˺«١ⶫ԰֮˸壬Ϊһ˵塣˵˾ǿݣ˻ҪǱݣ˻ʾ͵ͷˡ

˻֮ޱػ塣֮˲֣ʿҲ˲˻ʣֻʥ˲

«˵ȴϵϵޱҲ뻤ס˻ʣȴֱӴ䴩ϡ˻ʣú«˵ȴȥ

ʲôʿ֪ٲҲκʿʥ˳֣ҲҪģɺ«һȥ⾹ûӦ

֮ϵʥ˼ˣƬ̱ʲôҲֻⶫһһ׼

«ȣŭѣӶеıǺ«˿ȥֻ˱ܣλүõ˭ҲǰȰܣλүݸ߹ˣԼҲӦõģ˭ǰ

ɺ«˵ݴҶ֪ҲȥȰܣֻԱ߹ۿ

«˱ͱǿ̫࣬Ҳ˲«ˣ˼ʮȡ

ӰҡǻվʲôҰѴ£Ҫ١

«˼ŭ޵˻֮λҲˡҴһȣЧȡ

«˰˻ԼľӡȡǾӡʹº˼ӳ֣һϵҲȻɫ

ӡʲô嶼֪˼ôһ˭ֻùԹԵվԱߡ

«˷ŭһȡȻҲв«ˣһȫˣľһǺ«˴ģǿȵ⡣۵ѡ

˻ʱʥ֪Ҳ֪ɺ«ʦѵ˻Ӧõģ˭ҲȥܡĳǴĺǴ֪Լĺ«˴ˡŭФʦ̵ñǺȴ֪ʲôǵʦˡ

ͿɽϵҲصǣǺΪ˻Ҳմĸ潫˻ʶñǵʦáǼȻӾͱٹ֮£һɵʦǡ

ȴҲˣֻȴԲʦˡ±ϾҺ֮Ҳ֮պʦҪǡ



ʮһ ˣһ


˻ʱ޿κΣǺ«ȥæǹŮ̧޹Ϣ˾ʹɢȥᡣ˻ʱֵ÷зǺ«˻ʱˣֻ˻֮ȴΪ˻ʺԩ

ϢԶģܿĶ֪¡˻ʱʼŷıԽԽıҿʼĳլʺ񣬼屩ңϵĽЩʧĹϽ֮ҲǴһƬҲƽˡ

ĳ֮ˣǴҲв٣ı࣬ǿҲ̫֮һһرҶƽϢ٣ռع㣬࣬Ǳͬȼıһ㣬ƽϢֱҡѹҵæĲɿ֮е佫౻ɳѹңû֮ѹʼЩ鵳֣ĳʼ˥䡣

Ҫˣ«Ҳĸıʷʺͳһ壬ҡ

«ʶһĹܡѲԼ֮񣬿ʲô԰ĵطҲó

Ǻ«Ҳ֮Уǰݼ

«˵޵Ϊ

˾ΪӡдӸȰɾĹѡ

֮˱㣬֮ȴ㡣޵ҲʹĹкʹĹý㣬֮档һζȥǽĹңƵؽ

ʦҹͬΪȴҲҪȰɴ

һý޺Ҳֻǧٿף޲˭޲֮һ֮Ҿ񣬶һҾ壿«˶˶ֵһ֮Ϊ棬񣬱ǻΪҾ񣬹֮֮ˮܸۡף

ʦǣֻΪӣ

Ʋɼӡȡ巽ΪңǱڲˣס֮ͣȴҲǴ㿴ܿѣΪһ֮˽ˮ˭ȣ

߶Ʋɼӡȡ巽Ϊ

ٿǺ«ʱǺ«Զȥ֪١

صۡĥ«ȴҲʼ򡣹üգѵ֮صԽԽ࣬ǶǱս֮ڣЩ򣬾Ƶĳ½һ̫ƽʢ

ģµҪ⴫֮õʱԴҪԸɽʱ̱㿪ʼͺãڴеǰҲټƽ⡣

ʿİʵһ·ʤռʮǳء

壬ЦҪͳұ͸ǣֻһͳȴҪǳЩźáڲŸոտʼϷں档

ʲôֻΪԼĵͳǱǣαôȥġ

㲻ʥ˲֪˵ͳãʥΪľ˵ͳû˵ͳûˣûǵʵͻޱȣ֮Ȼ˾ô࣬˷ָҾûˡ

סĹ֮¡ȴЩᷳˡ

ĵ㿪ʼᷳƵˡҲӲùôȥʱô࣬ΪĲҲǲմơҲ֮±㱻ƣٵڽУ֡÷һҾˡҲңؼ䣬ٵˡ

٣Ҳǲ٣αս˵ĻҪɡ

ǡٺĳ飬ؼ޺ġҺͺҲҲҪ֤¡ʱҲ֪Ҫ˶顣ľôֱֱĿ˵Ҳ٣⵺ҲҪϰ֮Ǵۡ

۽ʪʵһ˾

ҲˣԼúϢպǵӻء

ˣˮڿʲôΪЩϿô֮ҲнѰĵӱ

ͷĺҲ飬ʲôʱôѪˡ˵ȥ

Ŀ̣Զȥֶ̧һӡ治ʤľˣϵĺһƬȴճٵλӣӮȴ֪˭

ѪҲòô׵ġҲóˣ֪ǲǸĵأ



ʮ ˣ


ĳδ˥ȴҲһ߻ᣬֻѺ«ŭ֮ĻҲûˡصıסĴ̳һ·֮ͳ˲ٵǳҲռ˲١ˡ

ԷΪ̳ٵǰͶ̳̳ʵٻڸս彫ʿǰȥԸ̳

ཻע̵ֻӾôʱδҲûɳԼĵӣô̵һս̳ʵĳܶ飬ʧȥǳء˽ʿﵽʮ֮ڣ˴δս̳ȴǴ

̳֮ɳԼ¶ǰȥһսת

̾ľսʮʮ֣Ҳʮˡ«˵ܺžǰȥ

«˲ѡ̱Ҫռ֣̳õ«֧֣˵ĳʧ£е¡Ǹ·׷ǰͶ̳̾Ƹǡľȴʿ䣬ֻѪ֮˶ֱ֪֮ҲҪ֡

սľսܣľ̵֮࣬ʱ򣬶жԸԷַ䣬ͷ߼רԪ׼Ķ

ǷܽǷٵӦ֮ˣ«Ϊ󱾲ɡҪͱһΡ̴սƵܣС«Ҳ֪ڴ˽ɣĺͺ˵˵ģҲֻˡ

ǡһʵȫڽսϣں«ǳЩ鵤ҩȴǼֻܾڻһ«ʱҲû״һ㣬ⵤҩˡ

ⵤҩ˵׷Զ˾ǰ׳ҲܵõܱǺ֣˵ҩİת׾١

תһֻǿǷɱҲû취ϾԼֵⲫҲˣʲô취

ľڴսмʵǿ뵽Ƕͷ߼顣´սʱѾӳһգһ˿Ԫӡöʮһչ󣬷ɡͷ߼¿ɰһʿŵĲᣬҲˡ

Ƿɣĺ;ȴ˸ޱȣڷʬϴޡֻԱ߰ˡ

ߡһ߰˾ѣ«˼÷״Ķͷ߼ȴЩһ̣ͬɣȱͬȥΪǡ

«ľӪȥľӪǰһУһС˷ɵСƬһ׷˳«˵սԼı£ˣթҲԣ֮ˣ֪ԼйءԲðɡ

ľʮһ׼ú«ˣвʡȻսùƣҵȴд

ǷǵúһҲսұһǡ«ָ߾һֻʮһͬʲôѹסһ㣬Ķʲô«ѹ£˾ıѹѹڵϡ

«¡ʮһȫһңʿԼĴռ䣬Լ󷨿ռ䣬˿ռǺһ㡣ֻռ˶棬һǿռͻᱬĶͬϷɱһ㱬װ

ЩĶ«ҲûȥˡΪ֮ҪɱΧû뵽ⶤͷ߼顣ǺݶɽԪơ֮ʱǳãҲ̫֮Եʣֻսսϵĵˣȴǲá

Щ䶼͵ĶǴ޲ãЩⶫѹֺ«Ҫƽϴˡ˴κ«˲δǷɣҲҪԼһΡں«˺ˣƽҲǳˣҲ֪ô

ú«˻عε˴ȴǱˡҲ֪Ǻǻ

ϹʮС½ѹ活ʹ㵽һԼԵµúĶ

½ѹں̽ս֮أں«ȥǵϾ֮ҴⳡҲ֪Ǵڴˡ

ǧ½ѹҲ񵱳һ嶯ϵĶȫȥЩǶͷ߼飬ȴҪ½ѹõ«˱Ҳİš׼ˡ

췸Ǹ£˯һ



ʮ ˣ


«̳ĳʮһնɱǷһ㴵ģ̳ĳʿ䵽㡣Ǻ֪£Ǻ«ԴС׷ǰĳһȫơ

֮ڲٿȻԪأȻĲٿرҲ̳Ҳʿĳдס˫÷Ժ䣬Ǹû˵ˡ屾ɱӦõģʿɱǾ̳˵˴㵽̵ϡɱ̵ǶٵԵˡ

Ͼ統ںôףӵĶĳɶ̵ӣ໹еġܾעջҪʧںġ

ˣµȴǻǧˮһսյ޷סĴô̯ӣȴҲ˵ġ

«Ǽ̵ӡĳ̳˿ɴս²ٵĻǰȥ˰ɡ

ֺ±Եù£˵ģ̵ȴǲףΪ˷ѷֺõ¡׷Լ޷

«ΣֻԼȥһֱ۲źĵӵ״ԼҲ׷ҡͷ̾ˣȴǿ󲻵á

ʥ˼Լĵ̫̾뵽պҪúý̵һǣĪҪ˷ûԵ

«߱սЩսµĻɾһƬȴҲйµģ̵Ӽ콵£򡣷׷װԼޱװ˷ѻԵҪ֪⹦¿Ǻöõ⹦Ҳңǹ»۵ʿǸҪ£ûʲô¿ѭ

󹦵¿ɰΪħֽ١ۿŴõĹ±˵ȥѳӶˡ

Ǻÿսܺ󶼱«ץߣľȫץĳûİսҲûˣ̴ɾ̵ӼʰսҲй£ÿδ̶ǰȥһûսҲûǰôңʰսҲûõʲô£¸ߡ

̾һ·ֱɽأɽǿػ֮أ˴Ҳ̫ƽûսĲ

̵Ӻڴʧ˻Եڼɽѹǰȥƹء«Ҳָǣȥˡ

ǲ̹Ϊ̴ʦǰȥȴŭ

ɽؽš޵ʧ£ٿͶĪҪ޵ǹƺǼǳԲǴϴΰܸˡ

ǿؼнһˢˢˡɽؽҪҿͶֻҪʤұɡ

ǹӱץһ˵ɱȥ̵Ӵɿɫˢĵİˢ̵һˢһˢһ˫

ôһʱ̵нıˢ˸ɾ̵ӱˢߣҲûˡµ̵ȥҳѰ̾Ҳֻͣ½ŲɽӪ

̵ˢߺʥҲ֪˴¡µǰ״֮󣬷ԸȥѰǺ«˱ǡ

ʥԼĵȥ«ȴǲǷĶ飬ˣ˱赲£˳Ҳ¡涼ռˣʥҲֻѹ«ˡ

̵Ⱥ«ˣǺ«˵֮£ɽؽҲ֮ˣȱȥǰȥƹذɡ

«˰ƤƸֻǰȥ

֪µȻ«ʦ˵Ҳ֪֮ˣұȥȰ˵һɡ

õڶɽ£ǰΪ£

޵ʧ಻ԡΪ

ͣܿһݡһݵΪɽұΪػǣֻպ̳ʧ£ҪΣ

˴ͣպҺʧ£˿ɿӭе֮ˡ

˱̸ι̸֮ãҲ֪Ǻ«˵ӣڿĲŻϲǿԸΪ٣ֻԸɽء

ɽȴǴСˡ

ɽһ֮ţڴ˴дãС֮ԡ

ǣ̳лˡ˵곯һݡ

Ҳ̵ӣ̵ֻڿǰȴ˲٣֪֮Ҳ˼ȥ칦Ҳ׷ѡ



ʮ ˣģ


ɽرƣĳŻ㱻򿪣ܿͱ̳ǳˮһĳ

վڴϣֽλһ㡣һΪʲշǴʦǰ̵ȴиʦҲԾȪ֮µڡѵҺް

˵ջӽڴ֮ϣ˫ŭеŭҲȼաµþģظһԹ۲ɢǻϡ

ظĽǵԩֻҪڵظ꣬ߵϼͿ԰󹦼ֻأ˵Ҳ޷ֻصԩĿѡ

ʱԼ̫٣һԹ̫أ־Ҳʧˣֻ֪ǻǵظĹԩ׷׶ܣ̫ӽȴΪԹ̫Ҳҽӽˡ

ۺǼ̾׾ѪֻأȴԼɱ̾

ԩƺһЩɻǻجج

ۺ۴ǵظȥһ·ֻϵĻллٿϣϾۡ

ˣ

ʲôʲô׵ġֽλãҾǻһ㣬лһжˡֻǿҵΪô࣬˼ȴʧޱȡ

ۺΪԸ˼šǣ꼻һֵĴ˾׷ġǶˣΪλģ

૵ĵ꼻һֵĴ˾׷ǶˣһʲôĵġǱһعɡ

ۺüһָ׾Ѫع飬ʱ

˵꣬һ׾ѪƯڿСۺһӣǵξѪȥӴԶڵظΪξѪۼˣԴξѪתΪ˻ͳһ壬꼻һְĴ˻ᡣ

֪ʱڤۺԡڤ׾ѪĻԵδϣΪһ߻ԵڴŬ

ۺǵ׷ҲǵĻԵԵܱ并Ӳдĺòô

Ҳǣ廹лԵֻܹӲдȴø˲ǡڤٽҲҪˣ׼ô

Ǳ֮£ǷֻһӦظķ֮޹ءۺ˵뿪ˡ

ڤ̾ʲô𣬻Լȴǿˡи㣬ұǻΪһҲҪΪָ

ۺ̾Ǻο࣬𰡱ܷأδ˭Ҳ֪ô

̳һͳ壬ūϾڶ꣬ҲĲֻĸıƣĳǺޱȣԸ½ǣķԴǨǰĳĶǸ衣

Ϊ˻壬ЩūҲ᲻ٵĿѣʱʱĽһЩūʹΪƽ̳ʼʢ֮״

̰̳²ٹͣĴأֻ«һУְ̳һߡÿᵽ«ΰݺ«ˡ

«˺ʥʥĸΰݶȰݺ«ˣٰŮ塣һͿԿ«֮ߡ

´ͳȰݺ«ˣһİ˷ߴ󲿷֣ĵͳҲֻܵõСֵˡ

ڵ岻һ㽫˹ϷָɾûôˣʵˣһֱǺĵһʦųǸʵٶȱҲӦˡҲΪ˵Եʣƶ˵ʵſʤʥҪһ㣬ֻҲʤʥ

̳ˣ˰ǷˡĽһоһ飬ʲô©Ҫģڵվ뵽ƣѹ̫ˡ



ʮ ˶Ͳ㲻Ϲ


ڶһСϵ㣬ޱȡԶ

Ծ,˵档

,ᵱƽ

̹̫,ѭ

һ,̲ط֡

Ŷ,һ

ȴǺˡ

Եȴʵŵˡ

ĵ㿴ˮеҾһ߷ŽȥҲҪᡣΪʲô

ˣֻΪһ

ΪһοҪҡҺϵһԣһнΪʥкãҵкá²棿Ǻ

ĿźϣܸԼ𸴡

ˣˣСƽΪһעʥΪΪΪΪá

˼˵עһУĲģעôҲ޲ʥ˱ѹ֮ãȫʥҲҪˡͺϵˣˣֻƾõĶһҲˡ

ĵ׶٣

Ϊѱִˡ

ָƽ֮⣬ǲΪ硣ף

ɫ΢䣬ƺһ˿顣ƬָֻޱɫѶҵģȴǺΪн٣޽١˺Ҳ󡣡

İͶϣָźСͷ˵ˣ÷ˡӽ͸˵˰ɡҺϵûšҪԼȥȥӻûһ㣬ҵ˵Ӧ֮˵¡

ȴΪִ̫ţԼûޡҽ䡣ڻãȻ԰һ㡣ؼߵĴڣҪ췣ģ죬ǱҪġ

Աߵĵ㣬ʾĵһģͱˡֻû㹳ҧһľǲ͡

ѣϹˡ

ҿˣ㣬СϹҾ㡣

ٵƬ̣ԵϵС㣬Ϲˡ

ѣϹˡĪҪǲҡ

Ц˼˶࣬㲻ְٵȸϹ

ѽǲңȴҪһǡ

ȥǸȥиģҪȥӮ˾䡣æŵء

һָϹĴɳˮ棬䵽Ľűߡ

ҡͷ̾ϧϧҸƵ㣬ڱŪûˣ˵ô㣿

ңһǡŭģϾȻ˷ŭı顣

˵Լ˵ǺҲ˵˺ˣˡ

ľȵĿźѽ벻ҲһΪϵ˾ޱӣҪҺϵҲҾˣû˼

гһȣųĴȥĽһ˦ͻһȣֻĲɼж͵ȣͬһһ㣬ͷβ£ͷһ巽Уͷϳһд

ǺȾɣͷϳɵȴҲǷ˶Ǻϵ磬еĶǼУʥеĺ鱦پ١ֻƽ⣬͵ɲȥʹˣӦٶ˵һ͵÷һٲУȻҪǰͨ鱦洢ĵȥҲһֻⶫĹܲô˿ưˡ

оڳɵʱһɵǻԵˡɵҲʥ֮ϲŻеġ

ĵһֿ˵ľǶԱȾеĸߵͣںĴǲȫģϾҪƺصֻ߳ȣôһҪƺöȣһ˿˷ѡǵ˾Եľ̶ܳȡ

˴˴ζһ˫˽˶Էĵиߵͣٴȥȴˣִƴû˼ôߵʵҲҪʿǰƽϣֻҪ߸һΡ



ʮ ˣӮˣ


ĿźЦͷڵ治СҪӸղǰͰҷˡ

ޱĵѵİҲС⸱Ϲͷȴںˡ

ôǺҿǾͱҷ顣

ôҲû취ˡ

ҪңϵǲϵģҪǲңҾͰӦ֮˸ˡҵ뿴СôƵġ

ȴǹˡ֮ǴƣҪΥҵĵƶֻһˡ

ƲƲëϷ۲۰Ȼ뻤ĵҾͿô¡

Ķ˶ֵ̣Ϊӣ˫Ρ

ơ£мһ棬ȴʾһС

ĵΪΪ͡ѡӡ

ֳǻһָЦͷò֪ݡΪһģľ֡

ĳǻһָǻ仯˾ôۿ֡

Ҳ֪˶ã˾ʤˣҲˡ

̾ǰӮ㣬Ҳˡպ٣ҪҶȽ١ѾʧȥһУͿһˡ

ɫЦΪͷң

ӮҺҪͿǲǶĶˣϾ㻹Ǻĵ˼˵ڻ֡εĶľȴĵһж½ȥˡ

ΪѡպٺԻǰ

һӣһڹظȥסĻҵ

ȴǰǷԪ񽻸ظǻ顣

İӦ֮ȥֻأȥˡĿŴ̾Ҹᣬ㻹ְٽôĶҡҰŵһжˡϣ󲻻϶һ㡣

ԭȴꡣ

ʱҴҶټ濴ǸƹеǸ»ޱȣ֪ǺáһԼˣһǺ˵Ʋɼãȡ巽Ϊ汾ǺľսضҪȴǲܵġ

ʴҲƣ֪Ϊ˲ԼԾ͸ᡣ

õĵʮƷͺɽﶼԿĶɽǻ鱦鱦Աİȫõľʧȥʾ䣬ȴҪˣֻϵҲ󣬶ɡ

»ޱȡ⵫˵һ˿ԪУһ˿ԪӡǳȥõҲáֻҪһ˿Ԫڷǿջط

ǻңȴǳԾѡоûĵԪӡǡǾ˵ģβԾ

ֻɽڣ̫Ƕȥɽ¹֮Уһڷɳûĵģ

ĸӰӽǳ϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ˵ɢˣ濴ɢˮȴһ˿ֻǴ¹ᣬ֪ԼͲܻˣĸᣬҲѡĽԼѡģôҲҪԼġ

ͰһƺˣǺˣȴΪѡ棬ͰźһУȴˣʧȥ鱦ڴбʧȥıϣ˴δٿνΣءԺ˵ˡ

ϡĿ̫૵ĵ棬סϣ󲻻ڡ

ps:գص3ףӴԴ



ʮ  ٿ


ٽǽҲ˲֮ꡣƺҪʹɽϰӦ֮ӻ˺˭֪ֻҪʦ£ȴȻ㵽⽪ʦ£ӺͨҲͲٲִ¡

Ԫʼ㵽Ӧ֮ҲʦˣԸ׺ͯȥɽµȴӦ֮ˡӦ֮Ҳģֻǽ깫ˡ˶Ǿзֻ֮࣬깫ԵȴԵ

ǽһֱݵʦɾɵֻûûԵɽˣɽʦѧգ·깫˶ǰʦѧյģЯͬС

ϵɽǰ׺ͯӼ߷֮ˣҲֻð˶ɽȥԪʼ

ԪʼˣƬ̱ǰΪӣԪʼҲ̵ֻ֮ǽ̵һЩǱ֮ϾӦ֮˲ɵӻҲΪ

ϲǱԣҲע֮ע޷õȴһ깫ȴԵ֮ˣȻûõԪʼĽ̵Ҳͬѧٵɷ

깫ɽϰ࣬ϲύѣĺɢ޺̵ʶһҲǹѡ

ټɺȴһƬλ꣬Ǳʮ·һ̡̫ͬʦٱǻƷɻǰȥѹҴֵƷɻʢƽѡʾǰȥƽѡ̳ʧȥ̫ʦʧȥ˶Ƿú˼ϣһɱӦɽ

ǲֵ̳ҪʺʢȴһҪսɳһƬɽƽȴǿްô̳ǰҳ٣鶼ǰˣ¿עҪӵܰ㣬ң

Ů糯¼ݹ٣³࣬³ɢ

δϣֻҰһ˳࣬ףˣɽƳݴִ࣬Ƴ٣²ҲࣻʮգŮʥ֮¼Ů洹㣡

ʣŮкι£˶㡣

ݵŮϵŮʥ£ͷɽݶϣŮ˲ɫʯ֮Բ죻й춰գԱ֮ˣ塣񳯸˸ʱ̩೤˳ֺǱ˸֮񣬱µ㣡

׼£ּ⴫

ڶգ䣬Ů洹㡣߳ǣɫӳӧ⽣·ɫҡ¾¶Ϫҫ壻֪Ѳհ¹ڰʥ

ݳţҼҷ谸ձǧ˰֣ƷɻݣСǰŮ洹ϵ¯Уݺرϡۿлֻǰʽ𣻽ͯԶִŮ˫˫⡣бңգ涣Բ𽳯䴲ߣ𽣻㱦ɷƮƮѰ¯Ի͡йһ͸˹¥¡һ磬ᣣֳŮʥòɫˣȻ﹬ٷµ϶

ƣ֮ˣ飻֮һƮģ˼޹ΪӣĺԺдɫȡķı̼ݹæȡϺй۱֮ϣʫһף𽱦ʾǳױԶɽɴɫӳϼѡ滨ޣҩ̳ױܾٶȡس̾

ϣֻæŮϹ֮񣬳֮ϳ㣬󸣵£ʹҵ˳Ϣʫμʥ򯾴֮ϣǻʥѲ֮Ըˮϴ֮°չۼʥ޵޿Ů֮ݣо֮ˣʫ֮⣬޶ԣ֮չ֮ɼòǹ֮űʶ԰ͬٹ٣ĬĬףĪ˭Σڶء

ճŮ洹Ů洹໹һ̻ԻͣȻŮ洹ʵǺ˵Ȼ˹ģҾȻܸ˲ŮﲢУ

ԱߵʥӡʥʥˣŮһͬˣǴ֮Ǻ«ʦ֮ͽʥŮﲢ֮𡣡

Ǻ«ʦм

ݵǡ«ʦػ壬̵֮Σ֮ʱҲԮȣյΪͽҲʦ̣ǴǱӡ츣ʦλӷֱΪ档ҳҵǵʦ֮ŵԽȻ㶼ҪȰʦٰʥĸʥֻǽΪŮȰҲðݼһǡ

ǣǺ«Ǻ«һ࣬̾ŮĿޱȣ«ʦһнľࡣΪ֮ĽΪ֮ͷȴǲáͷŮв磬Ů֮ϣұ

Ҫ«˴󾪣æȰ衣ýȥȰ´ŭӽȥֻôһͰ⼹ϣҲæ롣

Զȥ䡱һǺ«ȴǵˡڴ󳼼«ޱȡ±«ɨʥҲա˵عȥˡ

ݺͱȸɶԴºް취ŮʫҪġö˰еʫǺ«ݾߵǴ

˶ɢˣŮеǽĸֳʫ

ٿˡ



ʮ «ѵ


˵Ǻ«Ū֮󣬱صǺ«ϵ«һ«֪Ů֮Ҳ֪ˡ

«ȥˡ

Ů˼Ů֮ڶ糯һʿǰҲ֪ʿݸ߹ʿǰ

«֮ϼм죬벻Ҳŭʿò֪񣬼˹£Ϊβд񣿡

«˵˺«Ҳֻҵȴˡ

«˴һ˵дҲ֪ݡ˺Ǻ«ȴоŷƣҲ֤ʵҲǺ«ˡ

ú«ԡΪ˻ʣ֮ĪΪ֮˵ˣɱҲӦá

СȴǺôĿȴ˻֮ʱҲ֪Ϊ£ҲƽϹ࣬ΪķĶ࣬˻ٻȴǲãŮΪʥˣдʫ֮Ĺ±ա«˸ᣬдæȰϴ

ˣһǻŭ޴ɷת˺«ϡŭ񣬽ұ㽫նɱйͷ֮ޡ

˵ν«˿ȥ«̾һ㣬Ҳˡ

«˵ȴǴһ㣬ϵ«˴ú޻֮˴ܵ

ˣõȥնˡ

һʿǰȼݣǺ«ڴˣĻᶼûУֻվԱ߸żһڴҲ֪«ʦͨ«ġ

«˼Ϊģһ֪ͣĹһգұ֮Ϊֹ

Ҳֱ֮ˣ֮󷴶ߣŭ䲻õΣҶҪȫͳͳٵȫͨ㣬ð

«ŭ֪С֪ĽɽҪܻ֣ұն㣬ٻ°ա

ڻƹ«˵һ˾ѣԯԯ𶯲ͣƺҪȥһ㡣˼ĬƬ̵˻޵ʦǵôŭʦȴҪô˽ˡ

ũԯҲԯſԯǽ⳯Ķȥ

һɽʹ«ץסǵ⣬ȴһѽֻǽһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡϹ½ƣһֻҪ˶֪ʲô

ԯʥõԯʶնɱ˵ڵ˻ˡڴæģҲ«˰ɱˡ

ʦȱʦĴһΪ࣬δְܾԸһл¡һ߿ͷһģͷѪգľ

ȸҲʦȱұȸΪδ̺ܽôԸһԴ֮

һڴæŹ«˷Ź˶Ըһ«Ҳˡ

˶Ҳ֮ұ㲻պĹ£ĪҪŭԹ֮£㣬Ҳ㡣

ԯҲģӾǿú«ԣŭӣɱ˹£Ǳ죬ʿôѵ㻹ɱҲɡ

һڴ󳼼֪æġ

«˵֪ڸģ֮ͬϵһ㣬Ī˵Ϊ˻ʣҪʥҲҪɡҲնɱ㣬һȴҪ򡣡

ڴú«ԣ·Ĳѡ

«һȣһȶҪоٱʹ࣬ɲ˼塣һȵʱ˵̲˵ʹ຿ȴɤҲˡ

«˴֮ԯһԯ



ʮ  


«˴һٺڴһ²źתŭɲСȫĺ«ٷȫͨ«ˡ

ּڴȰɣŭƽȰɱһٰӡһڴҲűһ٣ڴǵϹһҲûƽϢּǷ˳ȥ

Ǻ«̫ߣּҲ޷Ǻ«ȫǳĺ«ȴȫطȴ

ͨⱻȫˣ˭治ȥץˣһȴҲһŷֽ˵мƲߣжԲߡּþµķһڴҲͰⶫͨҲڳ֣طûⶫ

ٿЩʥҲ֪ˣֻ˭Ҳ뵽Ѻ«˸ٱ任ģǺʥ˲뿴ġǳԻˣڿɰѳӶˡϧٿٵͷǵȰٸ㶨ʥ˵Ŀģǵ«˵£ȴҲҪúһôг˲ӣǸҪڴ˽ɣں«˴Ҳ̫עġ

ٿŮҲõ쳾һ⣬ֻŮ彻ã͸˲̫˵ӣҲӦ١

ķ˻̥ȴ裬˺Ȼμһˣ˷Уǵ˵˿δֻ˽һ˻һͣȻѣѺһ򡣵ʱֻһź㡣󾪣Ϊ֣һȥȻֿһСغ⣬縵ۡ

⺢ӴгὣָǺӵ벻һʲȴ˸ұɱ㣬ýһ

ǺӼҪɱԼæܵ󣬵Ҫɱ˺ȾȺɡ

˼⺢ӿɰǷԼ̥ѪԵȴǶϲõġ˻סӵ⺢һ̥ʲôѵԼĺҲҪɱ˲ɡ

ȴΣʱѾǰ˵һԭǵŵӣæã϶ƶˡ

֮Ҳǫãס

ʵʦδɽô񵽴˹أкμͣ

˵ƶǬԪɽⶴ̫Ҳŵý˹ӣϲ֪ܷһ

ŵ֮ԣæǰ°ݼʦ壬Ƕȶ̫ͬ漴Ůӱ

̫˱źϲȴǴšΪͽ֪Σ

ɵҲʲԼȴ̫ӣ²ƽǺҲϲͱ̫˰һȴҲҷ̫ˣֻýǺӸӡ

̫յ⺢ΪͽΪҵӣΪʦһͽ߸ˡ̫߸ΪӰһһ籸ǽǬȦԻ籣ǬԪɽⶴ֮һЩ֮ȥˡ

߸õ̫˵洫һʵǿ˲֪١Ͳϲ߸ڼõ¸ǲϲ

߸ٽɱ٣дٵİǾҪɱһǡⶫҪȥɱǶ̫ôپֱӰˣƣϾɽŲҪɱ٣ȴҲðСĸսֻҪɽ˽ɱپͻԶУԪʼѡ᪣ֻҪɽ˽ɱ٣̳ͨҲԪʼԸɽ涼ռˣȴƵĵˮ©

ֻɽλֺγأֻɽʵӴ󣬱ȴڶֻ֡Ҫ˴˶һϾؽƴ٣Ҫʵڣ˲֪ҪȴòС

ҲһֻͬǴٵͷĺˡ嶼ϣԼĵͳֻҪڴöԷʧһЩɡٿƴֺʵؽ˶࣬Ǵͷ¾䵽ؽͷϣԪʼֻϣؽ̶ʧһЩֱɡ

ͨϣ̵ʮȫϰӣôһӣԼϰȴˣ˴δ˽Ҳʧһֵġ

ģʥ˵Ҳô£Ҳ⣬ĽѡʥսɾڶʥˣǽҲͱˡҲУҲǶⲹְ֮䵽ˡϵҲûʲôֱ



ʮ 


ڴһ£ȴ˼Ůòȴֻ֮󣬿Ůòĺ˼룬ʳϣÿԺ糾ӣճ²Ļ֡һռʱгڲࡣȻʡŷɴ١֮ҳ̫ʦ٣ƽԶϾͳ١Ȼˡ˶˳ʥϣģвӡ½Σ

һʱٳԻŮ洹㣬ż˫Ժ޵⣬֮Σкβߣο»

Ի֮𣬸ĺҢ˴֮УԱ֮У˼ãкѡմһּ·ÿһѡŮԳͥ¾ɫѡ

ãϹ⡣糯ּݻء漴ݻ

ڵڶϳ֮Ѵһ˵ݼҪѡӣ͵Ǻ«֮£һͿʼɰŵòᡣæȰɵеҵӡºŮǧˣϣ󡣽ѡŮʧ̫ʦԶ¸ʵ£˼

;̫ʦҲ̫ʦ֪Լƣ±ա漴ع

꣬£Ĵ˰̡⳼֮·ȻţȴٲõģǼջȴǹֱ֮ˣû񣬲ջ֮ˣ槼ԵŮ洱裬ǰ̡һаʷչȥ

û˿Ĳ㣬ⲻò忪ʼѾ£ȴɲˡ

һжʷݻ߸֮ʱȥǺӱˣ̫Ӵˣ˴ٷˡ߸ɱĶӣǰȡ

֪ȥǡ֮˱ɱȴôˡ

õĴ𸴱ȥˣȻʥ˶˵˴²ǾͻԼһ𸴵ġ

ɽơٿҲǣ»ʦġ

ƺСƵ鷳ң¿ԼӦġԼȥȥڿûǰʥȥġ

ʦܣʦţҲȥ

ȥȥʦѹңϲ徲Լǣ½èϲ¡

ʦܣѾˣԼŰɡɽĵҲҪϰҺθɡ

ȥɽϰһû˵ʲôأͿʼܲˡɽȫϰ´δپֲɽˣʦˣ

ȴһִ¡

ҲգһȴǴЩҲ޷徲˴ұһͳһֻȴèҪͷʦܲǡ

ƲƲˣʦǰ¾ڻҪǻ

ɫ˴ʦ֣ѵҪҳɣ

ȥУôȥè˵⻰ĲѽҲʦֵѹѹЩʦˡ˵̵ĳֶȥ

ԭÿè¶⼸ʦֵڱָֻŴʦֵѹˣ˶Ƿèˡ˲˼ȥèֻȥˡȴèΣֻè֪ԵƲſҪЮԼԸʥ

èν֮ߵģҪ磬ҲýèʦˡèݺʥҲ൱ģϾèƹͷ徻Ƕ﷨Ŀǣҿ԰ٵõƣҲضãҪǼ㡣èõ˭Ҷզ



ʮһ ʥ˶


˵߸ɱ˶̫Ӻ󣬱㱻һ١߸ڼдţȴǱСֻһŹԻǬ֦Ի߸˼ʦ˵Һй٣Ƴ£ϰʱֳɹβϰϰ߸ǻϲѹУȡһ֦ңһȥһƣһǣغ¹ߣӽǷ߸֪˹֮ǬԴԯƵ۴ȣ񣬲õ߸һ

ƺèɽȥ·һ֧һʥˣһΪ߳ʥʤʥˡèץסǺǡƣëͷСӻǸˡѾϰˡ

̾Сô˵ҲŮ洵ͯӣҵҲغȥûȥǡ

˼ɽȥҲ֪߸ΪôҲû뵽ʥҲҳְֻɱɽĴʥ˵ˡ˵Ҳǣ˴򣬿Ҳ̫Щɡ

ɽӵ²֪˭ҵ˵ʥˣʥϲɷϣȴý

ͨʦ֣ٿ߸˵Ĺˣɲ֪ѵʥ˻һСӹȥ

Ԫʼ˵󲻴˵СС߸Ůͯת¹ϵŮ洣ʥҲǣ̫󡣡

ӵǵѴǣֻҵȴ鷳ˡ

һ˵ԪʼͨҲԡƬ塢ƺèˡ

Цλ鰡ڻôСֻȴΣˣҲ⵽㣬ʥҲЩС㡣Ҳ֪ǲСʦҡ

èڵСҲˣЩҲʥҲ̣

Ԫʼ˵ҵֻ֮Ǹ֪Сֺαƽϡ

˵֪ҲΪȹܽ޷

ӵҵΪʥˣ徲߸Ůͯӣ̫ʦҲҹҪ󡣴Ҳֲ

һ仰Ͱѵøɾȴǰ˵ĺ޷֮ԡ˵ʥ˰徻˵û֣Ҳûȥܡ߸̫һܲ𣬶߸ŮͯӣҪִŮҲǣ

èӣ˵²ʥ˵£Ҳ̫ҵ£˵˭˵˵ӲТʦ֮

Ԫʼ˵ҵҲд̫ұϾ̵ֻ߸һ졣˵ٿҵʥҲ٣˺д

ƵҲʲôԴˣֻ֪ǸģˣҪô˽£µķˡ

ͨڽУԴ

ӵ˼棬٣ҵ˫ѡһʤ

ǲ̵ģ̳ǽؽ̵ġ˵ѡ˭ã

ͨҽؽ˳̳ǡ

Ƶ鷳Ȱ̳˾ǣҵֻɽصȺǾǣֻҪƹҵȾˡ

ӵؽ̣ҵȱԴ˶Ӯ

˵ơ

èعأʥ˲ò֣һӮ

èȴǰԴСˣ·ǵǷϵλˣʥ˲ִܲ¡Ƭ̵ʥȴҵͬҲó֡èʦҲó֡

èЦȴǺơֱǣͲմɱ٣ֻ߸һ£

ƿЦèǣɱٿҪģ߸°ɡ

εҲգ˽ٱǡ

ȥԪʼʦ֣ôèˣڣҵ»¶٣

ӵȴǲ֪èĵУ˵бʥֻ߲͡䲻ʥ˿ʤʥˡʥ乧мѣҵȴǰܾ֮ࡣ

ԭӸղŲèֵĽ֣Բè١ȴǲʥ˴սʱèС

è̾ӹ治֮ףҲ٣ȴܾ֣Ҳ٣̫ãֻԺҲõ١

ǱȻֻҪҵϰ񼴿ɣèʦܻտµӣʥƻһҡ

֪пɽأ廹ûôĵӡ



ʮ Թƿˮ


һеʷսֻǽؽ̵ȴûϰȥͶ̡᪷̫ʦҲǽؽ̵ˣǷһȴǲ뿪ãҲϰȥ巴ټ̡

һ̳һһת᪣Ϊֹϰһˡʧȥʿİ˵ɽءֵһ˵߸ûҲû߸ûһʵҲͲᱻƣɾͲ

ٰܵɽغʥɽؾʤ֮Ҳ˹ءɽλʿȴɣ˰Ҳ㲻С

ٵõɵİ᪴ڶǰǰҵ˰ɸ󣿡

ǰкβңǰȥձ󡣡

֮۲αӪ֮ǰ裬ĸŻֱΪ׻ȸţŶӦʮޣΪˮϷ󣬱ɳҪƽ͵ͬʱƽ󣬷󻷻಻ϡ

깫ҹ۴󣬿˻δ侫裬󲢲಻ϡֻҪҵһһƽǡ

ڶգ߸ǰȥ߸ţǶšУֻŰ߸ȥҲܲãͷ͡ɼ߸ܲ磬˼ŰֻƬ̣߸ܲ类÷

ǰŽҲ߸֮ٴζ磬ֻ߸ѪⱻɢʣһǹǬԪɽⶴȥ̾ʤһ֣ʿʿȴֻùսơ

깫̾´߸Ҳץɽύٵʿұǰȥ󡣡

ãҲֻˡ

߸Լʦ̫˽߸Ļպãźꡣ߸ȴʼѲһѡ

깫Ƕüɽ޸Թһ˵Թ㱻˵Ƕǰȥ깫Щʿæ

Թɽǰýڶ׼

˴Թȴǽˮⶨ鱾ж֮ܣУֻһƬŰԹⶨһףʮĿŶѹϣֻǺˮƽڡԹ⺣ϷƬ̾ͼĹռһֻ޹֮ϡ

Թ𶨺鳯ȥʮĿŶʮҲܲãȻҲҰͱⶨѹƣڵƸûתһɵƱûˡ

ɱ˼£Ѫѳɰܾ֣ǹɱ㿪ʼܣԹŽ޳ɴȥһֱӰѹɴһ鳯Ƿȥ

ȴǵһϰˡԹɱ˹ɣƽ˿ˮ󣬱ǻɳȥֻɳ󵽴ǻɳɳ巽򡣶ҽȥ֮һҲʧȴǹŹԹɳ˰Ʋãֻ˳ȥ

ǻ棬ζ鲼ԹжʮĿŶ鵽ô´󣬿ҲƲáƲãԹٿ󡣴ҲƲá

֪ͨ˱ңڣĴ٣ֵһˣȴޱȡնɱԹԹж黤ȴκβáκβԹصӪѶţٻͬǰ

ԹصӪƶˮ󣬿ȴƽⲻáö飬ǻɳƶȴ벻ƽ֮

Թ˵Ҳû취ɽر裬ʮҲ֪ˣ˸Ͻǰȥ׼ȥ˰æʮɱˡ˵«㿪ʼ¡

㷨ж飬ȴƽÿұȥƽֻȴʦɡ

ӵʦ̫ͼɶֻҪ˴ȴҲƽ󡣡

֮󣬹ǰȥ˾ǰȥƽ



ʮ  Ԫ


˵ˮ֮ʮǰǰȥƽ󣬽󣬽ȡκβֺ

ɼж黤񴵣ǰγһƬ˰Ҳۣȴް취

ǰջˮģϱɷ磬λʥƲãⲼֻ˽⵽ƤëͲ֪о裬ֿȻɴ󣬿ȴЦ˲֪ΡҲǰ󣬱ͷͨ죬ǿˮΪ˲űƣĶɶ磬ɱʵ͸ߣƺκβԻܿԵġ

ɽ˴ҲᣬűСⶨǲֻҪһɶסһз硣Ҳͱˡ

ǰ˾̫ͼȴˡ

Ӱݵݼʦ֡

̫ͼӵʦҽｻǰȥȥõʱ˵ձȥˡ

ӵõ̫ͼµúɽǰʦֽδֻǱУʦǰȥȳͬŲǡ

ӽĴţŰأ·Ҳֲ

ӽ̫ͼһף̫ͼСŰסʧҲֳӳ۷ȥֻƬ̾ļ̳

ɼùƽԼĴֳһ޳ǹӴӽ̫ͼһչҲװ˽ȥȴǹб̫ͼֻֻƬ̱ʧСӰͼһɻŧˮһ鳯Ƿȥ

ƣҲĴٳǻɳȥ

ɳĻɳڹӵ̫ͼȫס󱻶סҲˡǻɼԼĴƣ֮࣬ȥȥ

ֻʣ󡣹ζ̫ͼסɺͻһۣ̾ʦҪҵǰȽ٣ֵֻҶˣȻҪҵɣҵȾͺƴʤϰҲüԼֵܡ

һִһִɱǹӺ⡣̫ͼˣӡϵĳҡ

ûȣ̫ͼװ˽ȥƣǰҲˡʿǡֻùսơ

ϰ񣬿ɽȴǵˡ˴ԪʮɣʥʥǿҪնʬ֮ˣʵ߳дɷ硣ʮȴƽⲻôġ

ʥԪʮɵ֪ɣ޵ʦ͸֪ҵ֣֮ҵȽڽУλʦɣҵȶҪΪ䱨ҵȰ´֮ƣҪ̵Ӿϰ񡣡

Ԫʮɺʥȴơʮɿ֮Ҳʼ

ӵԪǰԪ֮ҵȴǲƽ⣬дԪաֻҵƽⲻá

̫˵ʦ̹ᦣԪҲƽ⡣ʦֲȥʦͱҲ󡣡

˵ǣҵƲдȴƵԪʦֻɽʦƽ֮

Ҳ޳ɣɽȥˡ

ӻȥԪʼԪʼԪȥʦ壬ԪԪдȴ̫ͼѹ磬̹ᦻ磬˷ſƽ⡣ֻǴз磬ɡʦܳྫӶ˱󡣡

ӵõԪʼָͨ죬ͨǶ౦౦ʮӱԪ֮ӵõ̫ͼ̹ᦺͽؽ֮ȴ׾ˡ

ѵ䣬Ǿֻյˡ



ʮ Ҳй


Ƕ౦ԼʮӽԪԪ౦ʮ󣬿ֻҪӦʮŻƽ⡣Ƕ౦ٽƽۣȴһٱƽΨһ鷳Ԫʮɵʵ౦ʮʵ˲١Ҫ󻹵ö౦ȰƽС

ʮҲ˴˶ʮǰ󣬴ȴҪƽġ

ʮԪӦʮФʮ˵ʵ໥ӣֻ۱౦ѹƣʮԪҲû취ʵʮ˷׷䵱˱֮

ʮԪɱǹӺͳྫӽдֻд˳Դ棬Щط˻磬ȴΪʥʵδﵽɵĳ̶ȡ

ʲΣգ洦Ҵܣвᱻʳɻһȥ

ִ̹ᦣྫִ̫ͼҲκǲáֻʵɣҪնɱʥȴˣʮɺͶ౦ˣȴ˵

ྫӽ̫ͼһףסдʥʵͽӽնʬӺͳྫҲƲֻдתУ硣нϲУʿǸ֮Ƿ죬ȾΪΪ졣ʥΪз´

磬һķʥ䲻磬ɱ׼ʥҲֺʥ̫ͼ£׷ǿת󣬽ݻɻ硣

һɣˮ㿪ʼŰֻǳྫӽ̫ͼ׳סҲƺҪסһ㣬ֻƬ̣վǿһ̫ͼȴûܶס硣漴̹һ籩Ƭ̱̹ᦻһѷ졣

类ྫҲеĵǣΪԶֻƬ̣ƿĻٴκΪһ壬лŰǻ֮￪ʼྫٴν̫ͼѹȥϧ̫ͼڳྫȴӲʵҪ׼ʥ˶ܶס硣

Ӽƽⲻ̹ᦸ߾ͷݵʦƵĴ󡣡

ǳྫҲѧŶ̫ͼݵʦӡ

̫ͼɳųǻѹȥ̹Ҳɳ硣ʥŭ޳ʥˣҵȡ

ƺһ㣬ʥĻǿ󱻶סˣ̹һƿ磬ʥҲˡ̫ͼһȥ

ƣҲʷȥ·ȴɳӺԪʼˡ

èЦλɱӣȴ˵

Ԫʼ˶ҵʥ˲𣬺ϸϰ񡣴ȴҵ֮

èǵĴǵĴ˴·ӣҲ˵ʲôǳȴǵĴǵķɣԼȡɡ

ӺԪʼֻһ˿ʥԪ񣬷жʥˣֻǻʥͨˡè徻סһӣԪӡǷУû˿ƣ䵽èС

è̵Ҳ֪ģ˼èʥҲҳֻ֣ǰݼèЩ̵ӣӽڽڣҲǲãֻʥԼǵ󲻵ó֣ӺԪʼЭȴǹֲҡ

è˵ɽضȥһ̵ֻܸżȴû취

Ƭ̣ţԪʼĲˡӵɽµèʦܻ黹ҵȷ

è˵Լ˵ô죿

Ԫʼ˶ҵʥ˲ȴǺϸϰ񣬴Ҳʵ

Լȳֵֹ˭ȻǿԳ֣ҲԳֿ

ӵҵȽΪˣʹաȴһ

è˵ģʹգԺ󲻵ˣҵҲµȽˡèȴǰѻ˵ˣͬ⡣

²ųʮһӣʮһ˽Ƿޱߣи̶֮ҲֻǿڲǴٿˣҪʥ˲ó֣ȴˡèڰѻ˵ˣֻͬ¡

ˡ˰ѴٵĹضȥˡèȴɽסˡ



ʮ 


˵èɽһӣȴ⵺һӵɡһʵ׼ʥڣ취ɹأˣͷڲܡɱ׼ʥ٣ϧҪϰԶ´εķħ١˵٣񻹸һֻҪһٺɵɡħٱֻǿħٿҪʥ֮£֮Ͻڽڣٺһעͻһȥ

ִǰɣҵ٣ǼλʦڴˣҽֻΪָһҲա

ҲôĿȴԴʵո˵ǽؽ̶౦Ҳ׼ʥɱȴҪЩҪ֪ÿ֮ΪҪնʬɣֱ;а֮꣬ûгɵ֤֮ˡ

ؽ̶౦ϲռһıν౦Ҳֻ֮ȴͨ౦ǷЩ죬ȴ⡣

౦վҽؽ̶౦㡣˵һɱ˽Ҳһ鱦ֻǶԸȴǲģһ԰౦ս˼غϣ౦ȴ¶·磬ѹŴ

౦ս֣һﳯȥȴǶ౦ƶ죬ҲԣֻûжĶһĹܣ˵ȴ붨̫ࡣ

αɼסα顣౦޹α飬һӣȴǶ౦֮ͨ͵ķ»ӡ

αһѰͷֹ౦Ĺһ죬ɽ񣬴ӱϾǳʥ֣֮˵ǻӣҲһ취ǿϲ֪Ρ

ҲζѣƺҪһ㣬౦ǰζ£û¡ɼακԼã౦ȥ

౦еαһǰȴǲ౦һײ˸ײɳȥɻӶ񹳳౦ɱȥ౦ȴǰˡ౦ǲʮ𷨱ɱȥ

Լİη壬ǰһףѸٱɽһʮɲ֪Ĺܣ÷ȥµľȫװУ߸ڽ˳ɱȥϣȵԼʦǰһ׹⽫һڽҲȥǽؽ̶౦ȴǼѳȥص᪴Ӫ

౦صӪֻһλˣ¹ƣϮϮòϡ棬ݹŹ֣˰ףԴʫΪ֤

һʹҡҷɫƷɲ

¹ھŸ֥ɫǧҶ

мֳ࣬ŹԭԱ

͸¼

ɽºȼƣʱ

౦֪ɽԲȼƵˣӭ¡ȼƵƶ٣Դ˽⡣ѿ֪ɽغ˶󣿡

౦ɽ򣬲ʮɽԱȥһһ壬ˣͷڲܡɱΪնʬ֮Ҳ

ȼƵ֮ﶨ鱦ɣ죬ȴһֻ֮֮¡ҪƵĴȴʥ˷ɡ

Թʥ˷ҵȿɻȥʦֻҵΪԲɣֻ½赽Ҳκá

ȼƵֻһߣɴԵֻҪҵǰƴ˾֡

౦ǰλʦè˶´ٹأʥ˲òֻ֣´²Ӧԡ

ȼƵͶʥ˶µĹأȴǹܲġ

ȼȴҵǹص©Ϸ౦Σֻðȼ֮ȥƾ֡

׼һֱֶ֮£ûǻԵҲͲ岻֣ȼҪʥƾ֣׼ǰ

ȼƸճ«Զ

ɲʱᡣ

Уȫȫȡ

ռȻ仯籾Ϊ֮

ͬׯ壬Ĵʦ

ȼ֪׼ǰæǰӭԭʥ˵ȼˡ

׼ԵΪΣ

ȼЦȻⶫԵʥֻܶȥǣȥҲȥֲֽٰ֡Ϊ



ʮ ɽʮ


׼ɽأȴǰèȻҲ֪ʥˣҪˣעҪȥèҲ;ˣҽƻÿЩˣèǶȻֹ˵ģֻ׼ҪǶɴˣèǻ֡ϾٵʿҲΪϰͲϰġɺ׼ǰš

ɵǺˣҹ㲻٣㻹ǻȥɣĪҪ뵽С

׼ƶԵͬ磬ݽ˴󷨣Gްɾ˽ղ֮壬գοɱѰҮ

ɴЦһԣᣡ޵ңںαȥ

׼˵ҵҼиΪ֤Ի

ԡɱԺ档

쿪ӷɵŽʼ¡

ȴë鼫֣

ϴӹȫȾԪ

ɴŭӶ񹳳׼ɱȥ׼Ὣ߱һˢɵİ񹳱ˢȥٽһӳ׼ȥ׼һˢҲˢߣֻ׼ˢӵʱԵĸое߱һ

ĵĵǸûһ˵Ķֻһ㶼ˣҲשͷġӶǳ飬שǰשЩĲɼϹǳƵģÿǰʮأֻҪ˾ܰΡЩ֮ãĵӾͨĻɫȲǳͰש뿿ǳ鵲׼һ£׼ʥˣȴá

ɼ׼Լһ׳׼ȥ׼һˢǰҲˢȥɼҪܣֻսһֳһʥʮֻ֣ʮףִɡǣ㳦ӳơﱡ塢𹭡ꪡȼ׼Ի

ӳ΢

ǧǧ

ӳ˺߱С

̨ͬᣬշ֪ɡ

׼˽˿п£ѼӳֱƷϣڳƣѣԭΣʱ䣬ֳһֻȫѩ׵Ĵ׼ڿ״ϣһ룬Ӫ׼ԻƶҪȥˡ

ʦޱߡɽ֪ںεأ

׼ɵѽѹڽˡӦС׼˽ڽųȼƣѰһˣֻƣɫȥˡ

׼ɣɽҲû赲֮ˣһʿȴɽǰ깫ɽҲٵʿһʿɽأ´ȴҲ

оǽؽ̵ʮɱ׼ոڶգɽˡ˷ֱӣӣӡ˷ֱǬСȡ⻷ǬкĻԪһ㰴ŲãֻҪսȥһʱ̱ᱻȥһȷ棬洵ҵ洵ζ𡣴ﻹɲ޼󣬶˵Ƿ⻷ˡֻҪʥ֮±סǾͻʧȥһ˴ãס˻ÿ˵Ϊ

Ӫ٣ٵյλ᪡

ӵѷģҵֵڴˣҪʿ޻ءҵȱȥʮ󡣡

ڶգǰ۲ʮ㿪ʼվڼִ̨С죬Ц֪Сɣ󡣡

ʮʮһȫʩչʮȴ֪йϣֿȻʮ󣬿ȴСˡӽ⻷һףСС⻷ڰбһ˴СδӦ㱻⻷£ڵϡ

ǰ㱻ƽˡ˳ǵȥڰ̨ϣ巽ҡƾһл֣½׻뷢

ӽһȣ׻ȫɢӽǬд򿪣ֻı˽ȥ˵Ҳƽ⡣

ƵǷСķвءˮ𡢷֮з硢𡣴˷硢֮𣬰Ужˡɽ󣬷硢ܣ֫촷ۡ

˽֮ӽǬһлоߡӽ⻷һףܣ⻷âڱһ׷ŶţƬ⻷ڶϣιȥ

ץصӪ˹ԯʾڡʮ̾ƴʢ޷ֻðս



ʮ Ӵʮ


˵ƽ֮󣬽ʿ顣Ҧ޵ΪŰȻǿƣء

֪кη

ҦɫʮһȻѹɣ棬ҲӶ㡣

֪ηɣ

Ҧλֵܣ֮ʱȡһ˿ӡǣֻҽ²ˣݶʮһպӱض

յʩΪӣסν۳壬̸Ц᪡ֽϺ鸣죬¸жλַ

Ҧ롰ڣһ̨һ㰸̨ˣдӵ֣ÿͷϵյƣµյƣյΪ߻ƣյΪǵơҦУ̨̽ǰӡڿУһհΡ

Ҧݼӣ˰޵꣬һиޱȣֻһձоʣȴ֪Լơ

֪ԼƺŭʮСʮ󣬿ɻڡڵڰλҪƽ֮ȴƽǰ

ӽǺ󣬴ãһչͣΪʵΪɽڲзףбɽбK絶ˡ󣬷׶һģ֫촷ۡѡ

ĴӽһȣޱߵζֻյĸɾԬҲץˡ

ƣǽڶ֮֮жʮһ汦öʮһ߸ˣÿһڸ߸˶ϣһһסˡ󣬽ק𶯾ӣֻһתס̻ΪŧѪݻڣԽ

ʮһ澵ɴҲֻǬʧȥ˾Ȼƽ⿪˽ʥĸҲץˡ

ǻѪ󣬴󷨣зףڲƬɰˡ촦ɰЩŴѪˮɣڣýʥĸץɱ⻯ѪС

ޱߵĺɳһӱſȡĺɳֻƬ̾Ͱеĺɳĸɸɾӽ⻷ȥбܡ

һƣ󣬴רǻǶΪȴǻ֮ôˡȴҲ

һУҦҡᦣҡУǿӼý⻷ҦֻҦһգУӱҡͷͣǵ֮ˡ

⻷ûҵҦӽȲɿյôȴҲ˲ٵƣᦵҲô

ӺòƬ̣һףǬзȥһ£ҦδӦ㱻˽ȥһʱ̣ҲѹҡӰյøɸɾ

ʮưֻĺˮɳ󡣺ˮڶɹ֮֮Ī⡣һ̨̨«ˡ󣬽«һˮ޼ʣˮһճϣ̻ΪѪˮɣӡ

ϧǬкȣˮӳûʮֻһδƣǺɳȴҲκβӡ

ɰʮڰ졢ءţзڲغɰƺɰУϲ֪죬²֪أв֪ˡˡɳ󣬷˴ɰˣ̺Ǿ촷ۡɷ棬ٲӡ

ǺɳȴרʿƵĶҪǶԸһʿ˵Ǭڣֻ֮Ǳд򿪣ɳգͿôԸǰλֵܵģӷųȥ

ӳ⻷ܵȥҲδ󣬱⻷Уϡǰʮơ

ӻص̾ӪϲնλƵĴʮƣܴ̾᪡

ӵ̫ʦˣҵǰȴΪ˶Ƚ١մӦԣٰڴҵֵܱضǰȥ˴Ȼҵȱ´ƽ⡣



ʮ ӴǬ


ؽʮȫץӪҲ޼ƿʩ꯵޵ð˾ڱ仯֮ǰȥȳλʦ塣

ֻ̾ǰȥա

ӵҵİǰȥ˷ް

꯴ϰº󣬻һóɽӪ«ڴı仯֮˶Ǳ仯֮Ϥèû¾ڣǸӲ֪仯ͨ

꯱仯ó񣬿һʶ仯꯽ļΣʮǼλһнԼƬ̣ڱڱʶ֪ӽ꯷ӡ󽻸ٵӪȴ֪ҵֵע⵽ˡ̫ʦ´ñǡ

ٵλ֣ҹ᪶Ҫʮء

ӵʿȴǲ֪ݣ˻ˡҵȾȥ´֮ƽ󡣡

ӵλֳǬ֮˶Ҫɥڴ֮С

ڶӲǬɽ¡ӳ᪴ҵڴ˲´ƽ⿪ҵȱޣұҪ£Щϰʦֵһ

˵ձĴȥȼƵҹ۴շǷ֮ȴǲܿףÿǰȥǡ

Թǰȥɡ

Թֻƺıһ㣬ﲻɳɼҸءﰲȻڡ

ԶһŰ׺ǰȴǿˡǺˣ˿Ϊ󣿡

ԹƶԹֻ˲ǰҲպ󡣡

ӵȻģԼɡպҵֵܹݡǬ󡣡

Ű׺׷ˣԹȴԺˣʲգ˭֪жΣյԼءԹȻҲް취˰Ҳûʲôֻ֣ûȥˡ

ԹĴսһǴص«󣬵ǰȥȴǬͬɼҸһ㣬˿ɳĴ״ڻûǴеһֻ֮

ȼƵΪǬҲǬ֮仯ءһǬУȡҲ˶޶ɡǬĪ֮Сƽȴˡ

౦ȻǬ֮˰лһ֮ơ

ȼգоһȴǷʥƽⲻáҵȻȥʥƽɡ

౦ɽʦ

౦ɽȥͨ͸ƽĴ󷨣ͨǬ̫֮ƲãһɱʥƽⲻáֻһΪȴҲߣҲδɣҪƽ󻹵ĻԪ𶷿ѹǬУԼѹȡΪʦٴƼָտơ

౦л֮ͨһͬȥɽ׼

壬ȴµ֣ͨĵӵиһޱߣҰȥ˵ôң

ѷǵò֮£ֺαҡ

ĵԼҲ֪ٿһٽһ٣٣˴¶Ƚ٣´ξֲˡ˵ҪǲǿһôС

Ƿħ񵽵׺ѿɷƶȴ뵽һ֮¡

ûţаҿɲ˺ڣҷ

ƶƶǷһΡ

ֶһģЦ˵ġ

Ƿħɫ˱䣬ޱ顣ѷħ񻹸ĵˣħҲǵ֮ѺֶΣ֪ħ֮¶٣

ĵ¶٣µˣʣµĶǻһҵġ˵ؼʿʣ٣



ʮ ӽϰ


˵Ƕ౦ǰʵǬкͻԪ𶷶һıֻԪ¼һԱд󹦵£ǬҲ鱦ǹ£ҲͲô֡䷨ֻҪǷõĹ¶࣬ҲԽߣͬ˿칦ºɽǿ˲ֹһԲЩϵķ͸ȥǹ֮£˳Ҳ԰ֱ˵ǹͣʲôͿͬͿ⹦¶پĸ¡

౦ϵ«λѣ౦ٰ˵һȼƵλ󣬿ǿӵ⻷ȴǲöԸλ󻹵õġ

Թǿӵ⻷ȥӦҵǰȥ󡣡

౦ʦƼǰ󣬴ǰȥƽ⡣

˷׷ͬõڶա˽Ĵֻƣ죬ɽ棬ּݱءĴһ֮ûʲôɱ֮ĶֱһɼҸء

Թǰˣɲ䣬Ҳǻǰȥƽ

ֳҹ۴ϣǿֻ仯ɱǻȥ֮źá

ԹҲãǰǿ׺ңȥʱȴǳȥ

౦ֻзѱ氡ȻǬ޼Ǳ任Ǭ֮ȴ£ҵȻѰҵĺá

ѰֻΪ죬˶δֿðգҲûҵ֮Լԭشת

ҵȴмˣǬɵߵȻҲǬߵ֮ƣҵڴѰȴǽǬþ֮УҪȥȴˡ

Ȼ˵꣬ӵ˷ȽؽʿҲд֮ˣֻϧǬУҪȥȴ롣

˵ԭ˲ã˭ҪԻǬСֳö󡣡

˵꽫Ԫ𶷼ȥԹʮĿŶ鳯þȥֻú¡¡ıըϴúõһɼҸؾɫ仯޾ա

౦ƼһƼͨĳɵ౦ôﻮձصģͨ찵£Ƽƿգѷȥ˳գһˮ磬Ǭ

ӵϧЩֱ㲻ˡ

౦µĴϣҵǺˣҲ١

ӵȻȳˣǾǡ

˵֮ȥˣеˮʼŰԪ𶷳ȥǽסĵطˮԱվ˳̳ǰȥ

üļ̳ԻԪסӣӺæǬкȼԪ𶷣ڿвԼһסǽԼˣӽ⻷Լȥǽȴԣ֪⻷Ĺ⻷ͽ϶ò£ԹûǶ⻷

ӸҶôҲû뵽Թᰵ³֣⻷Уæ⻷ȡ

ӺӱĻԪ𶷲סﲻӡӽбжסǻԪ𶷣ӳûһȣޱߵҵȳ

౦ȡһ««ȴǶ౦Լоģվֻ̫֮ôգȡζ֮Ķȴɡ

һףշֶһששԹٰѶҹȥ

һö̾ôôɵأשôõôԴӴٿʼϵѾ˶ʮһöٷȥһö

ӣˣӵиȴǶ㿪ٰѽԼһ౦һͭ죬ӽԱһͣƬ̡ͭȴǰƵĻӡ

ֻһƬ̵ͣ٣ԼӼΣһϰȥˡҲӡĻԪѹסǬУռϷ硣ܡӺӷŭˣֻӱˣܶһˡֻһ޴İש౦ͭһסµİש

ԹӡӱⶨǬҲԪ˽ȥ

һҽдӱȥȴ˷һӴӴӽ£˲ޱȡֵ̾ɽȽ٣һһһõһΪɢк湶

˵һͷײڼ̳ϡһƵϰȥӼ޵ҵֵ빲մϰһкϣɱҰɡ

ʢҪϰұȫ㡣˵нնӵסӵҲϰȥˡ



ʮ ɱ


˵նɱӺɽӡˡӨѩӡhӡӡˡˡˡɷˡˮˡԪ˺;ľˡлԪϽƿٻ١ɱ󣬷Ϊɱɱɱɱɱʥɱ;ɱ󣬶Ӧʥɱɱʥ˷ɲãѧʮֿƲɱ

ɱ֮ϵ֮Ϊã֮췣ɱɻ

ɱط֮֮ܵӰ죬һӡɣǵػŰߵɷҪɥ

ɱʿãʿĴкɳմֻһʱ̱ữŧˮС

ɱиԪ񶯵һΪ޷ʩչħɵԪҲɿ֮˲ٿء

ɱԻǣڤ֮УǶֻҡ˻ǣҲҡᦽͽֻء

ʥɱ֣߷ʥˣѹƣһգĽڣɻһʵǸ߳ǵ׼ʥɲá

ɱþأ߽ҪþԻ󣬲ɱѭҪѡ߷ɻ

ʮɽغ˲ɱȼƹص«ǰȥɱȴɱӦʿ߽١ʿԲ󣬷֮֡Ҫȴɡ

ҵȿǰȥʦ±ǡ

ȼƵɱΪɱɱ졢ɱءɱˡɱɱɱʥɱϴʥ˶δ裬ֿ˴ҵȷʥˣȴˡһɱɱ֮ˣҵʿѭ֮ĴȻɡ

ӵʦкη󣿡

ȼƵ令٣ʥһɻҵȴƵ󡣡

౦ʥҶ޸ϵοϽ裿

ȼƵɱҵȷʥҲ˳Ӧ

ӵֻҵ˭ȥǱ

ȼƵҲ񣬴»Ҳ֮ǰȥΪʦ֣±ȥɡ

ȥǰ˵³ؼ׼ʥһ˵ҵΪʥҲҪĲǣǰȥ󡣡

ӵõϲл֡ǹߺ׼ʦ֣˴˻ԵˡȥǶ

˴λԵȴδʱ򣬴ʱʦܿǰȥǺ쳾ǧ͡

׼ȴ֮ˡȴǻԵδ

УĿϵӵҪˣҸǣֻǲ֪Ҫʧأ

ˣѺαˡ

ЦҪǲϰǽؽ̾͵̣˵Ҫǲõ㶫رԼôԵЩϰ˵ӡ쳾ǧͣұǧֺηֻǲ֪ǳԵ²

ȥǧͣΪռ˶Ҳ֪ˡ

ĵϵʱѺһ룬ҲֻõôˣҪңҪҺϵɡ˵һô֣

õһˣȴӦá

ߣһ˾ҷ֣ӽԺٸҼƽϡ

֮½ùȴӦá

ҵļ˾մҲҪ㵽ͷϣ˵һҳţҵʱҽƽϣôЩʥմȾ

Ѳʥˡ

ʥѵͿԸ⣿ҲʥˣҲû

Ϊմ

ҲҲ˳ۣ鷳ҰƽһҰ壬ַˡȢ棬ҪҺϵģ⿪֮ûͣҪұŲͰȥˡ

ڽѵף

ЦˣӲˮծ˲ѹ뿴Ҷ˵뿪ǺĶȥ



ʮһ ̴ 


˵ɱӵ󡣹ӵõɱֻɱƷػ谵һ֮ƣ֮ڹʥ˲գ֮ǿ˰ٱֹ

󣬽ͷ֮Χƣȴ˲֡˿ƴҡ֮죬ƷƬһ׵¡֮ǽȫ£ȴǲӡȥ

ҡ죬ϵǷӡϣⷭӡеعӵĻУɴ˿ɼҪǹûֻһ㻯ɻȥ

˵ӣнҴ֮ҷֺ

ӵ󡣡ǹٽӡˡ׵ٴ°Ƿӡȥȴ޹ٿȥǹҲ޹˽κֻ÷

ӻص«޽ֻСֻǴɲٿףҵķӡҲ޹Ӱʽ˵һ㡣

ȼƵҵȴ֮

౦ʦƼȴ󡣡

ȼƵƣƼʦɵƴ󡣡

ӴƼٴνɱС˼ùٽĴƣնɱڴˡǹнףƼ̳˼ùɱ컮ӣ˶սغϣɽôǹнڲ֮ءдػƼͨĳɵ鱦ֻǿ⹥ƿ֮ǹ֮Ȳǵ֮ķء

ɱ޻֮вӱܡǹӼܣƼȥ˽֮ͨͨ찵նɱˣɱ֮ˣҲƽˡ

ٽǵɱֻеط֮ͣȼգܸоӣǽ⣬һ⣬ŸоЩ

ڴѰһ̳ǰ˼ùӵŭӽҪɴ֮С

Ƕҡ죬ޱߵĵط֮͵ųѹɱɱ֮󣬿ǵ֮͵ط֮𣬾ôƹҲʥ֮¿ɱȵġϾɱ󱾾Ϊɱʥ˵ĶһСҲʥ֮µ˿ƽġ

ѹڹϣǵ֮Դֻһаأĵѹ£ӶŽҲоѹѹأɻƲķǽнԪ񣬴ùӱѹô粽֮ʱʢһе͵ط֮ԱҲѹȣӽɱ

ΪһɫԲֻסֻƼɵԲϵ˿˿ƣȴʼ޷ƿ

ӼγɵԲַƣֻð֣˳Ӫȥˡɱ֮ͲƽƷأнҲ޷ֻȥ

ӻصӪнɱϸĸ֪ˣȼƵ֮󣬷ƽ⣬»ʦıС

ӵǣʦ̹ᦿɻƻ磬Ҳƿȥʦ

ӻɽԪʼԪʼҲ֪ɱ֮¡ɱӦɱɱƣɱΪʦ̹ҲƵģֻɱӦ˵˵֮ڽԷɱ٣ȴʦܵĽ᪺ö౦ɽʦܡ

˷ּص᪣һ˵౦ɽͨȥˡͨö౦Ҳ˵Ľ˶౦ö౦ȥ̾ʦȴСЩҳٱԴΪڡ

౦õĽص᪣Ͳ̫ͼˡ౦һᣬƷڣƣȴʦˡ˵ƶʦּ̫ͼǰλ󡣡

ӵ֪ʦн

ʦʲֻҪȥءλѣƶˡ˵ձ˾ȥһ·һǾ֮϶£ǰݵʦ棬Ըʦʥ޽

Ц벻ҲºˣҪȥظһˣȥƽʥ˰ɡ

Ҳ˵ǵظȥڰ˾Уҡͷ̾ٻǰȥˣ⸣



ʮ ƽĳ


ĵظ֮УĵظĻ֮ˣҲǹڴѺŻȥظ̣ظ֮ҲǺһ㣬˼䷸֮˽˵ظڴ̣ȥ˼֮ǸظֲݣҲֲ﹩ظ֮ˡ˼䷸Ķپʱ䳤̣ԹԩڵظְȵһԹɢҲɰյʱֻء

ĵظΪˣ

Ӳ֪

ظʮ˲ÿ̷ĥЩ˼֮ˣֻΪ˷̣ʮ˲̷Щ֮˿ڴ˲ظְ壬ҲɸƵظԼ㿴ǵʮ˲֮˿и򣿡

ǵʮ˲ֻ˲ͣǰʮ߲˲֪٣ȴʮ˲ʱʧѸ٣ʮ˲ҪࡣЩҲǴ֮ˡ

ĵÿĹ֮ˣʮ˲֮˼д֮ˣʹڴֻϣܸĹ£ϾظֻΪ˸һᣬҲһûҪڴ̷ĥ

Ķ˶ٵ㿴пԩꣿ

˿ǣֻһԩ꣬ʵӲʦָ̡

֮ˣΪȱ޷ǹ·̱֮Ϊ˸һ֮˽ǴԹ֮ˣڵظְԹҲԹ㼯£ԵҲ԰չ¶ֻתĵʱĪ֮ڣȱ©ظƣȴǷɣ˭

ʦ֪Щ֪кָ̣

ĵϯģظ޽٣ƽ١˲ظ֮£ƻظϣػƬĪҪ

Ҳش𣬳ֻصȥĵĻ㿪ʼ˼֮ʱˣ˿ظһƺһ㡣

ƽģѵʱʱĶֻص˵

ƬƽĴֻصģҲ֪ԼǺζζƿһ㣬ζ˸飬ˮĵ䡣ҵô

ǣ֮ûнѾˣ档

棬̫϶ԭ֪ģôɵݽԼв԰ΡҲΣôƽƺʵһ㣬ճյġ

ĵһнλãбΣ㲻ΡΪʥѵף

ƽҡͷǣһжΣڻУٵģȫǼٵġƽߴ󹦵³ʥҲǹʥˣ⹦¿ɱ˲մħ֤߻ħƽľΪЩ²Ų߻ħҵԪɢˡ

ƽҲǣĽ٣в԰Ρһָüģƽľôվһ˫Ŀġ

Ƭֵ̣٣ˡЩöϾͶϣĪҪǿˡûоûǿҲõġ

ƽĵأҺʶôãֻǺһ档Ĳʡ

֮̾ô

ƽĵֻǺԵ֮˵ҲĪҪƭҡ

ңģϵ̫ǣҺһ֮ԵңҰһԵʱƲ֪ġںһλҹ۴ԵдŭԪ񣬽ѹڶۣһ˿鲻ɢص̫ϣ϶𡣴ʱҲʵֻǻװҵնɱһΣǷȢҪֻΪ̹֮飬ȴԵ޷ݡ

ƽԣ·ڡۡһѪȴľ󶯣˵ģѪһָƽüĽϵֺοˣƱǸƣΨе档

˵ʱǵзƽĻѡƽ֮˫۾һʱ壬ƽġ˶Ųͬȴƽնƶʬƶʬƽֻ֮صƽڡƽȴǾĽ֮дնȴʬʵ֤Ҳضá

ĵף

ƽĵһʲôǰҲҲ֪֮˶ִ֮ˡ

̾ɣѱҲٶ༸ˡ

ƽʵѵҲɱ٣Ļ˭԰У

һֱңҴٲóҲ˭١ָָ˵

ڴΡѵ˭Ҫɲɣ

ʤܲһǾһ˵㿴ҲˡںʲôֱҵĽ˵Ҳ

ҪϵҲϵô죿ô죿

ҲңҲϵ

ô㣿

ˣҪˡ˴δҺȵľ˵Ķ٣Ҷұʤپ͵úϵ



ʮ ɱ ɱ


˵ǹӵõ̹ᦣ౦õɽ̫ͼҲڴˡĽˡ

ȼƵҵĽɱȴǿˡҵȱȥ󡣡

ڶաӴ̹ᦽǵɱ󣬴ǰǷģֱ嵽̳¡

˵ӣзκ㲻ãұ㽫С

ӵС޵㻹Ҫҷǵýնɱɡ

˴ŭӶᦡǵ͵ط֮𲻶ϵѹڹϣҡᦣֻǴ͹ĳɽҡᦣЩɽѹȥ

нط֮˲ãҲѹڹУЩɽѹû£Ҳñѹɽ£˵þôӡڴˡ

Ӽôɽٽ̹һֻôһֿ͵ػѹƣһѹĴɽ촷ۡ

˼˲ͣҡᦣǴ𶯣طѿӲòڰС˼ҡᦣزϳɽЩɽȫѹȥ

ЦӣɱԲĵΪãֻҪƣұɽҵҪôƽ⡣

ӱɽΧ̹ᦲͣĻӶ׻˵ĺãúܲס˶࣬ɽҪƿôҲðϾҪֵ֧ģʥˣ˭Է

ӱƵüˣ̹ᦰݵʦҡ

Ӱ֮ȴ̹ᦶ´󼱣æӶ̹ᦡèɽغͿèԪʼ㣬ҲһءһûˣͿӻ񡣡

ϻ̹أԪʼ䲻֣ܳҲῴԼĶ񡣡

ӱɽˣΪľˡӱҡᦣһɽγɣӱѹɽģ۸ڴɽ֮ϡ

䡱һ죬ɽˣɳ̹ᦳһһ罣ɳֱȥ顱ϵĵ飬ҲԶغһѪ̹ᦵһֱӰˡ

һӻָ˷ԡӣʥѱҷӡ񣬽վϰҲˡ

˴ЦѣӷŭѻӶ̹ն¶˵סһ鳯Ƿȥ

èԪʼУߣҲѧô˵

پԲУǼλʥҲܡ㵽Զץ̵ӻ

èЦҲãϰҾȥץ̵ӻ

նɱ˶ˣɱ㱻ˡӽɱУֻбغɳнǽ⣬Ǻɳȫ档аڵߣп巽Բʮ֮ء

ȹڴת˰գ֣ΧˡڵͿִӰΧ˵ӣɱҪڴˡ

ӵݵò񣬿󡣡

ڿɱӣ˺Ӿн̹ᦶԵУôɱͬ϶ԴȻҧôҲܰѴ˰ɡ

Ӹձֱ·ŭѣӡϵҡⷭӡ֮ڴ˲ò˵ɱеĿɱ֮Щ˱ɱ֮󣬾ȻҵȻеĿ˱ɱҵ˱ɱ࣬ǹ˲֪£˵ôҲڼǰɡ

ɱôˣҲоҵ仯æͣ£ϧЩȴǼӣĵڽϣ̶ײ

˵ӣڹӲҵҪֵܼʱ㲻ҲҪ췣

˵ĻȴǴ̼˹ӣӻӶ̹ɱһѪ·ò׳Ĵص«У˼ùһҵޱɱۣﻹеޣһħͷ

ӽɱе֪ˣ´󺧡ȼƵɱרʿҪƽȴĽɡ

౦ԴƣĽɱ˲մƴұȥɱ󡣡

ӵҵнʧȥָΣ

ȼƵʥͨɻ˽٣ǰȥ

ȼԣֻǰȥҵȻԵȴˡ

׼Цȴô˴δʦ֣ȥԵˡ

ӻδ׼ˣҵķţӵõ׼˴֮󻯽һҵһǷһ˵Ļᡣ



ʮ 


ӵõ׼ƽ⿪ǲҵ׼һͬɽ¡ȼ˼׼ʥ˵ˣǰݼȼƵʥ˲֪Ϊ£

׼ᶫԵߡ˲ɱ󣬱ƶǰȥ󡣡

ȼƵʥɱɡ

ڶա׼Ĵֻɱ׼ЦСС

׼߱һˢʱʧһˢǺɳҲɢĸɾŭǺ˵ǰ󣿡

׼ᶫԵߡƶԵͬ磬ݽ˴󷨣Gްɾ˽ղ֮壬գοɱѰҮ

ŭʿңڣαȥݵҡ

˻Ӷᦣʱ׼ᡣ׼ЦС󡣡

׼߱ˢˣҲЩܡ˱׼һˢᦱˢߣ׼һ̤ǰһָüģѴʱʱ

˱׼кԵķ㱲׼һЪʧ񣬰ݵӷ𣬰ݼʥʦٷ𡣡˱׼ɻͷϵǧ˿Ҳ䣬ҡһ仯һӡ

׼Ϊ𡣵ȥķɡ

ơ

ɱֻħص룬׼ΪʥȻħٷ𡣡

һħ任޾ɷ˱ǷŪû㱲ѣ׼ɷǰһָüġɷ˫ԲԹһ㡣

׼ȵʱʱ

ɷ룬ƺҪʧһ㡣Ƭɷ³һѪһΪʦΪӲТʦ¡ʦѵҪʦŲɣ˵굹һϰȥˡ

ɷ˵ʱþȫ֮˱һкɢ峺׼ɷҲҪѣһָüġ

ѪɫЦȴԱԪˡ׼̾벻Ҳ̲֮

ɽУĺèһڿĸۡʦӲ

ĵ˵Ϊɱǡҳ֮ȴȥܽ١ϰҲǵ

èǻʵǸҪ֪˷񣬽ɲ١Ǳ̵ȴиˡ

׼ᵽǹɱУֻɱǺظһ㣬ɭɭ׼֮ˣɻʥɱȥҲˣǾɱȴˡ׼˾һǰλѾۼҲҪƶȥ֡

ˮŭΪʥȴ۸ҵʿվҵڴҲù

ˮˡԪ˺;ľ˻Ӷᦣǹɱʥɱ;ɱȻ϶ΪһֻһҲ˵ļˣҪһǾ͵ʥ˲

һҲ˲١ڣþأǹ֮ջϡֻЩʥ˶ԣֻС

׼ᳯһˢ˵ᦱ㱻ˢ촷ۣһˢ˱ˢѪɳ׼λƶȥְɡ˵һָ㻯ˣ˻ͷޡ

׼λȱȱλɡ

׼ͷƿ󣬻ص᪾Ӫ׼ҽȥѴƶԻǰ

Ŀ׼Ὣ˴ߣ̾˱ϰȥȴʧǻԵȴٲĥѡ

èףϴ˼ûϲðȥٻҪУװ״ʧ˱ܽٻԵ

ĵǸǻһжǼȻѡԼĻԵҰѡ˽Ҳ޲ϾԼ·Ҫߵġ



ʮ Ӷ


׼˸ˮˡԪ˺;ľ˻ȥλӨѩӡhӡӼɱ֮ǰ᪴

ӽ߸Ů֮Ҳǰǰȷ߸Ҳ˭һս

ѩӨӵƿС㡣

߸̤ϷǹɱѩӨӡѩӨһΪԪϽƿƿԲڻ¡ѩӨִƿ߸һգ߸ɼĳǱƿȥսƿС

߸ץȼƵѩӨ̫֮֮ͼƽ⡣

౦ибҵȻǿƽ֮

ȼǵ˻ǰȥӡ˻Żǰµ˻Ҳ˸һս

hӵղŶһ󣬴ǰȥӦС

ӨѩӵҲãǰȥɡ

hϵǰhӣձѵ

˻Żɱhӣǫhִٻץһѻ곯ȥֻ컨£ʹ˻ûhǰ㱻ǻزѡ

hӰ˵˻ӪȥȼƵhӵĻȴʿʶʶȴʧңѡԳȴһǰȥ̽ɡ

ȼɺǰȥӡǰ󣬷ӵǰλӦԣ˴αǰȥɡ

ѩӨӱǷǰȥԸὣɱӣֻǷһַ֣ϣֻôһңħһ㣬Ų鸡Ĳȣͬһ㣬ٲңǺһӪȥӪʿºؽС

ȼƼӵķҲ֪˵ĸסӵи챦ҵҪȴ֮֡ŽؽоƺӴλɹò´ӡ

౦ȻȽٻɽȥˣȥȴա

ӵҵʮǰȥӣҵҪӵж͡

ȼƺͶ౦¸֮̾ȴ̫ԴˣӵʵѾ׵ĸ֪ң׼ʥʤ׼ʥ׼ʥֻ֮һ֮׼ʥôҲиʥ֣ƾʥҲ׼ʥ֮µ˿Դľ硣

ڶգǲʮǰϵǰǷӵλ̵ȴҪԶ٣ҵÿɲǡ

ŭСᱲ֮ɣ

ѩӨӵӣĪ˵鹬ͷһλɣᱦҲѶ򡣽ձ̵Ӽʶ󷨡

˵ǫhŻһףаٻ£ǻ⻨£ʮŵҲоԪ˯ֻǵʱȴްִ٣ңʮɼæʶ

ѩӨִԪϽƿʮȥʮɱʶţֻʶɱʶһСֻԪϽƿ̫ʮȴôҲӲѡӵĽ׼ᵽʱ㻹Ͼһ̹ᦣ̫ͼڽ̫ͼڣԪϽƿȴǲ

̹ѳȥʮһɾաӽ̹ᦳӻȥֻһͼ£̹ᦵĻ罣ס

Ӽͼ̫ͬͼһ㶨סǻ罣´󺧡Ӷ̹ᦳͼȥͼһ˽ȥɽзȥ

ӳɽһݵлʦ

èǹдʥ˵ĶҰˣպðѶʥˡȶȽĪҪȾɹ٣Ҳɲɱ١

èһֱӰ̵סˣַʥ˱èĵжʥɣؼʥ֤֪ƫƫè֤ˣȴǲ֪ȴɲ˲¼ɡ

Ͼʥʿյ׷󣬱ʥ˾ôؼΪţʥֻоŸǴ޽֮ϵ˶֪ģֻȴǲΪʲôֻоŸֻΪؼΪţŸǼèóʥͨ˶ΪʥˣǺ˽Ϊʥϣ

µʧȥĿ꣬è˴һԵôʥλҲĶЩ޷ʥ׼ʥֿ֪֮ʼŬǱޣϣԳʥֻȴ֪ʥλʮɽ󣬾õǺ˭ҳʥֻûʥͱľʥˣٶĹ»Ҳ֮֡Ͼʥ˽ٿɲģʥ˿ԲںٵΪǲ٣Ҫʥ˽ٵֻЩʥ˶᲻һˡֻһʥˣʥҲʥ˵Ĵ١

«ԣ

˶ʥ˺á

֪ʥա

˶֤

ʥ˵



ʮ ڻƺ


èѹߺ󣬺Ҳ֪èҲʥˡǶ౦صɽȥǰƽ֮١ʥȴèް취ϾʥԼèٵģʲôҲֻÿţҲ֣ҪèǾƽˡ

֮󣬽Ӫ´Ҫ̾λҪٴ󺺣ðͼʽδ𣬺δֹڲܣأⰴŹԣŻˣ䲻٣ര֮ʦˣɢҲϰڣ졣

һɣ֪ѳɣֿµӡʵʶкڰţ֮лɵɾʧ֮֮ǣ֮Σ֮ɥ֮ԭ֮֫塣˶ɷ˶ֱ컯֮棬֮ءʥˣѡ

´Ĵ֮Уֻأưڻƺӡˣ¡Ƶڤڤءǧ޳ֳɻɥټʧš

ȿʶ󣿡

ѩӨӵʦһԻƺӴڰ֮ƲⰴŹ֮һΪԪ𶷡ǾƺӴˡ

Ȼʶô󣬿ɸǰ󣿡

ӵкβңǰ󡣡ӲңлصȴȻȴ޹

ЦڴУСҺΡ˵սԼųӼȥ

Լڿлǫh׳ٻǽȥٻͬһ㣬ǽӲѻ֣սС

ԼıգŭȰңûԪǡ

ýԼգŻԪ𶷳ȥǻԪ𶷽ˣѩӨæԪϽƿŽȥǻԪϽƿײڰжֻǻԪǾƺӴ֮һ֮£ԪϽƿȴǿ֣ǽƶƺһ㡣

hӼѩӨӲУȥѩӨӵòɡϧȴ˰ģûԪһ٣ͬʱת򣬳hӶȥhӱǽһգ㱻Ԫȥ

ӼңɱȥΪ֮ˣдػֻƽΧתβνӣվŹУϢһ֮һƲ䡣ȴ޹

ͱӳ֣ὣɱӣ˳ųȥ÷ӡͬһ׷ŷӲţͱý׷ɱһŭ֮ңͬƤһ㵯ǱУֻҲõɡҵ֮ҲǻᵯصģصʱҪ˱бʬ

ŭاøȻ˶񶾣չ̷Ҫڴˡ

ĹƸӿͣӱӣĽ̵ĵĸǱţٱͿԵãҪǲúⶫǲװ˷Դôӵһб㱻񶾣´ŭһݵ뷨ŸȫһƾԵ΢ˣŸҼǸ׷˲ŵʮˣʮɵõĶڶսҲֻСġ

ӽŸҷų֮ϻһγһѽ˽ͨĽϸСö࣬ȴΪ˴ϻ衣

ŮлӽҿһǱѩӨƴӶͱȴǳۿУһˡǶȴһӣɳ֮ȥҲûעⶫ˸ţȴһġשҲ֮˷ɳս֣ýˣǷŭӽѸ١

˺ӶԪ𶷣ѩӨӱƴһ⳯ȥǷͱҲûע⣬˸š

ѩӨӼ÷ӱãŭ޳ѩӨӼԼñץ֮űƿȥ޷ܣȴ˸šѩӨٽһҲ˸ţ˵ء

ӶƴȴܣٴκѩӨӶƴ˵ıʱȴǷֲʤ

ƴĻȣѩӨؿڴһѩӨӱ⽣ĶˣǷҲƲסػСԪ𶷵ĽһգѩӨҲˡýŵص㣬ȶȴǱ͵ϮѩӨӣˡ

ȳ֮ڻԪһʧȥһͬһ㣬ѩӨһʧһϰȥӺͫhӼôɣʹ֣˫˫ɱɣҲϰȥˡ

ɣ̾ҵڴ٣ӱͬҵһ㣬ϰȥҵд³˴ҵɱ٣쳾ȴáǻɵȥɡ

ͱԸҵͻȥ˴ͬ˸֮ҲȰԹɽԶ١ԹλˣȥɵӴ˲٣Ҳȥ˲ֽ١

Ŀϰ񣬵èˣٵͷ֪ʱᣬϰ̫֮࣬ȴˡ

è֮ȺǸ֮λϰ֮ȴǶЩֻ±¶ӡ

ĵµҲˣ䲻ȫסҲ˸ֻҪЩϰ֮˽ĵǾˡϾ˶˱Щ֮ҾȥǷħٰɡ





ʮ èɽ


ϰ֮èָʹɽǰèӾһèģĽ̵ñԭ

èһȣϻһƺ«һ֣ʿ㿪ʼèǡʥˡҪִ£ô᪱עҪܡʥ˳֣ٶʿҲȻ

ȼǰ֪ʥ˿ν£

èҲʥˣ˴δٰҾȽٵģֻǰɱٱǡ

è˵Լʥˣ˭šèȣȿʤңɽرŶȹȥȱȥǾӪεȴʥȰɡ

ȼƼèҲʲ취ʿʮɾֻʣ½ؽ˺Ͳ̼ӣ˽Ψһĵڰ˾ء

깫ɽǰѲٵĽؽ̵᪣ֻЩΪֻڻҼǰ֮ҲòǡèЩҲˡ

ȼɳȫȥèèЩڻҼЦȴǺƣҽڣұһڱǡ

è׳һͼֻͼɣ̫ͼȴмƣȴƵͼˡͼһգЩʿͼСǽؽ̵ٱն٣˲յʱ䣬᪵ʿֻ¶౦ȼƻˣȫսͼС

èȡ¾ƺ«һڵôûˣǻڵʲôȥʦæ

è˲Ļ߸Ҳڳ֣ǷܿλԱϾèץ˲̵ӣڵķϰʮ֮ء

ӺԪʼ̵סͨȴ̲סˡͨſţǰèѣȷùˡ

èлľֻ㣬˴Ҳˡѣ

ͨȴǺͿʥˣ᲻᪣ĪҪС

èЦ٣˴δٱؽ֮٣֮١ʥ޷˿ɸѿף

ͨЦȴңҪλԱǽؽϰ֮࣬Ҳ̡

ѣĽԻסֻ֪ĪҪǳͷ֮ˣơèȴǽĵѧ˸ͨ͸ֻô仰Ͱͨ˵Ķ岻ǰһϾʥҪͺʥʥ࿹ЩʥҪͬЭֻʥذܡèϵͿԼٺʥʵսȴҲö༸ְա

ͨĶҲֳֻǰסèĻѡҲɽ󷨡

èҲáұµһɱΡ

ͨһУ᪵Ľɳ䵽ͨСĽ֣ͨһ֣ĽɽèֻϹһɽϹһ¾ɽϹһɽϹһھɽǰлɱɭɭ쪡

èһɽ󣬹ǺĵһɱֻϧȴδƣȱһȴѣõĽ꣬и򣿡

ͨɽ֮ˣδƣҲֻ֪ȴǲơ

èЦʥˣȻЦֻĽȱͼǷʥ֮ҲϷԶѣˣȴҿʲЦӣӡ

ͨѼȻ˺α˵Īǵ֪ͼ֮£

èδɽڣϴΪǻ֮ϴﲻ֪ɽҲϴ֮ֻǿƣ޺ʥնɱ޺˵ͼںУ

ͨʦôﶨ²ȴˡΣͨȴèˡ

ҲʲҪֻǧ쳾֪͡һλΣ

ͨ¶ʿɽʿҽؽҲضãѺαԶ

Ҳ룬ֻҪӾϰµĶǺϸûɻ֮ȥǵ֮˿ɹáèʵҲǸͨ죬ͨΪʥȻЩץ֮˶ǻ׽ûһ̵ϰģǰϾ֮ˣèͨҪǧ쳾ͣ˼Ҫͨǧȥ

ͨЩϰ֮Ҳãα֮ˡͨҲԸԼµȥϾµҲǻȡ˵ģҪʧȥǧӣͨĽؽ˱ɣʥעصľˣèһҪˣǸʥ˻Ӧ

èѲԸǴ±աѺڣĪҪƶû˵¡

ͨҽؽ֮̽ѲģյµӣƶȺ͵һźá

èҲãҲʶʶɽ





ʮ ΪҺ۸


ͨèɽ̸˰Ҳû֣û̸ףžһսɽŲ֮ϹĽȴɽ¾ɽɽɽĽĽ֮ϽƣɭɭǴ޽ɼҲɱ֮в԰Ρ

è̵߹֮ͨΣ

èź«˿СƵԹ꣬ڱ󡣡

ͨè˲²ˬҵҪ󣿡

èȳŶȥͨһףèȥèһ㣬ױ㱻⣬èĪҪСңɽɡ

ͨ췢ƣɽ΢΢һޱ߽èȥèͼһͼһ̫ģŵĽסè̵߽š

ͨѣҲĪҪЩСӵҵȻıȽϺãҲ֪òֳܷʤ

ͨŭӰҡͨ컰֮ŵĽɵͨУͨѽèɱèͨԴ˶ʥΪʿĴȴǲʺǣʥ˶󿴵ǶԵʵèĽսû˵֤׳ҲܳΪ֡ڶԵèСܣĵûȥĶ֪Ҳ١

編ͨ桰ʥ䲻ʥˣʥ˵һжѾˣѵеķè硰ʥصƬغ󣬶Щ˵ĶȻٴֻûкȴ֤õɲʥˡè䲻ʥˣѾʥ˻ĶʥҲûʲôֱΨһĲͬǲʥòϿɣòϿɣǾ͵òʥ˴֮¿ɲûʥû

ͨèͨĽè徻ûȣ˰ʱȴǲʤͨһ֣ǽнɣʤŵɽҲ䵽ͨϣĽͨƴͨ콫ĽһΪɽ˽ǿ˲֪١

èͨĽһŭ㻹ҰȻ֡èͼͷžƺ«ȡǾƺ«ȴǺ«˵ԭͺ«ٽ߸«֮һ˺«ֿɶͷνܺ«

ͨ콫Ľһ֮һèèȳͨĽȥֻɽŰǵˮҲг֣˶ԿನϯһƬǽ塣èͼͺ«Ҳû£徻ƵĶ˵Ľ̹Ҳκβá

èͨŪЩǱ´ŭȵϴҡֻһèȳͨȥͨΪʥôᱻè򵽣ٴζƴֻèǳ˷ܼһ㣬ֻͨȫֵܵס˴һʱ䣬ͨ䵽·类èѹŴ

èռϷǾƺ«ͨһңͨ˸ͨ챻˸һʱèͨϡһٴ֮ͨڣŭӸҶ

ͨŭ֮èȥ⽣ƻʵǿ쵽㣬èȳǽȥкཻûҲûŰನֿཻ֮è岽ͨȴʮΪС

ͨŭҽڴ˶ϡ

èҲʥˣͱΪҺ۸ҷǴһȲɡ

ͨŭӰҡ˵ὣٴɱèèȸͨٴνս˴˶ǷŭҲǰź֣˿ʼʹƴͨûлֻ࣬ȴ޺֮èк«ͼȶԵУȴҲڲ֮أͨʤ֡

˶˻˵Ĵ򷨣ͨ޻ֻǰèзͨȴ˲ͨȴǳ˴èͨ켸ʮȣͨҲʮȻû¿ҲǱèֳһģһȴͨһһשϵĳͨԴôһͨð⣬ŭʢֻǱש֮ȴôҲ޷ƺⶫֱֻܱ֮ľ档ұⶫ֮ʱʱĻ᷸Σȴ

שеȼĵİשûֹèİשΪƣⶫʥ˱ɽʥ˽Ƭ̣ⶫʥҲԴΣֻʥֻôƬ̰ˣèⶫͨ޻֮Ҳϵ˵Լʥˣ۸ҲʥˣΪҺ۸

ȵèһ֮󣬱ʰ˴ɽضȥƬָ֮ͨ˱ǱͨҡָģɽԹ˻ؽȥˡ˴ͨ챻èһ£ҲˣҲˣȥ˼ҼƽǾǶˣͨ˴䲻ô֣ȴʼƽ



ʮ שʥ 


ͨɽèһٰשɽڸһУ³˺Ŀ֪ȴ޷֪ͨŻʹ˰ݣͨԸôҲָأˮ绻

̵Ӵ౻ץֻͨصԼıιȥˣȴôţ˭Ҳǳͷ֮ˡɽʿȽ϶࣬ʮ·ʮȫˣһɷǰ̵ǰ

ɷһɣȼǰȥ󣬴ɷ֮ã󵥿̵ȴˡֻɱ죬ɱþأͨʿƬ̱ĻΪɻҡ

ȼƻص«ɷڰɷ֮ãⰴ֮ɡȻһ壬Ҫȴһλɡ

౦ҽؽ̺ų֮ƣֻЩиֻ´ȴǲƽ⡣

ȼƵƣȴǵʥ˲ˡ̾ƣ«

ɲʱᡣ

Уȫȫȡ

ռȻ仯籾Ϊ֮

ͬׯ壬Ĵʦ

֪׼ʥ˵æӭȥȼƵ֪ʥǰΪ£

׼ʿɷжԵ֮ˣɻ֡

ȼƵЩʥ˶ɻҲԵ֮ˣȴ֮ˡ

׼ǰȥҲһ١

˵ʥ˴ȱ

׼Ĵֻɷɱֻʮʮ·к֡Ϊһ˵źˣҶǰ󡣡

׼ƶ׼ҲᶫԵߡ֪λɻλǰȥ֡

׼һڴŭاǵˣǼ֣ҲĪҪƭҵǰȥǻ֮ءĴ󣬼ʥҵҲǲ塣

ڴ֪׼ʥ֮ƣȷˡɷɽҲɽеһ׼ҲȥǴһ⣬Ȼ֪ڴȷˡЦС󡣡

׼߱һˢˢøɾǰֹͣ׼λѻǰȥֲǣĪҪ쳾ܽ١

λ׼Ԫʥ˺ͷʥ˵Ĳ಻Ծģʮʮ·㲼ɷ󣬿ûʥͨʥ˴󷨣ٴҲǰ״

׼ֽһ˾սУ׼ȥʧȥ֮ˣ׼ǰƽ˴׼ˣɢ

䡱һ촫ǰһ޴İשҵҡβƬǰשȥմĵΪ㲻ڶͿԲعأǽѵԺٷҶ֡

ǰש뿪ֻ֮һδӣ׼ǿУ˫ƺ˹ȥƬ̣׼ѹҡһΣһǱ֮ʧԭ׼ջָԭòһɫɿɬʦȴǺֶΣɽ¾ϰȥҲԸ

ԭĵһש׼ˣ˳㻹׼սӵЩɽϰȥһٶ˵ļ룬ʥҲʼĲ٣ֻԼµɱɽУǰัҲЩ̵ӡ

׼ɽĵӾץˣЩӾϰȥȴǱץסˡ׼ỹûȥƾ͵ˡ

ɽпèվֻǿɫƿࡣĵҽЩϰ񣬽Ҳùץȥħ٣ǲñСף

֪ʦҲΪµӿǣˣֻۼЩ˱ʦϰȥ̡

ĵ˶ԼҪݣ˲ܺݣڵΪʥֻһ֮۹ĪҪЩʿһֻǰٵԻΪʦһġ

ʦģɵʼչأʦ

ĻͷſҲˣԼȥˣҵ£ǼġȥɣʲôʱˣʲôʱҡŻԶΪ

ݾߵ񣬵ʦأӸˡ

ÿߺèǰ;ֻʧȥϴİ·;ȴǼ

ĵעҪһɽֻ̻ǲʥղ̡Ҳؿ֮һ߻Ե

ƼһС˵ϲĵĶȥɣۡ



ʮ ԩզ


ѡ㽫ڵӾϰȥȥ׼ǰס׼ҵȶʥ¹أ󲻵ó֣֮ˣҲ̫ҵȶʥ˷ˡ

׼п˵ѵ˵ԼɱԼ£⻰˵ȥ˭ţѴΣ飬ǵһ㡣

ƵŶѵ˰µϰȥģ

׼ǣĪҪƲźá

Ƶ˵˭˵Ҳûףõʱ˵Ҳᡣ

׼ƿˣҪ˵ҲǼٵˣĺͺһĴڣ׼ǸҲûǸİ׼ưͳԻп˵ҲҲȷΪˣ˵ɣûţ˵ǾĬ˴¡˵ǲ˵Ǵȴĺãĺ𻰵ʱҲֻ׼һˣֻ֪һ޴İש£𶯣׼վǰҶΪ׼÷˴˭뵽׼Ǳһѡ

׼ԥƵѣ㵹˵ѵҲɣ

ҲҲ׼˵Ѵ˵ȻѲţƶԾʵԡ

Ƶ˵Ҫаԣҷǵúƽϲɡ

׼˾Ҫʵ˵ѣƶ֮뵽֣˭֪콵һｫΣҽ¾ϰȥ

Ƶ֪˭㣿

׼Ǿʦ

ʲô𾪣Ҳе˼顣˵˭ŰƵɽ֮ʱˣøϵȴõȡ

ƴϵµĿ׼һ飬벻벻׼ԭ˵Ҳֱ׳ģƶڿ֮Ȳᣬۻ˵˵¾ϰ±ȽϺá

׼ˣѣƶ֮ԾʵѵѲţ

ƵšģţѣԼɡ֮˰¾ϰ֮»õ˽ᡣ

׼ýæʦ֣·Ϊʦҡ

ס׼ƵѣʵΪֻ֮ٵ٣ǰ֮ҲĪҪټƽϴ¡

ŭááá֦ͬ˶ҲɣҸĪҪȥˡ

׼ýԼѺαִţ»Ƿ°ɡ

ŭȻңҲȥɱΣ

ѺαͱˣĪҪƶ˵ȥʦ

Ƶߡȥϴȶ˿ɰ¡

׼̫ҷǵõȥʦʦ㡣

˶ңҲȰݡƺèҡ

һ䣬èĳˡλ˶ѹҶˣȴǺ

ѣʥҵ֮ϰ֮ͱˣٵ٣߽Ϊ֮ˣҵҲ˳Ӧˡ

èЦҲʥˣҲٴ٣λǲҲϰȥأ

׼Ѹ񣬸Եޱߣȴϰ񡣡

èڴ٣ԵԵģֻϰǣҲ²ٵϰġѵλҲ֮ɡ

׼᱾ͱԩһΣŭè˵¸ŭѼȻϰƶӦԸ

׼߱èˢȥèȵϴҡ

߱ˢèԶɵд߱ϣ׼˸ȼ׼ŻصèСȻصèкһģ

ĵ׼֮٣ҲȫվʹգȻȥɡ

Ķ˵˽վʹգֻûȥˣֻôһ˵׼ԴСǶʵˣҲ׼֮

èĵϴƹ£שõÿˡ׼һ٣»Ҫڹ

ĵ׼ԿҲֻռ˸֣浱ͷȴǺô֮ȴЩʥˡ

׼ᣬ׼˴ȴûæλʥֵʱȴȫſֽˣʥԵ֮ʱҲ̫ࡣ

ps:ƱƱղˣɼҵ



ʮһ һһ


ĳְ׽֮󣬽׼ص׼ʦ֣·ңɺ徹Ȼ档

ʦܣǶʥԼҵԲܣɲִٱǵƤ岻ȴҲΪ˱ҵȡ¾ʹհɡ

׼գĲʡҵҵҪʤʥ

ʦܣҵȴ²ɵĪҪҵȴơ

׼ʦƣȴǷˣӷ𡣡

׼Ȼټƽ岻æ£ʼղպʥȴǣʥ֮ʱȴҪֵɽľ档

׼ͽصҲɽۡӵλʦܣѹһ룬ֻʥ֮ȴѰ찡

ͨ˲ҵȶʥԼȴҵȺθɡ

Ԫʼʦܣҵֻ֮´ѳɡ

ʵ֪ٶԸ֮£ȴĬģΣ嶼Ӯңֻۼ׼ȴδ֮ȴ˵ˡ

ӵ׼֮£ҵȿ쳾֮˵⣬ֻҵͬЭֻɽ֮½ݡ

ͨҲԣϴɽʥɱǧҲԸ¶ʵʥܸʥʥ֮ܣڴʥɳֻȴҪˡ

Ԫʼұ㵽һ⣬Ҳûһѡ

ͨʦֶλཻʦǰȥȴá

ӵʦܴȥȴҪƲǣĪҪԵźáӵ˼ԪʼȻ֪ģڴ֮󽫻ˣʥ֪ȻҪȴǲԸԲҪԪʼơ

ԪʼʦְģԻˡ

Ԫʼ˵³ϣ׼ȴǵȴˡ֮Ԫʼ׼֮£ҵʥԼ١λѼ¡

ҵգҲĪҪᡣ֪Ѻ

Ԫʼƶ˴ǰȴΪ쳾Ͷ֪λΣ

׼½ǰ֮ҵ޽٣ɶӣʿԵ٣ҵȻȥɻԶ쳾ֽ١

Ԫʼ֮ȴǶЩҪ֪Ƿλٲ꣬λ˴١

˴δϯģѣҵԻ٣ࡣ

Ԫʼƶлλˣֻ֮Ե»ͷλѡ

׼ҵԻǰȥɻԵ֮ˣֻҵȴҪ붫֮С

ʦܴӣشٺ֣֮ڶҪȲҲ˭١ӷ𡣡

һ仰Ͱ֮˵ɣԪʼûɷˣ˾ͲȴΪԪʼˡǰ׼ᱻһѣδڽԪʼһѣȴǱ岻֮¡

׼ý֮лʦֽ̻ᣬȴʦ֮ںηҵȱηҲ˭١ٷ𡣡

ҵ٣֪ΣȴҪԪʼˣûԪʼĴ𸴣ȴûɵġ

Ԫʼƣû뵽ձƽʱɽ¶ˮĽһѣ¼ȲˬϧҪˣԪʼ·磬Ҳпԭ

ԪʼȻˣ˴δ»λǰ

ҵڴ٣ܲ

Ԫʼ˶лλˡƶضλѡ

Ԫʼضȥ΢֪Ԫʼһѣ֮ȴ˶¸̾ȴôºް취

ʥöԲߣɽ˫׼ٴαȶ



ʮ ɱ


ǰʿèץȥýؽ˶˲µӡ˴ǽؽǰ

ɳߺˣ

ɵ˽ؽӣúү㡣Ĵ֮һĴ֤Ǳ޷ΡԿȥһӣɺúȴǷ˺ӵĽɡ

ŭŹӳɴȥһѱսʮغϣ䵽·磬ѹŴһΪ͵ҲӣҪǺһֱºֻֻ֣輸غϱҪܡ

ɵвһܿӵĹսӻ᪴Ӫɸתܣһ´ͷϣιȥֻһһվԱЦСҲƭҡƹ֪˶ٴ㲻ǵһҲһ

ɣڼӪС᪼ͣȼɳɺ;Ԫǰȥ

ϵǰԼҵţ˵ʵǿϲ٣˸о˳֣ſֽź˴սֻǺҲ֪Լʵ̫ߣ¼֡

˴ٻغϣȴѷᡣȼƼ˵ĴսҡͷȴҪˣһΪ˿ֻҵ¡

౦ƺͽղ֮壬ޱߣҪ޷

ȼƵǺǡ˾һ㣬Ҫȴɣҵȿ̫ͼ¡

౦Ҫȴúơ

ȼƵƶһƿ´ˣǿˣˡΪΣ

౦ơ

ǺƹѳˣҲעǺӵĵڶӣֻǲ֪еӡ

ٰ˹ڼӪᪿɻǰ֮ˣ

ɺͽɳǰҵǰ㡣

ӵ

ɵ˽ؽӡ

ɵ˽ؽ̽ӡ

ȶ˿ҪЩĪҪһҴȴû˼

ŭúɺͽɱӣ˴һţƬռϷ磬ܡ

ӼöܣһתЦģĪҪܡ׷Ŷ˰ʮ·һɽǰɽǰһšǰźӵúɸҵһ⣿

Ц׳գƭϵҲŲϵء˵תȥǶ˼úȥ࿴ԷԡȻĹӴֱֱڶͷϣ˴ιȥŶ˶ǽЦ֮˾밵ңҼʶˣǹĺҴһźá

ԭèĶˣҲ֪ݾϾèͼ̫ͼ󣬻ҲԣӱˣҲʶⶫﻹϵ

ȼƳڽ֮ϣѼȻʶƴƶһǡ

ӵͷҲ˵ջҴٻغϵĺá

ȼһ½ųӴȥ˴˼ʱغϣȼȴǲУֽһǽڰмٱȴѺֽȥһǽ𲧴ȥ

һ죬ǽ𲧱ɳȥ֪ɵηȥˡȼƽ̫ͼһ̫ͼӹȥèŰ˲֪ٴΣͼ˺̫ͼûʲôķֱ𡣺ӽǹӶס̫ͼ¡һȼƴȥⶨɳɶ̣ӴȥʱǹӼٱ䳤µʱÿԴȼơ

ۿȼҪ򵽣̫ͼȻһӾ˽ȥֻºĺʦ

ӱս̫ͼУȼѺ͡Ǭԭͽ̫ͼһʱȴҲӵġ

ȼƴ̫ͼصУèٴγ֡ȼƵ֪ˣ˴кμ̣

èһнȼ̫ͼȥץ˺ӣȴҽձģٴγ֣˹ءٲýǰȻǻȥȴʥ˽ɡ

è˵ս̫ͼˡȼƵֻûصӪ˽«ȴʥ˵

èӷų֮ǺӱȥˡĵٻǱǰˣʥ˴ս쵽ˣҲóˣè㻹ȵ̫ȥɣ˴δҲ֪

èϴһжڰƽУʲôΣգҴʹ̫Ҳʲֱ𡣡

̾ǶҲıҲڽб뿪ٸáҵв޷ƽ٣һлСƲǡĪҪȥʥ˴սվʥ˲ò룬ԼҲ֪ʥ˵Ĳ𡣡

èС֪˴δҲģҵɱѾᣬҲûʲô¡

ĵʥˣٿʼˡ



ʮ ˵


ӳְѺˣƻ֣١ƺɽ¡

ͨſţȵԪʼžţ֮Ԫʼҵֻλˡ

ӵλѻδҵȥʥ˽¡

ǰƳǰλѴ˴٣뵽ֻΣ

ӵ᪴ˣУƣҵֻ˳Ӧˡ

ͨèʥΪѹҵµӣҵֻδ֮С

ƵȲعأڻ˵£ҪҵȲ

ԪʼִƣҵһǣҲ˴١

ƵҲãɽڻв̵ӣϰȴǹˡҪǻؽô࣬ϰһЩǿԵġ

ͨŭ̫ҵһɿ

Ҳãҵһ±ҵǣ

ӵҵɽȿ󡣡

Ƶ㵽ʱưҵ֣ơ

ʦܣȻλˣҵֺαִҪɽҵȶԻƽ⣬˴βʤҵȽһ˴ա

ͨơҵȶ𣬱ҵᡣҵ´˿ǰ󡣴˴βʤܣһ˽

ƣҵԻǰ󡣡

ƶ˻صɽڣèһվĵʥ˴սûڻлġ

ʦӲʦͽ̡

Ļͷһۣ㲻ʲôǲΪʲôǲΪλϵ

Ӷס

ĵ˸ãҲ֪ĸţֻȴ֪һ̫ϡҺϵˣɻл̡ᷭںϵ֮£ʹǧնƶִҲնִֻȴġ޷֮Уִȴã٣٣ֱУպִϵȥҲᱻǣϵ

ֻɾɣʥ˴սıȴеĹϡƵʦǺϵҵȺȥδӣ

è̫ĹޡϴɩȥֻΪ˶ȴԵ١ֻȴ׼ϴڲϴûڴУϴȥΪʲôϴϰȥ˰ɡ

ȴĵƣϰ֮ǸһЩ֣ĺϵˣʧ֮ȴǿԱģϰ֮һٵķħҲѣȫİ취ȴǲġ

Ƶʦаնɽ٣

ĵϵֻΪ˲ȫȱջִΪһ壬Ҳɶɴ˽١ִֻն֮ƣлᣬȴãҵٽһǺϵ֮ơ

ʦʬ֮ʬ֮зֱ𣿡

ĵ֮ڱͷʱںϣʬ֮һնԻָ֮ʬ֮й֮ͬɱʬ֮ʤһ

ʦβٻطں˴ٿơ

ҡͷƶӦں̹ƶջںҲȫҵƶںֻֻңһ̹ţӴ˲ơִҿƣһںֻʣһȴҵвʤ޷ѵðֻʣµ֣֮ҵһɱܵдɺ޿̾

Ҳ֪˵ʲô˼ˣڵ˱ķֵùˣҪȴǲˣʥ˱ķȥ룬ҲǼˣҪҲܵģظȫϣĺռȥˣֻͥûõҲֻõɣʣµ˾ЩʥƿءһˣĵҪ볬ȳС

ĵȻռ˺İ֮ҲడЩ˷ȥĲˣڴٵˣĵҲ¾£֮սĿãкôƹϰ񲻵һЩӣһ԰һ٣ĵҲ¾££ûȱֵģĵļѾˡ˺ȴǰһȻŹģϾǰںڵһСͷĿģԼҪݣ׵ġ

ƳĬˣĵĻᣬ˴ΰܱ´ȴҪȵؿ֮ʱҵȲһˡ

ټ˾䣺ҵļҾڷ֮ҲؼҵĻᡣġһӦŮҪؼҵģôʳأ

˳Ĭĳȥֻ³˼еˡ



ʮ ɽ


ͨɽ²֮󣬵ȴڶʥǰص«ֻ֮ǹյʱ䣬λ

ɳ㣬̤Ƹ쳣

ʮ̨ݷ˵³رְ׹⡣

ͬԷΣ鲨

޳̥Ϣм

ʥ«ˡ˻ص«֮£ͨҵѲԴʥжλ¿ɳӡ

׼ʥˣΪʥˣ˴ҵȶҪ´ȥʦǡ

׼Ὺھ˵Ʒӡˣ׼ȴǼƽԼ֮¡

׼˴ҵһպֻҵҲ٣徻źáȴǸ֪׼ᣬ˴δսֻ˽պԻһĪҪ̫˴֮¡

Ѵơжк쳾Ե޽٣ɹԵ֮ѵô٣֡

Ԫʼֻܶ˱ǣҲĪҪЩ֮ˡٲ꣬ҵҲ徻

׼ҵȻˡ

ͨɽΪţԡ¾ݡĽɴĽأΪ֮ˣȸһſɱн޳

ҵʥϴν˴ǶΪҪȥʦźá

ԪʼǡִΥҵȶ˶ȥʦԴӴٿǵǸƵ˻ɽУҲʼôĵĴˡ

ڶʥɽʥС

ĴֻɽΪţ϶һѽ»ʥػͨڼִ̳

ͨλ󣬿ɸǰ󣿡

Ƶϴҵռ˵ʤλһռ֮ҵȶȴǰˣҲաλѣҵʹ˽ᡣ

ƻһλʥ˽Ǵ󾪣ⲻսܿƤ֮£˾Ȼ˿ڣʥôҲ벻ġúô˴λᣬ˽ϴɽʥȴǱһѡ

׼λѼȻ䣬ĪҪٹܴ֮£һҵ˽ᡣ

ҵȶ˲ֱǣֻλҲĪҪ̫źá

ӵһнҲٰ徻źá

ƵҲãҵֻʤϰ֮ˣΣ

ͨ½ǰ֮λβͳͳϰȥҲˮ𡣡

ŭǽؽ̾ʪ֮ǲ֮ܽˣȴв֡β˽١Ҳ˳Ӧ

ԪʼͨҲվһϵˣ֮ͨ죬ƤҲ͸űˡͨյӣԼ˵ûʲô˵ˡԪʼ̡֮˾ǲ֮ΪϸϰҵµвǣҲ֪˳ӦΪϰ񡣡

סƣ¶а֮˴δٺϸϰֻЩϰ֮λĪҪԵǡ

ֽ٣Ⱦ쳾ɹԵ֮ٵó

ƵȴʲôʱҲҶ˰ʲԵڶĺãȥҲ֤ô޲ңѻĪҪǿĺá

׼ѴԲӣҵȶɻֲ֣Ϊ

νԵˣλĪҪ̫źá

˻ȴǱԵ֮ˣֻҪֹ̫ʥˡ˻һȴǸ㲻֮ˣȴǴϲʿȴָտɴˡ

ӵ¼ԶҵȻٲźá

ʥơ

ҵΪʥˣ쳾úãλѣҵȸǡ˵Ƴȥص«̵һָ֮һͬɽȥ

˵˵ط£ӵ˴ȴҪԴٱ˵ӣʦȴҪˡ

ԪʼͨȻ֪˵ʲô˼ˣʧȥģٱȻһ˵Ӿøɾ˴ϰˣҲù˵ͳ

Ԫʼֻǲ֪ΣҵҲóﱸһ

ͨʦһΪҵĪȴ֪˿˽٣ͨȴ뵽˭ʹ֮£ĵĵбȺǿ˭ܳԽ±˵ͨʥ㡣

һ֮ºԻصԼĵٵݻֻ̱ץĵӣٱǵķ֣ڱץȥϼҲ֮٣ýҪϰЩʥ˷ȴǲʱ򲻵ȡҲûãǵȵ㣬ҲΪԺһ





ʮ ֳ


ʥѾ¶¹أ´౻ץɽУȴûʲôˣ˶ʮɽ²ô󡣴ս֮ʱʮʥʮ֮ݻΪشΪʮʮһãɷ죬ͬսһ㣬ޱȣͨʿһữΪɻȥ

ȼƺͶ౦֮һȴ޷˵֧廭Ƭǻͬһ㣬ȴˡ

ȼƶ౦æµش˵һӵ˳Ӧл֮ǰȥԻ֮

ԪʼҵӪǰȥʲ֮ҵȴջˡ

Ԫʼ˵꣬ɽڵɽӪо̵ӳ᪶ȥջرèҲó赲̵ӻص᪾ӪȴƺջرĻȳԼµӡ

ɻ«̵Ӿų䵽ӻСһڵӻ֮æлȻ͵˵ӣջԼҶȻȥ

һ֮󣬱ȥϢȴڶǰȥ

õڶգȼơӺͶ౦˽ڣֻͬսһ㣬֣Ҳ

ȼƽ̫ͼһףסɱ󣬾סֻǶʮ˲ãֻǱסɱ󣬿ȴת

Ƕʮ˼ʹæԼɱȼƽ̫ͼһ̫ͼ´סվͼϣͼɲ򷨡

̹ᦲϵĹɱˣ౦ĽһףĽɽ󣬽һ˽ȥشٲһȴʿĽҲýʮУƽش

ʮ˼ñɽ´󾪣ܣɽнɣ˻ܾͱĽʳɷɻңʮϰȥɽڶ౦бûôģĽͨĶͨ찵гְϰȥȴеġ

ͨ콫ЩʿϰȥȻ֪ˡĶƵϷҲȫףǰȥЩϰĵǰȥ谭᪣Ҫϰ˻ϰĺá

˷ּһڸϰʿɽ²´谭᪴

ȼ˸ƽ˴󣬲ڶɽһֻ쳣ƺǶ֮ͨǴ嶼ɷĳɷƺһ㣬ֻԶԶĹۿһȴ۲졣

ʿص«ȼƵ쳣ǽɣҵȴʥǰɡ

ӵҵ㵻ʦʦᡣ

ʿ壬ƬԪʼ˴ʥ˷ΥΪҵԻǰ

Ҫһʿæ«﹧嵽յʱ䣬Ǿ֮ԪʼžԪʼ֮æӭ

Ԫʼʥ´󣬽ǰһ⣬

Ԫʼ˵ճǴȥԪʼУر任ֻǶǿлƲݣǿǶһ㣬ɱǶȴ֮ͬǶƺϹǳһתǹ£ޱȣԪʼĽĽ֦⣻һʱڿСԪʼڵУǿնȥֻǹմʼήƺһ㡣

Ԫʼǹǰȥ˴ǿպֻһ½ǿġ˴½ɽУպʮ嶼ɷ֮д಻ͬԪʼأֻ𶯲ϣɽ緢УŰԪʼߵմһ㣬䡣ԪʼĴģֻǰһ̳

վڼ̳ϣԪʼΪʥˣ֣Ǻεȴȷˣ֮

Ԫʼѣ޵գӦ˵ˣѵ֪潪Уб촹²֪ΪŰҵҲ˳ӦΪҵϴζˣǰ谭᪣Ǻε

ƵϵˣҲ谭ίʵӣʥˣ´Ҫ˵ףұ̡

ԪʼѼ˲ȴΪʥˣο֮˾ǰ֮ڴٱϸϰ񣬴ҵιء

ŭááá²ϰͲ°͸Ȼǰ˴󣬵־󣬱¡

ԪʼҪҲǲѣ󡣡

Ԫʼ˵ڴһ⣬һ飬ȥʱЦЦʥˣҲʰۣ㻹ƴҵԻǰ󡣡

Ԫʼص«Ǿ֮ţ᪴ӪǰȴӺͨ쵽ˡǰӭӶϵ«֮

ӵ˴ƷΪܱʹвöУǺ⣿ʿôҡԪʼƶרȽһ⣬δӵİˡӾͰգӣ㽫ȥʦν

ӵǰƵǰҵ̶֮£ΪνջҪ´谭᪣

Ƶѣҵ鶨´֮£岻ʥ棬³֣ǺεȲҸ˵ҵȱ˶ϡ

ӵҵô֮£±ǰ֮ҵʥ˳Ҳ˳Ӧ⣬㲼׶󣬲к飬ǺεһȰٳȥ󣬷᪴ȥǣԣȥʦ𣬽ֻأʱ֮ӣ

ŭӣȴֻ̫²ϰ¾ǰѰ´󣬶ϲݣҴ󣿡

Цкգ㲻ɺڡȻҪͣٽֻŽҡ

ƴŭУǿǹ£𶯣ɽ緢ˮ죬ҲЩŰޱȡӽĴ󣬼ΣЦҲκ᲻á

˵ս̫ͼһţǿУţ̤Ͻţƶǹȴ䲻ԱᱻסǿȴǶáƼӵǰ̹Žɱűƽ˴ѷᣬֻǿǳ䣬Ҳѿʥ˴òаܲ



ʮ Ҳ


˴˰ȴѷᣬ̫ͼãƱ֤͡ν޼ǻԪ׻˭

Ӽͱ˲ãţһ࣬ȦβһƣֻΪ塣Ӽսֻһ죬һλˣƹڣ׺£נһڱԻ֣һ֮

ƲʶʵǵǺˣߴԻʫΪ֤

ԪеΪȣг޵Ȼ

سǧꡣ

ʫԻҲнɱֻ죬һλߣڣư£һִ֥⣬Ի֣㹲ƵˣһЦ֪ǺˣҲ˼ʶԼţ˵⳯ɱ

һ죬һλˣڣ˱ϼ£һִȣһִ⣬غ֣ƶ㹲ƴҲּһλպ׷ˣЦ֪ˡ̫Ҳ

ӵһ֮ƽ֮˰ӳƴȥȦЦӡԹ񣬺һѣ塢塢̫塣ңҲʶʶ󷨡˵ؿڷɳȴҲһֻ֮Ƶһơ

Ƽսֻöһ죬һλˣͷβڣɫִһƶµɱӴƵ֣㣡

岻ʶʵǺˣµ˵㲻ʶƶҵʫԻ

꣬δỹȡ

ĵ޵֤Ԫ

˺ƵӣƵŸ˴ȥ˲ʶƵ˳ԺδæýסǺƵ˵ĸֻ죬һλߣͷƹڣɫ£̤һƶƵ֣㡣ִһ«ȥ֪ˡһӡ

ǵ˵ˣƵˡ򡣡һһλˣͷڣԵۣһľȡƵ֣㡣˵ȳ̫ȥ̫˵֪ˣҲһҪ᲻֪

ǵ˵Ƶӡ̫˿򡣡ƵƶԸӵ壬ɺӶ˴˰첻ʤܣӺƵһ壬֮ԪѣȻɫҲʥ˵ġԷסԻˣҪɢġӼһţʫһףʫԻ

Ϻε

ݺ޵£֪һ塣

ʫһ죬ͲλˡƵҲʧЦӣԼһ֮ңȴҲȵõɽѷʤ㻹ǻȥɡݹŴѹ㡣

һ˵˵ȵõԼ֮ŭűճƴȥٴὣӶغϣͷԳĶƣֻһͼ֮Уͼһѹƺסһ㣬öǰƴգͣ£Ȼû˿Ҳӡ

Ʊƣ̫ͼĵסƬ̣գѹʱţĴȥڴзŭѣϵüִ̳ǲаܲĴָ̻ԭʥ˴սĺۼ

ӳĴص«ӭ£Ԫʼʵʦּ⾰ΣЦԻڴ˶󣬼Ҳģ˶ա

Ԫʼʦִȥƽ֮

ӵжʿ󣬽ǰȥҲδʵȴ֪󵽵кֻ֪֮裬ǶӦжɷӦνӦض裬Ҫȴƽشǣ֮˷ɡ

ͨʦ֣ҵˣضҺͶʦӦʦֿǣʥˣ˴ơ

Ԫʼ̹Ž֮ҵȲУΨʦַƵУ̹ͨʦĽ֮ƽʦ

ӵãҵȶ´֮£Ϊʥ˷ҵձȥ󣬽ƴʦᡣ

ɽڣĿɽµ֣ٿˣҲóˣֻĳȴµѪɺӣҵĺӾͿˣ֪ܱܲأ

èϴڴٻδ˭֪ĽءҲòôɡ

ĵŮעҪ磬˵ǺҲؼ䡣ûұȻᱻӡⲻ뿴ġħǣڴУ

èϴСأϣ

ĵãҲǣɹˣƻأҲҪƣ˭֪Ϊβ¸֪ǣ

èϴ֪󣬱ϴ󣿡

ǡǲᱳҡӦ˴Ҳɱ㵽ԼĴ֮ʱ֪ҵĽٴӺζ֪ˣ㲻ƣӦһΡŮĽͿİˣֻȫˣҲܷĵȥһ߻ԵĿЦǲǺܺЦΪһ߻ԵȻȥǺİȥԵҲֻǿջ̹ûһ߻Եȥһ߻Եܲ

èϴ󡣼ȻԴʥ㵽£ҲҪ㵽

èȴǵԼ֪º󣬺Ҳ԰èΪ㵽顣ĵ赣ǣ֮µʥˣܲ㣬Ҳ֪£ֻһֱﲻ²죬ո㣬ҲǸԼɡ

Ŀɽµ֣ĵܿ죬Ҫˣ飬ҲᶪġŮҵӦģǻҪؼءǵļ磬Ҳϲġ

ĥתƺڻӦһ㡣



ʮ 


ڶĴڼ̳֮һӣǿת£ʥ֮մһҪǿתֻƬ̾͵ûΪɻңûȴ벻ôǴصˮŰУʥжҪΪɻңѹҲܰ˻£ղܳ󶨻ᱻӡ֮УΪݽ߶

֪֮Ųµǰƣҵˣ㻹˴Ϳ̿ǡ

ƵԼʥݣʥƤ³֣ݵȰңұƤҲñϰ֮𡣡

ӵƣ˲ҵȱĴ󣬴ȥʦʦ㡣

ƵӣҪңΪ£Ϊ£ʦʦʦܽңǺθɣ

Ԫʼʦ֣ΪʥˣΪŰ谭ܡҵֻʦǡ

ͨ¾ǰ֮͸ϰ񣬽ҵȱ˳ӦЩ¾ϰȥҲƴ٣徻ǡƷҵԼޱɱҲҵֻ˱ǡ

ƴŭҪңұҪ価Ƥ

ֵĴȫת£м֮Ԫʼ̹ЦС󡣡

Ԫʼ̹ᦳǿһǳ䣬Ҳʼϡֻǳɵǿȴ̫ǳԪʼ˼Ҳ޷ǿеǳȫȥǿƺڲϵǳһ㡣

֧һ䣬ͨĽϵôأһȥǴ漴ѿǵطҽһһͬǵˮӿͨٿһǴظӿ񱩣ؾǲ飬ƺֻͨܰŪøӿŰһ㡣

ӺԴʮغϣԪʼͨˡЦ岻ʶ󷨣ȴ󣬽ҶҪƤ

ԪʼԺ󡣡Ԫʼ̹ᦳһ޾ǿձһѷ죬ˮѷԵŰǿƺҲ̹ᦻһ㣬Ƕʼ䡣

ͨ콫ĽһһȥǴΪ룬ƺҲҪһ㣬رԵʼɢɢٶȴô죬ƺͨ컹ûȫƴصơ

Ԫʼͨ첻ϵĻǿմزҲʼͣͣƱӲס޷赲󣬿ֽƹ˲ὣԪʼƳԪʼȥ¶Ÿӣӳûգһ򣬿ɲӼԪʼ

Ԫʼ̹ᦼסƵ̹ŽӳûơǿпʼԴͨʮֵĴڱƿɢֻ޾֮УصһʿڵƱƣȫԳΣǿ֮С

ȻֱƽһǴҲͲƣλʥǿд򶷣Ԫʼֲ˼󣬴Ҳͬں֮һ㣬λʥ˵ֱӰǿҲˣһȺʿ

ͨĽɱɱ˲մͨΪʥֺξЩʿĽǴɱ䣬ĽһĽ»Ϊɻңֻͬһ㳯ȥͨһɱֵʿϰȥǷϱ˵֮λǰȺǸ֮λҲҪԱˡ

ְĴ裬ǿ֮ʿһʿΪǴкʮλʿʮλʿشศһƣһ㲻ƽ⡣ͨƽʱʥǿմսǿմƣͨƿ

ֵʿ͹ǷԱˣټǰϰĵӣȴΪƣһ˾ϰ񣬺ͨʲô飬ڵƾʲô飬Ȼֻ֪ϷĿԼ¾ϰ񣬾ǺҲȥ

ְͨһϰȥӵۣѡӦ㷴֮

ʢŭ̫ҵ¾ϰȥұ㽫ⷽȥˮ硯ɡ

ˣ°⡣ֻƸ߸߾̹Ž͵سؿȥ

ָס̹Žһʧʥ˰ݵݼʦʦʦʦʥ١

ĵĵ֮ҷ°ɡĴ̹սѾƬشòƲȻˮ硯磬ȴи̹ԶȻ̹ڡ

ʦǣֻʦܲ죬´谭᪷ҵ˳Ӧ󣬲ʦܣԼܣˮ硯硣ʦֹ

ŭ̫ȲƤ³֣¾ϰȥλΪ

ĵպмƽϣȴʱδƣֻǶʥ֮ģ˴ݻȴǲϣʥ˴δ٣ܰ徻Ȼ˴δսݻΪ٣ʱⷽȴҪˡ

ʦʥ

Ƽ˵ֻõͷʦʥĪҲӡ

ĵãȸԻȥɣպȻ

õֻּûص«˵һԻȥȴ˽Ĵƻصɽ£вǲңǲ

ƻ֣̿µ֪ʦ𷣡

ķƵֻ֮Ϊʦȴ̫ǿˣ廹ãֻȴίˡ˴δҪ˵ϰ񣬱Ϊ㡣ȴҲӦá



ʮ ۴


ƵʦŵĪӣοʦΪΪˣֺα١һн֮δܰʦɴ¡

ĵٽҪᣬؼλʥ˳ȴƽ⣬ʥп٣ƬҲǱסģأʥ˴սҲǱõģֻΪʦЩҵЩʥȽϺá

ƵʦΪ˼࣬Ӳмֻϰӣȴ֪Ƿʦġ

ĵԼҪϰȴ֪Ϊϰ񣬽Իס̫ˣݬ֮˴δÿ԰ɸѡЩ֮ˡν˶ֻ˷ˣˣҲıˡҺϵˣҲʧȥˡ

ҲΪʲôʦٽҵȸΣ

ĵĴսʣµ˵Ӳɽ谭᪣˴͸ҲҪǰٱ

èϴô죿èȴ뵽˴뼫֣˴ǣȴ˿δˡ

ĵҪˣ̫ǿ²һЩ˵ӣȴǲʵġſɣ׼˷ӣǽ֮£ó˸̵ôҲѧ

è֣ʮЩҪȫǴʢ

ЦＫطҲ֪˶ˣûѹȴػסģʮƷԵĻԵҲˡ

èĵĴ㣬Ƿ֮ӴԵΪӺ̵ҲǺַ˼룬עҪһ֮λʮƷѹˣÿԵȡΪá

ȴû˵ŴˣźźԿ֮£ǵ˥ҪԿŴˣİѷôߣעҲҪﵽôߵĳ̶ȲܶԿţƽ⣬עҪϡ

޺֮ʱģħħʢ˥ħ˥ڵڷжɹһ٣ȴڷħȫܸɾҲΪֻǷŴ֮󣬷ħһŽΪԿħٵȴ֪¼

Ƶʦʦͽɽʦȴʥ֣Ӧԣ

èưȴǲ֪ϴˡǴ˷̣С˷̱ǣ÷ȥˡ

ƵС˽Ϊֻ̣˲̻Ϊһ̸ȴʦġ

ĵͷ֮ȴ뵽˴ȴǿ˴ȴ֪д󷨷ȥˣʥ̣Ҫȡˣ̱÷һ룬ü֣̱ķ߳ˡԵɣȴ׵ġ

µߣѹˣǶҵģҵĶȥװˣҪǰѶջأ˲ȫˡ֮Բ֮ƣȴǲ˵ϾûǸ磬֪˿װҲֻⷽе˺ϵľ緽˵ôõġĵ˵˾ǮǱչûбչװǮЩǮҪ˳ߣֻװչ֮ҪǮ͵ôⱣչУȻҲûЩѹ֮˵ˡ൱ڱչ񣬾Եİȫ֮µǾֻľӡҪǮ͵ȽѡĵıչȥװǮⱣչҲ֪ⲻǰҪǮô

è˴δϴѾȫźһУΨϴԼĴٲȷ㻹ȥټ֣´٣Ҳѽ٣ٲó

ĵţè˵ҲǣպҲڽУҪδ٣ֻҲУ㻹ȥɱٲǡ˴δĪҪ¡

Ƶӽʦ˴δٶʦҡ

èȥϴ󣬵ô

ĿԶǰٵˣҲ֪ܷʤҲʱˡè˵ҪʧˣػΣ

è֪ϴǻԼһ߻ôֻҪ컹ڣлᷭġ

ҡͷԸĻᣬϧڱ˵ģҴ˶ȥһϵ֮СƽΪ䲻ұıҵķҲǱҺϵ֮Щ˭£챾Ϊ棬ȻɡûлˣлҲֻһֻ͵ϰˡ

èǵϴΪʲô˲ѵ޷ƽ٣

ΪԸҴջҪصȥµĻֻΪ˻ؼҶѣɣҲ硣ڵ˻ЩֻôһˡĵĻż꣬ȴһ뷨ؼ֮һĻᣬֻҪҵġġıһУϣɻСңȴǴŪıֻҪҵңϵҲֵܷʤۻأҴӦҵŮؼңҾһܻؼҡһؼҡ

ʿϰĻˣ뵽ƽ֮úԼԽĻᣬƽơƲ߸ı䣬ҲҪıģĵľԽ࣬ǰȴҲҪı䣬ֻڻ󣬲ȷյľĵӣİžͻı䣬ǴÿһƶҪ˼ܳһ˿Ҳǰһ̵ľһ̱ı䣬ĲòСЩܻԼ֪ĺá˵ܾͲˡ

èϴļҲǻôѵϴع磿

ĿϷҵĵطҵȴǼ硣ҲҵļңҲǡıϷˣֻڵûֻ֣սʣµĺ磬ҲֻÿϷˣν



ʮ ʥ


ƻص֮󣬽һ⵺ӣ֮ϵʿȫȥɽ¡һʿ󡰻󡱡һǰͬһռһ㣬ֻǰһƬ֪оΡ

ʿô󣬲ǰֻܴλ

ϮϮдСɣǽؽʦĺôʫΪ֤

쿪سϷ̨

ͽ٣ιš

ͨſţǰһʿæǰӭͨϵ«¡˴˲԰´谭᪷ҵʥԻǰֻλʦֵ˱ǰ󡣡

˵ȴƬֻð翣ӿնӭƽʦֻԪʼ̣뵱ءǣ

¯Զȷֿ׺׳

ͨʿǰӭԪʼϵ«£Ԫʼʦȵǰȥ󣿡

ͨδǰȥλʦδʦܲСöλʦҵһͬǰȥ󡣡

Ԫʼãҵȱôʦֵ㡣˵δˣֻðһ֮翣ţһʥˣʦǣסţƮƮԪʼǰӭӡãʫΪ֤

зǦ̥ɡ

δĸͷȰףŵȫ

켺¯ҩ졣

ɰ˾пͣ˼伸ꡣ

ͨԪʼӵͬӭӣЯ£°ݣԡӵȵĴ󣬹һ

Ԫʼδ󣬹ƣʦγȻƽ̣ʦǰɶרãʦҵǰȥ󡣡

ӵʦ£ϴҵɽԼʶ󷨣ʥ´ҵȻǰȥ֮¡

嵽ǰƳ壬ϴңҲ˿ɸƣ

ӵѣǰҵһգҵһ˽ĪҪ谭ܷ֮£˷ҵȶҪȥʦ

Ц˷ٱ𣬽ȴҪﵽͷϣҲգʤң±աұҪ谭᪴

ͨϴ㲼´󣬱ҵȥ֪ڸģͼҵȶҪȥʦֻأʾ֮

ƴЦбңɡƴЦŽȥ

ҲŽСֻһƬˮڻŰʱǻ籩ң䣬ʮһ㣬ֻеĻʮĻȴǸΣաʮ绹ֻǹ̶ģеĻȴʱ̱仯֮ͬǰĻһ㣬ʱᱩңΣվʥҲ޷Ԥ֪ǿ֮ǰĻ磬洦ɼŰЩǻˮҲЩޣʥҲСġ䲻ǰĻ磬ҲʮĻǿϲ١

һ⣬ߵĻϱͬ䣬ʥ˴󷨣嵽ްȴĴǻ磬£ѱ淽

Ƶܴ壬˼Ҵ󣬹Ҳˣɸ󣿡

ӵѣҵ˽֮أδȴ󣬻ǵȵλѹҵ˶ϡ

ƵҲãʦδ˽⻹Ҫһҵȱλʥ˵ɡ

Ƶȥ׼ȥһᣬӵҵȴƣл磬ѱ棬ҵȴǱС

ͨСΪʥˣȴʥƤҵȱȥʦ

ԪʼʦҪ嶯ҵȼȻԼʥֺαؼһʱȻҪҵУҵҲɼʶһ

Ԫʼ˵꽫̹ᦳһ̹ᦱ̹ſ֮ƻȴⱦйܣԪʼôﻮƿȴԴڻ֮ͨտ֮ʱУ֮ԭﷴУзɣ˳ǻ磬ƿȴ֡

˵Ԫʼ̹ᦻƻ磬ֻǻ类֮в֮ͬʱһ㣬Ƭе棬Դһٴλع硣

ӹĦƬ֮󣬵ݻֶ֮裬ﷵԭƿȴѣҵ޷ȴɳ̹ᦻƻ磬̫ͼС

Ԫʼͨԣ򣬶һϴһӣˮǻѿڱԵڣвУ翪һ㡣ò˵ʥ˴󷨹Ȳ̹Ŵ󷨣ʥȫһ佫ƿɱ̹ſȴ֪˼֮治ɱȵġ

类֮ӽ̫ͼƿѿһף̫ͼһڻ֮Уѷ֮ϣסƿĻ磬ˮоסˣֳһ˿©ֻһ˿©㹻ˣʥֻҪһ˿һܷ߱ת棬¶һ˿˺Ǵȥһѷ졣

˴λеѷȴǰͬѷǵˮ磬Уѷȴ֮ͨŻĴﻹһ˿ָֻĻģ©Բһ塣

ӵ󷨹治º󷨡һʥơ

ȴǷ飬ԪʼͨҲ֪ղżʶһûʥ󣬶ֻбٳԵķʥ󣬻ֻ˵ֻһλʥ˵Ҫʥȫֻ֮ʤѷְ



ڰʮ Ľ̻ɽ


˵ƵûȴѾ࣬׼Ե«ȴһˡ׼«֪һСϵ«ЦѴ޷ΪԵֻƶأԣ

׼˵˵˼ҡƶʿδԵּ϶ٵգ֪Եƶ˶ɵԵʲǰ棬һҲӵյѴӦ촹֮ס

׼գô

ӵδӦֶ֮裬ﻹԭɡеһһ֮಻Ϣﷴһһԭܶʼתݡ˳ΪӦΪ󣬷ƿҵ֮вóƿ磬ȴԳ󡣡

׼Ƭ̵ֿ֪֮ߣ

ӵ֮޲֮󣬼ȻɷУУʥ֮󡣡

Ԫʼҵˣǡãֻٵһλƴ׼˵ȻˣΪԵȥҽӦĽֱ̻ʯ

ϲ׼˴壬ˣԵǣ

ͽ̿

˵׼˽ˣ¡˵ȥΪλ̫٣׼˵ٵض֮šư»󣬻˳У˲ơλһλƶȥһ⣬ƹϴʥ֮δ徻֮磬ֲϺ쳾֮£ίΪ׼֣Ϊв֮󣡵ֲƴǣ뵱ͬ׼֮ԣֻ̤ͬƣʱ«񡣹λʦӡӭӡһˣ

ɳ㣬̤Ƹ쳣

ʮ̨ݷ˵³رְ׹⡣

ͬԷΣ鲨

޳̥Ϣм

彫ʥ«£ӵոҷĽ̻ˣˣȹ϶˵ƶˣԵ֮ͣҲڤԪʼʥȫƴ󣬺ιڴ˺쳾Ҳӵҷָڵӣ󡣡ͨԪʼ˵ӣһӡϣٺúһڵӵõʦ׷׻ȥ׼֮¡

õڶʥǰƳλɽأҵҲڴȴ˴٣徻ҵȶȺλǰ󡣡

ƵʥۣҪ֮ȴǲ壬ȻǰܽУ˴Ҳܽʥڴ֮ڡ

˵պһͬȥͨŭΪʥˣŴβΪҷ˷ҵҪ´ϵʦʦ

׼ơΪʥȴʥƤʧʥ֮£ȴʥλ˷ʦҪʦջʥλȥʥΪ쳾ֻ֮ࡣ

ӵҵ֮磬ƽ

ǣҵ֮Դ֮£ȴ֮硣

Ӻͽͨ׼ֻͬʥһͬĴֻл緭ڣˮ磬䣬ȴǱϴθΣˣʥĻҲ׷ͬ䡣

ʶڽ֮ϣ˫ֺʮӷ𡣡Ƿ磬Ͻʢͬˮһ㳯ɢȥ֮أǱҵĻƽϢƺԶסһ㣬Ҫȫȥ

ӼýҡҡͷֻһߣǻͬըһոձƽϢĻٴη˴λƺǰʢǽ˴󷨣ɫ˱䣬ȴ˰ˣֻʥ֮û˼Դ˲ָֻɫ任ָ֮ơ

׼޳СˣȴǶ˵ĲΪӡ

˴ȴǵʤһƶˡʦҵڴ֮ڣȶ֮ȴ

ƵƢȴǺðһҲֲͣעҪͷڹġƵЦ磬Ҳʥ˷봫ȴǼ½¼ȴҲ֪ˡ

ѼȻ󷨣ɼԵȴǺ쳾͡¿ɾҵȹ֤֡󷨡

ŭõȴǺúݡ彫ϰȥһ֮࣬ȴҵĸҲˡշ²ɡ

ƻϣǻ糱ˮһӿ䲻ʥˣҪǰʥ˶ȥûл鱦ֻʥ˳ñĸɾͬʥմһҲȥʥ˷ҪƬ羡䵽ϣֻ½ҲҪĲٷбҲпܡ

½ųɽ⣬⳱ˮĻ羡ס׼Ὣ߱ˢȥ类׼һˢֻ޾Ļ˵һ㡣

Ԫʼ̹ᦳ绮ȥǻ类һѷ죬ˮѷŰݻͬģ⳱ˮĻȥˣһٻָʱģ



ڰʮһ ٵҲ


ȥ֮Ƶٴδ˷һȴűƽһ٣ȴˣ벻ڹҲÿ

ٺõĺһʬʥȴ׼ˡ

ɽʱţת۾͹һ£û᪴ôˣٶҲˣЩʿڣô᪾ǿҲñϿˣûݣʿɽèھپҲ£ûк֮ǣô

ûʲôȴǵȲˣٻûأҪǼȥǻˡµɽҵġ

ļúЦˣҿǵܾˡ

Ǻ⣿

Ϊ㵱ӦҵԣҪˡĿźЦоŷְʤ˵һϵô

Σ

ĵ˴δٱʥҵȽԲֲУһпʥӦԣȻҲûʲô̸ġ

˷˳˵֮ǣҵȽԲУֻΡ仯ĺɫѿ

ѡιҡյ˵ף֮ȴһȻƵˣȴ֪ʲôԭ¡

èæϲˮĺ˿ڲˮЩʥԼҪôǺαعǺֻǱһҲôѾעҪˡ

֪ɣαҪݻ˽٣Ǵݻ٣ֻµѺϵɶ

ԭƺһٽ˺ĵĲֻݻ٣ѹֺˡ˴ȴ̫ˡ

ĵʵҲûʲôµģҿˣ⿪֮עңѵѻҲˡ

Ҳ֪Ҳ˼ǵһУֻ½ȴӴ١

ĵң뵽ƽҵĴֻ֮ҪңҾһƽ١֮£˭֪ôҿɹܲôࡣ

Σ

Ҳκ˶Ů֣ҲҪԴģ֤Ůİȫɡ˵ԼҪ

Ŀƺʲôĵˣڵĵл㲻Ů飬ֻҪӦҵҪҿŮ

εƹһƶ˴֪ȴò˵ΪҲգƶԴģպ󶨻õŮȫ

ĵ˵Һģպ˭ԲƸ֮Ůɣұ֤İȫֻҪ˵Ҳŷġ

ֻҺģպ˭ԲƸ֮Ůɣұ֤İȫһ䣬ʮ֮һ£ڣƬ̣һɳ峯Ϸȥ

ֻϷŭ𶯲ѣѹ£ݷЩ֮ͨҲݷڵأΥǻڵʥ˻еʥȫоѹֻȴ֪Ϊʲôŭˡ

ɫٴʢŭʢŭɫϴ޾ϡƣᣬնҪ

ЦΪңҾͲ㣬ƣ뵽ҵʱбӦϣ֤һУ֮ΪҲӦֻ֮ȴһˡȴһƲǡ

ǺһɫָѺơ˷Ҳڡѿʵŵˡ

ЦԼҪƣҺ¡˵ԼҲ˵ӦˬѧأҾŴΣһһΣڻûأ绹Ҫˡ

˵һ죬һĥôɫٱ䣬ָɫ֮Ůħǣȴӻⷽز֪ܴã

ŴĥϾǴȰ顣ŮҲɲ˹̣ܽοڻû֮Իúý̵ʲôء

ħǳһ죬׽֮£αִš

ĵʥ˴սɱΪҪ㵽Ůϣұ㲻ŮôɣôҲΪⷽϵ涥ţٴĹҡ

˵εѼѾ£պ˼д鱾޹

ֵź벻ڻģնȴʬ˾ƣ

նȴʬΪƶУƶ֮֡δնʬȻ

ĵʵҲնȴƶʬֻǶʬȴջأʬȴ˵֤ΪһԼһùȥһԸһԼһעû˵

֤֤ǿʬ֤֮ʤƶ֡

ĵ˶֤ʵʥעҪܵģⲻǰˡ˵ĳɽµĴȥ

ô˴δٱݻ٣һжɵԼðɣƶٹܴ¡

Ц㵽ǿÿߣˡȥˡ

èϴ

ĵһҪҺϵձһȴǲٹܴˣٵһȫãʥܸ¶ʥȴǶƤԲżȥڲܴŮǰȫˣҲͷˡϵ˭Ҷ׼



ڰʮ ʥ


˵ƺһǴҲڱ仯ν֧һ䣬ʥ̫׼

ӵ˳޷Ҫȥ֮ҵʥۣɾʥ֮ƽ󡣡

ʥԻơ

ʥǻһ㹥ȥʥ֮֮󣬱ǿ̹ȴǲضáʥֱӴǻСͬʱһ㣬ǻɽǶΪ죬Ϊأط뵽һĳ̶֮쿪ʼ£Ҳʼ

ǿ֣ʥڿʼˣغһٷʱжֲҲ˵˵ʥڻ֮䣬غһ͹ʥѹ󱻷ӡ

ʥؼ£æعȥܵʥ˵ĹȴֻǺ£ȴǳ¡

ƴЦŵʥȴ֪ȿѳɣѧ̹Ŷɡ

ͨŭҵƣȴԴסҵȡ

ƵпѿƿĴ󣿻ɡ

׼޳ƣҵʥۺξҵȺⷽرǡ

׼˵곯տشȥʥ˵Чˣ׼ֻǰشøһЩɻǻ¡

ƴЦȴã˴Ȼ׼ɡ

ͨԪʼشȥ̹һ죬ߣͨĽأر֮ҲȥһЩǴöֿ֣ʼ£

ʥ׷׳ֹⷽأرʥúϺ£ƮϣȴôҲ顣

ٴεдһ࣬뵽ƽ֮

Ԫʼ쳣ҵȴƣƺ

ӿ˿ⷽصֿΪΪأֻǶҵȲҲֻ֮Ψطֿͷ󡣡

һҵҪѧ̹Ŵһ㣬أ

ӵǡزŲԣҵھбմΪ

ͨҵʥˣɱ̹Ŵȴ̫֮࣬ҵȽֻ֪¡

ԪʼҵΪʥˣ֮²ʥ˵ٲĥС󻹲Ҫҵɣֻⶥ֮ҵȴ֪¼

ԪʼǵǶ֮ƺ᲻ŹԼʥҪ֪ʥûû˷ûзʥɱӡȴǼпܵģԪʼǵľǱӡ֮¡

ͨҵΪһ֮ҲҶҵȳ֣ʦȴǶҪֵģҵȺξʥ

׼޳ֻȴǸ治֮£ҵȻСΪĪҪ˵ơ

ԪʼǣֻҵȽնֻΪ˽ҵδزƲʥƤ治֮£ѷ̹֮һȴۼҵ١

׼Ԫʼ·ĲٿɻǵὫԼݽȥңҲʥļݻ٣ҪһСľͻ٣ʥɼпܣȴ׼ǵĵط

ӵֿ֪г֮ߣ

ӵطֿƵĴȴ֣ҵҲֻжסط̹Ŵأɶסҵʥв磬ⷽز̹أҵֻ趨סɳȥ

˵գƵȻ塣벻ô뵽뵽֮ߣҲ죬ҪǳŲסȴֲˡ

׼޳СˣҵƣҵԻ˽˷

Ƶ˽ȽΪעҪݻ٣ֻ´Ѿˡ˵ȴھʥĪҪټݻ٣´ʥʥҲˡ

ҵȻȳ֮¡ǿƲ˰

ʥֻö졣ʥ̹ȴǲʥ̹ͬһ㣬Ųȴأ˫ĽطֿصߣʥҲڳߡ

غ͵̹ſһ㣬ֻûشҲûСҪʥɣֻʥˣɡ֮ʥǲģʥ˽ٵ

سֻ߲֪ǵʥоز£֮ʱʥ׷׵ȴˣʥסĴ󣬷ʥעҪӡ֮ڡ



ڰʮ ʥ


ʥôϢƬָ̣١˻ص«֮Ϸϯ¡ӵ쳣ҵ֮ƣȴֻʦ֡

Ԫʼʦǣֻʦϵ֮ģ½ҵƹܣ˴δ٣ʦԣ䲻ݻ٣ȴ֪ǷʦΪ

ͨ˷ֻɱ˼ɱ٣ݻ٣ʦԵ֪ʦҲ档

ӵˣҵһͬǰȥʦҲʦ棬˷١

ʥԣơһʥϵ׼ǰȥȴͯס

ͯӵԣ˴λʥʦƣһ˽λʥʦִáλʥʦء

ʥͯӴԲԪʼʦܣʦн

ͯӵʲֻҪҸ֪λʥʦԼ֮¡λʦ֣һҪȥǡ˵ճ˴ף㷵عȥˡ

ʥˣֻ÷«ͨʦ֣ʦ࣬ʦּ壿

ӵ˷ʦһнҵԼִ٣ֻҵʥ裬ȴ޷ƴ١

Ԫʼ˷٣ʦ٣ʦȴ١Īǡ

Ԫʼһ˵ʥ㿪ʼٱҪλɵģλȻˣƺλŪġʥ뵽˴ⵣ

ʦҵȵΪʦֻΪȽ٣ȴǴˡ

ͨ˴δʦУҵȱϵȥʦǡ

׼£ҵ֮ڣֻ´Ѱ찡

ͨʦΪԵѭΪƲΪʦ᲻

Ԫʼʦ٣ҲǺʦ鶨´٣ʦܣʦ棬ҵȿʦ档

ӵ޷Ҳֻˡҵȥʦɡ

ʥһֻͬɽǻ󡣲Ƭ̣Ƴʥү룬λ뵺

ƴʥ˴аʥҲʶ˴⵺ϵĻɽµĴ֪ǿ˶ٱʥ֮ͬص֮ǰһ㣬ǴеĻʮĻȸ硣ﲻϱʥŴɱʥˡ

ʥô󣬴⵺ڵּʶ֣˷ʶֵʥľȱ˸֮ˣǿƣǿպʹرɽµָʢٱֱֹ̺󣬿ûȻʥʶֵʵ¸𾪡ʵɲ⡣

ڵֻ֮ϷصǺټ֡ŨҺڵƮ裬ɽȪɽʣɾ֪ʤ˶ٱݳޱʥʢ

ʥƴƹףèվһԡʥǰĵˣ̶˴δٲɲ֣һֻʥ˽ᡣ

׼ʦƲΪз´谭չʦֹƴ˷٣ѡ

ĵƷǺԭֺ֪αˣ˳죬֪⣿֮⣬˳Ϊ֮˺˳֮¡

ͨʦܣ޵´谭ٲݻ٣ʦִ٣Ҳ

ĵʥ˽֮Ĳǣʥһٱ㶯ʹݻҲˡ

׼ʦǣֻʦܷ谭᪣ݻʦֹ

ĵ֮£ζ֪¼ҳȴҲ޷˴٣Ҳ֮٣ڽ˽ᡣ

ӵʦڴ֮ڣβ˽ҵʥƴ١ҲʦȽٲǡ

ĵȲ֪ҪҺϵʥ˽ᣬҲᣬһƴ٣˽ձؽݻ١

Ԫʼư»ֻҵʥ˽⡣ʦƽ֮

ĵҲգɽȲȴơҹĦ򣬴һ編ǧһݱ֤ûԪɱʥˡʥʥ˴󷨲ƣΨп֮ơ֮ƿ磬ֻǴжʥѹʵȴƴ󡣡

ӵʦƽ֮ҵҲƴ٣˳Ӧ

ĵ̹ſ졣ȥɡ˵ձ㳯ʥһ֣ʥԸɼֻ˲价仯ʥȴǳص֮С

ĸ֪ʥ̹ſǸֻ֪̹֮ſ˼Ҫʥϴʥû˴μٿҲ˵˵û˵֮ʥɲԣϴξͲ㱻ӡȥȻдͷ

ʥèϴΪθ֮

̹ſ죬˭֪˸ѧҸ֮û̹Ŵ󷨣ȴƣǾʥۣ˭Ҳ󡣡

èЦϴѧ̹ţ׷䡣

ĵ֮ʥ˲ֻ٣٣ʥ˵ġʥ߱ӡϴʥ죬Ȼ߶ҲǺæ˷ȴǲٿˡҺͺ룬ҵ뿴ʲô

èϴѵͲŴݻ٣

ĵᣬԲᡣݻ٣ٶ˺̫һ͵ʮ귽ָܻôõĻᡣ˷٣ݻҲֻ١ֺ뵣ǣΪһŻӦܴ˴δ֮£ͳֹˣҵԼҲֻ֪ǷһΣҰˡ

èԺˡϴ˵Ƕ֪Щ飬װ֪

ĵľ磬ηչ˭Կô仯Ҳܿһٵĵʱ仯Ƕİգֻ֪ѡƺ֪ϧǷңͱı֪Ҳ

èĵ˼ģ˵˾˵Ķ֪ᷢʲôܷʲôǷһΣֻܰװ֪ˡϵĴڣһлдں濴أ˷ܳɹȴǴĽ

Իˣڲ޺ãԱǸˡ



ڰʮ ʥ


ʥص«֮ȴ޷˵Ҫѧ̹ſ󣬿ʥԼԼƣĲϡ֮˭컹⣬ȴ޷󡣱Ͼ˭ȥˣǾ͵׼ߵ³ֺõ˭Ըءʥһͬ죬һεڶɵˡ

ӵ˷ƣٲ꣬ʦԸִ£ҵȻϵʦźá

Ҳֻˣֻǰҵʦ˷ȥȴ֪ʦǷټ

ͨҵҲ˳ӦΪ´谭ҵƴ٣ʦҵ˴١

ԪʼʦǣֻҵΪǵʦϲΪ

ӵһлǵȼʦԡ

һʥٴ˷ͯǰͯӵԣλʦּҵ֮ǰȥ󣬲ˡͯ˵عȥ

ʥֻٴλص«ͨʦǣȴҪҵȴǺã

Ԫʼҵһ˻ƴ󡣡

׼Ů̲ɱ٣ҵ

ԪʼŮͯ߸Ҳ£ȴмԨԴҵǰȥҲ˳ӦΪ

ͨǣŮͯ٣ҵҲͬţҵǰȥ룬ʥӡ

ҡͷµĻͬһҵʥԲ󣬼һ˴Ҳơ

ȴǲȫҵʥƽɱУôŮȴǶ˼ʤ㡣

˵ʥҲףⶥû¡עƲõġʥԼȴ˵ģ˵ýˣ˵ʥΪ˷Ŀ

ʥ֮£ƺҲΪ֮ҵġʦҵ´谭ᣬݻΪ٣֪ʦΣ

ĵٳģעҪ𣬿ϧݻ٣֮Եǰ˷´٣ֻܰݻʲô̶ȱʲô̶ȣҵŮҪˣҪǰѴݻȥ

ƵʦʦóΪˣ

Цң㵽ͷϣұ˳֮⣬٣ұݻ٣ŮųħǣҲƽϴ¡

ħһҲ֪ʲô˼Ȼħǣǳʱ콵Ȼˣݻ٣˵鲻Ҳֻ˲ħǳҲ˵ΪҪݻٵԭֻΪŮĳݻ٣ʹΪأò˵ΪԼŮΪš

ĵ˷飬ǶҽأǱŮ֮£ҲΪԼƶƽٻԵ

ʦֽΣ

ĵͺĴʥս龡޺һ˵ֻеɽ硣ʥǴؼ̹֮ֻһСأõĺ޲֮޲ǽ֣Ҳǿʼ

ƵʦҪϵ

Цϵǿ϶ģӲģҵְ𣬵̹֪ɿ죬Һһġֻұãһлᡣ

µЩҵٺϵ֮áǱıԵעҵġ

ʦ֮ȴ˴٣

Ŀ壬ͷ㵽סҲˣʱұ͵컻֮ƽٶӴұ¿ʼһСúϵ벹ع£˴һ֮ȴˡϰӿɾѰ񣬰ңҲɰ徻ܴ֮¡

ƺݵʦȱ

ĵΪ࣬˴ϰӽǱߣٲҪһ˷Ϊѡ£Ͼ˻Ƕˡ

ƵʦһģҲףʦģƶǡ

ĵ·ң֪վüģһѣ˭֪Щ˻жģҲΪԼѡ·Լȥߵĺá

ʦȱ

ĵ£ֿʼˣҲȥ׼֮°ɣ˴δٿˡ



ڰʮ ʥ


ʥãȴʼ޷֮ӵҵȼȻ޷֮ʦһʦᡣ

ͨʦǣҵʦ٣Ҳҵȡ

׼ǰʦҵȣΪ֮ɣҵȥʦ䲻٣ҲΪҵȶ֮á

һʥ˱㶨֮¡ʥٴͯӵúָʹһʥ˴ڣʥúݵʦʥ١

˷٣븡鲻٣֮£ˣ֮ҲѸ֪ΪζȻҪǰ徻

ӵʦ֣ҵֻ֪֮֮Զᣬǰʦʦָ

ֻ֪֮ʥĲϣͬģ޷ᣬ˴δҲ޷ᣬݻΪ٣Ȼ֪ڹȴ޲ߡ

ԪʼʦȱҵҲ˳ӦΪö֮ˣҵǰƣԶᡣʦ⡣

ʥһͬݵʦ⣬ҵ֮Ҳ١

εʥһ˶죬ӣֻ˲ͬģ˴δٱ㲻ݻٲ꣬ϡ

ͨʦҵȲ̹ſ죬ɣҵʥˣҲ̹Ŵ֮˷ȴ˿ְʦȱ

̹ſ죬ݻһأ֮أֻһСأһʥӡ

׼ʦǰҵʥ죬߳󣬴δƣһ֮ζ죿

أΪ죬Ϊءӣӡ֮һ֮зֱ档һ˶ӣ˶ӡ

ʦǣֻ֮жˣһ˶죬ֻѳɣʦָ̣ҵҲ˴٣ҵҲð徻֮

ԣ׼ʦȱҵһ˶죬ƣѳɡʦ

ԡͨʦ˷ٱǷ֮٣ҵȷᣬֻʥδˣٲ꣬زƲΪҵʵ֮ʦȱ

Ԫʼ˷ݻҵйƲ¶谭չɴҵֻѭΪ˳Ӧ⡣Ϊ谭ơʦȱ

ӵ˷ѵҵʥˣٲ꣬ƣҵ徻ѳ٣ݻһֻټ٣ݻΪ١˷ؽӣཫ٣ѣٲϣʦȱ

ʥȰΣ˷٣ĺͺ˶֪ôݻԶ˲´ٲ֮ԣǲ٣徻ʥƵΣֻܳʥһȴҪץѱȴǸԤ֪ˡ

һУгһǶͨɫǶ뵽мơǺɶأݻȿȥݵ徻

֮ʧʥúó´ϲټú뿪׷װݵʦȱҵȸˡ

ʥ뿪ص᪴Ӫ«֮ϣк԰һùģĹڣǺֳϡ

ȴǳˣ˷ʥңȴǺơ

˵ˣ˷ǱƵѣɵѵƱ֮ʱҲ뵽Ӧ֮˵ǡѹǣȴǺ⣿

ǰ˷֮ˣƶȴסˡֻཻ꣬Ѻβڴ˴ҹ徻

Цұ£ƽһڴ˴ܹ꣬ٵȴǸȥӦˣǿֻ˵ˣ˴Ҳºĵúá

ѼȻִҪߣƶȴǲԱ㡣

˵ཻ꣬˷һ𣬱ˡպ֮£ĪҪ̫źãȴҪˡǡ

ǵ˵մЦ뿪ǺĶȥ߱Ի

δۻ

ʰһ컯칬ɹ

һٻɣ

٣ңһˡ

ԣ̾٣ˡƵѣȴ֮ƽٶΪ˾ܾϵѵѲ֪ԶƲ֮

ɽڣ̧ͷ˿ϣλˣͿݻˣƣСƸĶʵҲǱ㲻״֪Сƽơıβܸġ

ȴ˵ǱϣֻӦ֮Ķβܸġ



ڰʮ ʥٻ


˵ʥõĺص«֮ϣһ֮ڵڶ󣬴˷ʥ˶֮ȴĴȻ֮¹غʥˣʥ㲻Ľ֣˶֮֮ȴǲٵǡ

ڶʥٴν󣬴˷ǻһƬƵλǵõˡȿɸ󣿡

ͨкβңҵȶҪƽȴ

ͨĽԪʼִ̹ᦡ˳һǻˮ緭ڲݣƿ֮ǶɣϵĻγɣ쿪ʼؿʼ½ؼ˵Űϣǻؼ䣬Ҫشϳɻһ㡣

ͨԪʼؼĻ绮ȥЩֿ̫ͼһףһ֮䣬޾ˮ羡סҲסʼ͡

ڽϣвϽ䣬ǽ֮ˮ羡ʧ׼Ҳϵ߱ˢؼĵˮ羡ˢߡ

سˣһߣһ٣ʼ£Ӽ˽кһסǺһ֮䣬سסס㲻¡

ŭź޷ȴôƵġ

˵գز϶ƺбһˮؼɣҲҪع硣Ӽ˽̫ͼһףضסʥҲʹԼ󷨶סءһָϳߣֿ

ز³ǺҲԽԽߡϺȻƿһ޾ˮ£Ӽ˽̫ͼϣˮ䲻׼һˢµľˮߡ

ˮ䲻Ǵ𶯲ѣطһ緢𶯱ʥæסأػٴӻػ磬ʥظѹס֮ؼٴ硣Ʈҡƺʱɢһ㡣ʥٳֶס磬˷ȶ

һϾˮһ£粻ͣرңˮؼŰϣҲػ硣

ͨŭĽһһǴ³٣ص𶯱ҲͨһüСˣʥعȥӽ̫ͼ֮䣬ú죬Ԫʼ̹ᦳ컮ȥ׼ͽԸؼĵˮ硣

ʼͣҲʼγɣƺҪƽˡʥ´ϲƣˣҲˡһȥʥ赲ۼ򵽣ɳȥͬʱһ޴İש£ϡ

𶯣ٴοʼ£ͨѧ̹һ˫ֳ죬̤ءƼһש죬ʥæͨ쵲ǰש

ƵͨȴеҶԿ죬ֻ㱻Ҳ֪

ͨȴпԣغ£Ҳȥģɲ֪ΪʲôԴһȱ˳ǰѳӶˣϧѾˣ˳ܵģ򵱳̹ҲῸ쿸߶ˡ

ӵͨʦܶ죬ҵȵǣĪҪͨʦһĲźá

Ԫʼƣʦܶ죬ҵٶֱУƿҲ˴٣˽

ʥæֳУȫͣر֮󣬱㲻ٷԴ磬˴ơ

ʥضס֮ͨߣһˤڴϡ˷ͨһ˶죬ȴĶ࣬䲻µĻ󣬿Ҳ־ԼУͨò٣ҲǶĲպͨʵȴҪٵġ

֮ͨƵƵô磬ضͣ仯ҵҪƽ⡣ͨ˷ƣߣʥ󡣡

׼Զ粻棬˱ƽ⡣

ӵҵǰʶ󣬵֪ܷ»翪죬Ȼɷع磬֪ֻҵͽͨ͡ʦߣҵơ

ִǣ󼴿˳󣬴˷Ȼɳɴҵȿ죬˷رҵȡСֻĦҳ֮󡣡

⿪ʵǰĵص֮Уʥ˿֮һڱʥԼġСⷽڱһܡʥ죬رʥġСʥҵⷽصȴҲ࣬ΪҪ˵ƴˡ

ͨڴ֮ϢƬָ̻٣Ҫȫָȴð귽ɣϾ˴ζһ˶ΪٱԴ˼ûеõĸֻοȴǵòʧʥ֮²ܣΪָͨһЩ֮Ҳսһʥ˵ҲܽӡֻôԱ߹ۿʥѰҴ

ʥ֮󣬵Ҳҵֻֻ֮ˣ󻹲һˡʥ׷׿ͨ졣ͨλǷҵ֮

ӵ֮УֻҵΨߣȴˡ

Ϊ֣֮֮Уҵ˶ӦУȴǲһˡ

ͨߣշָܻ˷ͣҵȿдձɡֻҶ˼Դв͡ʵ㣬֪ܷ󣿡

ӵֻӦбɣ̫ͼɶнԱסơҵȱձǣպ󡣡

Ц֮ȴʱ䣬ҿɲӦĪҪȻҵĴ֮С˵ؼƺ綯ۼʥͷһ֮֡޾ѹʼ٣ʥʥ֮ʱѹȴǿ˲֪٣ʥѹ٣Ҳܸܵĵ׵һ˿ǣѹҲֻԺʱŻ֣ڼѹ٣ʥĵ׶

췣ʥͷ󾪵



ڰʮ ʥ췣


Цȿѵ֪ؼСҵҪЩµʥ⡮µ췣

׼޳췣ȴҵΪʥ˺ξ

ƵҲǣʥˣ췣ֻǼٵģǲ壬Ǳ췣ɡ

תһۣѹʼؼ֣ʥ۵¸̾˳Ǵ󣬿֣ȴ־Уɱʥˣ˼Դȴеġ

䡱һ£ʥֻ֪ȥǽй½ȴõĶֻһƷסףһ֮ʥҲ˼˽ᣬ췣ʵж

췣Ϊ췣ǱѭɣΪţױֻоžŰʮһɶ࣬١һСԺǵӶɣһǰܺͶһʥֻҪ֪һܼǵ׶٣ҲöȽ١

ʥһ֮ӵ̫ͼͷɲܣѵĽҲɱҵްԪʼʦ׼ѿɹ췣˿ƴ˽١

ͨĽƽ˽ã׼ѿĽ췣

׼ãƶеֵĽƽ췣

ʥƽ˽ٵļƻ̫ͼʥͷǽףԪʼ׼ᳯ췣ȥÿǽһΣµĽϲ١

Ƽʥˣ˱ƽ˾֣ȴ룬Ϊ췣ϣҵ뿴ӦŲϵ췣

׼ŭӸҶ޳Ϊʥˡ

ԪʼҲŭƣΪʥˣĪҪǲʥƤ֮£ҵȶҪʦ

ƵʥΣƤã۸µӣֻӦ

׼ŭ޳˲ʥƤ㻹к浱ʥˣҵȶҪʦֻأܾ쳾ѣó

Ԫʼ˵ĲΪӣ˴治֮ԣҲ˵˵Ҫȥʦ

Ƶʦɲʦ֮˺ʱֵܽˣҲҪúѹңǻֵ¿£Ӯǡ

췣£Ӻͽһ׵¡Ԫʼ׼᲻ϵĹۣϣֻܴۣɵ۾ͣɢΡ˵ĹҲֻܰ׵СѡͨǼָʼղôûָġ

ʥ٣һֱȵһ췣ȥ֮췣һͨ취ָδɲսȴˡ췣ձʥ꣬۲ǽɾۼӦƵĻ췣ϡ

ʥ췣ϣ´ŭԪʼӸҶ޵ʥˣĪҲҪܲˣ

˴ҵǶȽ٣ȴڱֶֻ¡λѻɱٵúãĪҪٽټݻҵ徻

Цʦǣҵֻ˽ѣֶֻΣʲôʥƤҵȱ㲻֮١

ӵλѼˣҵȱ˽˵ýλʦ䡣

ƵȼȻ뽫Ҷ£ǰǣ»û֮ˡ˵ȥۼ׼췣

ӵҵ˿ɶӦֻ췣ϣȴ󣬻Ƚ췣ƽ֮õʱֽš

Ӻͽס˻סִͨĽԪʼ̹ᦣ׼߱˷췣ۣ֮˺һƺܲʥһֻһ±ɢ

Ƭ̣ٴξۼֻƬ̱ͣһ£Ӻͽ£æסǽǰ󣬲ȴơǽֱӴ͸ڡ

췣ֻһףдķƺ޷о裬ֻý׺ֿãǰףʥ˲壬ڵȴʥ˿ǣֻǱǽУͬʯһ㡣

ٴһƹ⣬ʥﻹ÷æܿһѪɫҰף˴췣һʿʥʿҪ٣ǽɶԪ˼ҵȱԴɵ

ӵ췣ҵ÷赲ƽ⣿

ǰһգԪ񱻶Դˣ˳ӦҲ췴תΣɢΡҵȲع췣ֻǡȻǶƣС

ӵߣ˲˽˼췣ҵȲƴ췣ϣֻ췣ơҵȿɸԶӦһУ£ֻС췣źá

Ƶߣ벻ȴдǻۣʦĦɣ㾹Ȼܲǻ۸ȴǲͣȼ֪ƽ֮ǱƱǡ

˵գٴ߲ʹʥȥʥôֻܲ϶췣Ͼɣֻ裬ʥҪⶫȴǼ򵥡

췣ĹҲֻô£ԼҲе̫࣬Ȼʥ˷ָÿ죬췣Ҳ󰡡ûȫƿ֮ǰֻܿⶫˣ֮ȴˣƲٷ췣ʥΪֻˡ



ڰʮ ʥ 쳾


ʥֱӦУվ巽ӽ̫ͼһףͼһź֮䣬̫ͼɣǿ󹦵ѹݻɣʵӵ̫ͼһסҲ޹

ʥҪƺ忴ŴʥƵʦ֣ʥҪƽҲ÷ˮˣٲ꣬ϣʱҵֻԽԽ

ҲãʥҲܱ漸ʵպдҲȫ¶ʵ˴ȴʦܱˡ

ƵĴ㲻Ҫģè٣Ҳֻˡ㵽徻ˣһǼҵɽң

Цʦδ̣ں쳾ңΪȴǽﷱӣѵңȴĽý

ƵԼ徻ȫɵӴãң꣬ڷ˵ҡ

ͷĶƣȴԵĴͨϾ̹Ԫеȴͨģ˵֮λˣȴ֮⡣

׼޵󷨣ͷ۶ǧ󷨽֣ںŴҲᣬ޵ãֻȴȲϾֻѧŴ󷨣Ƿ󷨣ȴҪǿöࡣ

ʥԼķ͵ؼʥ˵ġңӦɢⷽؾ֣巽ʥѹ֮£Ҳ޷תƺסһ㡣

ʥ巽ס巽У޷ת¶ʥͬʱһָ룬ػζ󲻳ɣƬ仯ʼʧϵ۳ûֱʥעۣʱܿмһҲмƣ׼᱾ʥʵһλȻӳÿ죬ǹٻǴֱϣ׼ᱻ췣УԪһ󶯵ˤڵأƬ̲ŻָûˣҲ˼Դ

ע֮£Ҫһڲϰȫͽǰ׼ỹҪƭȥڲضǽǣһ˱ǰ̫࣬ȴǲ׼׼ˣѹԲ̫󣬱Ҫĺϵģİϰȥʵ½ӼˣϵƱ㱻ı䣬ĲϵˣĵҲˣĵҲӦƽ֮ǹʴҲһ

ƣһʿԳֻʿɱڣʥҲ̾ʵˣϰ֮˱а֮ޣʣµʿ࣬ĪĽ̽ҲûôʿҲ֤ʵٵʿΪʲôʵۺ֮ˡôּٸ͵ǲǹ¡

ƺʥǰɱ壬ǽ׼Ȼˣɼ˶ĺ쳾ͣû˵ˣ˴ǬеʿͬҶһ㱻ȥʥ˳ˣǿ찡ֻƬе˾ߣýװˣǽͯӴȥ

ͯӴŽص·ȴ浽ʲôѪ֮һóȴǷѪ̹ѪȴһξѪݻһó棬ó̹žѪһͨϣӵõ̹žѪǿޱȣ챦Ҳñҧƣνĵһ죬ֻҪôԾôԣҲµĿڣֻǳˡ

ó滯֮ԳõˣһܵѪһгʮڣڤǧҲԵֻʣˡڤӵ֪֮׷õˣһҲʥҪǲעҲֲãٶ죬Ҳֻһߡ

˶ˣȥõ˻֮£õ˸շɵͯԣȻռתõ˲֪ԣ˹ȥͯӼڵʿ𾪣æŽصȥȴǶһ١

ĿϵӣЦСҲһòϣͷ˵Ӹè

èõӣлϴҲзˡ

ĵӱӦⶫ͵û𷨶֮ʱô˷õʱٸƽϡ

èлϴսˣСҲóˣ׼׼õʱҡ

ĵˣˣ뿴˼Ҫؼء˵ڷɳһĥǴĥתɢ޾ϢľôŴĥоǴȰ֮ɫ

˫۵ѣħǳٱħǳֵô

ɽڣĵֵãŮ⣬ػعҲֵã˵ٱʥŮ¡δǾ˵ħǣҵĲǡ

ִţȴǴˣϣĪҪⷽء

ĵǲңôôһлÿԼŮ֮ˣǲŪô硣

ĿȥˡĺͺԻõñʥͨʥ˴սҲ쳾٣ϾĴĵĴ٣˭˴٣͵ɵ׼ҪǺ٣ⷽػ֪ôҲݻ٣ع硣

ps:Ƿ֮£ȷ֮ǻ޳ܵˣĵĿģֻһҪ˷ָģҲڵĩβˡ



ڰʮ ʥս


ʿ׼ͽ˾֮ƴʧҲʥؼ䡣

ŭ޳ˣ£Ҷݡ˵̽׼ᡣһ˶Կ壬ͷ֮£ĹȴôҲ˲塣

ѹߵʿĽǹݻɣΣطǽľƷȴӣ׼ҲоƷϴȴûֳֻΪʥƣδ¶ʵõôҲô˼ˣֻΪ˽ʵҲֳ

˷ƶȴǲǰɽǰɣʵҲʥˣûҲᱻһֱѹŴ

ִľ죬ͷƷ׼ᶥŽ񴱣ִ߱ͼӳƣƴսӶ̫ͼס壬ִճȥԪʼֱͨ塣

ʥֹȷʼǺͲơ׼ͽ¶·ʥǰɽֽ֣֮Ȧ⣬ԱߡΪػ֮ˣ׼ᡢԪʼͨ˳ֹ塣̹ȶԵУҲʥ֮æǰ塣ʥʥѷɫ

˫˻ڲ֮أֻǶƴʥ˱ȷҪֳ£ûдǴٵҲֳʤܡ

׼ʮͷʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡᡢᦴӳơﱡƿս׼˾ԳױȴǸʤһ֮ʱҲܳ䲻⣬׼ԳսƺȴֽŻ

ͨ˽ĽһףĽļĽǣ˴Ҳڣǰʢ

ͨˣȦͨѣΪĪҲٸɾɣȰ㻹˴ĪҪɴǡ

ҲսֵͨĪ㻹ػˮ绻粻ɣ

ͨҵѾˣȶ˻Ҫս´ٲ꣬´Ҫȥʦ

ԪʼȲ´ٲϣҵ˻ҵȥʦĪҪƵҵȳֲǡ

ƵȲ´ɴҲȶ𣬼𣬵ʱҲﲻҶϣҶȥȴǺơ

ӵȺԣȥʦǣҵҲð徻

ǣ˲ҵֻȥʦǡһʦᡣ

ͨվ̳֮ϣӡԪʼ׼ֱռһţýƶΧġƵǰƽ󣬽ҵȱɽʦִʱָʱ

ҡͷ̾λѣȻˣƶֻܵˡ˵ϻˣ˲ͬӵһ֮ҲƵһƣ⡰塱ȴʵķȴѧĴ󷨣͵䲻߱ʵҲʥ˵Ϊȴá

ǡ塱˵ƶ塢̫塢λѡ

ͨ⡰塱ҵȴǺ⣿

̹ԪڻеΣ̹šҵȽһ֮ͬ˵

յ֮ף˷ȴǲ棬ҵȱͬԴѺαΪ

죬ʵˣҵȴս˷һȴҲΪ

Ƶα鷳˴δսݣҵֻһǡǷֱ˵̽ӿȥΣֻȳԪʼȥִһͷǬͼȥִǬߴ׼ᣬִ̫һӡͨ졣

ͷ̫ͼִɽƴ򶷣Ԫʼִ̹¾򶷣Žִľɽ򶷣׼ִ߱;ɽھŶ塣ͨƼ̫塣

ʥɽڴѷᣬɸؽԱʥй֮䡣ⷽͱսòƲѹĵĲɽˣʥ˵Ĵйﻹܵˣ𶯣ֱǳ䣬޹⣬ȻɫȻֺĴ

֮һӣȫߣ˴˽١Щͨ߿ԼһɽػԼҼţ˴˽١ϧݻΪ٣ЩעҪɴ֮УûٵҲ㲻

ʥ˴սǻص̣ʥ˭ܶ˽٣ʥ˴սЩҪɵȫɣֻصȫȥֻأûΪɻҵҲΪɻҡзԾЩΪɻҵʿϧϰ̫࣬ǰԱˣûľЩʿֻʥ֮»Ϊɻȥ

ʥ˴սأ֮˾ٺıŮ洲֮ʱµʬ壬ʬ帯úŪֻ֮˲ʥ˴սؽЩ֮ҲҪˡ֮һͼ£ⱱ֮ؾսͼڣͼ㻯Ͼ죬ʮ活ʹȥˣȴŮ洲Ͼ֮ˡ



ھʮ ػ ħǳ


ʥ˴սʿǺ飬ظҲΪЩ֮˾Թ֮ؼ֮Ŀĥϵȡĸ֮Щ֮˵Թͬһؼ为Ķȫߡ

ȫˣǿеǳֻ̫࣬ǣǹⰵ̫ϵĹâҲɻɫġ濴ĵε£ĵɺĴɻǰչˣ٣Ϳ̿ʥ˶١

һ̫Ƕȥ̫Ͽ֮˽һǵɢ棬￳ƺ֪ٵһ㡣

ע㣬Ҫ£˼ϧȴǴᣬעİš

ˣֻЩɢĴ½ƯʥԼŪĳ¸̾ˡ

Գ֮Сʥæݼ

ĵ˴δˣдɴҪ飬ȴɲöȡȲ֣ɻ顣

׼ʦ˷Ĵʵ£˴δҲƶ𣬻ʦ

׼˵ʥԸ̾׼󵨣ĵӣ׼ỹҵĵ˵ĵӲǣⲻҳô

ֵ׼ᣬ˵ɵģҸΪһͷƣǶΪģ

˵ſʥѯ֮⡣ͨ˷ҵǰ¹أƷһ谭Ϊʵ˴ףʦʡ

ͨҲˣӺԪʼôҲý棬Ԫʼͨʦǣ谭չݻ٣˷ػҲʦʡ

Ӻͽֻվʦʣ

ĵʲô谭չҲ˳Ϊ

׼ʦ᪴ˣܡƲ谭᪴ˣΪҵһͬ鶨´ˣƷһ谭᪴ˡ˷ҵ֮˼ڹˣҵء֮ӣʦʡ

ĵ֮ƽƣ棬˳߿ɴɴ棬ֻ˳֮ˣ֮ˣٺϾֻ֮ˣ˳ߣǲϣΨ˳Դ棬ƽ⣬﷽ֽ٣˷˳治ⷽŵٲֻ´ٽ

ͨʦԣҵȴҲţֻйϼӴãպԷڣɲϣʦʣĪҪϢ

ԥ֮ɫʥ˵ʦ˼

ƺǰûڼԼʦʼԥʦ˷岻ʥƤԹ˶³֣屾дȣ谭ݻ٣ʥй˷ͨɽ󣬵ºңҵȶ֮£ȴͲԣҶǽǣץȥ¸Ǵʦᡣ

Ŀʥӵ˷޷ֶ죬ҵֻ˳Ӧοģλѱپ룬ҵȽ˳ּΪ

ֻԵˣ˷ǧ쳾ͽԵʦۡ

ĵҲǰֻΪ٣˶࣬ڸʿ֪ˣ

ֻԵ֮ˣ쳾ѣҵԵȾ֡

˵ԣʥ֮һԳС˱ԺԸ֤һҪʥ˾ϸһȴˣЩԸȫʵ֣вҪʵһԺԸǵжǺԸ֤㣬Ҳеŵ㣬˵˾©ֻǶ˽⣬ıôܱȣ

ĿǴ˷ΪǴӽԺʥ˾סԼǴ

ʥֻͬ⣬ֻͨȴǲʦҵйӴ˳Ӳйȴܷ

ĵ⻹ƽҪǺǻһΪҺͺһΪάƽڡƳסɽ˼ǧڲóȿɻŷ

ɫƵĿʥʥﻹҷԣֻԶСʱغȻ𶯲ѣǾ֮ϻޱƣѹƻۣذŲϣͬĩһ㡣

䡱һ죬ޱ£콵޾Ѫ꣬ˣؼʥȫ֪ˣɫ԰ףͬһһ㡣һ˿Ѫ

ʥģ´󾪣ǰʦ

ֹס˵飬ٽȻȥĺãʥ˿Բġ

Ƴݾߵ֮ȥʥ˼æԼҵȥˡֻ֮ʣһվƬ̣һʮСŮؿڣĻСŮϾǴȰ֮ɫ

СŮĿɰǷֻ˫۾ȴǻ֮ɫһԴĥת۾֮Ϊ硣

ĸСŮͷڳˣȵĺ࣬㻹ȫԼǧ⶯Ҿûˡ

̧ͷģˡǶǻˣϲǡ

ЦϲģǵļҡָգʲôûС



ھʮһ ƴ


ָķ򣬿ʲôûУֻһƬʲôûа

ЦǰʲôûУܴ찡ֻҪȥ죬ҾͻֵġǴӦ˱ҪؼôھһҰɡ

ͷġĽ£ǣ۵С֣һӡɢĺĴۣۼģͣĴٴֳǿеǳҲʼγɡ

»֮һָأһɳ䵽Ƭոպ£Ĵϣط𶯣ɽͺʼγɡһָǿգȺλóǶǶתֻȴǹ⣬ûٴһץʮĻ类ץһƬһӣǻȫɽǿ֮ڣǹγɣʼ䵽µĺĴϣʼˡ

һָǿյǳתݣٹλ

˵ϣǷշǰҲ䵽СִޣָԿѲϣ˴ɱ˼ɱ٣Ѽӽݻ٣ʥ˷ݻ٣ʿǴѣк֮£ϰһ֮֮࣬ʱѰһ徻ң⡣

Ƿ֣֮ʮλ£ĵͳҫء⡣

ĴһָǿգʮλԼλָ츱ٹλ

ʣһаڰ¡ĵ츱񣬸ǳתҫأһٿѣѰһ徻ң⡣

츱ǿշȥλˡλλǹޱ£ؼ䣬ֻڲŸոγɣ棬ϡޱȡĿؽһףǴ޺ͷͥȥ

ٳһץǻһƬ类ץĳһǻ类֮ڣһ𶯣Щ绯һڴзѣصĵɣյ裬һƬ

ٳһָϡǴɣؼʼӣʼԵϡЩ

ָɢĴ󺣣ĺϡĺغ£ҲˣֻڵȴȲ÷ǰء

ĵ磬ŸոյҪʧ

ͷǵļأ

óһСǵļң

ϵССͬһ㣬ֻɢĹâ͵ʮƣֻеЩ֮ͬˡ

ָСһǵļҾǻؼȥġֻǵðѼҰúá

һָյȥƿһѷ죬ĽС׽ȥӽСѷеСתݣӵ״ˡһӣתٲȻǶʮơǹ䣬һжΧеĵУϵԣٲȻһ츣ء

һӣǻӣĽӳȥŷЩγһ󣬷ʥƣǴԴԴϵȡתΪ۵ϡķŰ֡

ĵѾˣˡ

ԭٱǱҪʱ˭֣Ǳͻ֣һȻ֣˭ҳǺҲֻ֣ܵܳٱݻ

أȴ𡣻պϵ

ĵֵˡ

ı𱴱Це˭۸ҾͰͷ˺ģ¡˵ıͷѣŮ㽫ðԼԼ²źãĪҪҳ֡˴Ҳˣٿ٣ϵȴǲܵġ

Σ

һӣһǷĽĳһָȥæȥ赲ú֣˫ɻɫĥ֣һ֮⳯ȥ

ͷ컯ǵ֮⣬赲Ϊ

ʱһƿնƵѣ㡣ǵִһȣȥٴγλˣ˶ִľȣ˴ðѺ¡Ȼ컯æϧƣȴ˶ķһзģʵȴǲ֮£ȴǱŪæң޷ġ

ĵҲá˵һָڽüġɫ任ʹƸˣƱĮȻ˰˼̬

Ƭ̽ѹİݵݼүүʥ١

ĵܣعɵɽޡ徲

лүӸˡһӽȥɽĵѽֻð֣Ȼͣ֡˷ֻƬ֮䣬Ƭ̵ʱǾʤĹؼ



ھʮ ϵ


֮վ󣬾Ŀź

˷ѷˣȴƽˡ˾ȴǵʤˡ

ԭĽ͸壬ȴΪ˵ȡ֮٣ܱǴӦ֮ˣ彫Ϊӷ˴£ϣҲֻˣ֮˲ڴԱٴҲҪڰ˲ͱķˣʥҲУ˳˲ˡ

ıڴȡˣ⽪ߵʥһ˴ǣ١ŵо˷ĶԺϵҲ˼ʤ㡣޷ֹĵȡˣֻֻܰȥ

ĵ˴Ҷڴð֮˽źãպҪ鷳һΡ

˵񼴽ƽٶ˷Ҳδᣬһлǵȴ֮顣

ĵѾˣʣµֻ޲ѣȰ֮˽˵

ΣעҪ˼磬ֻ˻һˣ˼ȴǲܳˣ˷ɽ尲õµأ˻ʱ˼磬պ˻ػش˷ء

ĵҲãⷽظոսȴ㣬˼棬ʺáѪһͳ壬˻ʣɰź˽´ش˷ء

Ӧ٣һб˵ѱǡ

ĵ˼ѳɣ˷ؿɽɽ磬ɽΪĴݣһԻʤݣһԻţݣһԻհޣһԻ«ޡΪΣ

ѼѶۣ¾˵֮⡣

һָλλӦٶ˷ٻλλѿ

һǰֻǿһɫ۱֪ħ֮ˣȴħ֮Ī쵽ˡĪ쵽ǰƶӡ

ƶҲˡк«һ

飬һ󺺿Ÿӵֻȴ˵˵ǰ«˵λ˷ȴǸˡ

ĵ˷ұ㲹أ˴١

ãȱȫʼմ󺶡

Ľ£ŮҪȥ죬ȵ

վЩĵ

ЦıͷҪؼءŵԡ

վգλΧʮվһȦվŹ֮ƶշλռ巽ӦСһָһָأžŹһϡ

ǾŸŵɽڣĴһϡ

Ļһֱ֮ϣ𶯣ѹ٣ݲѣʥҲе־塣ѹܿȥˣʥ֪ȫˡ

µˣɫŹ֣ҡͷ̾Ѻƣ˷ϵȴǰˡ

Ǿ֮һĳȫƣ䵽֮ϣ廯ΪѪӺͷʯͷǳܿϵ󵽺֮ʱһ㣬֮䣬ƺȫص֮ʱһ㣬鿪ʼؼ䷱ܳ

Ļ˴Ͳͬɵһ㡣ɱ֣ˣͷ򱴱ֻоǻ磬ĥת

֧һ̫࣬濴صľޱ䣬һУĺϵ죬أһ֮أкìܣкޣϲţбԼȡĵıϲĸһŵĺϵǷȫˡ

̹ɣѧ̹أĽʲôѾ޷ˣеı仯ձһǻĺޣԼ濴¹⣬ûпˣ֪ˣʵһֱԼߣֻ֪ʥ˴սػ𣬾ĴҲɢ̫ǻô£ǿ֮˱̫ͻɢС

Ĺ¹֮У૵ĵ

ĸӰӽǳ

϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ

֪ҵĽ֣ΪʲôҪһ᣿

֮һһ£¹Ĺ£ͣĻӶӣһһµĿͬеһ㣬ֻ֪

濴ǿˣ¶Цݡ㻹ڡ㻹ڣû뿪ҡڴ߾ĿǿˣƺһжУǿˡ



ھʮ СҲⰡ


âǹâ֮Ϊ磬ǻâˣһָڱüģ۵СϾǷŭϧʵûߣעҪƷ

ιȥ̾Ƶѣȴһ鷳ħǲվǻ

ͻȻ䱴ӺʧıӡŮ̵㻹ʲô⣬졣ءһָأǺؽķҲķһ㣬ӴҲᵣֻպ֮ʱؿؿ֤

ر޲ˣҲˣ⹦̹֮Ų¡Ĺ£ضȾɽɫһӽĹȡԷϵõٵĺôԵһ¥Ǵֻһߣһ֮ȴκξԱģͬʥ˺׼ʥһ֮ûеõעϡ

һ˱ռݺĴ֮ںϵأ˹²ǣȴӴޱߣȴ㹻ˡ

ȡ֮ϷɳλˣǺ«ˡĪ˺ˡ˳֮Ĵ׵𡣡

ĵ˸ȥɡ˵ȥ«˺Ī챾ıƺ̹ƶ񻯳ɣɴ˴κϵ֮٣ֱӽںȥϵ̹ƶٽ̹ŵҲһһӴ˱ֻķһնƶִҲع鱾ӴΪһ塣

Ľ֮٣Ҳù黹ˣԿడ

ҡͷ֮޹أʥҲڵȡֻȡһԵѾˣԼȡעһѡ㻹ĪҪٹ֮£һգᳬ⣬ĺ쳾Ϊһ֮ⷽڣֻҪȡлԵ

ռ˺֮ߣȴãպάƽ⣬ĪҪʹô٣Ϳ̿

ĵٱӦ˶ڽббҲǴԵ˵ձűȥ

ȥ̾ɶѣȴǱ˵ʧ֮䡣ֻ޾ǳҫյ׺òޱȡ

ĺϵ֮ٲְõ֮ϣྡڵɽ磬ǵ֮ϵ屻ĸ˼䣬ֻǵƷµĹңܡ˻ڵڵҲ󲿷ֹ£֮ϣɽȴû˻ʳ֣ǵȵ»عɽ磬ɽŻ˻ʽһͳ塣

ĴűϣȻ󲿷ڴˣȴעҪ˵ģֻպʥ·˹ϷֵøɾŻз֣֮ǲָ˵ģҪҲʥ֮Żˣֻʥ

ĴأʱûĴֻ֣ȴڣǰıĴˣؼ˳Ů

ĵûкǰ¥Ĵﵽɭ֣Աϡ٣һлȻ̬űЩɽִ󣬿еĹ磬۽ʪˡ

ɫ仯ֵôҪˣ

Цűӣǵļ磬ϲô

˿ƬɽҰ룬ҡͷһҲ档

ЦЦǵĵطﻹûʲôˣкܶ˵深ܣҲַǷٴһϲġ

ͷ뿪򳯻ȥڻǱŰĻܽǰڻжɹͷٴλص磬ϤĸоȻǲ·ġǻоһƬشС

ĴűƬأ̹زͬԲطͬһԲʼԴأ绹ǰƥ˹ͳ硣ĴűεС˵еħޣ飬ˣˣ˵ȵȣϧûʹֻ塣ĺͱȥͨЩħ޼öҪǰȴһֵĽ絲£һħ޶ǻ۵Ҳ˽ҲǱͼˣֻһӱ㽫仯Ϊɻȥ

֮˽һСϷ棬ٸϷһЩô

ֵģƺ˵ʲôЦЦһָաϡⷽǳ̹طȥֱɽͣ£Ľһ硣

ĿؽϣЦһ˽硣

ؼٶһƬ磬ʥ֪ˣʥڹ۲Ƭ֮󣬱ʧȥ˶ƬصȤ֮ؼʥҲϣοǶ֮ˡʥڼƬ֮󣬷׷¶Լѹϯ磬ƬǿҲֻնȴʬ׼ʥǻֻǶԣʥǰЩ˾֮ʥѹƬصѹݣЩǿߣ˿ɵֿЩѹ

ûӳô£ʵ͸صĿ¡ȵ˽ش֮º󷽲֪رˣǿߣЩԼССԵֵģǰƥ˹ɽֻܴԼ磬ȴǲҲ֡

һָգзֳһƬٻ֣һʮʹˡڴʹʹݵݼʥĴһⴴĹҲеģֻǱŮ˵Ĺ̫ࡣ

ָǵһʮʹΪҮͻӴΪ֮ãΪͳ硣

Үͻݵʥּ塣

óһʮּܽҮͻͳ磬֮磬Ҳȥ룬ǲǿԲġ

Үͻ߾ʮּܳʹΪ񣬴Ӵ˽ʥٹ硣

ʹݵݼҵȶʥٹ硣



ھʮ ¹


ĴãЩʥҲ֪ˣһʥ統԰ʥû֮أãʥԼ²⵽ǡ

Ĵűص⵺ˣԵޱȣ⵺Ͼôʮ˵ӣЩΪ½в㣬ڴûб룬űĴűڵƽĴ˿ڵϵȴĹĻæǰ

ƽǰ㵽ıԴСĿƽġƽļ޴룬תƽЦʶ㣬Ż֡ƽỊ̇£ԡ

䱻ıţЩſĻвҿƽġƽļˣΣ֪Ǻáļֻýèèèèˡ

ĵèһȥɡ㡣

Ļܵèߵǵһ档˵èԶˡĺƽĵദڵɢһ֮ƽĵô棿

ͣ£Զ£ɲҡ֮עв֮٣Լѡһ·Ǿ͵ȥûкҩҲ˱ҡ

ƽĵ±ʲôϵҲ˵ʲôĴڣĻ

ĻͷƽģɫƵô֪ƣ

ƽļɫƣɫһ御ƣҲȫƿأҲ治ƿ֮С˭ܱ㣿

Ĳƽļˣû˵ˣԼ飿ʵ

ĵ˵Ķԣһжƣɵʱʽɲô

͸ôˣǵ˶ѵ֪鲻õĹߣ

ƽƺЩΪʲôشң飬ԼĹ

Ŀƽģ϶棬ҲǷʲô˵¡ȻѡѣҲͬҵ¡ӦȢΪޣȴΪ²ңԼѡֻǸôֲҡοҲΪǴġ

ƽأôңʲô֮ǰȡ˵Ĺߣ

ĵǰ˵ȡˣҿԺ˽ǽס

նҲӦǷģǷҵԶҲܳ塣ƽĴ˻һԣҪѴ˻Ϊ

̧ͷգ㻹ң˵һָգһ֮ϣңһûҲҲΡ

ɽƸ֪ң̾ʦٺƽˡ

һָգһ֡ΪʥˣһĪҪٺǵ˷Ϊ˽ȴû´ˡ

˵ձȥұȥˡƽ²ƽȴû취

ɽʯϿű׽Ūè룬Ҳ֪ʲôܵǰݸһӹԣèèȥժġ

ĽӹӹԶèèǰ޵ϴҴˣοСķϣ鷳㡣Ƥ

ԣʵèèôˣôˣ

ЦŽӹ£èû£Ҳƽôġ

èЦǰϴ£

бۿèһۣûʲôֻ뵽¹ˡ

գգ۾ǻϲ

ıűȰͷʵײǵĴƵôģҲô

ĸо֣ʵΪʲôҪôأ

ΪʽˣҲòôǸһ·ҲΪһڲЩ׵ġֻҪǵãҲǱƵˣ

ͷ϶ĵǱͲˣȥɣڱûء

Ŀű˫Ͼ˫ۣ뵽ûͬĵסһᣬ˵ͷáģȥؼҡ

Цŵ߰ɣھȥ׻ؼҡ

ıű֮ȥƽļһᣬ뵽һžˣأʲôƺԼ

ıű̫ϣﻹǰģǿ￳ֻпſڴ߾Ŀǿ֮ˣˡ

ĿǴ֮ˣŴ۾ǴߵŮˣЩ£ЩϲôôҲұأǲﲻҪˣ

Цô᲻Ҫأֻ飬ȥǡ

˵Ľ¹֮

ĸӰӽǳ

϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġ

棬Ϊʲôһô



ھʮ ׼


ͷĺͱۿˮὫӵ뻳У㣬Ҫ־͹Һˡ

ſؿڣʵǣֻǸһᣬһжԼôģܹ㡣

ĵƣϵ˶㲻ôҲ뿪һˣлƽٶѾƽˣҲúһؼˣԶΪǵŮ

뿪Ļֻ¶һСԴСȿԼı¶ҸЦݡıסֵҵŮҵŮ

ƺЩȻ汧סɻмֲԸЦﱧ㣬ѵԸô

᲻Ҫǡ

ЦҵŮô᲻ҪءӽҲ뿪㡣

ĵһžۣҲûˣ¹ңɻĺá

ͷǻؼҡ˳ȥ

֧һ࣬رĺϵȫ֮󣬷Ҳʽᣬʥĵ㻯ʱ֪Լ˱ˣʥ䲻ԼôʧģҲͨ㵽ȥֻ֮ƻľ֮ЩתƵϡ

«˵ĺ«٣ΪҲ׼˽ƣʥ˴󷨽ɱΪµ«ûƽϣǵô£ҪԵˣ֮ҪÿԱãƻľ֮תӵ¡

˵׵İˣ˽˴ǣֻҪֽţתӵȥˡؼ˺ûܲĳЩʥҲΪ壬ˣΪΪ

λҲлµȡˣϧĺϵٰһģһоͱˣڵõʿ˿ҲʧĽǳ˺֪ĵˡ

֪ʧ֮󣬻ɽӵ˷ȥҵˣλʦµɡ

ԪʼͨǺ⡣Ԫʼʦ֣ҵȴҪʧ٣񲻱

ͨǣǧ쳾ͣȫֻҵʧ̫ࡣ

ӵͨʦ¶౦Ե˿С

Ԫʼͨף౦һ֮֮ʣȥһ֮Ҳɷȥˣһȴ׬ˡ

ͨҲãҵ˷ƣҵƻǡ

˿仯ϣңһϢʼģͿΣƬ¶£һ֡ɫһ䡣̾ʦ룬ҵȴǲɡ

ԪʼҵעԵ˷ȴƲźá

ӵҲãҵȱ㰲һ徻ҲȥһǣպٱԼȥǡӵ˼˵֮λǣպٵ˲㣬δˣٴҲ˲ȴΪиƺһٵһЩ

ԪʼҲգҵضǣһ徻պٱɵȥҵȴ徲Ϊĺ쳾֮¡

ͨȴǿҵµӣպȴ޿

Ԫʼʦܣ¾ʪ֮ͽв֮˷ÿȥߴݼ

ͨʦ֣¾ʪ֮µָΣ

ԪʼԼѡ·Լȥȴǹܲõġ

ͨʦȴǺģȴûʦְĳ

ӵҲĪҪִ˷עѳʦ֮֮ãһֻΪǡ±˶¡

嶨֮˱ȥ

ʥõʿԱҪӣ˻ԵЩ׼ҵʦ֣ҹ۶ضвʿԵ˼ҡ˷ǰԵ֮ˡ

ʦܣǷһʦ֮ܶȴҪ

׼ҵֻԵ֮ˣοԣҵȿڶˣ˷ǰȥȴӦ֮ԣȴ㲻οҴȥֻԵ֮ˣԵԻҵ붫ʥ˽

˴ƣҵԵ֣ʦǰȥɻԵ

׼ҵȽΪ񡣡

׼ǰˣȴ׼±˶ɻ֮£һ׼ȥض̲ʿȴδȥ֡

psڵ飬ȿҵóĽȥȺѵ뷨پôţǳˣҲдþǸοȥȺġ



ھʮ Ե


˵׼ᵽĶ֮ѩɽȼƵˡȼƽ׼빬£ȼƵʥ֣µõɽ֪ʥ˵Ϊ£

׼ҵֻΪԵ֮˹֣Եƶɻһͬǰ֣ͬ󷨣޵òΪΣ

ȼڲ̱û֣Ԫʼδ£ֻס̣ǰڲи֮λϧ٣δ´󹦣ԪʼҲô⸱֮λȴǲ棬׼ǰȴѳ̵ȥ

׼ȼĶк𣬵ǰɰȥ֮λΪΣ

׼һ˵ȼ´󶯣ʥƶҲӣƶʰһʥͬӷ𡣡

׼ƣȥĪ˷ƶ۶кཻȴǧ쳾ԵƶöȴöɻЩԵ֮˹ͬǰ

ȼƵƶΪ̹ȥԵɻԵ֮˹ͬǰ

׼Ϊʥˣ仯ȼҪѲһ¶ɻȥ׼ȻˣһҲٵԼ鷳ȥɻƶȥ֮ȻԵȥжɻ£ǰ˽Ӵ

ȼƵӷƶѵġ

׼뿪ѩɽ֮ǰؽΧȥɻǽؽԵ֮ˣȼԼȻѽȥҲԪʼ뵽̶ǰȥҲһͬԪʼҲ£˼˶ܱԼһ˶úá

ȼƼȻ뵽˵㣬ɽ٤ǴȺˣ㷨ˣȺͬڣڲ̸ύһҲʲô¡

˼ȼǰݵȼʦǰΪ£

ȼƵ֮ʱҵͬڵ޵λΪŵӣõȿд

ʦҵȽδõδдʦǰз

ȼƵԣ֮ǧ֤Ŵ֤ҵϰǧ֮꣬ȴδõδдǰ׼ʥǰҵ޵εϴλΪΣ

ȼƴ˻һ˱ȼ⣬ȴҪͬг̡ȺҲͷ֮ˣ˷ȼ˵Ķѣֵѽ֮ʦԵȼʦ⣬ҵȴ˼֮ܶᣬʦĪҪ

ȼƵȻλҪ˼֮¾ߣƶʹ˸ǣ´ǰλĪҪƴǡ

˰ȼ֮˵ȴΪΣѵʦ

Ⱥ֣ҵĲ̶꣬д

ȼʦԣҵδд

ȺţҵѧõŴȴδдβôֿ˫ޣδ󷨻㣬ҵȻɵõ

ȴǵԪʼҵͬδãҪʦȴָΣ

ȴȺ˵Ȼζɫ׺ݵȴǴӣҵʿֻΪҴ߽Ϊħʦҵɱ֮ʥҵɱ֮ҵɱ֮ҵɱ֮Ҵ߽ΪħǸɱ֮

˵֮ɫƽٴλָǴȺͼ¹죬ҲԴ򶯣ʿյĿģôһжǿջΪŵϦӣֻǰ⻰ƫĶѣȴҲʿǶг̣ľġ

ЦһУҵ߽ΪħǸɱ֮ĪҪҳɱźãԭȴǱԴ󷨿˵˴治֮

ȼƸȺ֮ȥǼɽƶǾȴˣϸò⼸ȥȼҲȺ˱

Ӵȼ붴֮ȼƵڴޣҲ徻ֻѵȴͣǰٹһǧɱȴӡ

ʦǣֻǵӲ÷дʦҡ

ڲҲǺͻһܻӭֻ֮ԪʼյӿµҲѧῴǾոȴ綡ЦôһԪʼϲҲϲǷδɽ٣ʥ˴ս֮Уûзøɻҵ³ﱾϲԼĵӺʵ¸ǱˣʦֵܵĳЦ˲̡

ȼƵǰǰѰƶǰȥ֣ͬ󷨣ƶҶǰѿԸһͬǰͬ󷨣֡ƽȣҵǰȥҲʲԼÿ԰徻

ȼ૵ƽȣƽȡڲ̼ǣ޹ң֮ãҲձʦͬȥ

ȼƴϲãҵͬȥֻǻǰɽλһͬǰ֡

ȼƺ;ﵽɽ֮󣬴ȺѶȥ֮¡˱һͬǰȥµȥԪʼȻ֪ãȴٳֹ֮£µǰǵȴǱעˡ

˵׼ᵽĽؽ̵ĵؽ֮粻֮࣬御ؽ̣ؽ̱˶࣬̾ʲôУЩôЩĽؽ֮ˣһЩǽͷݣ׼ǰЩؽͶȥ

׼Դڻȡ֮ٴθ̵ܵĿУ֮˾ԸǰȥȴǺöԸˣɴв֮ˣֻǿѹǻȡʿвٱ׼ΪЩӣЩȴǲ֮ˣڽؽǧӾԸȥȴǴ

׼ֻ֮£ȴ˶֮١պ󼴱ˣȴעҪһĥѣĥѲ㣬֮ʱǴ˥֮Ĳִ£պȴǲܵĵҪֻһִ£𷨶֮ʱ·ȴϷˣҲ֪ɮպܷ֮·

ps˵˽2ٸһ¡



ھʮ زظ 


׼ɻؽǧ쳾֮֮ԽԽʢֻɻһ㣬вԱ룬Ƶһ˶ϡ٣׼ص̡֮ͬһ֪˸̣Ҳ֪ȴʽ̣¡

бһΪزأزرǰʥŮñ֮˾Ѫܿ࣬תֻأ׼ᣬѵزشһӡ

֮ʱǺظ֮Ϊδϯظɴ֮עҪظ֮ڣֹҪظûظպǻ²衣

ǽΪزغȻǰҷ𣬵ӹ۵ظԿ࣬ⲻգǵظɻ

ҷ֮ҫأظڵؽ֮⣬ȴǰɡ

زصҲ˭ްӷ𡣡زط´ԸʮȰңΪĸԸĸ;˹¼Ů֮ٲߡԸԽպ󣬶徻ĿǰȴǧڽУӦ磬еԸȰΣȤȣﱨˣɷ𾹣Ȼ󷽳

زطµĲɷԣǾ֮ޱ߹½زأزصõ⹦֮һʵֱնȴʬ׼ʥ㲻ز˶ʬľֱ֮ǵظȥ֮ǰ

һڷްӷ𡣡

زзнʵʥ˲衣زϽɣظȫ֣걻һգȥ

ߡһߴǵظȫʧزҲѪˣһⰵɫ

ۺߵزǰزؼۺ۰ݵƶɮݼۣСɮºԸֻΪɻΪۼ¡

ۺССŵȴҵظ񣬽ոһѵպĪҪٷ򶨽ֻأֻܾ֮ࡣ

زصƶɮֻΪɻԿ࣬Сɮֻǰֻ֮֡࣬СɮΪԣ´󹦵£ĪҪźá

ۺЦȷ˵£ҵĻɻظ֮˱ҵ

زصƶɮΪ˳Ӧ⣬ܶҲΥĪҪƶɮµĲɷԸӦˡ

ۺظظǲĵظ㽫ЩɻȴǶ˲תԵٹǧ꣬ת֮ˣ㲻齵սϡ٣ȴ֮٣˾ȴ壬֮Ը

ۺԻ֮زԻʧأظħֽٵħڵظǻõزʧأһħز֮С

زħǱ룬߻ħҵĽ׼ͬʱӷ𡣡͸ģֱز񣬵زصõλʥѡ

ۺжɻǣǸǵǻл֤ôһɻʧȥ˻Եڻ˻Եԣڶǵ㲻ڶɻڶ

ۺٴԻزأǵزظѵٴʧˡز૵ĵΪǴҲǾȲڻҴˡ

ۺ϶ԣˡظĲǱ۹£ˣɻЩȴǺǣɡڷֻܵһӣȴ޻Ե֪

ۺǻȴǴŵкزرһѡݵʦҡ

ۺһָͿӶ԰ħʵǷ𰡡

زسͿӶ԰ȥħħħǻɵزȴǼӡزػƵĳħƮȥвžġ

ۺѵزظͽħ磬ȴǲŶɻȥظת֮ɲκ˲֣ƽУʧȥתѰһԵĻᣬҲĶȥһĵȻĵȡҲȡһ߻ԵظԵڣȻȥɶֻȡظˣתԵһֱĺģȡһ߻ԵϵҲ͸ˡ

زƮħ磬Ȼֻ֪̾ȴظû취ϾظλȻƽĵģڵĵظĵظڱ˭ǰ

زħ֮޾ħӳزӿħħͬһϯز޾ħ֮Ͻ⾡仯ɺڹ⣬ǱׯޱȵķҲа֮ࡣزǽǷҲɺɫ̨

ĪزǰЦŵزسħز򣿡

زаЦ򣬷ħħҲǷްӷ𡣡

ĪһЦǷһŭħҲħħǷ𡣴ʱʱĪ˵һָڵزüģزرĪһָ㻯ħɢɣֳׯϣһ棬ֳɷˡƬ̵زϺһǽ仯Ϊڹ⣬زٳħͺڹתϣյʱزһЦʦȻ򡣡

ĪȻȥɡ

زضĪݾߵ֮󣬳ǵظȥ䵽ʮ˲оģǵԩϵԹϳزػ۶ȥزȡЩԹ֮ϽʢȴǰѵزصظԹԩãɶħȴǴãظԹǰǳħ۵ģڵزرĶɻħԴȴ˷ѣ˵ĲɷôǾȥȡظԩԹɣһЩԹᱻɾһزҲڶɻˣĶɻȴΪ˷̣ȫΪ²ĶɻزأزûɻһԩõĹ¾ͻһȻÿĹ½˵ԺԲƣСҲ⣬ЩҲŹο㹦ء



ھʮ ˸ȥ


ɵȥ˵ظ֮Уزػħ֮ʥ֪ʥֻ֪زʧˣȴ֪ΣͿ˵ظ⣬ֻûлˣȳˣĽֲһ¾֪ǰˣԪʼĵ̫˱ҲԵظޣϧǰ˵ظޣԪʼֵظ֮£̫ˡ

ԪʼеزظԵǰȥظת

̫˰ݵʦȱǰظ

̫ȥõظǰ˾֪ˣȴ¶֪̫һظ֮¡æǰظֹӼȥ̾ʦȴһͽȴǲ֪˷½粻֪Եǽѡ

̫˸յɽˡ̫˼ǰʦǰΪ£

ȴΪʦ֮ǰ

̫˲֮⣬ʦѽֻһʬתʦ赣ǡ

ʦܴӡҴ˷ǰȴǵظ

̫˲ԣʵʦǺ⣿ʦһԵΪʦȴҪ裿

ʦ֪ܿظ

̫˵ʦȴǿңȻƽﻯظȴʦʦΪλ˵ĪҪ˵޹֮¡

ʦܼ֪ظΪλҪǰȥظ£

̫˵ʦ赣ǣʦԣ˷֮ԵϸظƽʥԵΪʦΪ˷Ҽƽϡ

ʦܴӣǰµزĵظ֮ڣֻزΪΪΪʦ潫ѹڵظó˷ʦĵظ˽ڣʦһŭֻʦܴóظ

̫˵ʦֺ⣬ʦ֪˷תظ֮£˽Ϲ

̫ˣ԰Ȼʦȣȴ裬ֻȴôʦܵظһźá

̫˵ʦֻк£ֻ˵ǣ鷳

·ǵˣպʦʳԣȴд١

ֲֻ̫ǵظһ⣬ڵظ֮ڹǵظΪԼĽŬǷ֮Ĺԩ䵱ۣҲְ֮Թ㼯ԵΪתŬ

ظ֮ڵǰյظ£㿴Щй֮˾ڴĹΪ˹£д֮ڴ˸Ĺ˴˼䣬û̷Ƿ֮ˣֻһ߻ԵڲǰԴֻҪڴ˸ĹպлԵ

̫ڵظۺΪ俪˶ظһҲδʶظı

˽ظһȦ֮Ҳظһ顣ʦڿ򣿡

̫Ƭ̶һݣյĴʦֽ̻壬ʦܸмʦ̵ֻֽպȴҪ´

ù̫һݣʦĪҪлҡ˷ǰȴǵʦ㻯ʦպ´

̫ճһݣǸм֮¡̫ڳ鹬ݾߵʦϣ֪ת֮𣬽ԸԴתתϢΥع

̫ºԸԽ¹̫ҪƽԴպȴֻܰյظذˡ

̫˵õǹһʵǣͷһݵʦֽտңϸһݡ

̫ԣһݡʦתպٲóʦΪ˲һݡ

̫һݣ̫һܵһ֮⳯ǵظȥ䵽֮ϷֳˣۣȴǶӦת˵ת޵תתתתתӦֻȴֻ֮¡

̫˻ת֮ԪʼȻ֪ģʾ̫һһʬת˿յظ֣ϧȻʱ仯̫ҾȻתһԪʼʧһӣ¸Ե㡣

̫˵תԪʼĵȴֱӰԼȥáزأҪΪزһظ͹Ĳᣬֱ֣زħȥ

̫˻תظ̫Ϊ²Ըתٲּպ̫ѽٿɰ徻٣νɡ

ļȻô˵˾˵ҲϿԣ̫պȴдˣֻڻڵظţȵٳ֮ǻԵȥ徻



ھʮ 챻ͱ


̫˻תûֽܲظŵزرֱħħҲǳ˴һЩʥҲ֪ظ˭Բֵġλɲʲôġ

èͱһ˲֮󣬱㿪ʼ޷ǰ͵Ļһٴ˱ɡǹ԰ÿ춼ᱻһΣ˰԰ŪÿļˣֻҪèѱǰ浲£һоô֮

ĵʮ룬èҲһèűܵߣèС㣬ϴ󵱳͵Ķɳɶ̣ɴСС㣬ôá

˵èóһ廨ӹ廨룬뱾شʮǧɱȴһ㡣廨뿴˿èèԱ䳤ô

èСҪǲţԣﵽΡ

èĻ廨һף廨֮Ѹٳ󣬻ʮɴںߡЦèèȻԱ仯ٴЩ

ǶȻձҪٴα󣬳ɴСˣٵٴЩٳЩǶٴγ󣬱𣬲ҪǶ볤ߡ

̹ſ֮زϳߣؾ֮Ҳ͸ˣڸҲ޶ȵİ˵ⶨƣеĶ뻹ǴҲܶ죬ƵĶôҲܶġ

Ҫⶨ볤ߣǶҲڲߣǶˡ䡱һ촫ͥǶ붥ֱͥӰͥͱˣں߳Ƕ߳ƿͥ߳ͥͱƵĿøˣ볤ֱ֮ϡ

Ƕͥͱƣôϴϵ㶵ĿͱͥĽ֪ǺãǼ֮ͨ㵽ⴳ֮ˡֻ˭ҵ֮ͥϵ֮ˣȻЩͥǲҲҹĵǣϾдɽ࿿˭˭͵óԲ˶ߡ

ͥͱƣЩʥȻҲ֪Ϊֻǲ֪λֵãһʥҲʼ۲ͥͱ֮

ͥͱ֮èɫ仯һ£ָֻ𾢡ȵǶ붥֮Ҳ޷ˡ֮ϱĻˣ֮Ҳ£ǻȻǵˡ

ⶨ벻ٳˣҲ䣬õèèôˡҿǲǻˣ

èôһ˵ɫ仯һ£ЦС㣬ֻôߵ㣬ⶨ볤ߵ֮Բܳˡ

֮ƿҪߡ

èɫƿ࣬С㣬֮ػ֮ҪûʮĻû赲ʱ罵ⷽȴѱˡ

õʲôµģԼҲܷԴ磬һеڣǲµġ

è¿ɬرƻҵ֮µʥҲס˵ڵʥˡͥͱ˻˵Ҫ֮ˣèɲҵèЦС㣬ѾͥͱˣҲˣҿˣǽģҪϴء

èһ˵㣬뵽ǵ֮£ˣèè˵һˣǻǵɣҪء

èЦŰѶջأһͽ뱴ǵں߾Ŀʼ㡣è˻Ϊһֱ֮϶ȥ

ͥͱˣͥ𶯲ѣϵǸ֪챻ͱƵ¡һ۲ݣܵ˵ҪǴ֮ˡ꣬Щʥ٣ôҲ׼ʥ֪ⴳ֮ˣϧɻǴԲѵ˵Ҫη֮ˡ

쾲Ŀŵۣ״ǲ֮Ȼǵ⴫һĻ˭ҪҼС㰡

è߽ڣֻǵһʮɴСĿվǿϡè۾һȣɫȵѽ˭ôĻ°Ҳͨ˸ǵðǴ֮ն̨һ⡣

è֮ͥ£һʥ˴èףλһŮС㴳ˣèһʥҲǰ

ɫһ䣬ĵղŻ˵С㴳ھͿʼװɵˡС㣡ѵȺңȻͥɷΪոͥͱһǲͥСڣ

վڡ

Ϊħ󽫾ʮ½ͥҪ󡣡

һɹæݵּ

쳯è֪ΪΣ

èҡͷ̾ЩȻЩҲðͥͱưͥôȥħ֮ʱ̫ɱϾŮҲ֮ˡ

èһ˵е˼èǴϵĿһĨһ̫״Բ̸ǵ֮ϣͨԲ̿ɹ۲쵽½֮¡ȴèȥһͥˡ

ȵèص֮ǱŬһССӺȴԵʮֲ͡èǰСʵСʲô

ͷϵˮЦèèҵ㣬ڹˡ

èЦǹˣҲ̫ЩСǻǰˣСıȽϺá

УҸղŵ˰죬ûһϹģҺòºץܾôˡ

èϴһߣС㣬Ұˡ̫ˣٳԲµġϴҲԲôһ㰡ôһ¹ôҲóϸС

ˣèèɡ´һҪԼһ

èƬ̾͵һһ㣬صƹ˿øɾϵˮգЦŮôһ㣬Ϲǳˡ

Щʧĵèèģҽûץܴһ㣬èè˵̫ˣǾͰˡһԵһ

űСԴЦ

һ˾ͬһһͣƽ棬еҸȴܵĶⱴèֻһЦ֮ѻ´ͥȥˣܲˣֻΪԱ簮᲻˵κβǡ



һ ٴ


ͱû˵ʲôèȴץˡèɫƽӣСϴ󣬽£ɲҵ°ҲСû취

ĿèƬ̣´úܺãС£Ҳκ˵ǣǰҶǲܲ˵ģǰֵͥպֵøҲǴʲôֻҪұ֤ͺáǰˣֻҪûҶΪǿ

èõָʾЦϴӢСϴ˼ˣ˭ҶΪС㵲£Сܰί

ĵͷȥɣǰͥͱ˿챴ش򴩵ģǵðɾ£㵲£ҡ

èĵĻףʾҪٵأֻѹסħ֮٣СΣǱ㲻ͱ죬ǻˡˣǴˡħǱΪһ¶Ϊ㲻ģˣȴɲڲѹƣǺƽƽﵲţȻҲͲħ֮٣ֻͥͱƣֻء

һ£һСͰıšè׷ȥСЩҪʲô°

ͣЦèèϵô㣬֪ΪʲôҵˣԭûзŶЩŲϹǾȥ

èñһС㣬ûڣ絽ȥɡ

Ҳǡϴȥ԰ڹûڵ򾣬˵ҪֵĵطеģèèϤ֪ǡ

èЦŰﱴùºСͰС㣬ǵɽе򾣬ǻȥڱȽϺáǵÿ㣬ȻҪˡ

ǵɽУɽͷͿʼʲôǱǱϵΪƵ鱦¿ɱ仯ǧǿСͰװֿɷһСνһһأƽʱ˶ﶼǻһӺһңڱҪ򾣬㻯Ķˡ

νѸޱȣֻô£ɽɽͱڳˣɽһ֣ɱûڵ򾣬èűǼڣϺ߿ð̾ϴ˵ǣСȴǸʤһҿƣǵڵĲɡ

Ȼ𶯲ѣèæͼһ׶סأѡһܳ˵Цèè쿴ڵˡ˵ŰǵװСͰ֮Уǵа֮֮СͰȴǰװȥװȥ֮ǵһС򾣬Ͱз

èϺ߲򾰡ڵ°ѵߣǵ𲻶ϣҲ֪¶Ļ¡øղèѴضסûɴ

èС㣬ڵĺ򾰡ûôɣ

ƫСԴҲǰ˵СģûҵָΪʲôôأèèһ֪ʲô

èǵҲղץߣ𶯣ǵˡСǻǷɣ򾣬Ҳûõġ

ͷðɣһ̫ˣҲûҼڡ

֮ǵͱŵòᣬһʧ˺һèȻΪ⳯ǵضжȥƬһèűվڵضߣǵضһˮһˮ

ˮèèôˮڳˣ

èС㣬ڵ˵ºˡȥ͸ǵطˡ

ʵǵط𣿡

èϺ߿ðƬɫָûСأ˵סڵµôΪʲôôûûڵ

è˵ڵˣ±ˡֻܱﲻ˵ˡȻЦ֪ˡ˵򾣬ֱȥҺˡ

èֻýǵضеˮסűȥضڵǵطҲǲԶȥ֮ûаѶãضպ޵׶ɽҲͳݿɽ

˵ɽĵظ֮ڱ׼ڣﻹסæĻʵôˣ

ЦҼұˣȻҪġŮڵûа

ͷɥûãڻûڵ˵򾡣

ЦԴҵŮôûءˣֻǱڻСʲôȳͻˣҪŮô뵽ظأҪǱûظҲͲҲͲܺܿҵˡߵȥ򾡣

ĴűɽܿڵЩ򾣬̵ε㡣ڽʯϿԶıԡ

§Ů֪ʲôֵͯ꣬Ҳϣͯκ覴ãҲҪġ

濿ļϵŮܴܸɵģѧʲô죬ΪһУû۸ϲô

ЦƽҸǰһбΪңңˣɶ˸Ů㣬ֳ̰֣뵱ֵ̰ӣȴַĵӡҲϣҸɡ

Ȼͣһ߳Ĵ㱻ȡ㽫һ󺣣㳯Ц쿴ҵˡ

鱦֮ӹȻͬ죬ֻôһͣǴɽɾ˱ļЦЦһӣƽϢǾˣǣֳȥ

Ľӹ㣬˿ñϵˮաЦҵŮڵôһ㣬ǿпڸˡ

Եʮָˣף佱ˣô㲻佱أ

ЦŮôɰ佱Ҫ׵ô

ȻҪˡ佱ϲײ佱Ǿǲϲ

ЦúúáŮɰ컹ô㣬ܸɣϲˡ

һ˵ҸһλסͼˣֻôĿһڵĻЦҲЦݣֻȴǿɬ͡

ϣƽĵķ䡣ƽЦʲô°

ƽĵֵҪһȥԷǱԵ㡣

ƽЦƽĺͱÿֻĺȴƽĵĵӽԺҲһԷɡϾһ˻һĺá

ƽϵˮһĳζ

⼸£ֻϣԾдˡ˳Ҳħǵ̶ȣһ¡ҲϲԹɡ٣һǵˡ



һ ħ֮ ֪


ط֮ʥԶ쳾ֻסʮⲻ쳾֮¡ԴӶ˸С֮ͥɷˣèΪСרҵ֣ԴϴͥλСͱ֮λСϲͥһ

԰ˣλСժؼҸλλСȻ˵ûؼТλģػ˵ʲôֻȥժˡ

̫ͥϾһ¯ɵ˵Ǿת𵤣ǿλСϾҪɵ˵ûȥТģϾһʬԼʦҪ𵤣˵ʲô

ͥٻһ̳ٻûȥĳʡ˵ʹߡè˵ʲôͻűͥʲôĵͷ˵ֱӰһѽˡʱҴҶ֮˭ʶλС㣬˵λСҲȥһժеû仰

֮ڵ˵λСҪǾ͵øҴ򿪴׼ӴҪǲ׼ӴǾͱ˺ˡֻΪûнӴλС㣬ʥɽλҲǰλʥ˵֧֣˭Ҳ

ͨǳýȥҪǹӣͨδ裬ĸˣĽ־ͨǿùʮӾժӴСߵ͵ɨӭӡ

ʱ䣬ôƧˣȴһСħǣ¡ֻҪŮģӴ˲ٹƧĿԲƽȻÿζҪ鷳Ĳ֪Ϊξϲ̰ֻҪģͻῪģûЦͻᵣǣҲͨѱŪòһΡ

˵һСܵǰÿɰ

ЦЦԣǶҵ£Ȱ˰ɡ

ЦЦ£С֮ݵݼˣݼС㣬Ըλʥ޽

ĵ㣬Ҳһ֮Ϊ£

Сһͳʱǳǰڶ֮׷һϧС̫ǳȡãֻΪˡ

գתͷ򶫺Цǻһ㼫䵽Ϊǹܷ֣պﵱöӣΪʥ˲ʳҲֻʥ˷ժȡʳ֮һöɵһԪޣ徻Ԥ߻ħɵҩǲɶ֮ֻǴﻹǧ귽ܽҲТġ«ת𵤱ɡ

ӹǾת𵤴ϲѣݵлˡСˡ

ıűǾʲô

ЦǶ˵ûãɶ˵ȴǺöɵҩʳΪһκκ󻼡ֻǴãҲֻ̰࣬һɣ˱Ϊȴǻ˸

ǶҲܰΪôΪʲôأ

Ц֪תãҲֻ֮ʳ֮ȴǶвãǾɵĽȴֻȹ̸ỵ˸һԤħڲʥˣÿ԰ڱ˰ɣ

ͷȥǶòãèè˵Ǹͷһ¯ξȥèèϴߴǶûж١

ĵͷãǧֻ֪ᵣˡ

ǵⵣǵģڳˣû˿۸ң˸鷳èèҲҽѵǵġ

ЦǺǣҼҹŮˣ濴ʵҲ̫ˣ͵°ԣǾ죬ԹҸ«ˡ

һһС˴ҡڵ߽ͥڵͥвﵱ٣˭ʶС㰡䲻ʶģС㻹ʶģһ·϶Ǻ赲ֱϵʮ쵽Ƕ˧

ǰ˾һ㵽Լɵֵ٣ҡͷЦЦɺȻԼԵæ˧ȥǱΪ֮ӣҲܻ𣬿ɼκ¶ǲմģʥΪκ¶մֻɵΪˡ˵ϴͨѱǵһ£ʥҲҵΪСˣλڣ˭ҿλС㰡

̫Ͼûڶ˧УͬԼһķЩװ𵤵ĺ«Ǻ«еĽ𵤾ԼУڡһᣬ˽𵤣Ǵ𵤵ĵ¯ⵤ¯Ŀ϶ǶҶŵζˡ

ĺЦͷۼұʲôʱôˣŵ¯ɢζͱʲôҩ

Сͷμö˾֪ˡЩȫèè̵ġ

ĵڸô죿ⵤ¯ȥ

Сһӵõô鷳ڿ¯𵤻һᣬǾһˡ˵ͷˣǲˡ

Цݱ˱䣬ĵǵĻǵǿ˻ֻ㣬ⲻǿһôèСӽ̻Ůˡ

˾ǵ¯ԣץһѽ𵤸ģ˳ԵǸ㰡߽һһСԵʹϧѣЩ𵤿ɵģڱ˳ԵĲˣ󻹵üŬ

ӽһݣ֪ʦ٣ʧԶӭˡ

űЦƵĽ𵤵ҲŮθڣֻǰҲ㲻ٵĽ𵤣ҳҲǷ飬ⶦһǧɡ

˵սǬڵУӼôǻԵˣǬɷԭν˴Ҳõĵҩ鱦ƵģҪһһ

дϢУһֶڵҲܸһ¥ôģӶһ֪ʥҪг˿˺Ͷ֮⣬ֻϢˣɴϢֻеġӵõǬν׬ˣֻô𵤻ȡһǧ꣬ɵӲŲԸأھùн𵤣ҲԹԡ

ӰллʦС϶¯ó죬Ȼʦϲʦˡ

˵꣬ǵ¯еĽó죬һƿ¯ǣԹȡ˽𵤡ͷ´ƺǶǵø㡣

űȥ֮ʱ´ô˻ðһ˿ߡⶵ˧ͯһһǽǶĽӹ𵤣лȴһˡ

ļñˣ¿ʼǣ᲻ĵûнǧ¾úùܽԼŮҲԺ֪



ڶ ƽŮ


ⱴ֮󣬵Ҳһ粨ԴĴϵö˧֮㿪ʼһҲλСɷǣСԶǲ̸ҲС֮

ıʱѧϰЩ黭֮Ķÿලѧҵٸʱ֡ҲĿӦѧϰһЩŮӸеĶȻȥʮСÿһٲŻ᳤һ꣬ϣͯǾѧˣֻϲŭȫͯͯꡣ

Դס޷죬ÿմϡѧϰЩ黭֯Ů죬ֱҪѧٵʱ԰ΣѧٺǵĸɽˮǶ׿졣ÿε٣ǽǿ϶еģ⸡ƹʵֻͱˡ

ˣѧ껭ΪĻһФͼĿ֮ɫ仯㱻ĵóۣڻ԰񻭻ŵĶСѧᡣǻҲˡ

鷨˵ǽ̵һˣÿһŴĶǴ֮⣬ʿʹ֣Դ֮Ҳ仯֣Ǻ֮ʱȴǿʼû䣬ֻЩڻʱŻʹ֣Щ壬ȴ˶á꣬дɢһ㣬νɢɢĿ˰ڿͨƪдֵ˼ϲˣǱűд֡

ļˣֻð鷨һȥ黭ʣһˡ

ǺĶ£ÿζ䣬ΪΣֻΪŮ֮±ʱϲɾƷ̫ˡһʽãͻһתԼİӺĵĺӶԵȻ£ȵʽתٰһתֻһΡµĽ־䡣

黭ȫƱˣ֯Ů͸˵ˡ廨Ƕ룬СģĶܼˣ֯Ǿ͸˵鱦˿Ҳ˿ɱǰ˿ٻ

ŮĽֲ˵ҲܲµˣŪĶܼ˾ˡһĻԼŮû취ˡŮӸѧȫˣһŮɷȴǲˡ

濴űè֣οڻС˵ΪĽҲż˵ˣҪѧŮӵĶѵ˼޲ȥ

̾˿ҲСèһֻ֣ѧǰ͵ƭȫѧˡǻ˵áȻô֣ɽˣҲİ

һЦ㻹ʥ֮ϵĴڣŮٺ֣ݳġ֪ˣ͵˼޲ȥ

ıǰСֻϣܹÿĵģҲ˰ˣҲúúѧѧЩˡ˵ҵŮ˭˭͵Ȣһ޲ȥɡҲϣܵŮҲܵС㡣ڲܹܣֻǶܲˡ

Ͷȥߣ⼸ûôȥƻˡ

ĵҲãδҲñ仯ˣһҲȥ߰ɣҲٳȥһҶȥÿɽ⡣

ܹ˵滳еγȥɲҪѧʲô߰ĶˣϲЩ

ЦǵˣԺٱűѧЩˡòã

ĵЦ˵㻰γȥȥǶþûԵóԵǶˡ

ϲһߣЦǵôǶΪʲô㲻ȥã

ίèè˵Ƕõġǰèèȥ˾ͱȴһ£µ򲻸ȥáװͰ͵Ҫѧ߰ĶҪǱˣ򱴱

Щʣ𱴱ûʲôŮõģֻҪ㿪ģʲôʲôûҲǵҪı⵺ϻʲôġԺ󱴱ϲʲôʲôû˻ϲˡ㱣֤

ĵǵҪǵԼ˵Ļ

Цڲɣû˻ˡҪٱ㣬Ҳԭ

һ˿ĵĻЦèǰЦϴ˵СĶܲժأ

ļèˣЦèȴģǻͱްҲܶʳǶ֮´ǹ԰ĪҪŪǹ԰λѣǽǻס԰ȴǵСժ˹ӱǡĪ˵ҾڵĺҲ񡣡

èֲЩһ컯ɱԭǻ

ĺЦˣ㻹ΪǶ̹ſݻĲɡڻɣ̹˲֪ꡣǿ֮ˣֻЩܵõ֤û磬㿪첻ܻΣһΪУʥҲǲǲܻΣסֻСͱѵһˡ

èСϴҿ֮µʥ˰Ǽиѵʤⲻʥ˵ʥ˲ɡ

ĵӦӦڿٻΪһһΪԳ˵ҲǼٵʱ䣬з̹ţ̹Ҳʥˣ˵ʤ̹ô

èСϴڹüǲСӼƽϰɣ

ĵߣڲ֪ڣڿΪҵԭ˰ɡ

èЦлϴСףϴһֻΪΪƺ󡣡ԭǰèȥ԰԰һٺôֻΪ˰ƺǸЩ



 ڻ


һҳΣȻèƽһˡ˷ֻΪɽ磬˶ǱװΣɼƣֻƽ

ʤʮ֮Դν˽ܵ飬ֲڴˣհȴǻޱȣǶУȴ֡ţλɽ£̵ĵֻ̡ţԱϡ٣ǻ̵Ĵɽһס²ٵĴЩڴռɽΪΪһ֮ͥĽ̹̣ܽԸЩŮʥˣûнȴǲС

«ȴŮﱣµһƬƾӵˣⱱ«޵Ůﲹµʬ壬ѾΪʬ֮ʺ˾סȴʺ棬Ǻ֮ʱʮɽ棬ⱱ«ޱǵʮɽȴûñȣʣ֮˽ڴ˾סҲвٴڴ˴Ǻ֮ʱҲڴ˾סһⱱ«޾ʿǰʿǰҲֻΪ˽ħĽ֮˽԰ﵱء

ĴݶռɾȴǶֻڷδˣŵ࿹պһ𣬷ŴˣȴעҪѹƵġ

һڴӶʤݶհݵ«ޣٵţݡ˷ȴǺȥʱ䣬˵ţ֮󵽵Ǹɽֻɽɱɽҡɽݶ棬ɺɡ𥣬ǧɫȽȽӲ档ˮǰжơǾ·ǳŴȻˡǰǰһѡ¹λұɽ׹ͷʷ׽̼

ڳһ˼һǰڳ˴׵λˡƶ⸡ɽչͽ١ƶڳȴдλƶЪϢƬ̣Խ;ۡ

ǵһְһ磬Ʒ衣Ҳ£ֱȥһƷЦò衣ͥǰ˲죬ҡ

ǵ˵Ѻüʶܳ˲ҲǺĵõ֮ˣ֪ɾӺδ

ЦؿͣʯоլеõԪ˳֪˳档ݿ¯Ͻ𵤣֪Һ𽣬׺ףȥҩȥϾȥŵɽΣ֡˳Ϊ񱣬ӯ顣½ѹʶң

½ѹ˵´󾪣ݵѼ֪ƶҲʥˣ֪λʥˣ

ĵ֮ȴǲ֪֪ҵţҲֻ˵ˣĪ˵㼴Ҳֻ֪Ի硣к죬½ѹǰֻʮ꣬һΪһꡣĽʮ̫ӻյ½ѹȴ˷ǰ

½ѹһ˵״˭̰ݵݼˣСӲ񣬲֪ߵغȴ˼ЦˡĪҪ֡

ĵҲиԵ֮ˣδ÷٣һ٣ȴǻԵ

½ѹָ㣬Сʤм

ĵ֮ԵҪºŷ棬žŹ淽ԲΪһ棬ٽ̫֮ҫ޾£ñڴ˻ʦң

½ѹݵ˽ңСܷɵв㣬ѳɡ

ĵһ裬ұһ󷨡һָ½ѹüģֻ½ѹϺһһâȥһ̫תݣ½ѹϽһһԳ

ǷԳγ˰һ½ѹƶɮŴСɮǡ

½ѹ׵ѿȥͻԵɵʱ

ǴһɽΪȥ֮һ½ѹҡһ仯һʦģİݵնл˴СɮԵСɮм

ĵǽ̫ӣڳʦɡ

½ѹ˫ֺʮƶɮڳλ

½ѹΪǺ֮һ½ѹ׼ʥУնȴʬʵһʵҲǣ֮ƸǽˣֻϧûѹˣҪǴ˵ûѹǺǴ֮ʱǴ˥֮ڡʥȻ£ԶҲ֮¡

Դõ֮ǾƷͿѹסˣ׼ڶɻǧ쳾͵˴ǾƷסˣ̱ѹɣƷֻǷ̵ĹǻĽǹ²㣬δݻյĹڻ֮ڣȡƷȻԼƷͺ֣֮ע̨첻㣬ǱƿȥƷһƷԲ㡣

֮˱жʥϾƷһ鱦ѹʼԵò㣬½ѹٸһˣЩѹơ˻δһ˵Ǵ˥֣ӡ

ΪҪôܼ򵥣ڵѹˣֻеȵ޷ѹ֮ʱٽ棬ʮƷʱ˱ضȫעʮƷ֮Уһǻ֮

뿪ɽЦȴʼղƣҪˣҲϵˣαǣҲǲװ

ЦʥԸ֤˱ȻǹޱߣҼ㲻ȥȡ˹£ȻȡȻʥעӣҪӣҲȡǷҵһ׮ҾŴΣջؾŴǣ˴λԵȡǻġ˱ͶԶúýѵһֻǼǲסҵĴڡ

ƽĵƣ˴κϵ֮дǣǼǴƹ֤

ƽĴһ˽Կģѯʵɫȷʵ֤ǲҪ֤ˡ

Ŀƽĵɫ˼˷ϵҲõһԵʧȥҲˣɺϵ֮ȴȫ˽ľգټұǶȥһνԲ컯͸ϣҲ˴Ǵֻһ֮һ֮ʥ˺׼ʥ֮һ㣬ȴңԶޱߣõȴ

Ҳ֪֤֮·ǻԵͶҪǻԵ㷨еˣҲ޷֤̹ͬҲ޷֤



 Ϊǿ


浣ǵ֤Ҫ뿪Ƭأҵȹ¶ĸδ֤ʥȴԵˡ

ĵ䲻֪֤֮ΣҲܼպҵ֮£ٲ֤ôϾ֤ƿɣ̹ƿȴǻԵɻҵҲô㰵һӣֻպѧ̹ſٵأ֤ô

ĵ㿪֤иҵָΣ̹Ŵɣѧֻ¡

ĲõΪĸᣬҲɡұ˷֤ȴоգνƲƶˣҲ֤һ߻Եֻ֮һ֮䡣οڻû֤˼举һ㵣£ȴǲϲŮӣҼ֤Ҳǵġ

һǳֵɽּ䣬üõɽؽǰֻ˴ɽˮһ÷⣬ֳɽһӣɽּһɽǶſаƶ֡

Цɽˮûдס˴һλ˷˴÷⡣

èϴǰɽؽ磬˴ȴǺϴǲԪӵƤ

ЦɽûиŵģôУ˴ÿסŵģҲΪá˵ճһ֣ƾճʿ

ʿˣݵӼʦλʦ棬ʦ塣

ĵɽȶ˿ڴΪңԲң֮Ρ

ǶæݵӲң֪Ҳ֮ģʦĪҪҶ뿪ʦȱҵȶ˰ɡ

ԭȴΪνӦ֮£ȻѡһЩ޵֮ǰȥӦ٣Ҳ֮ƣЩ֮˱֮·ϵĵʯԯһͬ˻ʱȳһ㣬˱ȻӦ١㵽뵺֮ģ˳ƶΪԲӦ١

èȶֻǷּ£֮Կɻصޣд˻Եȴ컯ǿлϴ²ǡ

æлġĵҲ֮ʣʿұҲûֻ赲ȡֱǣ֮ȱ˴˹£ʱȺô

˵ȡһӺһ˵Ͼ֮Ʒʿδõ֮˽ҪԪȴãһԶˣʥ˲ѡҷƻӶһҡɵԪ񣬶ҡɻˮ磬ҡɻءȿҪôĪҪ´򼴱صպȴӻΪɻҡ

Ƕ˰лһĵǴɽұšħħɽǰƶΪ˵׼ȥɡ

Ƕħħõķּ㳯ǰƶȥ·һ٣֮ʼ仯ǰĴ˱˳˳磬ȴЩѣûжȹֻ£ȴԵ

·ϵĴҰģЩʥ˰ŵĽѣʥͥоʥٱ֧֡ЩбȫǱЩߣЩҰ־ֻܳΪڻңһһյİ¡

Ҳ˳Ʋ֮УɳӦ٣Ҳþʣĵӣ˷ΪֺγԼ¡˶Կ;ۼɵģ⵺ʮϵﻯμף˿ȻˣȻз˧ѡ󲿷֣ǵɻЩ©֮㣬˷ҲðЩ©ȫˣǷ˧ѡͲ˷Ҳ԰ٴѡĵ¡

λħһ̣ѣЦǰˣھ´֮ƣȴǺΪ

ĵ˷ʥˣ֮£ȴǰû˵ȴҪŪˡ

ƽȴӣ˸ʢ

èЦϴ󱾾˵ȡôУδȳҲռȻ⽫֮ʱֽţοδÿ֣

ĵؼĴ̵ˣȻΪǣȴģԽأԽʢ˲ʢֻ첻㣬ȴй©֮֡Խ֮ȱţҲһô˽˸ʢպȴǺҹ㼯ˣ¡

ǵŴݻҲǰΪžŹ淽ܴˣ˷оžŰʮһѣʮһȫǴѣ˶Ȼʢ·СѣС˶ܳΪ֮ףԶˡ

˲ʢѹֻȴҪйȥȡ֮ʱȴʣöˣһȴҪˮ

ĵպ󻯷ȻʮƷʮƷѹˣ֮ʱ˥ǽļѹˣעҪ೤ö˥ЩҲᱻȥȵȥȡ֮ʱȻһݡ

ƽĵˮ磬ӯѹҪ͸ȴҪǾƷѹסˣźý˳ƵȡˡõʮƷȴѹˣֻһҶȴҪʧˡ

ĵˮľƷԱ̹ɹѹǰ˵Уˮô࣬ǽȴʢЩ˵ģĽװ£ʮƷȴװ£ҵĶȴôõģڶ˵ҼֹҲֻٰ㼯ˣٴδˡ²谡

ĵ˼ˣҪˣҪȫˣֻشٻ١Ͼƽ⣬İƽƣȻҪ٣Ҳƽάϵƽ־á

浣ǵٸչһ٣ֻ²ȴȥˡ

ĵܷ˿Ҳٴ٣˷ֻΪ˽֮£ҲǿԴ洢ġҲ뽫ǰϾشһ𣬱ϰǰׯۣǰȥصһ˲ιǺζ



 ɽׯ


һ˵ׯǰԪǰȺ򣬼ĵˣݵӰݼʦףʦʥ޽

ķԪӵ˵лԵɲң֮ɾ䱻޶һȴǸޱߣµɽ磬Ϊ֮棬֮徲ԵҲκ㲻ã֮ȴ֮Ե

ԪӰлʦȱЩ࣬䲻ΪʥˣҲ֪ʥ಻ңңȴǲǵõ֮¡

ĵͷȴ֮Եˣ䲻ʥ֮ȴǲ

Ԫӽһ£Ԫӵ԰˲ιδ죬ȴǲܸʦʣʦ¡

Ц˲ιҷһ֦ҪĽ˷ҵ˱ΪǹӶֶܿȥ˵ɳ԰һ֣һڽ˲ιУǺ԰˲ιϵĹ죬ں԰˲ιգǷԲڵɽ۶˲ιա˲ιõϿʮһ֮ȴǹʮӡЩӳ֮ϣ˲ιͳӤ˷ʮӹϣͬһ㡣

ǹ֮£ǵͬǹһϾЩ˲ι嵱Ƕһ㣬ڳһǻ۵ҲʮȡСƵĹϻεͣ԰Ҳǿһ㡣

˲ιԪһʮӣԪҲõ˳ƴڵѧǶ󣬶˲ι̵˽˴裬Ԫӵô˻Եȴʤޡ

üǹ첻㣬ϴδٲ㣬˱Դ˷ҵ˱һ˽˰ɡ˵һ԰ǹ֮УƬ鶯ԣ컯֮ʢǰ

Ԫӵõһзһ٣ȴǼĻԵˣ֪ڵԪʥֻһߣһȴ޷Խĺ蹵ôһҲĻԵˡԪӽ˲ιƳɷһپһ˲ιõ࣬ԪȻҲõޱߺôˡ

ԪӰллʦӲʤм

ĵҪлǱժЩҵȽʲǣ˲ιصһʥҲ̰֮

Ԫӵʦȴڿˣӵ˲ιֻʦ԰һ֦Ѿܱȼʦ԰֮ӵ˲ιҲΪʦʰˡ

èЦԪӣ˲ιһأϴĹ԰֮һԪһ죬ǹӺãܾպȴٲҪһڡ

ԪЦʦϲֻǵӵǣǴʱȴԹˡԪӽȥǺ԰ժ˰ʮӳ

˲ιҲʶôǺɮһ˴ﲻʶץ˲ιԵû죬ıһһΪùӡ˲ιݻڼ㣬ζ԰еĻ˲ιв磬ζȴͬˣʥҲ̰죬Ī˵СŮˡ

һʮЦ⺢ӣһô࣬˸

˲ιӱǶóԶˣҲ֪ΪγһԵڶڳ˼ˣ

ԴЦŮȴǳԵ̫㣬Լ˶ˣһɳʮ˲ιһ죬ʮûҴ˲ιȴǷǵðԪĿȻˮˡ

ЦֻеĹû٣һһĳԣǵġ

ЦŮˣṵ̂죬ȴòΪˡ

ЦĪҪٰװ˷ˣ˲ιϡ٣귽һ㳢ζǣĪҪ˷ˡ

ЦĪҪŮС̰ҲӦãȻȥ˵ԻΪһ԰˲ιèúý

ЦǵǿȥɣڱһγԸ˲ιҪЩŹ

һ˴Цѡ

ĵպ˲ιȴһֽ٣֮һΣҲĪҪֱֻܳǣȻһʦ֮ű㲻㡣

ԪӰݵлʦ£˵գݾߵ̹֮Ȼ֮ȴǴԪţԪӰʦĲãȴıȣʧ˵飬ǨŭԪӣҪԼȥʦδԪӣһԪӱ㰴պ˵һ㷢չԺԾʥǰǻʼ޷õ

˵Ԫӱķϵһ֦Ѿǵ黯ζɣİӵĴڣԪҲһֱ£ֻǻԵգҲֻܴɽӲ˳۵иȴޱȡ

ĵӽԺΪӣΪ֮󣬵δ󷨣һΪԺ򡣽Ϊʦ㴫

˵һָԪüģٻвĴԪѧĺ󷨣ظԼķţٵõĴڣȴǽؼѧ˸ɾͲֻûǺȴ֤ʥ˴ڻ۷УԪ֤ʥ˴ҪǻԵʥȴ˲֮¡һ֤ʬ֤֤ͨУǰ;

ĴԪӴ֮ԪڤƬ˫ۣĵȴǸһĵ˷ֻǳɽ磬ոռ֮бչؾ֪֤жһԻ֤Ի֤ΪҵȴҪģĪҪѧʬ֮

˵ձűһ泯ȥȻ棬һ˳涼ʥ֮ϵĵУԪֻǼ뿪ȴ˵

һȥ֮ԪչؿĲһĵжڽһҲֻ֤֤֤֮֮֮



 ռȻʯ


һ뿪ׯ֮ţתһȦصǶʤݣʤǵɽ˽ܵ飬һ浽ǰɽֻ⻨ɽɽˣϷɽϣһʯʯߣжĳΧԲߣʮȣĳΧԲʮоϰ˿ףŹԡľҵ֥ġԿÿ㣬վ»֮Ⱦã֮ͨ⡣ɰ⻨ɽߣðǶռݣɽʯռǳ֮⣬̥ͨ飬ֻʱδȴǲûζ

˼ʯͷ֪ʯͷǺĵĲʯȴڵʯʯﰡʯ֪Ƿ֮·֮ҲЩԵ֣ҲұһҲ֮·ǴƲɡ

һʯ֮Уʯе飬õĵ֮ԹֻǡƪƪΪ˰裬֮䲻ʲôͨ󷨣עصȴϾۼڡ

պעҪ˾⡶˾͡ĹȴǣȻպǺҪʳɵʼղİȴǲ

ʯõһƪٶȴǿ˰ٱֹǷԲڵԴԴϵĻ۵ˣǾϰ˿ʯ֮ڣʯڵ̥ոζȴǱʢǺӱ֮ˣõһƪ֮һθı䣬˷ıȴǱãʥҲ֪ΪΣֻǼı䣬ȴҲеġ

èΪϴβպǰ;ȴǿϧˡ

ĵĴʧ֮֮ɣܣ˺ԵǺжģպȴһ٣ţعô˺ﻹһȴԵ

ƽĵ⨺ҲĴ֮һʧȥʯҲõ⨺ֻˣպȴҪһѡ񡣡

èĴﱾӦǶȥһĺ۱ش٣ʣĺעҪɱӣѹסӣ⨺ҲסϴʯֻպȴҪһ

ЦΪȥһĺﶼԵ֮ˣȻĺעҪһȴǰһæ˽ȴҪһġ

è֮ԣϴ̴֮ʻ⿪ĺ֮٣

ĵһĺش٣ᣬȴš˵ܷȹأ

ȴˣĺ֮ǴȻҲ͸ˣʯȥֻҪպȥʹĺۣشȻͻᵽȥˣûĺȴܼٵ˺ٴҲⶫȴֻǱˣⶫʥĺͺڣٴҲֻܲ˲ⶫ

ֻһǷħȻῪֻǱǷħҪؼʥ֮£֮Ͼ٣ⶫԶ٣ɶʿʼ˽٣Щ֮˻»ȥתͶ̥ȴûôˣֻʿữΪɻңֻҲûлġ

èϴƲãЩ֮ȴǿˡպ֪¶١֮񲻿ϧ

ĵ٣ԼѡһǴΪѡһȥ֮˾Щ֮ˣȣϰһٱɻعɲ֮ϡ٣ֻкǰȥвʿ٣˾Ǵȣ֮ˡǲԸֻܽЩ˷ˣֻܿţúЩ֮һ֮ˣҳ֮պлԵҲǡ

̾ٱҪϰһ֮࣬˺ģȴǺǵˣֻǷ϶Թ֮ˡȴǲ֮ˣĿȴҪ׷ˡ

ĵҶԼԺģɿԣҪôǽͷݣǻҴƣֻ£Լѡһ֮֮ԹԣǱҼȻȻǰϵ顣˷ҶǵѡһֻԼľҪľҳ֮ˡ

治õԼģҲģԼ¸Ǻģ㽫ⲻٴκģȴǲˡ

ĵ֮£Ѿ˵ҵĴֺαػҪƽϣڴ٣㵱ҵĿģˣθҷһ

֪ĿģӣҲѣҪ뿪

ĵֻ񣬵뿪ٰ徲ҲܷһҷϵˣҲ޷Ҿ룬ȴٵˡ

Զǻɽȥɽʯζѣƺڸ˵

ǵɽһصȴø˥ߣ֮ʡ˰ᣬǽǴսʱսңҲǽ̻֮ʣ˴ȴѵõĻԵǰĽ崫һЩɷֱӰһлȥֻص֪ʱȹ׼أδ˽̻̻ȴȡ̻ÿԴռͳ˴ʱȴǿףֻڻԵδõȵʱ½紫

ⴺսʱİټȻ֪ôõʱÿռˣֻе̺ſɴ£Լ˶ѹסﻹ̻ˡԴ˷̻֮ȴֻжʥ˻У֮˻üȴ

ʥҪ־ˣȻ֪ڵǵɽȴ˻ʣҲӦʣʥ˽̻ÿ԰ѵתƻصɽ硣ΪתƣѪ˻ʲŻֻһ˥ߣȴٴδˣ۵ҲֻѪ˻ʴһ



 ҹ


СʵС׵ģԴӱӶ֮㹫ͽСˣΪʲôСףС׾Сס㹫þҪһģŪˣȻˣСҲˡ

ʵҲֲñģħÿһ¶пģС󣬼ԴǻȴڣľͰȻˣСҲˡµĴֻðˣèͻΪСס

ʵҲûС׵Ը֪ʷǾͰʷչСȥ㹫èΪʥˣһбʥҲȻҪС׵㹫èֻܰҪȥˣλӹңλ֮ʱνȻǴ֮ˣèҲͲֱӰˡ

ˣλܱܵعȡһ֮˭ҪȵȻˣСèȻصġ

СעҪһѣèСͣ;ī˵С׽֮ǹøСףһ

СԴӱԴ֮˾ͱСˡǹļ˲ģϾèڴˣʥ˵˭˵С׹С׵ģǼȻܡ

ǹٵļèһˣСڳһˤ·ߣ·߻һʯͷСˤ֮Դײʯͷϣ¿ɺãСˡǹټСˤ·ߣͷѪΪԼ˱뿪ֱӻȥˡ

èСˣסˡʥ˼ĴڣһˣǷ˾ȻˣΪһ˶ģҪǱ֪֮èҲٻˣֱӰ涼Ѽˡ˵һʥȥһˣһ˰Ᵽ֮Ūˣǽһ֮˷èĪ

èֽС׾ȻҲҵˣСԼıûɱԼҲܰԼŪղžͰԼײһΣѱһΣèɲˣҪԼƤɾѵүˡ

èС״֮㹫Ǵ֮ˣèȻ֪Сױһڵ㹫֮Ҫɱ˹٣èȰСףСײǰӰѹٷΪϴ򣬸Լ

뻸ù٣õèİڽĸչʹáģȡˡƣ˳Ӧ˵ʱֵ֡ԭעε̬ơ뻸˼ߵţճΪʱڵһλ

ʮ꣬ɽֹȡ뻸࣬ɽ֣һֱ򵽹ͣׯ뻸뾳ٺèȻҲڣһ߽ʮؽ磬뵽

ǹƺһУֻ֪óûҪЮظ뵽Լ´󼱡ٵһɴɷжӣͲܳȴǷɡ

С֮ԣǣɷƣҵΪ֪С״һ´ޣʲô°ҪԼҲᱻץסѱˣȴ֪Ҫô⳥ˣֻϣСǧʨӴ󿪿ڲźá

ǹټСϵ˽¶СױȻصƣèһԼùƣ´ϲ¿ɹĹˡСȴǹСףһȫèˣС׼ùƣЦȻɷƣҲɶӴ˱֮ءȴǲΥɡ

СװʮػָǹټСˣ´ޣһʱ˹ȥ

С˻صǹ´޲ѣԼΪȴֻ̫ա

ʮ꣬Ĺɧţȡܵˣȴưܲ˷ѹ˥ٳûܵɧţǿعϡ

ٶ˵عϡǿǾҪСװֱ£Ϊ֮Сٴγˡ

С׵ȻǹҲ޷ġǿҾͰǣǨÿ԰ѡ

СװǣǨ³Ϊ֣ٱСѪ

ʮһ꣬ʹ٣Ⱥ˭ԴΪࣿ˵˽⳼û˱ȵϾ˵Σٻش𣺡ɱֺþ飬ԡ˵Σٻش𣺡ֺþ飬׽˵Σٻش𣺡Լ˸ֺþ飬װ

С˹ٵĻµȻٲϲȻǺ֮ˣޱȣȴġÿˣҺú档

Сˣ֮֮ǹټСˣ´ѪԴ𡣹ٱСز𣬼˷ⵣǡù̾ңʮֻ꣬Ϊһ֮Ұ

ǹزСǰ̽ù޷𴲵󲡣ɲ£ڼҰ

ٵлֻǴáϳˡ

С׵ģÿˣģȴǲ棬һǻȥˣĺá

С֮ԣ´ޣһѪ쳤̾ҡ˵ɱȥˡè뿪С׶ң֮ȴ֪ҡͷٰ̾١㣬ֻôӣôҲ㰡ˡ

ԭٵ֮λȴΪèһֱŹٵһ֮¡ٰСʮһжǵһ֮ǹٵһèҲƤȻҲͲʮˡ

Сû˹ʼ˥ˣʱҲˣս١



ڰ ƻׯ


սӰټȻή̻塣Ҳ׼ת壬ֻȥԼĵҲ̻ᱻʥȡĲϣ˱ԼȡϾԼļ磬вǣҲԼļ磬ֻϣתң֮ϣң֮䡣

ҪȥתȻҪȥ֮ˡֹȷһжǰУû˭Դ˵ƽĵطظûܵĲ룬ɻһƿأ²תĶµĹ죬û˻ƻĹأֻǵظĹֻԵظ죬Щתʿʥˣȴǲᰴյظ

ظתǰֻ֮תݣĻǶڰԼĹתֻءƽ֮ҪתȻҲˡ

ƽĵҪת壬α֮أֱӻˡ

ĵתΪˣֻΪתֱ֣֮ӻΪˣǱʧȥת֮֡ÿ˵һǴСתҪ

ƽĵȻˣҪתһ̰ɡ

ЦͱûңҲϤȴǲˡ˵ճеһͶȥ

ƽĵ֮ȴϤޱȣÿһ֪ͬʹһ㣬һжİգͶ֮һͶˡ

ϧѾ֮ڣҲǹĵԭɣתȴͶ̥ߴţ֮оȻͶǶСһһнƿأ㻯ƽҲƿؽ飬ֻۿǶ

ǶмתͨڣĶ򣬴˴ȴǳ˴ߴţͶ̥ڷϵݸ߹ȫƽȡֻ֮µת֮ţҪǲԸ⣬ֻؾû취

ߴţǾ͵óȥȴӡô˵ĵķڵظ˶ţҪҲֲ壬ǲԼԼô˵ˣƽĻԼأղԼ˵ԼϤţҪڳȥ˵ԼߴţǺĲ

ĵز裬Ա߸Ա߲˵ɡǾȴԽ˵

ֱӴԽϣܵʥˣڵĵзȴ׾٣ĵٴδԽϣον㲻㡣ĵ

Ŀתѡ۾ֱˡԪʨնȴʬʵʳزڻ£һëɱˮ𣬷ʥ˲ˣд󹦵£֮أ͡ޣѡĿǰתѡ߶ͣ

Ž򣬳жʬ׼ʥзͷŽǿʥˣд󹦵֮֮꣬·ʢһֻްֲתӣҼǵׯİҲġĶ߶ֻתѡֱ仯ˡ

Ԫʥ˷ȴʥˡһ˫һɷҡֱʮһб̬ļһצmʥˣ޼᲻ݡһɻǧﲻôׯӺģѡ

Ԫʳأĺ֮ˮһڱɡʥ˱Ҳѣһۼ׷ơƿ֮ʥ಻ɵУд󹦵£Ȼޡûиô̬ĶޣѵҺϵ֮ҾôŴ

ЦׯӺģһԪǲѡ

תѡٴα仯һֻ֣ĵֱ˫ۿǰԪǽˮǴˮ½ܵġ˻ԲͻԪسʥ಻ܵСд󹦵£ȻޡϧׯˣҪǴ˷£ҵתԪˡһҪתΪˡ

˵ĴԽϣ˵֮У˵Ͷȥˡ

ȻתΪˣѡ˰죬Ľ־ǱӰˡıһССӤڴ¸ʱϽޱ߹½⣬ɣ࣬ںУССӤס

ǽ벻Һϵ˻ᱻһѣѡĶȫӵϣʲôƷ֣ʨӣǡɽҲǡ񣿸ǡ㣿Ҳô㡣ʨӺɽѪͳģ¿ǳ˴ӻˣˣɰ޵ѪȫռˡҲ˵˾תôֵѡȫҼˡûûĹ¶ô

ĸ˵꣬Ǿ֮һֻʷһξ¶ιģǴȺιʳ

ĿһĻ벻Ʒֵͦ˻ӭģȻûеչˣؾȻԼչҡ޹Ȼϲ飬ǲһ

ת޵ֻɶǵϵʳ伢ϵǾ¶飬۽ʣǾ֮ϵƲԶ·ϡνַſڣҲֵңÿ߹һ飬·Ͻأࡣνƺƴ׳ޱȡ

ľôعĵöʮ꣬תׯҲˡׯܳȻᵽдҵֻң֮ңһ

תׯӣһļǵׯдһңΡ飬Ǿ˳дһƪңΡ

ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơξ֮ϣΪдġңΡ

Ц˲Եɣȴǽ⡶ңΡ̵֮ȴ֪ⱾΪдغ޶

Ǿ֮βͣ÷ɹóؽ磬ͣ£ǳǶȥˡӰټҼǾ֮ϵʥҲȻתġֻһ·ȰԼĵ̸˲ĵó֮èæ

ЦӼתȴ˷Ҳ֪жϹأ

èҷǵ֮ˣֻͳһЩԼҪϹȴԹҡνԸϹҲֻһǰˡ

ĵⳡʢȴֵôˣʥҲСǣ´ٰҲǣȥˡ

èЦϴģСƺһУûôҵͷϵġ

ps:жװϵͳҵĴûˣֿʼת࣬ûʲôʱˣÿһҵļˣҽſɡ



ھ ת


ս۲Ӱټʱ֮ף˽̽δ̻ȴ뵽ǽ̻֮Ƿֳһ˿ԪֻͶ̥֮С

ʥֻ·֮ǰ콫ǧؽʢôȻʿǰ·Ȼ˽̫ͼ·ģܽУҲй¶ȥһЩܣɣ̫ͼ·֮±紫￪ǵɽʿ֪ǵ׼ȴתת֮ʣδ̫ͼ

ջǶ󣬵ʿ֪ģμֻһɮǰɮʤǧ򱶣ʥҲĶõлԵ֤Ԫʿһ׷֤ڻԵˣϹӲĴ֮ͨˣͬ˻ȵĲӬһŷ

ʿһӶǧΪ̫ͼҲΪ˳ûռ֮µʿȫ۵׼ʦתһаʢˡϧаע꼻һְʿ̫٣ʵ£Щʿȴǲ˲֪

ϹŴ֮ͨ˶Ϊ˶ȡ̫ͼΪʿΪ˳ûᱦ뿴Լϧ˶ƣΪʥ֪תģôˣ֦ͬתǰȫޱȣ˶ᱦȴעҪΪ˵ĵʯΪɻҡ

µӺЩʿ̫࣬˵ʵˣ˫ʹǼʯͷעǵϵ´˷Щʿ𣬼л֮ܣδ٣ҲֻܶܵԼɽţٳ¡ǱʦȴûģֻۿЩʿϺ޼ɵѰת֮ˡ

˵Ͷ̥ң֮콵𣬱ؽ㴫˴֪ǵôһ㣬תŪôĶ˭᲻֪ءһ˽֪ȫͬˮһӿǳҡ˽Ƿˣ赲ˣֻʥ˽Ե֣ռüˣ˿ȴþ˽Աεڡ

Ӹճǰüë׺ӣǱȴǾŷơһͼͷ»ߡͼ֮񣬹½˿˿ϣޱȣֻ迴һ۱ڴôͼִۺĿͷϵ̫ͼղֻһ۾͵õôĺô˶״ﲻ̰֮£˭ȡ

ջһ˵Ŀȫˣ̰ĿҪССӤ˺һ㡣˼ת֮˺̫ͼȻв죬ռݴΪ֣˭Ҳȶ֡Ͼǰ֮˿ʥˣȻӤֻתʥٺ֮ʱ춨µϽסˡʥʥʱѹȫѹסˣʿûʶʥѹǺķ֮ĩʥ˴սĳȴǽμʥ˵Ŀ¡ػǳսĿֱӽʥ˵ߵ㣬ǰ˸Ҷʥ˲Դʶʥ˴ս֮û˸ٶʥ˲ˡ

ʥ޵ܵʥתûа׼ģ˭ȶ־ͺпܳΪʥƷ˶ֻǿת֮ˣǰĳ嶯ڼʥ֮ȫϨеֻޱߵ̰

ŵγɵƽĵ˶ҶҲҳڰ˵Ҳ˵ĺˮ䣬Ǻ£ֻǽšҲ֪˶ãλʿֻ￴ССӤȻӤЦЦһʿˣ׷׳ִһǵĿССӤӤʲôٶʥ˵ӡĵףκһ˵ľ

һһλ˳ڷڣֻŹܣͷƹڣִһЦˡ˱֮ͽˡڽһ˽Ϊӷŵٴ˺Ŀǰ

Цλˣ֪ν£ĪΪʦ

˼ףתȴûз֮ˣֻҪڶȡ̫ͼܽõ֣ףҲǳͷֻܺš

һȴͣʦתҵֻΪ̫ͼֻҪ㲻ִ£ҵԲ˼ʥˡ

̫ͼ˽ȾָȻȥĪҪִ£ǵʦʢŭֻữΪɻҡ

Ⱥһ˵ҲĪҪҵ֪ʥ˲ʥת޷ҵȳ֣ʥҵ޷λҵȻ̫ͼǣʱ䣬ת֮˻ָҵȶýڴˡ

˵һȥһɨǷ䡣һͷ˱׷׿ʼˣֻҪǳͷ֮ˣ֮˱಻ϡ

˷ϳȥӵķͬһ㣬ⷲ˵ٽʵҲסʿĹನֻôһ£ⷿӱˣøǹķȻһзɱϾʥˣô˾Ϊ֮ټ˶ֵ֮ʱעⱣ֮ˣȴǿ֧ޱȡ˫Ƭ̣ת֮ȴ˱仯һ䣬ӵ̫ͼȥؾ֣Щʿӵ̫ͼסܳ

ת֮նæ¡ӵȽΪ̫ͼȴ˴

˵̫ͼһЩȫ̫ͼУ˾ɻȥһС֣һɳһлԭ

ʵʦת˵֪Ϊʿ֪ʦת

ӵ˷תΪˣֻΪȻ֪תĻ֮ң˷ǰᱦ֮ȴĻ֮˵һơҪתδ֮ʱһ

ʦշˣָУ

ӵǰҸճһδָ˵ʥϣȴΣӣδȫ˼ȴǣɻذ˾ȥ

ݵӸˡص˾Ҳ˼ıһһв׵֮󣬱ǸճӤ׼պ󳤴󴫵

ǳׯӵĶèЦӴ˷ƣ£ҲһѵպȴõĴ˷ǡϾӵĵл˷龭䲻ȷȴҲܲµ˭

èϴģ֮ǰ׼˵ġת̫ͼȡֻǰһ°ˣ˷Ҳͷϡ²Ҳµͷϡ

ĵãĪҪʥ˽´ٱУȴѵˡ



ʮ ׯӴ


ת֮ȻҪʦ̵ģΪ̵ġѧϰǳ죬ÿʦ̵ܽͻᱻʵԶԡ

һʦ̵ѧϰĻׯӱкܸߵҪ̵ԼӣƸӵʦ̵ѧϰ

һϿΣӼĵݵӼʦ֪ʦΪ£

ĵҵȽתΪˣתʦġ

Ӱݵлʦ̵Ӳʤм

±㿪ʼһһɣĮģвΪĸ᲻֪ǿ֮ԻǿΪ֮Ի󣮴ԻţԻԶԶԻ󣬵شĴ󣬶һ˷أط죬취Ȼ

ޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ衣ͬͬν֮֮֮šУޡɣϣ㣬ͣǰ档

İѺ֮Ժͺ֮Ͻ̸ӡӱٴҲϳһЩֻδưˣ˷תҲ˳Ӧ˳Լġ֪ӻںȹǰ¡¾İӽҪµĶȽҪǷԼ

ʥ˱ʶıʵ߹ӣһļ£ӵĵȴ㲻⽫Ҫ飬ҲǲܵġϾĽµ̫ˣһմǾ˦Ķ

֮´Լ֮ҲһЩʱûĶǺԼġȫͬԴͬǡǺԼġϡһЩ±٣Լġ˽һ֣һ֮

ȻĽȫǰԼġǲǴ˷ˣר־ĽϴĦԼġ˳Լġڻͨ

ĽûдϵУֻͨ˵⡰ΪʥˣֻҪǡеġ˷䲻統ƺޱߣ¡Уȴޱȡһһ񡣴Ľһ֮ͣ²

ĵսΪֹв֮һΪһһ𡣡

ӵʦǴ࣬в֮㲻ֻ货Ħһʦˡ

ĵȻԼҲٰ㽲󣬴֮

ӹȥ֮󣬱Իȥ֮ĶǺġ¾ڽȴռȻԵӻȥһ֮ඥһ㣬󳹴򣬽ףԼġǸ࣬ǰ˾еıõʵ˲١

ׯ԰ЦӵҴһ¾Ȼô֮ϧ⡮ԼģĵȴҪ٣˷Եȴǿϧˡ

èϴôͨԷڻжԶõԵչԭʼҲʥ˴սи࣬չһ´·ת˴ϴٰǰ壿

ĵϾ֮µʥˣʥ˵зʼղʥһעҪתģûдԼҲԼġʱԼǵȻ࣬ҴȴǸʤһ

èЦϴȴǱСǰӣȴ˲ϴһȴӲƻøлϴСֻӽҪ壬ȡˣϴѵûʲôţ

ĵӴ壬ټע˷ȡҼҲֻǷȡˣҲȡˡҪɣһж˵ûʲô塣

èϴǿЩС㣬Ҫǰϴˣȡʥˣ

ĵҵļ磬˵һô

èЦϴԼҲ֣˵ˣҪСǿ϶Ȱռ˵СҲⲻǡϴǽ̵ңҪֶεġ

ֺЦֺĿèѾϵˣ֤Ψп֮֮֡ұ֤硣˶˵ôҪˣҼȻˣڼ֣ҲûˣЩǲġֶҲҪġ

èϴԺҪ黹ˣǿˡҪ֪֮µʥ˻᲻ϵķ˵ģôҲȲʥ˵ᰡ

ĵĵʥֵܲģｫ£ʿʥ˽ҪԶؾ黹ʱҹ黹Ƿ֮ծ֮ʱûʥ˹ûʿ룬еֻǻᰴԼȥıһУı仯ġ

èʥ˵ѹֻƬջᱻЩŪòƲһнжеֻ޾ϡϴǵĽѵҪ

ЦԼѡĶǵģҼҲı䲻ʲôÿһ·ԼķڹˣѵҪһһбǿԼȡŬŻᾫʡĽעģҲùʥ˵İµӵĺá

èЩ⣬ʥѹأزŻᰲҪѵȫʥƿأǵȴǻޱȡèԵĵ״ȻΪʵֻ֪ĵļ籾èеĻ磬ҲΪԼļɷչ۱ʲôԼѡĽ̬ʥƿص磬ŻɷչһжҲϣġ

ɽʥѹһжֻᰴʥ˵Ըȥı䣬ûзչĿռ䣬ǵķչʥ˹滮µֽУô仯ʼ޷ӵˡ

ĵƶΣӵ˱˽ģҪǵĽǰʥԸȥչǺҲûֱˡ



ʮһ ʱ


Ľ̵һƪ¾Ӹࡣڶһ£ı㿪ʼҵӱζĴ

ĴϣӶİݵʦΪޡ¡

ĵޡˡ֮ʼˡ¡֮ԡޡԡأɷС¡档νһһѧ֮Ϊ֮ȻΪǺβѧˮˮ⡮ˡ

Ӱݵлʦ̵ˮΪʦˮֻ֮ȴδʦ档

ĵˮ֮ĸˮԵ¼ݲˮᣬգʯտֻѧΪ֮֮ȴˮ֮

ʵѧΪΪֻգȴǲԼȴԼĵиᲢãȱֻѧˮȴûкˮһ㣬ɸտᣬԴǿӵԲųȥѧˮ֮

ӱնȴʬ֤Ҫѧ֮ȴþɱ֮˱ΪͻĴ˼ȴǶһѧˣǾ͵߻ħһѧǾ͵õĲֻںϵǰǻ޷õ

屾̹ԪӵĵΪ֮ԭʼ֮Ϊӹ֮֮ͨɱ֮ð̹ŵĵˣҪߺһȴ壬ǲܵġҪȥѧ֮ˣû˵ġ

ҲԼġעֻѧΪ֪֮ǵķҲ޷ı䡣ȻԼ󷨣ĵգȴʤգνƽⷽܵôȱע޷õˡ

ӵʦ֮ǣֻǵȴԵѧôˡ

ЦԵȴܼ֮֮Ѿ¶֮Ǻƽ֮ǸᲢдգˮ֮ȴҲˮ֮߷־裬һ컯ȴԼˣȴǶá

ӵʦ̣Ǹ࣬Ӷ֮Ҳƣʦ֮ӡ˵ճһݡ

ӵһҪˣ̵ҲˣĿɲӦܹһݡЦֻ֮ҪԼȴ֮Ե˷Ҳ֪֮ǰȥ̻

ӵ˷½磬ΪֻԵδȴǲܴ

ЦҲǰ֮Եȴǻδֻϧʱ˵ձ㳯ȥӼȥæͣʼոϲĲֻܼʧת֮

ûģҲǵ뿪֮ǰ˵ĻʱǺӲסֻܾʹ˴ͷȴʱҲý̻

ĻصԼĸۡèǰϴӣʦܶҪ´ˡϧתȴעԴɡ

ĵʱֻܴϧˣȴǲ̻֮ܵʥֻ֮ʱһʼղܵõ´Ҳɲʥˡϧ̾ʱ˻Եȴǲڴˡ

èʥԵϴˣ˷ȴǲܳΪһ̣̳ˣҲ޷ѹˣ˱֣̲档ϧȴϴģϴ̵

̾˿ңɣע˲ԼΥңڣ뿪ǳ¡Ҫǲ뿪ǻԵҲֻô࣬ȴ޷µģ뿪´̣ɾʥ֮ʣ䲻ܵõҲǰ;ȻһʦǱҵӣʦıҪΪµӿǣҲǰ;Ȼ

èϴһģֻףպȴǲ֪᲻ΪУµһ̣˶˱עǰ֮ˡ

Ц̱Ͼûʥѹûѹˣǽа֮Ȼеģռݴ룬ѹɱϾƽ⣬ˣ´̣ȻҪúᣬ̲ΪУȴǲȫƽǴҺϵⶨȴǲġ

˵ֵȻҪ̣ȻҪǰȥۿҲðһʧȥԵ̲ɡ

ĺè˱뿪ǳ³ȥ

˵ǿ뿪֮󣬱֮УҲǿԵ˶֮󣬱Լĵ֮󣬸δ㴴һŽ壬׼̻

Ȼ壬Ǳ㻯ȡԿɽ֮⡣ս֮ʱֳƺЩвʵ֮ΪӣǿӾ͵ˡǧӣӦǧ֮⣬ǧʮǴ֮ˣѧÿɵ衣

ҽһɣ´̣ǧµӴ壬ֻ̻ǿ֮ܣ֮ʣȴ֮Ҳ֮ҪȴǲܵģҲҲǿĻԵδȴǲ´̣̻

ģһɣӱԼǧشڵʮ£߱˲ҲΪպ̴һ߻Եǿθ֮ʱѧٶһ֮ȫ뵽ԼĽ֮УҲҽ塣һ֮󣬶ҽҲòˣ弴ƣֻǷԵ´̻̽

ps:ܾûƱˣת࣬ûʲôʱ֣ҲˣȻֻÿһҲƱһ¡



ʮ ̳ 췣


ǿµ֮㵽ѧҵСܽѧÿǰ

һСӣȻ˳ΪʥˣȻҪ´Ϊλ̣

ѳɣֻ̾Եδ̡

С弴ɣ֮

֮̾

һС֮

֮

һСЦ̣֮֮Ҳ䵱ʥˣܲһݡ˵ճһ̵ڿϡǿӵڵӼ˴ŭѣҪǰѵСһֹסˡ

ӳСݵлڽ̡

һСЦȴãҪ̱ҵ֮֮

Сԣ򣬵Ϊ֮棬ִҽ壬Ϊ֮

СЦʥѹ̣֮ȴǲɡ

գɫâһһǶɢʹâǺÿɫ⣬Ϊ֮

һСЦӣ˶˵Ǵͣ벻ȴǲ֮ˣɫ֮ȴѹˣΪ֮

յͷ˼ǶС˵Ŀӣסһλɣأʥˣ¶λӶʥˣҲ´̡ΪͲѧǶ´̡

оһЦΪƽ̣Ϊ֮ɫɻ߱ʴѹˡ

˵գ¶һʥѹϯѧǿϵɫ仯ߡʡߡʡ塢ǡŶӦߡʡߡ˿Ϊ֮Ҳ

һСʡ塢ǡŶӦֻ֮ȴǲ֮度֮ǧꡣ֮ʣø÷ϣ֮壬ѧ÷ϣ֮񣬲и÷ϣ֮ǣɴ÷ϣ֮ţɽ̸÷ϡ֮޵֮һẦŻǧꡣ

һСѿӵֽȫˣǿӵǧȴʢŭѣֱǰѵһѹ֮ŭ֪кοɽҡ

һСߴ˽ʣʣ˴ƣԶʣǴ񡣴ʲáߴ˽壬壬˴ƣԶ壬˴ǡˣ֮ȴ֮Ȼˣɴ

֮Ȼ˴֮з֮

һСʡ塢ǡֻɴˣ˲ɴֻ˷ƶ񣬴Իᴫˣ֮ȴǲܾƾȴȱһ¡

СҲ˿ɽ̣Զ˿ѵΪ±ƽҲ

һСã˿Уѵ˲ɣԳѹµȴǲ߻Ϊѹ֮Ҳ

֮ɷҲ˷С

һСǴ֮ƣԶ˴ջǧ֮꣬Ҳ

ȴǹִŵģֵ˴ƣԶ񣬿˵ɻ

С֮ޱ֮ζ

˽ԲΪΪӡ

ӹС֪˽ԲΪҲ

ǿӵǧҲСִ⡰֮ǡ¡֮ѧ֮أֵ÷з¡

ǶС̣Ҳƽ壬ϧʼִ֣ǧ۲ݣǶСգ֮ʱһƪȫµĽ壬ŵľƿˡ

̽屾֮֮¶һֽƽҽ壬ǱǷ֮ԴԴһһ⣬ȴעҪ۲ݣˡ

˷Ҫ̣ǷȻҪˣǧСۣǻԵǧͶС۲ݣǶСԼĽ֮󣬾濪ʼŤתǶСǧ御˿ۡ

ǧ御С¡һСӣĵѾˣ򣿡

ֵ֮֮֮˵ѧҲա

СЦȻִԼĵҲִ̣֮ұ·ң֮¡

߳ѧԺУһף˿ӣ̣ԳߡʡΪ֮ʡ塢ǡΪ֮塣̡

̣̻ޱ߹½⣬Щ½⾡ǳߡʡ֮УΪõ̵̹ע룬ݻΪϧǾ֮дĹ½ȴʼղ£ֻƺʲôһ㡣

ǿ´̣һĵѸֱʥ˾ǰͣ£ʥżȴʼղܽȥȻĸܵʥ˴ⱡһɴֽȴʼ޷ƿֿɵõĸоſǶĿޣмޱȣֻѾ߻ħˡ

ϵĹ²£Ҳ֪ΪΣֻΪԵδѧ˼ˣҲ֪ΪΡһƬƲʾۼƲԽԽ࣬γŨƣƺ̫ˣĳѹѧ

֮ϵҲʼݻ״һ۾γˡҪʥ˵˼ⳡȻ֪ʲôϵ۳췣Ȼͻˡ

Сþ֮ϵۣЦʥˣ´̣²䣬ڻ췣٣֮ȴǴˡȰ㻹ĹԼġĪҪִԲ򣬷췣һ䣬ȴҪڴˡ

̱һںȻֻͨҪкȻ棬ǱܷӳʮܣǺȻһľǾעҪʧһ㶼һȥսݡ

ڶС췣˵Ҳ֪νѷͬСɣǧϱޱǺȻֱ죬ϵƺҲҪɢһ㡣

췣ǣЩµʿҶ췣֣ŭˡϵһתޱߵͬˮһ۹۵ٶȹ죬ȻôŨֻҪһҲֵǧˡֻЩۼģʥҲյõġ

ϵմ֮ѹŨˡޱߵѹ£ڵأ̧ͷŭ졣ǧߺȻν첻µز£ǺȻ˾ޱߵѹֱǣ쿴ϵۡ

ƱƱЧã󣬳Ŭˣֻûʱ֣Ҽ°ɡ



ʮ Ƚٳ 


֮ϵ۴ŭ·ϣƳЦǵ֪ƷŭǵĴ󵨡һˮͰֵ׳췣£зֵϵĽסǧ屾̵ӣϵķǱʾǲߵģ˵ķ֮

ǧǽףױǿĽףν˵ãǧ׻ٵ֮Ȼ˿ֱֱĳ

һףǽ֮ϡǱˣǹ򷨲մֻһֱӽǽ׵¡

һСſǽףһ֮УϵĽʱûһСΨʥ˿ʥˣ´Եʥ˷췣ȴҪĴ̻ȥĳһϵ֮Եע޷ʥȴǲϵĹ²䣬ҲΪԵʥ

̾ʦַʥλֻǴʦֺͶʦ֣ȴԵõʥλ֮ʱλʦֱõʥַʥλǺƵʥλҲʦоʥұ̹֤ʥΪʲôȴǲʣ

С㰲帣ٷˣ´֮ԵļޣǻԵȴǲʥˡ

Щʧĵֻϧ뿪һ˷ȴ֤֪λǴʦֺͶʦ֣

СرĺèˡݵТӿݼʦʦ֡

èҺϴõֻϧ㲻㣬ʼԵ˽壬̶µһָ̣֮տɴϧʧ֮ѳɣǻԵȴǱˡ

ÿ˵ĻԵжģҲбڣԼĵõĵҪֱӸ˽壬ֻỵĵõһԼ򵽵ǵȻ٣Ľˣ֪Ǳ˲ٻԵûиĽ壬ҲᶨԼĴ٣պֻҪԵȻ֤ʥ

ֻ̾ǵʦһˡ

ĵûиǽ壬ҲᶨԼĴġһѡǱ㲻ܺڡպз֮ʡֻ췣ĵȴǶ㲻췣ҲұΪһ١

ʦΪӹֻ࣬ϧӲТʦģѾѡ뿪ȴǲҪʦģ˷ǵǳɵ˽ᣬʦݡ

èõ񣬾ôִǰִûʲôǴͷҪϴ󲻰㣬עҪ췣Ϊɻȥ

ʦֺ⣬ˣ֮ɲҲȥԴ˽٣ǻΪɻңҲҵлԵһú÷ʦԱʦ

è˵ʲôѾǺȻɲܣֻ췣ȴԶȹȻ㻹һʦΪʦһ췣Ž٣Ŵ֮Ǵ˽ٱ

ķϵһһжܴȻĶŵˣ췣Ȼֻܽ¾ŴνףǰѾһҲͻʣ˵ףֻҪȹ˵ף̱ˣһȴΨһһûʥѹĴ̡

ĵĳŵȻڰԼˣ췣ľžŰʮһ£ʥҲˡİݣʦ

ĻֵȥɣŲġ˵ձ㳯ѧȥèæȥ

ȥ֮Ǿ֮ϵ췣ȴˣһ׺Ȼ£˴ν׵ȴǰƾؿһɺȻ֮Կǽס

䡱ǽ׺Ϳ֮ʧǱĴ췣ϾǷʥܶԿģֻǵڶ׵ÿ˸СǺߵȴ֪ء

ѧǰ쿴Ǿ֮ϵĽףȻǧԼʦˣʿǣеĺȻʢǧ˵ĺȻ۵һ֮ѧȫ֮ϵĽҲʼɢɼȻȴǲ

ǧֵֿףǧ˵ĺȻһ壬׾ȻЩȻɢˡ

Ȼس档ǧӸźȻس档һޱߣǽҲʼɢ

ĵ£һĺȻĵһ죬ĵҲˡҲ˵ĺȻɵֵסˡǺȻͺ͹Щƣⲻзܱ򷨡ҲΪǧĺȻſɵֵס췣֮ף췣Ͼʥ֮µ˿ԵֵģȻֵסĵɵߵȴһܵˡ

ߵޱߵĺȻǿ໥ǽȴǸʤһˣǽȥ

䡱һ죬ǽֱӴ£ֻǽҲɢˡ˷ǽ֮еûˣҲѪڡ

ڰ˵£ֱӰ׳˼æȻע֮УҲⱦֵǽס

䡱ǹڰ˵ȴǿֵסˣǧĺȻҲľվˡ

ǱޱȵվͷĽף·࣬һ´̲ȴ췣ϺȻͻȻֱͬʥһ㣬ɢѹһѿȸдȴĵΪڱƵļˣֻôԵС

ϵĽ׻ִȸֱƣпȸһȣǿȸ᱾Ĳɼɫﲻڻ£Ըǲ˵㣬Ҳãǿȸһˢһ֡

ϵĳǽˢȥƲϱˢߣСȻǽһ׵ֱӳȥ׵磬ÿȸȡˢȴˢߵġ׵ˣΣֻ׼þȫֵֻϣܵǽס

䡱һ޴İשֱӰǽҵɢǰשʧˡˣЩݡ

췣ŵѹҲͳҲĴ̣Ȼˣ̳Ǿ֮ϵĹ£õ⹦һȻҲ޷ǰɷȴܼۣô๦ȴǲ߻ħΣգҴҲԽ󹦵֮˾롣պȴңˡ

ps:ڣ2ƱŬ£ҽͿŰɣϲ⼸ǾӹɣҲúƣҿҲƣӦŰɣ⿲ͺˡ



ʮ ۵


̻̽ǧ̵ӣ¡Ѹٱȫռ죬Ľ̻±ռȥ˴룬ھӴҲòʲô̻ˣӱΪ˴ڵ֪̻Ȼ֪ĻԵȴǱռȥ޷ɣӱĿڤƬ̣ǿ֮±㾡֪ԨԴȫǰֻ˽̻̽²˭̻зݵģûԽ̻壬Ҳõٽ̻¡

ӼÿӶȽٳɹ´̣̾ʱҲҲ̴ȴˣҲǱǡ

ӼȻ֮λڶܹزʷֻӲѧţܹ˾֪ӵĲѧвǰѧһӵ

ӵĲѧȻ˿ӶУ˲֪˭ɿӣӷʥתʥת壬Ȼǰȥݼ˳Ҳǰȥ̽Ӷ򣬱ϾѾ̻ˣʥתΪǺӽ˷ǰȥҲ˽

ܹӣֻͬһ㣬ƫƫϣɣֻ֪ǰ˾һˣӽʥ˵ĵɿӵΪӱΪȴ󣬿ǰ׵ʦִ˷·֪ν£

ӵ˷תҲΪ˴ֻһ̴̻˷ȴռȻΪǡ

ʦޣ˷һԵ̴ֻȴʦֻԵʦּ¡

Ȼ׿˼˵󲻴˵ССҪ˽ȴǼӵ̣ˣҶȻǷ֮أ̴ȴ𷨶̾һ֮㲻ʤǰȴ赲̶ұͲϲֻ밲徲»ͷʦܲźá

ҪˣƣĶ˳ˣ²ΥǷ𷨶Ǵ˱Ȼ֮ƣʥҲ赲ãȴǸ˿һ⡣

ʦ˵֮ȴΪʦˡ̴ǱȻƲ棬˷ȴǲܽˡ

ȻԼΪˣҲգպ̶֮ȻҲش֮һˣҲֻصһ̣ҵĽϣȻֵֻ̡ܵҵ˥պȴΪĺá

Ӵ˷ȴǰѿǷ˼ϣǰͷȴûʲôΣգ˵ˣ̽Ҫǵģ̺ͷȻҲͳһǣȴں棬ǣպǷħǶӦ˭Ǿ͵ôǿ˵㣬Ż֮λÿǣպҲðȥǴ١

֪պ󽫻һ٣ɱϾ֪Ǵٵʲô٣ҲռȻ˽֮ҲһôҲôӦģϾ˽̻̽ǷһڽᵽһӦġ

Ȼʦֶ´£ֻܴӦˣֻǷӴ󣬴֮ڱУһ̣ɱǷȴǲ̫࣬ʦֿĪҪңǷռҶźá

ӵ£պз֮ƽ̴֮ˣʢƽ֮֮ӦҵĽȴܶԿġ

ұҲ˼Ȼ˵ǣȻҪ۵һӵ̣ԼġҪ֤һҲü֤Լġ

޵֮˲˭ܲǷ²Ƶأ޵֤֮֮ˣ޵裬޵֮ǵרΪ֤Լ֮֮ˣʥ˵ҲԼ໥֤У䲻ʥˣ´ֻ̣ǲ֤֤֮ڵĵȴʥ֮µһˡ֤ȴеģϾ֮ٲҲǽ

۵֮ǿĵ̫ȴ¶ǰ۵໥֤ɵ˺ʱֻӽԼ۵ġϾӵĵʥ֮ǽɱϾʥˣһ֮֮ͬͬһ߶ȣһǾˣһվھ˼ϣߵĲʼ޷ġ

˵ʥ֮ϵĴǽʶʥ֮ɱϾδһ֤ͬԼޱ̶֮Уմ̶һ̶̶֮ǻʼղó

ӼÿɫŹ֣Ȼǵ̫ͲȫſԼ۵ͣ۵ûٽǿܿѹݵʦִ󷨣ʦܲ˷ʦ֮ѾƣȴǴϲֻ֮ȴǲ֪ʱܵõ

ӵˮˮΪΪ˴Ҳ֮Եպз˿̻ԵδȴҲǲãѧˮԲ

éٿǰǾ⿪ſǴǰʥ֮ǰƺֻҪһץһ㣬˷񿪷ȴǵֻûǴ֮ȴעԵõ

Եõɴ˷ǵиһƺʱ֤һ㣬˿̵ǽ˿̵Ŀ䲻ʥˣҲʥֻ֤֮سʥ

˷Ӹ˿˴ĻԵȴÿٴǷһ׮ȻûʥǲСġһݣлʦ˷Եȴʦֹ͡

ӲܿһݣҲԵ£ߴ󹦵£һݣȴǲһݡ

⹦±ͣ˾ǻ´̣ǽ󹦵˭ҪһݣҲͻᱻȥˣʧȥֻԵ˵ĺͺ˭Ҳܲ󹦵֮һݡ⹦¾ǹְ¶ˣְʹˣҪǸһƷٿͷƷٸô

һûܣȻǷһԵպȴҪġԵպᱻӷȥˣ˵Եǹһ㣬ơŮˣʥ̻̽壬ǷŮ洵Եܼ֮ҲΪŮ洲ҲԴԴϵĹӦΪʥǷŮԵûԵʡʥҲǲ뻹Ե̫ҪҲÿԵǡ

Ȼǲ˽ˣպȴ֪Ҫô黹ءʦִպԻ౨յʦȴûȥúùΪʹ˸ǡ

ȥ֮ӱݾĻȥˡ

صѧڵʵݷӣɵü֮ʡӺ

Զ糣һ㣬ַǷˣ̬ϣ֮һ㣬ʥӣҵܼ۵ֻ֮࣬Ҳȫ򣬵һֱܼôֶܵõӡ

һڵÿȴǾ̾ѣԼʦĵѼӱԼʦʤٱǺߵĳ̶ȡ̾˷Ǻ֪֮ʥ֮Ȼʥ֮½ΪϡЦ֪̾



ʮ ƻ


ûд̻Ҳ²ٵĵص伮ԺգЩص伮ȻҲ͹ΪҲӽ̻壬崫Լĵͳ

崫µͳ֮뿪صϣϾѾûʲôˣţǺȹضȥʥȻ֮ǧǺȹػа֮ʱǰһ½ζϡ档

Ǻ֮ڵ½ôζţǰֻǴΪڵ߶ֻٶȴЩӵţǴȴǿ˲֪١

ԺֻһֻǾʦĵȻ֪λʦڵԼˡ

ӵǴǰֻһǴ֮ϴ˯˿˯ҲҴţǴһȹضȥֻһλʾء

Ҳ֣ûϵʱߵúӸ֮㽡ɣµţֻܿ첽ϣһ˱㵽Ǻȹǰ

⺯ȹصعϲǹµȺ򣬼ö˵ֻӷǷǷɷǣһͷţؿһ˯ȴ֣һͷֻǺһͷţһСҲˮ½߶ȻǷԺգ˲֪żȻͬȻҲʥˡϲǰݵݼλʥˣףʥʥ޽ӽռǧ֪ʥ˵ˣ򡣡

Ǵϵ˸ͬ˯һ㣬Цӣĵˣ

ӵʦޣϲʦͽԵֻ֣м֮Ե

ЦҲǵӣ˼ͳˣǰ;ֻǿϧˡ

Ȼ֪˵ĿϧʲôϲǶüĳüɣպͷ̾壬ȴҪ֮УȻպҪˣΪ˽µͳռ˼䲻ˣһȴɵĽѡΪӲֻ˵ϲֻмӵԵ֡

ϲӶ˵мӵԵ֣ȻǴӦԼˡϲæлȡһʦͽԵֻ֣ǼӣǵȴǲҲһŽ֮úұ㴫ɡҶΪ¾ϾΪ¾Ϊ¾Ҳһɡ

˵գӴϲһ֮ǡ¾ϲл֮󣬽ӹӵȻϰɽҲһ㡣ָϲɽպĶüɽɽ˫

ӼȻϲǴ˷˼ĻԵҲˣֻĻҪȥȴһ⡣һ´ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤ

µĴչ߷ɣҡֱϾһţĳȥϲݵԭׯϲһݣ֮һֱڽϲڣϲõĴڵһңΡ

ĺӷɵƬ̵֮أһ֣ǽ֡İݵʦʥ١

ĵĻԵȴǵˣȥɡ

ݾߵ֮УͶ̥СתͶ̥֮ʮ³Ϊ̫Ϥ֮࣬ʽʢҾĿĹˣνϵ£ΨҶ𡣡ʱжһˮһˮϴԡ

Ϥ̫ȴ19ʱСĥ٤Үɽ£Լݷģҽ֤ϴᣬղ

ȻҪ֤ᣬĺӱǰӵΪ̨շ֮ǳѿʥ˵֮ʱϵ

ԣ´ԼĿֹϢһϽһǰһȫָȴ׼ʥʵֻӸղһｫҲڸü򷽿ɡ

˾գڵްӷΪ̨ճ֮ǳлʥ

ļý¸ˣһſסһʮƷΪȴ̨Ϊʦһɡ˵սʮƷڡ

ǽõĵʮƷ֮Ͻʢޱ߷ǽһʮƷ֮ϣԺ󹦵½תٲȻ

ֻǽӴ֮ʼ޷ƴ֤ҲӵҪʥ˶ܿӵƣȻӴڵĴǽֻնȴʬ׼ʥǻתޣٽһΪõŻﵽնȴʬ׼ʥ磬ɽҪڽһȴôҲ

Ļǽһ֧֣ôʮ֮ҪûкúûԵȴǰװ˷ûԵҪк˵ýʮ֮ڻ֤Ԫϧһƣڽֱ֮ӰѽͬҲܳ

ʮ쵽һƬɬƺʮʹ࣬ǳĴʮƷ˿̵ĽֻѾ߻ħˡʮƷǻݻĹ½д󹦵£ٺòԤħ룬߻ħҷ޵С

ĵýݣ̾᱾̨һδǳĽѾȥˣֻʱʱ

ֱӰѽѣ˫ƺ󳹴һ㣬Ŀ˼µʮգǽҲڴ󳹴ȫֻûкʼղܵõڵȴҲͿһ㣬ΪʥֻõǺسʥ

µĽʢʮƷ·ɽ⣬䣬֮رҫЩ鱻ҫ֮򲡽ԳʹȫԺĹ½ָ׳

ƺһУȻ˽ƽǽҪǱƾͻͻԵְһȥˣƶֱӵʥ֮ĵһˡɷҲܵõ£Ҳ˴ۡ

ָһָصϵ£ΨҶС˷̣̻Ȼˡ߱ţ߱㲻ţ᲻ǿߣ뼫֣ߣ뼫֡

ºԸȴ©֮˲ŲŶɱȻļ֣ǽĺԸֱӰȫˣԺԳ벻鷳˵ԸûɣԸ˵ˣŲŶ뼫֣û˵һҪ뼫ֵġ

һɣǷɶǰճãڽ԰©ڳˣȻøԸ£Ը췣ҲҪֲȫ죬һ㣬Ҳ֪óͷǸˡ



ʮ 


֮Ͻܲǽй£Ҳ©ǳͷȻеģֻͷҪ˽Сˣ췣ôҲܰѽתֻذɣϾϲַ

ֳֻۣ֮Ǵ˴ε췣ͬǰ췣ĳͽ䣬һѵ죬Ϻδ档ʥϲַһ㣬˭ַ˾͵ܵͷ

ĵ˷С˷̣ȴǻöȹ˷䲻ҪҲֻ֮ܽСΪʦʮƷȹ˽١

ݵлʦȱ棬ٷӲٷʦʦĪҪǹҲТӡ

ĿŽȡ췣¶һ˿΢Цȴǰƴˣ˷⻯£һҲǲɡ

ӵʦҲΪҶƣֻ˳ӦưˡֻʦʮƷȴʵڲ

ĵʮƷͺԵٻ֮бõֱ֮ʱὫｻٻиǽ꣬ʼղҺϵ֮鱦ж֮ǽ绹Ҫһ⣬ģ˷Եұ˳ƶΪҲ

Ķ˶ٵǱȻ̸ڣпպ̴ֵܵƣһһ˥Īƿأĵе֪պһٽ٣ʱ٣ΣѣĪ˵̣ҲҪ٣ھͿʼܽ٣պҲ٣Ȼڱܽ¸Ǵٳ绹Ҫȡ

˵٣¸ǿ϶ԼĴ٣ʵ֪պĴپǺν

Цй¶Ϊʥ˵Լ˵ȴǲϹأպз

˵ȴǲľ˵ľʲôй©ֻʥŪİϷ˵ǵθô

˵ǽҪȹٲܵõǺԸ̹£ϵ췣˷ҲǾŵףǿ췣һֻЩˡΪֻҪȹŵױܵõϿɣǹȻܵõġ

䡱ϵĽ׺£ʮƷ֮ϣǽת⽫ϵĽǳɱǽȻ½ףȹδֻ֣סɴ˿ɼǷ

ĵ£ǽ׺ͽײɹâαâڸǣҲ֪Ƿǽס

ǰҫ۹âδɢһףǳֻһŹâĹţ߲֮ɫڣһ߲ʵĵһ㣬ֻǵҲʮߵġ

£ֻһ߲ʵĹâߵ¡ڱ仯ˣ췣ף߷űɱУʥĵУʮƷĵʼղʥ˾磬Ͳȫķ֪ʮƷǷʱͷڲܣͬһ㣬޵УɽǵзֻܷɣķȫȻȫ㿪췣ˡ

ߵֱӰǳеĹŴɢǳгһӣɢ⡣ɼǰ׶ȹˣ췣һɱУǵھŵǰ˵ܺ͵һ췣֮л֮УһУҲֻȥΪǰĲŻһ׸£ƾǲʥ˵ʸôȹ췣Ǿ仰췣ʥ֮µĴڿȡģߴ󹦵£֮ƣҲɱ㣬췣֮±ɡ

ڰ˵ֱӴ֮С𶯲ϣͬһ㣬ǽ׵ɼһ㡣ֻڰ˵ûô

ڽϣԺ󹦵½תһׯޱȣնǾ֮ϵĽۣƺҪȫԸһ㡣

ϽһʮƷͷһɫëȴΪƵĽ𡣽һףǽʮëٽߣʮë֮϶Ӧǳ¶ӦʮȡվС͵Ƕ֮У˷Ҳ֪һ׵ԼܶȹģֻͷϵĽֵҪܶȹ˽٣ֻܹԼͷˡ

Ǿ֮ϵĽھۼһţ۳һŵĽޱȣһڶһ㡣һŽƺȻֱ³

ֱӰѽȥǽڽͷȻɽһȥˡ߻Ƕǽ壬ر֮£Ĵ䱻ưȴǲ塣

Ǻƽ֮ѸٱС仯һССĺڵ㣬Ҫʧһ㡣ļüͷһ壬һָǺڵȥ˷Ҳû뵽ҪƸǺڶҪڵʧֻľ͵ĿٿռҽˡϾڶγɣҪǸռʧû֪ǽΪĴʮƷ췣ЧεĺԣҪȴȻû취鷳ǿԵġ

˫ͬ˺һ㣬ǺڵǺڵΪһѷ죬ѷ֮е˳ֻͬսһ㣬ϡæһָڽϣǽϵѸٻָƬָ̱ǰ

ЩʧİݵлʦȱȴǶȽʧˡ

ĵûʧܣ˷ֻҼƽϰˡ˵գϹ½ڽԺĹ½֮У̨֮ϣԺ󹦵½תֱķ

Ϊ˵⳯ɽȥ

λҲˣֻС˷̣˱߷̲ˣС˷̱ǶһС˷̱Ƕɴ˷ȴܽĶ

ʮƷĳɷˣǴ˷̵ȻܱĽѹסˣС˷ѹˣ೤Ӵ˲𡣿ý׼ͷֻ͡պ֮ƸӲʢ׼÷̴֮ƸʢҲǸˣ˷̵ˣ׼Ҳ֪Ϊ׼֮ڣȡˣȴҪģҲüƽϣֻǽ׼ȴ뵽ƽ֮

ļɹǻĹȻˣһ½⣬֣СĲָӣĲֱȡ

ȡ˹֮ӵʦĴֻҪʥˣȴע޷Կ̶ʥպȴ˷̡

ЦЦעҪµóã˭֪Ľء˵ֱȥԣţضȥ

̵ӰټȻܿͻᵽ񱻷ˣȴⶫ֮Уⶫ֮»ֻɶ֮˽ֻպӰټȴǲ¶ٵġ



ʮ ̵ý


С˷̣˴˷̵ˣһʮƷѹС˷̵ˣ׼˷̺С˷̺ϲɷ̡

ĵӣ˷Ϊ˷ȡˣ˳ǰ׼µ׼˰գ뵽⻯֮ò˵׼ỹһԣ˲뷨Ҳͬ

ʦܣҷ̺𣬼ȻҪڷǱ֮λʮ֮δ𵱽ȻҪλ͡

׼ʦֻ֣֪з̣ȴ֪ҲǴС֣֮С˷̣˲ֻ֪֪ҵ̡ȴδȡֻ𹦵±ȡˣҵǷ˴ơ

ʦǣҷ֮ƸʢʮƷѹˣʢԶӡ

׼ʥˣһ֮ҵҲܽȻһ˲Զʦҵȴǻõǧ귽ɣҴ̴̣Ҳʦ֣ǰȥȻҴ̣֡

ͬȥͬȥ˵նЯɽ

һ֮󣬱ɽǴ˷̲ٵӱȻɽΪɽӡɽ֮ϵĴ½׼ǰͣ½˫ֺʮ޴𣬶λǰ֪ν£

׼ٷƶɮҷţ֪ʦΣ

ƶɮǷ֮棬ţ룿ˡ

Ϊ֮棬Ƿ̺С֮֡

˷̣ȶȼٶˣС˷̣ȶٶȼδȻζȻνǧͬдС֮֡

׼ȻǷ̺β϶ΪһΪһңֱ˴ˡ

ƶɮ˵̷һңˡްӷ𡣡

С˽Ϊ̣ͬһֱ𡣴СֻǷ̽ڷ֣֮ʦܿףްӷ𡣡

׼ýЦȴƶɮˣ̱һң֮֡ްӷ𡣡

˸ղԾ˵̱һ̣޷ֱ˴ˣСֻǷڵķ𷨷ֱˣӴԺС˷̶Ƿֱ̣˴ˡ

Ϊ棬ΪΪڷ𡣶ΪΪΣ

׼ơΪڷ𣬴ʮ֮ڷͣδ档

ԵˣҷʮƷѹˣλΪΣ

׼ԣ´ϲмֵǣƺպдһ㡣ֻǵֻһֱϲ֮ţȴδע⣬˵ơ

ʥԴ඼ǱϿɵģڶʥӦʮƷѹˣ̵˱ȫעʮƷ֮С

Ϊ̵ľıˣǷʮƷѹˣ೤ʢ˥ǰĽȴǴиĹۣ㻹ǽÿν̵֮˱һ֣ĺ½׼ȴֵüˡ

ǽ׼ʮƷ˷̵ȴǲ֪ãϾʥҲֻ֪˵ʲôãȴȫ˵ĸҲֻĺͺ֪ǶȥһҲڴ˱ǴΪµʥ˸Ǿܺϵˡ

̵ıȻ֪Ӽ೤ȫΪ֮ˣǷ̵õʮƷ೤պעҪΪһ̣ҪԸȴˣֻĽ̺࿹Ҳǰܶʤֻ֮֡̾ʦպĪҪʹҶռݲǡ

ǰһ֣ϲͬɫӣֻ£ֵΡЦǰҪҹһֻϧȴʤһ֣ȴǵù滮ˡ

˵սһƬֱߣϱճһ̴ˣɵӾڷ̣պЩȴǲ˵սһƬߣٿճ١

ĵǱҶ֮ӣ֮ãպ٣µȴǲ¶٣תֻȥ˵սһЩ߶

̶Կţעµŵȴǲ¶٣պ٣ǧ治ʮˡ˵գһ߸ġ

ĵħʥ֮£ֻ֮һЩ˶ֻȥΪɻҡ

ĸߴ󲿷ӣϾʮӡ˫֮ƽ˾ȴʤáպٷ֮ʣȴðƶΪ

ĵȴǲʤֻǵʱȴҪһˡƸͲСƣǰ֤ʵۣȻܸһδƣǵڶκγٸġ

ɫ΢䣬ĪҪΪǸƣʱҽԲù

ĵ䷨ںϵ֮ǰȫֻʤһҲ̫Ϊ±һֱδҺϵ޷˵һûô

Ϊȴ̫죬ݣõ޷ƶȴǲɵѺơ

ЦһҲԣȷˣ䲻ֶܳԸңȴֵܳġ֮仹ǵһ

Ϊ̫죬²Ϊ಻ɿȺӣһȺӣպϺδ棬Ʋٸġ

Ц̫ˣôļȥһҲøļӵ㶫ǣµʥ˼ȻϲٿһУҲıһеĸо˵ⲻǸô

ĪҪ̫ƣƽ֮ǺҸƣֻٲԶӣҵȽҪĴ٣徲

ĵٽٲᵽģȻƣɴӵһ٣һȻ٣Ҳؿıǡ

ƶҲõѺϾ֮£ƿأǽǰȴǲ

ĵҲգұһʱȻҡ˵ջǻ֮Уһǻ



ʮ һս


ĺͺڻǱĻٶ߷ֻ޷ǰ֡ĵ֮һսҲܵ£ʱҪǽػɱҡ

赣ǣ˴ǻ֮һսܲɽ硣ƶʤ˰ĪҪΪơ

ĵãһΪʤ㲻ҸҰˣұ㲻ơת

ƣҶ¹أպ㲻øı䣬زݡ

ĵȴңҲָģСܸĴƣȴǲܴӦҪֻܴӦ㲻ֱӸƣСƸ˴ƣȴҵ¡

ȴǼҪƶò裬ɡ˵ͷ컯ִһľȳĴ

óһľȳȥ˶Ǻϵ֮ϵľ磬ÿһжǿ֮ƣڶ໥֮䲻飬Ƕͬһ㣬ֻǶܿٴʧȴǱ˵ನУػ磬һһ֮䲻໥Դʮȴǲʤܡ

ҪƣȻõǺάĴڣ˷ҲΪֹƣǺõĶսҲܲʤܣ˿̵ĺȴϣԵĲǺΪĺͺҲֻǲʤܣҪǺԼԣֻͰˡϾϵ֮ϵľֻҪһ֮ͬʥ˺׼ʥ˵Ĳ࣬ٽǾʼһ޷Խĺ蹵ΪܸҺĽа壬Ȼôᵽͺ塣

ͬһĴڱ㲻մ֣ΪԱϵԺܺĶԿ

ĺͺս֣Ӷԣĵ˷䲻ʤ㣬ʤȴѡ˾ֱǾ֣֮֮עܽ⿪Ҫǲʹȫһսֻ½ȴѷʤܣƳҪҸˡ

ʼִԲ򣬼Ǻϵ֮Ҫˣ˷ƶȴǷǵ㲻ɡ

һָͷ컯һ£ڣִľȲĴļúˣȺͺԴ򣬲˷һ̣˵ľཻľÿһ֮ңһˣıʧڻ

ǰһȴ£һõǰľȴϣľ˸ġĴŭѣȻ͵Ļˣٲĥǿȵǻ鱦ĳ̶ȣ㿪ܲĳ̶ȣɱһ£ȴǵƤ˵ڵĺ壬ҲƤǡ

ҡһ䣬֣һվٻ֮УľȻҲ仯Ϊһȡ˷Ĵŭȴ¶һս

Ǻıɴ󺺣ҡһ䳤ĴСȴĺͺٴභ˶սգȴǲʤǺÿγжǺĵľȴܴġ

Ȼ˲ʤܣս֣ſһǻ糱ˮ㱻УٴδġĺȻһȴͷ컯һǻ£ľüסľȣĴ˷ȴûܵ£ľֱӴ컯֮ϡ

컯ļ㷨ٸߣû֤컯ûֻ컯һĵľȴǱһȴģñһץסľȱץס֮ͬסһ㣬˿һúͺһͬʱͷֱӳǺͷײȥ

䡱类ըǺͷײĻجج˫ǽǣͬһ㣬Ǳǻ֮壬Ҳײ˫ðŽǣֻǻָٶȼ죬ֻƬָ֮ȫļúģվЦͣҲ޷ҵĻٺϵ֮ʴ´ˣ޷

ѹעֻ֣֮ҪѲƣƶȻѼƽˡ

ĵҪ٣֮˾Ҫ١ҸҲܰµӣ¾ֻȥĵͳ

֮жһнǰƶΪµͳעҪҲʲԹԣԵմƶΪοΪֻҲΪԼһƣѾο໹ҪƶʥҲҪ˶ˡȰѻղǡ

ĵһжʤܣơ˵վȴҲȴģľ໥˿ľཻ֮ನͬһܱǻ̹ͬſһǶɣؼγɡ

ĺͺһӣԷȥײײ֮ըոճֵǶֱɢԭɻ硣

ĵҼƽ֣Ǵȴðˡ˵ôɣ

ƲɸģСƿɸġ֮²ɳơ

ĵǾ˵ʲôˣһֻ֣ܿܲ㵹ŰҲֱӳָģСƸ˴ƣǾͲҵ¡

Ȼ˵ȽħƶźãΪƶȴǲġ

߲ѣָźͷΪҾû취ħעˣ㲻ңһء

ȻѲԸǴ±㲻Ӧ˵ѡðɡ

ĳ˼ƬƺڿǴ£òãĵħԸ㣬ֻ֮꣬ԻȡءΣ

ԣ˼Ƭ̵ơ±˶£ûħƶȴǷĶˡԭħֱɸĶʱգҪھͰħǷħٱ٣̴ײħ٣Ƿ̱ˣƶ£̴֮ǷħٿҪһĶ˴ƣǽѱĶ˵Ҳܱݻ

Ϊ㵽Ļħ٣ıƣԲֹΪҪİѴٿ˵ٻݻΪ٣ʱʥҲ٣ٴλû죬ǾֻؿˡÿһٶĴ٣һҲǧ֮ĩգʱع磬ҲøŻ

ıҲһٻعҲһȻǧεؿÿҲıҲûǧ٣ͻڴлعˡΪάĺŻֹΪϾػûһ٣ҪǵһξͻعˣǾ̫ϧˡ

ع飬˵ǾûʲôˣȻϵҲǺϣعˣڻ꣬ñǣεľ´ؿռݺܴƣ˵ڻع֮Ļܳû֤硣



ʮ ԽԴ


һУϳһģĽĽһһԲٲ֣ұҪǰջħ񡣡

ӹħ񣬵ֻҪ̫ƶȻܣҲǺϵ֮ˣǶǣϾδ٣Ҫǻعȴǲ

Ĳõ֮ʱ뵽ػع飬ҺϵˣҪҼƽϲ棬෬鷳ôҲģֲҡ

˵ʧڻ֮УǺߺҡͷʧڻСǻһµĴڻ֮Уתݡľվ룬ЦмƲжԲߣ벻ջɳ²֮ҲʶơƸģҪҼƽϣҲ֮ˣô¡ʱתǴµı벻ȥһȻеı֪תʱǲأ

һָǴתµַŰֵĹ켣УܻƺҲסһ㣬ǴԽתԽ죬һγɣ֮УʧҲɢڻ֮Уһûκα仯

Ľ֮ͬһ֮ߡ벻鲻ѹ磬⴩ʱգ硣͵ڻ飬Ǻʱȴֻ⴩ˡ

ʱʱͿռ䷨໥һγɵһϧǷγɵģΪԽߵԽǲܽ룬ΪԽ͵ȴԽܽ룬൱ֻۣܽɴȴǽ֮аʱշ֮ʥ˸͵ֵ֮ⷨһǾ͵ûΪɻңֻǿ⴩ʱջĻʱ֮ߣҲǻġ

ĿʱвݻĻ棬Խ֮¸ӰգֻݻĻֻǰݻģҪСƸĶǾ͵øĶһУĻҪ֮˴ɽ磬ǽһоͻñ仯ֻʥ˶Լݻ֮£ܷᷢһݻڼʶʱ飬ǶδݻܸӰա

Ƕʮһ͵ʱϣȴûгȥʱϵĺɴڣһĳȥˣͺҵģڴʱĺȻܸҵģӶΪ˽ơΪȫ׷ˡ

ĿʱϵĻ棬һаЦſ⻭ϵܿܿڴԽ룬ҪԽˣҶһģֻнĻ᲻ôһо͵ÿǵĸԵˡ

һָһеĻ档

ʮһ㣬һС˵ĺոտһС˵˳㿴ҲûͶƱû˳ֽҳصģעһ̫࣬˷Ѹ飬װ׿˰졣ȻÿӲϸɿĳɼҲעҪˡƱɲ˷

ҺС˵λС˵ߣʮС˵ʲô鶼С˵ʼС˵һ￴ǲͶƱҲղأֿˡ

˰ҲûʲôͦµĺС˵ЩϼܵVIPС˵ȥġһᣬʱʾˡ˳ֹ˵ȥǴ죬ȽҲûˣܾĵġ

Ľݣ˳һ㣬Ƚϲռˣѧҵͳһ̣һֻǴȴôҲ㲻

Ȼһ£ֱӴںͷ󣬵ֻһֻȼ̣ȴʧˡ

֮ʱֻһƬգĹɢ΢ĹâһоĿ¡кһϵֱӽһ

ӭСѣҪϲнˡ

еģʵнˣʲôǴ˵еĴԽô

ЦҾǴԽ㱻ѡУԽʱ

ܲԼѡÿԴԽ֮У

Цǲص磬ȻС˵дģڻк̹ŰݰӣѹαȻȿ֤ʥȭ壬Ųʥ

˷ܵǰǰҾͿЩʥ˸߸Ūһص֮һҪȫڽ¡

ĵȻˣھͰ㴩Խ磬֮ή췣ֱӰ㻯Ϊɻң㻹ȥô

ԣˡЦǲӦڵģֻⴺʱʥĴֻСƸı䣬ȻΪ㡣պΣ㻹лġ

գ𣺡ջûһл칬ϾĵҩͥҲҵķݡϴҴԽɡ

ЦȷھʹԽ

Ӧ뵽ʲôϴ˼ҰΪҴԽɣ˼ʲôԸֻ˵ɣҲϼܵѼӣ

ĵСҲϵûʲôҪģֻպҪҰɽԽԽãҪɽҲûˮ㲻ǡ

Կϴ˼ҪСܵǸʵɡСһ޷ΪҪǵʥɣ׼ʥܵĵɽ磬ҪôҪСˣ˼ҵ˭ɰ˼ҾȸһһСҲ񰡣һɽĵҩٳɣϴ񡣡

аЦûУҩҲûУ֮ǵв١ֻǲ֪ѧʲô

Щʲô֮յġʮ䡷ơС󷨡

ĵûС˾ҲûС󷨡ֻСһƪһҪѧʲô

ʵ־͹ţģȻҲԲܲѧ

ĵҲ̰ĵġ⡶޴֤֮֮Ԫר֮ת֤֮ӷֱ󷨣֤ʥˣȻѡұ㴫ɡ

˵һָںüģڸ˺Ķ֮࣬ϾǷ̺ܳĶ´ֱӾͰѺͳɷɻңɢ֮УĻƮ֮Уجج֪ԡ

һߣֱӰѡڼȻõҵ洫Ǳѡתˣм壬Լѡɡ

г壬֮壬壬壬ħ壬Ĵֱӷֳزྡ˰ѡ壬һ̫Ŷ̫Ŷ̫ǣؼֻһ̫ǽڳԸճ㱻ɱ̫ǡ

̫Ŷͽڶһͬڲٿֻ̫̫ŶöҪǳ֮ǽڸʤһϧ֮ʱˡ

ļúѡ̫Ŷ㵽ǻѡˣȻѡպͽڽ̫ŶĳɾҲߣպǰ;

ϴ̫֮Ŷ֮壬ҲҼСһȥͱ˸ɵɷǵô



ڶʮ δ


Цһ֪Ҫʼղÿɿһζպڣ֤֮;ݲðҩΪպҪ֤ȴˡ

һɬϴûзô찡ֻ뱣ˣ֤̫Զˡ

ҡͷεȻҪұ㷨˵һ֮һŵķַɢĹˣȻķ˰Ҳûѡ

ЦϴЩû˵ֱ꣬Ӵ

ǲҪȫķأҲáô౦ȫֻɽ籦࣬ôȥ¿ɱû㡣

ԣȻⱦˣҲͲ룬ЩҪǴȥֻÿǰɱ˶ᱦʤֻѡ

ĿźһѴꪣ鱦ʮǧ˷֮ûĹܡ

˴ꪣпһɽĵı鱦Ȼ֮ĶȫС

ǰסȡȣ֮ɵֿɵⶫʺʹá˵Ȼڽڡ

õЦϴڹˣûлĶܲٸҼСҳȥ֮۸ǻӣǶɹء

ֶһ˺ûУҷƻӶһﲻҲ֣˲ѹˣǺͻûʲôֱ𡣡

ϲЦͣҪڣֱӴϵҩûУҪԼȥãպǺӴ칬Ҳᡣ׼תɡ

ϴʵҲҪҩֻû˵ҵҵɽ֮£Ҫô

бۿźõ·ϽˣֻȥסǣֻҪǲôôûѵֻҪЩ͹ˡպӦеص飬Īǲʥ˿ɲݣƽ۽

ϲѣֻҲ˼ɻ֮ʱû˭ȺţڳһһҲʼɻЩ˲֪ʷͲԼǸʷ

ɻҲһȥֱӰ߷ɳȥЦþûˣˬСӹȻǻ֮ˣھͿʼˣպȴǲƿذ

Ǻ߷ɳȥһֱ̫Уĳֱӵı䣬һңԺ壬ʥѰԵʥҲףֻλֿʼˡ

кɫ֣Ҳƣƺ˴ˡƬٴλָƽϸ鿴ܿͷеĲ֮ͬƸʢɴ֮ǰд٣ҪǶȹ˱Ǵˣһ֮˷ʢͬǰֻҪȹ٣պһ̣㶫ĽҲɼպ֮Ǻεʢ

˰Ҳ֪ĵʲôֻܸо·һ٣̱ΪٲŻʢ¡

Ѱ޹֮̾ΪǶĶСƣֻǲ֪ΪΪΡĪΪˣƬ̲ùֻñĻΣٹ¡

ĿĶ´ϲǵҵҪˣ˷ȴûа׷ѡ

Ǻ価̫֮㱻̫У̫Դػ̫̫ǿ֮Уʥ˵֪̫ںδ̫ͥҵ̫Դ˥֮˵ˣ˴ͻ̣̫ȴˣ̫һ̫Ȫ̹۾̹֮Ż֮󣬱㻯̫Ȫ̫ȪҲһϵ֮Ȫˮ֮ݹܼУ̫Ȫ滹̹ſ֮ܣνôࡣ

Ǻ㱻߽̫Ȫ֮У̫Ȫ֮󣬺̫ʢ̹ſĻٴУǿһĻ˵׳ۣ䲻Ҳ⿪һĻĹۿƺʲô

ȵ֮󣬷һΪȻ֮ͲȻתΪ̫ŶɲᣬҪ֪ͻͨȴʲôᣬȻתΪ̫Ŷɿһ޵ֻͨǿһ̹ſ죬ɾĵͨνջࡣ

Ȼ֮ΪǺ㿪ʼĴڵġ͡⡶ڻ֮вĶɵҲ٣ֻܷ²ܣĹֻҪ۷ǣɵʵҲֻǿһתҪȴ֪Ҫá

ĿͿʼר⡶Ҳû۷̫бǵۿ̫һסķҲв٣ҩֻ࣬ս֮˵̫Ķͱ˺Ϊ˾ۼĹôС˵Ҳ֪еãÿγԵҩӷõҩСĵҩ̫棬νѸޱȣǷͬһ㣬ֱϧܾ֮ˣֻ

̫ϴ˰̫꣬ڵĵҩ˸ɾ̫Ŷ֮壬רġЩҩɷֱӰת֮һвٵĵҩɷڣǶһԶʱڣǲˡ

תȻĵǿȥڲǡãת㿪ʼϰ⡶ϧʲôѧϣֻ֮ѧĵͨȴʼûʹõװ˷񹦡

תеı仯֮÷Ƿһ֮ûѧᣬҲһ˱֮ʮʮɼǵ仯֮ԽԽãҲǿ仯֮ܶ༸СŬҪƣ϶ʮҲѧˡ

̫Ĳ´赲һУΪ治ܳȥͳȥˡٳٳٲҲĵĴػֻںûд޽ɵΪУҪȥȴǻüȡûд޽ɵΪһ̫㲻ܲٿ磬ĿɲҰųȥ



ڶʮһ 


֧һ䣬̫Ͽ޲ͣǱèѧǧ۵磬˵Ҫһѧ˵ר̡è䲻ʥˣҲ֮µʥˣһȻˣè뷴ҲûˡʵҲţϾƴûпƴڣȻèǧۣᱻãèƷ

ʵèƣγĬءȻ̿Դˣռݶ֮λèѧ˵ȻҲһˣȻˣҲŹ֮ˣѵ̶ܺԿĴˣ

Ȼ̶ܺԿĴ̣ȻǷѧˣԹԷιڰչԱ֮ˣɷȴڵ֮дˣڰ֮ˣ֮˾ѧ֮̿νʢ˥ֻǷȴڵ֮ϣѧ˼ҡͷǵ֮ңͬ˻ʻһ㣬ֻռǵˣֱռˣʢҲֻǱѹƣÿ˺ľƷ۹Ķ֮ˡһֻѧǷ˼롣ⷨҺ໥ƣƽ

èǿȥ壬ص֮󣬱׼תȥ壬һɣҲԼĳŵǹңպǣ֮СèҪתȻǰ͡

Ұ׷ʦһģҺʦתֻ֮٣ȴǿ֮ʦּ¡˵ճèһݡ

èÿˣæܿСӲİߴ󹦵£ҿܲһݡˣֻ·תҲӦϴİţ˷˼ټѧ˵ȴܲЩɷֹϡҴ˷ǰȥҲ˳Ӧһ٣պǰټһ¶ȴϰ

ټѧ˵ѧ˵ܰˣΪλд٣

èЦ˱ֻô࣬ټһǽɲȫȥֹˣˣҲټֹϡ֮ƣټҽȡˣ˻¶٣ȴǲƣټҽעҪȥ

ʦתȥһɣҲҪ٣

è̫ռ˶ȫҲõˣƽ⣬עҪһ̣Ҵ˷·Ҫһɿ̡ȻҵĽɻȥǽһպټ֮٣˵ǰټҽɾΪҶ𡣡

ʦǺЩ˽˷ȰʦֻĪҪȥĺá

èѧǧ磬ƣжд̣˷ѵŹҲһ֮ôҲף

ɫΣڵȴִ֮Բ򣬰װ׶һԵʦҲ˴٣ơȻҶǱɿɡ

ɫ㣬ƺһè̾ûкҩ㵱ǻԵγǵõһԵ֮ûо֮¡ȻѳɣǶӦ̵ķȻûתǷȻҲ̣ϴһƣҪˣҲۿ屻ټҽɷ־˥ߣ˽ǶϴµĶûܸġ

εҲۿʦٰ˷ȴǲۿʦٶܲˡȻǷʦ֣Ҳת壬һɣպټҽ֮ʱʦֻǽҲһʦ֮顣

èЦ㵽ǻ飬ֻ˻Ǳ˷ѵúãպҪֻˣǵ˻ԼŰɣպ̵ˣ֮֡ʵ뻹飬Ҳûа취

æʦ뽫зԸɡ

èЦ㲻ǷһôȻ鲻պȻ㣬㼱Ҳֱ˵ˡ

ڨЦʦ֪ҾΪڵĶҪʧˣʦֿ콲Ҳ÷йǡõĲƽ徲

èȸĵһֻȸЩȸҼ֮һλСˣպһ٣ðȥ·½ѣȡѡΣ

ҵǺ£ԭ¡ȻʦҪǺȥȡѣʦԵЧԸұǰҪȡѣɡ

èȻˣǴ±ˣϴҪҶƽѣȡ֮ˣѣһ٣ʮһٴѣȴհ

Ȼʦֵȡ·Ͻ̫٣ԵΪʦַǣȻʦڻûʦּұһȡˣΪʦһѡ

èЦ¿ԼģǺȡһ֮˳ƶһ٣ʮһӡתȥˣ͡

è˵ջ⳯ȥĿèȥ֮ȻһƬ̱ΪˡЦʦֹϲ׽Ūˣ벻һ֮Ȼƣպ󻹵ȥΪ顣

ֻһ£㵽ǣϧèպҲˡĲ֪ʱվڿԣ˷˵ŷ֣æݼ

ʦ˵ѵպᱻʦ֮У

ĵҪèȥȡˣҪƽԽԽãСӾȻǼʦֵȫȥƶʥˣУϧȴǱèƽȥڹڵһɽءƳסɽȥؾ֮·˵»Σ

벻ʦҲʦƣȡ֮˽ѹ

ĵѵôֻèŵٲĴ٣ƶ˽ҪȥУһֻȫȥȡˡ

գǵһҵȽ룬ǽ׼᲻ֻȡ˹һٰ

ĵ֮ǰд٣˽ǴҲݻ٣ʱֻҪǽ׼ǣٱضݻ٣ħǰʱȴҪΪǡǷħУȴǲ뿴·

ݵ֪պԻƴãὫݻ١

ĵҲһ֮ˣ֪֮أ̼ȻܳΪ̣ҲҪʱֻаһеĽ棬ֻ̫ͻԵʧϾ㻹ʥˡպټ֮ʱȡټҾ̽壬Ҳʢ˥

лʦ̵Եʦ̻塣



ڶʮ ˻ʽ


èͶֱ֮ת壬Ǻӱ㵮ˡǺӳ֮ԣߡ֮ʱ㽫ǰιż꣬ʮ֮ʱľѧ˵ܶԸѧ˵ۡʮ֮ʱܺѧҸ壬澭

⺫ǿʦèת֮ǿȻԼµӽӴѧ̵èݱЩ̺屲̫ߣѧѧϰɼȲʦҲѧֻÿպ˱ۣӱ֮ѧϰԷ˾裬ں֮С

վ쳤֮⺫ӱѧλǰéЩ϶ͺӱ۹ֻڵĺδԼѧ˵壬Ա֮ʱûԼһѧ˵ʤ˲ٺ壬Ҳܽ˱۵ķڷ

պӱһ֮ڸԼһѧ˵ѧ˵ȫҽ壬֮ȥⷨҵĻѧ˵Ȼ˽ѧ˵ԺȻĿġǺӱѧϵĶ壬Լķ˼۸塣

ʮ֮ʱ㽫ѧȫ絹ܼڱʤѧ֮󣬺֪֮߷ø۸ѧ˵

ʮ֮享֮ν˾ֻ֪˵õĲ࣬ĵǲ١⺫èתתָ֮һм䣬зèѧӮһں֮սʤӰټңߵͱ۵ѧɾ۰ˡ

ѧ˵൱ݣè൱߹ݵģè˵ʱѧٰӰټҾ˸飬ٴҲôðɡӰټҵѧ˵èȫһ飬ٽԼ˷ѧ˵ֻèķѧ˵ȴǰһУֱӰѡƵʱ޷󼰵ĳ̶ȡѧ˵ιèֱӰɷƵ޿޵ĳ̶ȣٵʱҲе

è˲ţ©ҲҳɷϵĲ֮Ƴ͡ɷγֻ֮Ҫ̸ֱʹáɷȫԵʱ̽壬èķҽ̶ɣлвԸѧ˵˵һֱӰѰټҽȫƵ

ҵʱҲèˡӽ̵ΪΪԲԺգȻܵݣèֱѧ˵ȻʤˣһӰܻè˰ټѧ˵Ȼܵӭˣûһģèֻշתɽȴ˻ʼλ

Ӱټѧ˵ɣ˻ϱֹ˸ɾ˴ʧսҲϡս۲ÿնҪһһֱӰֵǼȮսϣѪ˾ۼԵ˻ʣɨ£һͳ˻ġ

սʱ˻ع˻֮ʣһȻӰټҹעⴺս꣬ν÷ֱغϣϾñط֡ܳѾɢɸ꣬Ҳ˻ʽͳһˡ˻ϸ˿νӴֻҪ˭ռ˻ˣµһ̱Ȼܳɡ

ִ֮٣ֻҪ֮˳˻ʱһͳ˷ϳΪǧһۡѪһ콵⣬Ǵ֮󡣵̵ʱģͱ嵱ħȻѪӰټȻŹ֮ˡ

ǵԹˣԼһӣϲѣһʿ˼绹ʿ干ӣʿ߶Ҳôֻ֡ЩʿĿģҲû룬ϧ˲֪ЩʿĴ١

ϣʮʿǱ˸ۡСߡЩʿձ뿪ʮֻһ󺺿һѸͷվǰסȥ·

ʿһ˿ʱݲͣǰ֪ºˣΪҵȣ

Ǵ󺺵Ҷս֮ʱСδ˭ҲˣֻӤұǣɱ䡣

˵ҵǵ֮ˣӤתոĪҪΪ򣬱ʿΪС

ǴЦʿֺۣξ壬ҼȻɱͥȻССʿǴ˵Ÿӳ˿

ÿһӶ֮һʿ޷ֵǵֵʿֻһӣͬ롣һʮֻǵֵغϱֵǴɱֻʣˡ

˼æźܡֻȴֽӣֻһ׷ˡʿһץסӤʦ֣ҵڽӣӽǣҵȲձɱŻ䡣

һ˵ʦŽ֮ˣʦ򲻿ɡ

Ǵ󺺵ڴˣһҲߣºӣһ

ץסӤʿŭɱͬʮˣұҪᡣ˵ץӤԴ

ӸҶǴ󺺽иӳʿֱӳǸѸײڶֱ֮Ӱʿ룬Ӥȴʿʱ֮ǰաǴæԾֱϵӤ˻ûӳͼԼͬټȥӤ׷ԦɱǴ󺺡

ǴԹ˽סӤѷɽϮѷɽȫд󺺣ϧͭͷǣɽֻǿ𻨣ȴ˲󺺷ֺ

˼󺺲嵶´󾪣һ˾֮ˣ

Ǵ󺺳ЦȺ󱲣֪ʦԻ٣ȼȻ֪ݣҲǲá

Ǵ˵գһֱӤһֳһץǸղŷɳȥĸɵС˼ˣæԦܣǴҲܣֻôӺһһâƿնȥֱӳˣֻƬ̱ʮϧˣâûзֿܣâҽҲûֱӱʬ룬ԪҲûӳֱӻΪɻȥ

Ǵ󺺼ɣźӳȥ⺢ӷŻԭأȥ

ԹèһɽкȾй䣬ȻЦ벻˻ʽҲˡ˻ʵʱдԵϧԵõһ޵ĺòϡ



ڶʮ ˻ʶ


֮ʱ˽ԼԹӣΤһصع֮Уعơ

٣һٹ󣬱˳˻֮λһͳ˷ϣɨ¡ٳ֮ʱһ٣ֻǻȴ֪Ǻʱսڵظ˶Ҫ첻úñԵֻԼҲԭԼѾ˥ˣ˻ʣڵظȻֻǰʢҲΨһ׷

ڵظ壬˽Щ֮ŬΪ֮ǰ˻ʣǰΪ棬죬ʮĵأϧս֮˥䣬ֻеظһܰ档ظΪֻǧȴİʢԵȻãҲʣΨһ顣Ȼ˵ظ壬Ȼѵظ壬Լ

֮ʱͻعع֮ãձ㵽ˮˣˤˮ֮УԸƧϲ˸棬ĸҥźĹŮ̫֮ˣÿγȥЩ֮ˡ

һˮ˵֪챾֮ˣǴ֮ޱߣȻʱвٹҲܷĴڡȻȻ˵֪߻˱ˮ֮ȡ

ȵ֮ˮ벻ٳˮˮб˹ȥҲû֡СķˮԱߣٶһָ壬ʧ

֮ԼˮرߣֻԼϰҲ룬Թ˻޹ȥˡ

ʮ֮ʱׯȥλΪλʱ٣ʹΤѳ֣ΤΪٸΪ֮ǡסĴԸŰ֮˲֪˲

ʮ֮ʱմԺ£δԡ˷ֻĸ뿪ǡ

뿪֮ɽ߶Ѱ׷Ѱһֻ¹ɽת¹ӰѰһ޹֪·ˣĸδ룬ҲҲǻȥ֮·

ɽ˰췢ֻԭشתĴ֪æγ߻ݣԷ⡣

ɽܿɽ֣Ҳ֣Ѹ٣Ҵۣһ֮ⲻĴæͼ

ಡһ죬Ƽžɽ֣Ĵ֪Ϊα㱻ﻮʺ뱻˻к󾱣˹ȥ콫ŵڵأ࣬ûˣҲɣҲ˷ʱ䡣

ɽлصӦҲǴ仯ܾɫһ䣬ػɳͷҫ粻ϡƺɽֻɳĮһ㡣

۷Ҳҡ˵ִһɳĮɫ飬ɽֻɽֻ֣Ǵȴûˡ

챳ִ޸͵سɽһɽΪ촷ۣɢڷСɷǵϵǰһ˴׵ѣƶˡһ磬ҲǺ֮ˣֲ֮ˣƶʦżأֻǺ֮˲ŻˣҲǺ֮ˡƶֻ߸±֮ˣѴ塣

ȼȻǵ֮ˣҲΪǣֻҪңǱҲá嵽ˣҲӡ

ϵ֮ˣҲܲҵʦȻˣƶˡ

֮Ҳʲô񣬽ռȻұҲãպʻҲ˵ִϵ

ϵǵ˼ɵʿһзҲ̫֮֮ϧǷõʶϹ֮֮õ֮˾ܺͺ֮ʱȣ֮ʱһɿսʤڵһ̫ҽɡҪΪഫʧǺ֮ѧܵ侫裬ֻǵõëƤЩʿֻ޵̫ҽ֮λҪ֤ô޵ȴ֤ʥˡ

ǰѧֱӸЩʿһ㣬ǶǣӸϵĵб޷ȡϹź֮ʱ޵ԪǷ޵֮˾ǣһֱӾʮ򱶡Ϲ޵֮˾ǷΪԸΪһзʵι̣֮ǿЩ޵֮ǿ˲֪٣ǵз棬ΪֱӸԱ֮޵ʤǧ򱶡

ϵԼ̫ҵзԼʦ˶̫ҽɣǱʹֲԶֻ˶ǵ˼ӣϵвٺ÷ֵûס֮ˣһʱᵹǲʤˡ

ÿһɴˣӦһ֮ţԺ֮ʱǵŷȻռȫˣȻһ֮죬ҲǺ鱦С

һִһִһִߡϵ۸ǻ鱦νװȫǴ֮ˣǷ˰Ǹϵ֮վΧΪ˱ֻţҷһҪûбϵֻۣ師ϵˡ

˴ãԽԽζлԽԽʢһһҡһ仯ɾˣȴķ֮ԼĿռ䱣Ʒռ仹ܴŻˣϧ첻ôϲŪԼķռ䣬ǿռֻܴŶⷲȴǲµģΪһֱҡķ֮ǱһʩչȫԸǷأⲻǵԼƤôҲûô

ʹ֮ϣſֽˡһָ߾һִˡȻʹȫÿһ師㲻ܶԿģҪ˵ĵǺʱڵĵУܶԸ죬ϧ

һȥռ飬һâɳɨˡԲ֮ڵĿռͬһ㣬˸޴ӣֻѡԿϧǿĹûǸţ˵Ƿݾ֮ġ

ϵֱȼյзб졣ȼյзĽɣһҲһģȥǴ֮ûд󰭣ֻһ췲ˣǰ֮ߵĵطֱӽˤˡ⻹켱ǣһ˿סûܵش˺ֻһ¾ܰСȡˡ



ڶʮ ѹδ


ˣһϢô˵Ҳ֮ˣҽ䲻ô˽⣬зⷨҲǺö׵ķ˻еġ

ֻܵ콫׷֮κˡѪ취üѪҲͱȻˡֻעҪ˻ʣҪȫѪȴǲܵġ

콫κ֮󣬽õ⣬˳һֻƬ̾ͻѹ

쿴ص֮У´οѹպܰȵĳΪ˻ʣһͳˡҲĵȥǵظ֮С

ϧ㲻㣬ΪȹҪ٣ȴֻ֪Ƕȹ٣һȴûжȹˮһٱ֮٣ûԼҲˮأȹ˽١ϧΪ˽Ҳ˻ʵ٣ȥȴ֪ٲҪ١

뿪ãèԼʱδèдµġһֱӴè飬èţӼ

èݵݼ

æǰè˴֮ˣ˼顶һ飬ܣˡ

èѧΪʵ䣬ϧθԲãúǣܲԸ

Цʤ

è㿪ʼعè뼯Ȩ֮Դ˼ȨȨϧδ˷ȴ޷ʵʩֻܵȴʱ֮ʵʩ

ȴǼʵʩ뼯ȨҲùԼȨλ糯뼯Ȩ֮˵һڴ»ңΤվ˷ɡ

ٸк飿

Τٲ֪ܼ֮Ȩ֮ϣعԹɸƣǱ֮˲ɣֻƿˡο˼ᣬֻ˻Ӫ˽ᵳʱȫ˷򲻿ˡ

æ˼ΤƿسֻҪ˽ȻͬǱ㲻ʵʩ뼯Ȩ֮ˡ

꣬Ӻޭ깬й񡣋̫ңޭ깬ʼޭ깬úǧѾתҲоӣһĶӣûñ㱻ʼʽʬʬʾڣְĸԼؽӺǵi

֮˳ƽΤ⣬Ű֮ʱ´ѪֶνǳйԱȫ壬ξӡ˹ˣ˸ҷȻȺԱ뼯Ȩ֮

ѡԣԹֻδһĵزؾŴνԹԹˣؾֻݻˡֿԹһ£ڹԹȽ

èɵȴǲԹ֮ףֻһСʱȡԹƴ󣬴Ҫһͳ˷㲻ɲԡ

ȡè֮ԣȷԡǺǣ֮ҲΪΪأ֮Ҳã֮ǲҲԹ֮ȴϲè˽½Եǣ֮ҲΪΪأ֮Ҳ֮ɼģ˼

Ƕ֮ˣ˹֮ԣ֮ԣ˵Σ

˹Ǻ֮ˣպⷥ˲ɲ

΢ƺҲǺǣۡ

èȻ֪˹ݺԼèķѧ˵Ȼعպ˿èȥҲ޲ɣֻǺ쳾ǧɣޱһ쳾ʥ˲룬èͲʥˣعҲ֮УǷһԵûл֮ǰèȴǲ뿪ǣ֮£պԽԽⱻۡ

Ȼ˹Ҫݺèèô᲻ûᣬֻҪԼԵ˽ᣬè쳾ңˡϧʼûºģֻèˣèҲþʹȥ

è֮˹Ŷǰϣè˹èۡ󣬼èЦӽտɺã

èճֻۡƵûţͨǰҺúúԽⷳơ

˹ЦҴþһձͬӽơ˵սǺȡ

è˹ƣæǾȥ򿪺ţЦͨƽ⣬þٰܲ磬ҪͨŲ顣

˰ںϯ֮˹èΪԼҲһ¹ǡèٱѵͨ飬ԽⷳƣҿҪʹһǡ

˹ֻþƱӭֻעè˶ƣµǣԼжƵ֮С

èƺ󣬵ѵüҲˣþҪʧ֮ʱġ

˹ʧһʱպ⣬Ҳ⣬ҵȲ飬Ⱦơ

˹ȰƣèֱӰǺƺ꣬˹Ԥеĳûг֣èֻģûκж֢״˹ҲǲƱ˻ˣһֱƣδ

˹è֮ţèװȥװè⣬ֱӶɽ֮Уس̡

Ҳ˹թһƲɣơֻǱ뿪è˹˶Ȼ϶èܣηǱӵȴӡ

ڶգ糯λ󳼽ڣΨ˹ʵ֪ͨΪβ糯

һ˲֪Իش˵˹ѯʣ֪˹յ֮Ⱦƣδ顣˵ֻ֮ǼǺҹ˯

ʹ߼ˣʵȿ뿪˴

èǵռèڣоʹʻºȻĵѵҹҵôˣͳȥ

Ƕ뵽˴´󾪣æ½ҹ֮һһʹöԣæ˵Ѳ顣ֻǵҲδҵ˹ȫղüõաһؤԼ˹

ؤҶһ٣֮Һǹܼϳ˹ؤϳæؤϴ˲˹Ǻˡֻ˹Ҷһ٣ȫˣ˰·ĺת

ԭҹ˹˽èװͳȥ뻹δ뿪Ǹۡ㲻ʡ£ȴԼɽ֮Уֻһ˹ɽתһ췽ɽ֣ѡзղŵԼҡȻС֮ϧٶȴ࣬δˮףͷۻٱԼļҶһٺôȴٴθ֮ܵʱӡ

ps:⼸дƣҿҲƣϲֱӹɣһӦҵҪ󾡿ġ



ڶʮ һͳ


˹Դһ֮󣬱ӵèһֱҪһԸϧԼ£źתҪԸèȴʼûлᡣ

ɱԣԹдأؾʼ޷Թһ㶯˸Ĺ֮ģºԴΪ幥Թ

򺫹ø˹ס˹Եβʺ֮⣬ҲÿǷ˽ġ

ͶǺģ˹֮ԱټǡݻԣķΪΣ

ǵΪһǰ֮ߣĪԹѹ

Թأ˴ù£ȷٷԡ

ǵֻСؾȻ赲һܣؾԴΪݣٷԡֻһȷٷ졣

è¸ӿ϶ǲ֮ģһǴռѶˣǴΣռѶ

èЦΪֱߣèҲδ˵ԩֻôЦúˣмֺڣΪһԾŶҪھͷڣǲԼԼôסһ˿ֻ̣üٽǷų

ǺǱΣ˹ȥǼ׼ɱǡèǼ֮Ҳңͬһ㣬Ĵڼ֮С

ãǲ䣬èڼ֮ڣˣҷƲˡ

˵˶һƲ˽ڣǾƲ˷źáá˵ձתȥ

èߵƲԣҲȡʳèжЦұ˽쳾֮£ϸȥˡè˵տɫѪЦ

жУձ㱻֪æϵУֻһηڵĶҿײǺǺЦ뵽ռຫ֮ʱˣɵøǺڡ

ôģ

жǰʳжж

ǰռ࣬Ǻʳ

һԵǺ˼Ҷʳ˵ǣǰŵġ

ǼҶץǰԣ

ԡ

һ˿ϵǺ֮

ù˿չֻ˿飬ƽԹ֮ߡ˿д֮ƿɽȥҺ˵¹áһ˿ǧ֣ĽƽԹ֮ȫдꡣ֮޲ѣֻϧֻܺڲѡ

è˿ҪԴ˻Ҵ˷èҲܵ¼ɣ˹ΪҲ㻯һǱ˹ǺǵȻвֱèתƸ˹˹պҪèû壬ֻպⲻú

˿պãоʧ䣬Ǻ˰ɡ

䣬Ǻǵʬͬ绯һ㣬绯촷ƮɢʲôҲû¡ҡͷ¾ʹա

ȷ£󹥴ԹأԹʼղƣսؽĳ購Ҫɢ˾ͼıԡҥԣڴеǰ¾ݲóȨ˴ͬʱɱ˾СɱΪؾɨ˵·˺ؾ֮Եأܿ㹥Թ

Թ֮赲ؾ֮ˡԹڣؾٽԼĹңǲǰȥɱ

Ҫ뵱˻ʱҪȹִ٣ǰٶʿ֮٣һȴƫƫǷ˽٣˽ʳʿٵԤϷֹǷ˽ȴǻᱬעҪִ٣ΪᣬصظڵҲʿ

һжǰվʷչǾװ˷ͷ­ĺӺŶĵͼ̸򿪺ӺǷͷ­Цˣǵͼչ

Ĵ򿪵ͼȵǵͼȫ֮ʱҪ˵Ǿæȡذ׳ȥ˱վһǾ֮ʱ˵δע⣬⾣ذֱӴ̽šҪγذȴ֪Ϊΰβֻ÷ſذס

ǳ˼̣´󺧣ϧعɷ˲ǰֻżУɲδѪֻŭžƬҲԼû£ǰγȥǾΪ󹦸ɣͿ˾綾ذ׾Ȼ޹´󾪡ýɱܹҲո֮߳ˣһδȫܣĽȣ󵹵޷վ

þǰ˼ŷġնɱڴ󳼼ؿڲһ͵Ķذµǡ

²ؿڵذףؿһ˿ֻ˿дּǺ֮˿Ϊ¾һ̣ɲκ˺ۣУȴɻңƮɢ

̾˹֮ǣϧ̾

Ȼףϧ˸ҳԣֻΪ֮ʹȻɱȻŭˡؾֱӹؾɨ˷ϣҾҲһͳ£Ϊ干˻ʡ

˻֮㰴ʷһ㣬壬ͳһȫĻ޽ȫΪΪۣƻʵۡǷ岻ͳһĻܰ·عʿΪҲӦƣռǴƣټҽɣɲϧ޽Ϊ壬Ҳ̫ˣʧ١

һգɽ棬ȴһŮò˫ɡǰѯʣϧŮӲǷˣ˳ƶȥ֪ӷǷʼ޷ȴòɽ޽ĹֻҲܳӡΪ޽Ĺȥ֮˸࣬˻ҲģĽ־ʧ˷ΪҲװ˷ǵظ֮࣬̾˻ҪΪݵʢŬ

Ϊӣ뵽ϳǹʿϣܳϡϧʼ޷޵ɵͼɵ

Ϊñ֪˻պҪعɽ磬˴ȥģÿô˷Եصɽ磬˳Ӧ



ڶʮ ˻ʻع Ʒ


ǰҲѪֻǰûлԵѪ޷ΪףֻǰɱǳƽɱʮԾЩɱ֮Թ۲ɢǳƽΪһأ鲻档

ǵ˼ԩ겻ɢ㽫ץӡڳƽǰ𱻷ӡڳƽԩۼڷӡĵع֮ڣɱЩԩҲôԩۼڵع֮УԹŨɢ޵֮˸޷޽ɵҲСĶԸ

ΧҧԹȻ˰ĴѪֻ֮ɱԩ𱾾սС֮ƣɱȴֵģȻǰһĿ

ЩԩʮֲϲԼӡڵع֮УһŭǴʢְγᱦ㿪ʼڵع֮мɱ¾ѪѣһʵֻҪԽսԽʢɱԽԽǿʢعдģҲЩģЩԩ䲻ǿ󣬿ȴǲ°

ڵع֮вնɱЩԩйߣһѪԽԾնɱԩ꣬һ죬ǲҵŨϵҵȼղϣϧɱ˰ԩ֮һаҵҵֻΪˣȴ˲֡

ڵع֮нһҵȫƵعӡؼգʱʮֺ꣬صعػ֪δð

ǰعս֮ףһαΪֱӳȥǴף˼ôܴؾһ֮Уֻ꣬ع߾ؿһȫлռ죬һ룬ܼȥǶȻᱻعͳΣϧڵǵˣý˴صɽˡ

ûнѪѣֻһ췲ˣϲĵˡΪܳϣ·ʿֻΪƳҩԳҪǰȻϧҲ޷ֻۿЩʿϣԴ𵤣ϡ

Щʿ䲻˳ҲԷЧ꣬ɶѪȴǶҩʳ֮ڶشվ֮ԽԽ࣬İҲ˶Ͳ٣ȴҪǰعˡ

ı䣬Ȼ֪ǰ˼ңͥҲҪǰȥѹ㵱ϷͥΪͥʵҲϺôҵأǽҲ׬ȡ£˻ʻعɽ磬Ҳܴ׬ȡˣνô̫ܷ࣬ͥ

ֻǰΪףҪԸȴˣ˻춨Ҫ˻ȴҪŮ洵İϾ˻򷨲֣ʥĸʥ֣ǰϧЩΨŮ˵۱ǰȥ活ʹɽͼԴȥ˻ʣ˳㽫𽵷

ͥƸͳ˧ֻ֮֡һĹ´۵ȡǵλȴˡǷϰвģͥԱ˶ȫΨǹµλְˡ

ӱǹ¹Ľ󽫣۱ǰȥ𣬲ɽͼ

Ӵɽͼ˼ҵͼһסӵװ𣬻˼䣬ϵּǰ㣬㻹ԸͥĪֱ顣

ǰ׳һͼ֪壬ҪԼƣŭ˴ײعֻۣͥܲң㻹ĪҪ׷Ļƾлʤҡ

ӵȻˣǱֲñˡ˵Żƽȥ

ɱνɱȥ˴ʮغϣȴ¶·磬𱾾ɱõһսȻܶԿġӱΪ޵ɵֻӵϰ֮ˣȻõ֮ʱϧһзȫɱɱģ˵ʵһһĴƴʵޱȣ𵱳֮ʱĴҲֲǴ޽ɣܶԿۿҪɥڰ£һͼһһնףԪץסӶսɽͼУϧɱ飬ԼӱץֱӰԪʳԪ񱻴׳ˣĽֲ˵Ҳ֪

ɽͼװȥ֮活ʹŮȻҲ֪ˣɽͼһͼеİΪɻȥͼ˰һƿռ䵽ǵɽС

ӼûԵõɽ磬һָɽͼ׳һɳڡӵ˻ʻع飬ɽ硣

˵ǵɽ˴ʢ˼Ѹ˥ܣȫۼڵɽУ˼Ӵ˽ٳ˻ʣҲʧ˼˥ܣʿʼ뿪˼䵽ɽ硣

ļ˼˻عɽ磬˫ϵӡ˼͵ɽͨһ󣬴ǵµĴٸıһΪֻܵͨĴ˭뿪˼պ㲻ٻȥ˼Ҳֻܳܽʥǰ

Ľָ֮ɢۡϡ

˲ϼ٣˼ȴӣһ룬˼ȴ˴ֱָǰ̶ȡ˼Ȼõķˣʼղƣ˻ȴǲᵮģ˼Ӵȴ㹻巢չϲ



ڶʮ ͨյ ι


˵ͨԴڻ򵽻֮󣬱չظǧʱôʥ˵дغ㵽Լ˼һӣ·ǵӡ

ͨ쵽˼磬˼絽ǴսŪ˼䲻ðʱδһͳ¡ͨ컯һţ˼ʶ˼ůŴָɽü˽вʿ֮ȴһŮӣŮֻһ̫ɣҲֻĲƲȫ֮ŮȴƲȫ֮ͨƬ̣ԼĵӱǴˡ

ͨϵǰСŮ޵ģֻԼδ֮вȫ㴫Ҳ󼺰ˣȰ㻹ͣԼٴúãֻ֮ǲȫ֮ô֮ⲻȫ֮ٴ֮˲ɾⲻȫ֮ú޵֮˵õȫ֮ټ

˵²ϲȰĪҪŭɽӣʱ˱޷ˡ

Ůӱɽˣɽͨ˵ȷ󼺣ɢ˵֮ȥԺԵԻǰ

ɽɢȥ֮һݣݼǰǰܵСɵǰǺ֮ˡ

ͨЦ㵽ǺüʶƶҲǺ֮ˣѧһ֪ͨԸѧǵͨ

ɽ֮ͨæݵӰݼʦ˵ݾߵ֮ͨɽԼΪʦϲѡ

ɽӼŻ֪ʦɽδź

ͨЦҲΪʦһʱֻ˴ϲ˸֪ͽΪʦšΪʦúʦõӽιΪʦͨ졣

ͨ˵ҡɽͨ࣬ݵӰݼʦףʦʥ١

ͨΪʦ˷½ΪӶѳΪұιӣҽؽ̣ʦصĪҪѧЩʦ֣ѽ̶ͨ˵˴΢ŭʥѹȻԳɽֻһ̫ɣܵͨʥѹѹһ

ɽݵӲҡ

ͨɢȥѹɽȻҽؽ£ΪʦҲƫģձ㴫ֻδί㣬ΪʦΪ㽲ɡ

ʥҪΪԼ꣬˺ɽܲϲæлͨ졣ͨɽΪɽӽﱾɽҲ徲ͨ콲ؽʢɽձԾдǰͨǰƤëʱһζͣһûǵȴǰʵ̲֪١һǻޱȣҲǿ˺֮ʱ̫ҽ֮

ͨ콲֮󣬱ͣ²ȵɽͨսᣬв֮һһǣΪʦΪ󡣡

ͨΪɽ꣬ǱɽĸԵˣڻҪΪⲻ֮ǼֱΪɽСɽͨԸϲֻڻԵѵãмԼ֮ʱĲ֮һһɽʲôͨΪʲô˾ôһһһֱһꡣ

һͨҲٽ⣬Ϊʦϣ֮ԵȴԼȥѰˣΪʦں֮ʱѼһЩǻ֮Ϊʦһɡ

ͨһ죬һȴһޡͨ˺ޣɳɶ̣仯ǧ˺ɵԪ񣬵ʺ㡣

˵ȡһȴһ߲˿ͨΪʦ֮ʱǾƲﲻڻ£ɷһɡ

ɽõͨӹлѡͨȻͽܣ˼֮±ˣȻ˼䣬Ƴȥȴǻؽȥˡ

ͨ·ǽȴһһСˣֻǲһӵŮҿɴûǻǻȥɡ

СŮ첻õ˵㶼˵һжң뷴ڡ

ԭȴĺŮϲ֪ôףǱĵȡˣ˵ǵеΪھȻԼŮһءֻŮΪ

ʵҲûʲôöǱιойǳ̨棬ĶֻĵɨʣµġǱ֪ΪΣèԼҵĶûбҵĺãϵĶôãʥ˵ĶžͿģÿȻֻôһЩ˵Ķɱϲϴͨǳժ֮ô̵ǲٳģͨʥ˷дǳǳȴûȻĺãͨ챾ǰѵЩȻôڵġ

ǳûпйڰǿйϴαͨ赲֮󣬱ͨ죬αһʱͨ棬Ҳ塣

ǱιѰйժˣͨϴαժǳͰѹ԰ˣһ󷨣ӡҪûԱʵƽⲻãϾħǣҲĥڵķҲʹ޽ɵľ磬ҲǴ޽ɣƹ죬޲ʳʲôܳʲôϧôҩǵзȴû֣ȫ黹ˡ

ҪʵֻĵٵһķбҲҪзĥĵľҪֱӽĥϢҪôþôãĵĵзҲ޳Ϊ˱

ժй֮ǱιƷվԱ߷ڡιûˣһͷţţͨţĺͱˣţʶģϾϴţҲҳ赲ϴͨҲֻվԱ߿űժǳôֹˡ

йվǹһͷţ˫ۿԼţţˮѾһСˮˡ

ǰţͷţҲô

ǿţͷƺ뵽ʲôͣҡͷһѾת𵤵£Ҹֻܳ԰ɣ㣬ͷƵǶղֻԼԹˣ㻹￴ˣҰɣèè˵һ룬ղûһ룬Ǿɡ



ڶʮ ţ½Ϊ


ñ˵üͷϳһߣ̾ⶼʲôⰡèСӻҵȫŮСӻѧʲôͽʲôԺŮһĺá

ǿţͨϾľתʲôζޱȣϾɻһңԼҵĶ൱ڼʶⶫǸҲûǸ˭֪ǲﰡǰλСĶ͵ãöϾĵҩŹҸղ˵ˡͷƵǶƾ仰ţﻹҳ԰˵ˣҲˡ

ţҡͷͽգЦ֪û⵨ӣСҲǲңС󻹲ǽˡˣĲԣ

ǿţͷҡĸ˹ƵģҲ˺ƺ¼ǰλţˣ㲻ϱƽţͨסˣϡţ˵룬ӱñֱɱǰǿţҲƺ¶һ㣬ȥӱͲʲôöֻʥҵһǸԼһʥ˵ܽԼסӼûУҲ뿪

Ӷǿţ˵׷ȥǿţסѡļⱴ̾ŮѾѧвˡ

ǿţһŶڽ䣬ɴ˫ۿűоǿɫЦҲңûõģСҲңͷǵø

ͷϲߣŮǳΪˣţڵ󣬴С㣬ͷŹСİɡ

ֽһѵĽ𵤵ݸţûˣԲҲҪʣµġ

ţСĵС㣬ңҡ

ֱӴĻ㲻ԣҲҪУɣҵҵڣͨǻ˽Ҳøҳˡһ˵һĶԿţв

ţ˿ģֻɫˬƺżŭȴ֪Ǽʶ˱Ϊˣ˿ҲˣⱴΪǵĽ̵èʱĶ⻹ѭӦˬ

ţĴ۲죬ɫһŭвԣ㡣ɫٱ䣬ϱӷḻбЩŭţҲǺ֮ˣȻ֪ԹɫŭɫﻹҲ֮ǰѽһµȫ¡

ţ˽𵤣¶ЦСţͷȻҵĶԺøһˣ㣬֮û˸۸㡣Ҫ˸Ҹаֱӱұžǡ

ñԣһڣ˹ȥֱ뵽è֮ʱĳҵè֮ʱȽѵһ٣ٸҩͷԺһˣ֮˭Ҳ۸㡣Ҫ˸۸㣬ֻܱҸƵžǡ

ǿţ˵СĲҡ˵꣬ǿţϺʢͬһ㣬ϳ󡣱˾ѽԲôǶġˡ

˱ĻǰһɳǿţڣţСһͷž죬仯ΣţΣֻͷţȴǱ䲻ãֻܶͷ

ĵ²ٽ𵤣Ѿǽ𵤷֮УպٶȣֻǺ֣ȴʺ㣬ұ㴫һ֮ɡ

ĴǿţһֻҪţŬҲתֻ֮ʣȴʣתҪţ֮ȻܵõȫˣһҲţˣתܳΪʥ֮µһˣնȴʬ׼ʥҪǿࡣ

ǿţõպԵȴǲ١ţָ֮ĺͱ°ݵллС͡ţм

ţͷСܣԺ㣬УΪϴǽ͵ҵģԼ𡣡

ͷϵĺԴιûϹԴ϶ǺߣҪļ㣬ֻͱŭˡ

ţС㵫зԸţҲӣҲСԸ

ЦãܺáҵСܣҪ뿪½ȥͨ컵ţΪϴôۿԼСʹھߣǧٻˣֻ֮ЦұСֻܵ˵˵ȥҵҲù

ţñ˵ֱŵù°ݵС㣬ͷŹСİɣСûǵӣҲûİͿСҲǿ˵ķϣСİɣ£СԸţҲҪɡ

΢Цſ˿ţֱӰţųһ亹С֪㲻ӦǺҪιˡȥɡ

ţ˲ûιȥⶼʲô°һģһǸİţ޺С㣬СİɣСϣСҪûңһҿôţһһѱ飬˶ͬ顣

ɫһ䣬ɫǺ֣˵ʲôСģⲻ۸֪ô㣬С͸·ԼŰɣֱӰιˣʱǲҲñ

ļⱴˣֱˣⱴǽĽèȫѧˣвҲѧʤԼŮı飬ҲͷһˣĻڣ̵ŮʱôûʯĳأҪǵʯĳ㣬ڵıҲˣľǶŮãèٰЩʲô̸ŮԼɾ͵׼ҩˡ

ڱߵŮǻǷɣ㿴ôˣα۸,㿴

㲻֪ţݼûͯݵĺãĳ棬ҼöˣҪƭңҿɲϵֻܿţԹ

ţޣһαһѻֻǻѶȼյĻƺǷ𡣱ߵţǰţɿˣҪڷҵĻüҪôһ֪ιܾܲסأһ뿴ȼյĻ𺣡֪ÿ

ţ˱֮æֹסͣĿͷС㣬ɽǧ𰡣ιɾôա

˻ѵⲻǱôʵСҲֱΪ潵ˣǵ÷ⲻǱôһжҵģ˷˿ɲ׼ˣ򣬺Լɡ

˱Ļһģˤˣһ֮ڵһֱè˸ţΣֻ׼·ȥǱţûڱιһٸһѾת𵤣Ƶţ½Ϊ

ţƣòΪȱι½Ϊֻĵȴϣͨ콫ĪҪҲ˽˵ǣպͨһжƸǣҲǱƵģֲͷϡ

psղأֻҪղأڿÿղؿҶˣҰæҵղضȥɡ



ڶʮ ţݳʥ


ţõɽ磬һɽͷ£ϢƬ̣Ȼ뵽ǴСǾڶתƣҪԼɽͷΪˣţŲɵĳһ亹æͷֱȥڿɲʲôзֻ֣ǶԽԶԽãԺ󻹲ǴС

ţţһɽͷ£ţ֪СһӦ˱ȥϣţȻûǸӲּ⡣

ţǻɽϣô˴ãɽϱмСֵܵʥȫţձȥţձЩС֮ĵСݸ߹ҵСܣôҲͷ˵ΪôҲҽؽȻֻǵһҲܾʹû㵱Ҳ羡֪

ţ뵽˴ֵˣ˼֮Сô᲻֪ҵ£ţǲ£Сָֻһ֪ڵһһȫ˼ҵ֮УֻǶԶСҲ֮أҪûаմСԸһֻպС

ţ˼룬ɣ¶ҪһĴҲɱ񣬶Ҳ˽ؽţ˵ɾ͸ɣ˴ԲڵͣҲΪԼһּҵ׼

ǷԲҲвٵֻǰûͳǣɢҸǸΪţڻɽϹˣһȻǰȥۿҲüʶʶĴǺηʿҲΪԼ㡣

֮ǻɽۼٴţվ֮϶һƵţħڴɽͷռسλȴǴϲλţħȸΪ˵һǾơ

λͲ֮ͥһĹ´ְȻ˹ˣǸΪ˭Ҳ˭֮һţħԳΪҪͳҵλ

ţħЦȻҲΣǽҲ˵ףպ֪ţҪⷽԲڵңһɽڿҽأʤΪΪܡ

˵ĴãȻҪҵȽҵȻʶʶţħкα¡˵ǴһѴ󵶳ȺվڳС

ţħһץһУڳȫɢóһط˱ԡţĪ˵ţ۸㣬ȻսģұУ֮Ȼ¡

Ǵţ´ŭִţţں֮ʱ̫ҽɵУͨеǴ֮ڳôת𵤺󣬸ǿᣬĴһ֮ţֻѧ˼գд޾һתȻ׳ɹģһת䲻ôţǺֿţǿ֮һתɱͭͷǣӲޱȡ֮ţ֮һȻ

Ǵһ֮ϧз㣬ȴвţţܹһмֱ£һ󵶹켣µ·תţţĵת¶һ˿Цݣ֮⡣

ţΣǴתΣĴȴǲˡţ벻㵽мֱ£С

Ǵŭţħϲ֣Ȼ׶ȻʤҰٱս䣬Ҫͳҵȣȴսʤҵ֣ҵȲ

ţ˿ǴٿһڴƺҲġţЦȼȻҪʶҵʵǱһɡҲʶʶк̡

ţȻ˵ҪԿһڴȻᣬһţɱţתÿһܽһɳȥţֻǽ˴ˣҪе͵ĵţǻĽʼ˲ţ㣬ЩиĴ˵ţϧţתһָֻǰָȽɵԽ࣬˿ںõԽ죬ǹеҲѸٻָ

һ˴ʮգţһת˳ߴʮţõԽԽ죬ʮմһת֮ȻͻˣҲΪŻⳡôáţʵ͵ýȫˣڳ϶ûʲôˣֻȫС˲١

ʮյĴ򶷣ʼˣţƺ˷һ㣬˵ʱûʲôɰʱȴ˷ܣʮ۲Ľ۱ˡ

ȻţһСı仯˲ʶţ仯ֻվԱ߹ۿȻţ屩ǲͣɢţٴαСָԭ״ֻţƺзһ´̾ţ治ΪţħҲͻơ

ţתһҲһ㣬νϲЦлλţתһ

ݵ񹦸ޱߡ

ţյô˴߽Ϊһɽ֮ˣЩδ֮ˣԵһһݷáСǣٰϾ磬Ҫλʹһ

һڴæӦϣ˺Ⱦףţħһͳɽ

ţͳϰٴ˻ɽ󽫷Բȫϴһ飬ɽʽΪţ˽˲ҵţڻɽ̵ܽһͳɽʱţȫ֪ţħ֮

ţݱ֮Ҳвٴֻڶ̫ȻԺһɱϾûдﵽ繲֪ĳ̶ȣţħϻɽ֮󣬵вٵĴǰݷãħħ⨺خʱĴħҰĴպʨڻδ·ֻλƵϴʥ

˶Ǵʥ֣ţһཻʶһҲύҲദţʶһǱͬˣԺɽҲţˡ

ĺͱ˿ˮˮţύĳ档Ц̫ˣЩСҲֻţǸ˼ӡҪȥҼСȥҵΪӡֻҪҵǸһۣЩСҪǸԺյĴҵҲȥèè˵ˣϴľҪԼСΪϴӣСܲϴôʾء

Ĵ˿űͷϵĺƺûϹѹŭƽΪС㣬ôܳأΪǵϴǾ͵ĻһСܴǰСҲֻҪСԼȥϴ˼ЩСҪûõġЩ»èȥɡ



ʮ ߴ


èèҲ֪ҪʲôèèҲǱСܣ

ĵèһСܣǸ㴫ѶģֻҪŸһʾУʣµȫ̸èȥΪǵϴҪϴӣĴ棬ϴͻӲûˣҲʧȥ˵ϴظС

ԣƺʮ˷ܣǵ˵ôϴܵãèèֻǸҵϴ͵òСܣһСܴԼֻҪžС

ٴѹŭѵ΢ЦϴԼСܰ£ֻҪ̲ùܣһֻҪСȥС̫ܲ࣬ͻµģϴֻҪĵСܣҪЩõСܡҵСèܸɣҾͲҪСˣһԡ

ҪºܶСܣô죿

ĵֱӰˣ߽ǱСܵСܡ

ЦǵǺãԺЩСֻҪҿ˳۾ǽСܵСܡ

ЦűĵȴŭڣֻèݺݵĴһ٣ĹŮȫСӺġȴûèԼģֻѭˡ

Ȼһȥġ

˷ܵʲôģ˵

֪ˡ߰ɡ

µĺ쳾˼磬ĳһָһֱʣһСݻı䡣

һɽѰһС߱ⲶץסǲȡߵһСͯСߣӴ˰߱ŬУֻΪպ󱨶Ҳѳ֤ɵ

Сڶüɽ綫һ⣬СҲţǵ֮ȴһ״ǶĹâȴСߣСǰǶⶫɢŨζС̲סǶС߻紵һ㣬Ѹٳ

ܴһ󽲵֮СǶϷǣѾԿƣ⽲֮ðǱǵķСǽ֮ΧʯĿʼƤȥһֱȥŴƤСҲ󵽰ɳǽ֮Ҳʧ

СƤŴαɾŴγɳð귽ƤһΣŴ֮㲻Ƥȥ֮ɻΪˡɾŴɱǧУСֻǳһֵĶƤҲǸԵ

СǧУһΪõǶн֮УС̫߱ΪһǺ֮ʱ̫ɣڵ̫֮

С߻ΣȴһòɵŮӣŮӱǰˡһΣֻƤʯѿһѱʯУⱦϲ˽ȴۻƱרſ࣬õⱦν赺ϣһʵǿᡣ

űվڶüɽϣ΢Ц̫ɵзҵҪշŮԺĺϷеĿˡ

Ƭ̣Щ˵С߽ÿôأ

ЦЩ²ҳ־ܰ˵ģҲǺ˰д˽٣ҲǻԵһֻڰ֮䣬ס˾ǻԵûסǽѡ벻ȻҲҪִ£Ǿͱҳˡ

űظڣۺĴ򿪿Ƭ̣һָֻһı䣬һתʮΣͶ˵֮С

ĿתЦȡһתǻһΣԵΡǧѧ㣬˵ġ

ǰɽһ޺Ȼеٽ٣òתֻأ޺ת˼䣬ΪˣȽ١޺ת֮ǲˣԵָһзֻ˼δ⿪ȴ޷صɽ

ĺͱϣµĹ֮С֮ŶŮεһ͡

˱ǰСˣ÷꼾ڣëëϸ꣬СɡΪ꣬ߵĽǰĶ˲δɡˮڶϣۼСŮ꣬ȴܲˡ

æɡСȡɡΪǱ꣬λҲ֮ˣʣ£Ȼã겻ϣСܾ꣬ɡ빫ӣҲΪСꡣ

˵Żȡ˿ΪˮˣЦ˵ˣǴ÷羰ϸҲ羰֮һȻҪúˣôɡס÷羰

СЦֻӵһ˵ǰˣС֮ܳడǿؼȥɣĪҪܵźá

СֻЦˣҲҲɵ²ϲôΪСõĵôۿԼŮ겻ܲˣһûĸףѵλСòĲɡ

æֹС࣬λӼ£ֱڿ죬㲻÷ϡ

ĵֻΪ⣬ŮΪҲϲ˹⣬ɡֻ˫ۣ÷⣬Ҫ֮á

Сԣ²ϲӾȻҽİ㣬㵽ǲǣߣӡ

΢ЦŵȻ⣬ҽöҲţֻСͻСĪҪܲźáɡ빫Ӱɣ㹫ӲãҲΪЦ롣

Ҳɡűǰȥ߱ߵǧԵһǣ֮ԵСߣ֮֮һԵպһһƹǧ׷˼պԵзʱ

űϸʧСߵ㿴ʲô˰һȫιˣԺҼҪѵһźá

ԣϹԼʾ׼֣Цá˲Ƿˣ˼Ȼܵҳţղң˵պһԵʾһԵڣǶ֮ϣϡ

Сྪȵǽ㣬ղҵλɣ᲻Ǻңʰ

ЦҲһģλҲǹҴ¡߰ɡ

ʧ֮У֮ͬɾһ㡣



ʮһ 


ĺͱ棬˳㿴ζӦ⽫Ľѡ

ɰʷ˵ɽϡ㵽ǰ겶˲ɱСߣ˱񷨺׼շҲ뿪쳾صɽɽ֡

޺תһеǺͰһ㣬ֻ֪ۻƱԼĽǰȥշꡣǰںݿһҩ̣˼㼯£ܵ˳ޣ֮

ʱֵ£ȣɳΪ˿·һȲ衣ǷҲߣ˵ʶǵڶμ档

໥ʺ֮󣬷ʩ棬ҲϲţֻĹʩֻʩ

Цʦ˵ЦɣҼкͺµӳּңҼôأ

ʩ۷̥ʶ仯Ȼ㣬ӿɣ˼Уһӣƾʲôȡ

ɵҼеȷһӳòɣ˼УֻҼĵ

仯ͨȻʶװε֪

΢ƺҲԽ͵ɣɵó˼пֹ˼֮£仯ǧҪȴǼ򵥣Ҳֻ£Բ뵽Ϊ

ⷨһ˵ɵ뵽֮·ϧʱֻԼӱǿȴԼǷͨԽԽöԣɻԽԽʢԱƲɱǷˣܾסԻֻƬ̣ɱӿ϶Լ

ɵǵʦҸǺã

ʩĪţʩܿ϶ԼǷĵһ֤ݣֻǲ֪ʩǷģ

÷֮ԣͬץסһ㣬ԸԸ⣬ʦкη˵

Ц㵽ǧ߾ڿ쵽ֻ轫ۻƾڶ֮ոӺ£˼ȿ֤ʵݣֿɽ⿪ʩ֮ᡣ

ɵʦ߾ǧУۻܶԸô

࣬Ȼۻ֮ֻȥһԱ֪Ӳ⡣

÷뵽ԼӵĺֿʼԼͿôԼӡϧɲ֪ⷨ㵽ɻᷴڸģɵĴ֮Ȼᰴշ֮ԸۻƾƣϾǰһɻӡ

ɸ˷صԼУæΪϴˮΪһУɼðˣ¸ǿ϶ԼӲϧʼһɻ󣬲Լӵĺãɻǻ֮ȥ׳ɿʼɻÿ꣬ɻɢ

ҹ˯Ժ֮иоһһģϴĴзƬɻæ⿪ӣֻǱһ޴İƣԼȴ֪١ɼߣ֮˺űߣҪȴʼմ򲻿

ɻ֮д󺰵ӣﰡӡ

ǴϵİɺͷתȴһŮݣֻɿŮƺԼƣͷתɴſϣšԭͷǰģֻǰζк๫๫

ɼ˫һӣҪҪҪ

๫๫ѡ겻ϵҡɣеǵĺɡɺȻѣ֪һжΰɱξһ亹񲻶

ǰɾѣȻ֪جˣץסɵֵ๫ôˣ

ɸղбһδڱץס֣Ǵ󾪣ðģ뵽гɱһӣһľֱӰŵ־壬´ȥڵϹת棬һţɪɪֻʼղİ꣬˫۾ֵĿŴϵİ꣬˫ֽסȣ

ˣ¸ǵǣ´ȥɼð굽Ǻ£ӱȣƺȾΨһľһ㡣

굽߶ȥɣ๫ҰӰɼ˳ӣϴȥޱȫϣֻǴǶޱɵŵòᡣ

ߵ߸ǰȥҿӣȻǱӾȻˣæҿӣֻڱ˹ȥԭɻæ֮ѣҲûʲôȥ֮뵽ǱƵİߣһֱӱ˹ȥ

꽫ɰٺãĿɣеޱȡֻɵ֮뱨ɣԼԵ֮У쳾԰Ρ

Сŵ㣬Ҫİ衣

߳СԺУС㣬ղŷʲôˣһĵǡ

˸ղجΣ˾ţղιȥˡҲ֪εʲôղƺдҪһ㡣

С˱һ췲ӣج֮£αصǡյһбȥˡ

̾ϣ̫ˡСҲϢɣչ˹˱ˡ

СǽҲϢˡ

Сȥ˫ֺʮݵȴ󱯵ĹԸҼҹտһƽƽӰպ󶨵̷ңл

ĺͱ֮Ͽ꣬ðҡͷ̾˲󼺰շԸֻٱҪӦģʱǧֽȴ⡣ԭһнѽҵģҪûзԸҵܰһΣϧϧ

ǰô㻹ǰɡ

ĵԼŵԣҼպԸҲҪһͷһ٣ҰֻẦҲִ£ɵĻԵǾˣպǵԵ˽ᡣѵϣɶҲ

ҡͷǶǺˣҲǷֿ

ЦͶˣߵĽҲɵĻԵֻҪԵһǰʱǶȻټ֮գֻȴԼգһǱõȵٵټֻһɵĻԵҲʢպǰ;

ЦֻҪԺһǾͲְɡ



ʮ ٽŮ


ЦǿϷģϷעĵҲܸıһЩֻЩܸı䣬һıͻıϷ˵ˣϲǷֻҪһͿˣ֮»ԼȥգԼĶñٿأǾͲǿϷϷˣֻϷ˴

룬ǲĵ˼ҡͷ˵ģ

ͷЦڲûϵ׵ġֻҪ֪ЩЩ²¶Ҫ۵ġ

ЦףСܣøһôٸһɫƣǾͲ᳼ңĵҵСܡèè˵һӣһ档

üͷһ壬չЦԵЩӲŮⲻһģȻ⣬˹ˣϴôֱܴأҪסϴҪ˹ģŮһ㣬һ㡣ϴɣЩСѡ

СԴèè˵ϴϣСܣʲô֮СܷӵݣҾԺ֮Сȫҳݡèè˵棬ġ

ͷϺܲһǴС㣬ģ뵱ϴǾǵĴˣϴһģҪֻ֮Ҫ磬һ㿴С൱СܣģΪ磬󷽵壬ֻҪܴﵽܵһˡ

ҲǰССܣҲһϴѧҲܵôˡ

еĵǣĵѹŮˣҼ뿪èŮ˹ŻŮԺֻҪúý̵һΪһŮġ

˾ĿˮϵĻ棬򲻶ģ°ΪֹֻΪ˵һõĴ󣬽ҲͳڵСܡƽĿ⸸Ůǰ֮£ǰǿǰɣôע¡

ĵҿ˰꣬ǿɣ㿴˭

ƽĳˮȥֻ˯ƽĿƬָ̣һʼղܿǺתƽǰ㲻ֻ֪ʮֻأϲľ֮࣬һһǰ߰һƬתΪˣתΪ֮ڸȫתһֻת֮󣬲תֻء

ƽĵѵ󣿿Ϊ㲻һתҽܰգδ֮ʱת

ĵ̹ſڣֻûֻ֮ˣд֮ͨˣҪת򵥣ȴͬЩϿ˵λʥǣȥһλֻǵһˣ㻹ǷһԵֻҪһαܻ塣

ƽԣ²ǣҪѰһںδֻ˰ҲûջƽҲֻ̾ҵв㣬ȴҲ˵

ĵаǴ໥֮ǣϣ⿪ǰЩСԵνֻҪʵ̫гϣҪʵ൱֮ʱٴθ֣Ϊ뻯⡣ֻ֪ǻȴ֪ҲǻԵƹһһأЩʥ˵ûʲôȴʥ˵

ƽˣ˵ʥľ޷ԲΪԽ

ĵͷˣĻԵֻҪ֮˱лʹľԲǲģȻССǣС

ƽĵڿ֮ʱһֱ峤ӣδͱ˽ԵǺ²

ĵڻֻ֪Ϊڻûǰ֮ԶպҪȻ֪ԼǷʲôҲй¶Ķɲй©ˡ

ƽҲ֪˵Ļʲôй¶֮ԣֻʥİϷˣڵ۸ˡ

Ц̣ۣ㲻֪ǲ֪ҪǱ˸㣬Ǿͻٽòʧǲ뻵ĻԵֻҪԼ򵽣ôܵԲΪٽˡ

СԴЦŮףҲҲ˰ɡԼĻԵֻԼȥѰҲܵõ˰ĻԵȴǶͻԵ㻹ǻȥֻҪãԵ㲻ýҲãԵȴٲá

ƽĵŮ۸ңҲ֪ʲôˣûڱչزҲ֪ûȥϷɡ

ƽ˵նȥֻ֮ǼˣȻ򣬿Ҳܸ룬ʼҳԵɵĻᣬʱȻܽ⿪ľԲһ֡Ҫ֪ʥľԲһ֣ǾȻһ֣պҲһ谭һȻࡣ

ƽȥ̺ϲôҾûϲأ

ЦСȻûкϲˣֻҪɾȻֵġڱŬѧᵱŮû˸ϲˡ

ǸңֻҪ˭˭͵øҵɾҾСǺݺݵĽѵһ

ЦȻϲ˭ô۸أڻСЩֻеȳ˲Ż׵ġ

ɥڲֻһ꣬ȵҳǻҪʮ٣ʱҶŮˣ˭ϲҰèè˵Ů˺Ѽ޳ȥģ취Ҳôá

ĸоЩͷۣŮҲû취Ҫ㳤󰡣㻹СȵʱȻɾ֣Ҫھͳˣȵպɾ֣ʱŮˡԣǺúѧϰ磬պ㳤ˣɾֵġ

ֻñѧϰǰ磬ýΪС̫Ůϧ֪ǰ߻һС࣬С䲻ҲƤñѧ꣬ǾñСĵƤˣ󱴱ȴǲԤ֪



ʮ ҩ


ڵˣɿеۻƾԥԴǴε֮ÿ춼гɶ԰ĻԽԽأеͷϧ˭Ҳʤ˭ʼ޷ľϽȥɢģϣе

ǮرԺգǶڣǽֱһ˵򣬽Ƕ磬ðʲİɣһƿۻƾƣҪǲȥɡ

ƴǵˣҼðһУֻǳתתˡʱˣҲûؼˡ

ɻæȥصУĵɰɣʲôءǶڣۻƾǳֻҪǾͲˡ

뵽˴㶨񣬲룬һָֻƽһ㡣һԷɵƣһӽǶ磬ⱭΪȸ

겻˺δ֮У

ɵǰмӱ⼸һл㱣ʼջӣȴҵĹΪȴӦá

Ц˺αˣҲֲùˣչجţ񣬹ֲù˵ġ

ɼֵجţ񣬿֮ȴüӣȻĶԲȻ÷ԭ¡

ЦããáȻ֪ˣǴ±գ˻ȳԷɣǶ磬Ҳúúùڲǡ

ɵӼȻԭңǱⱭ˵վžƱꡣֻöƱһͬǾơպƣоڡ

ʲôƣΪһȱоܣ

ɵۻƾưȻǺۻƾˡﲻΪ㿴

ˣû£ֻϲۻ֮ζԲֻҪϢһ±ãԼȳԷعңֻҪϢһ±á˵ջȥˡ

ΪȻΪǹ֢״ڵǰ겻ܼҩǵ˱裬꣬ϣԲˮĲʡ

ɶŲ赽ңǴ᣷£Ϊ˯ˣǰȥҿᣣֻһ޴ͷӴ¶ɼͷһ٣㱻ˡ

òãָɵڴߣæǰ̽ӣȴµǲѣæԷɡ޵֮˼ֻҪǻɢ㲻ȻҲˣֻȴϣɻδڰ޳ȥһ˵ظǱ㲻ðˡ

÷ɣȴֻ꣬㽫ɰڴϣ֮ҪȻǧ֥ϧ龡ɽиûǧ֥ЩҲֻǺ֮ʱϲŻǶȴ벻δܵõԽ

п˼ڤ룬һͻȻڡɵɣȵһϻУ⻭֮أ⻭ȴǸ˰λá

걻һĵȻ֪˵֮ǸˣƺСŮмϤʼ벻ȴ뵽ѰҩĵطʼշĲ£ȥֻüߡ

Ƭ̣СҲСչɣǵɽȥ

ĵð굽֮ôӦԣ

ҪôӦԣֱӸˣ˳Ҳٿ꣬úѧŮʡ

ĵԵ޹ʵĸһȴǺǲմģһպ㻹ˣǲǺô

ҲԣҰһѸֻҪȹˣǾܵõ֥ͲҽˡǿȥŰɣҪˡ

ЦΪ㰲źˣԺ¼ǵúǧҶΪ㲻֪ͻẦ˵ġҪҲҪע㣬ȻͲһɹĴ󡣡

˱λãȻܺܿҵϵĸڰ굽֮ȫֹͣ󿪷֮š굽ڵϣֻڵˣϷֺֻû

ǰ⵺龰Ȼ֪˴ǴͨӴݵӰΪҼҹˣǰǧ֥Ӹм

ಡһʯͷзɳϮȥת㿪ʯ鵽ɻУһͯʯ߳Ű꣬Ȼҩģҩ֮ˣֻҪʤҰʯ֮ڵժˣǾ͵ҩŮͯһʽףֻҪӦǱһսȥɡ

֪ʯͯ

ʯߣ꣬ǵµĹأһͯӵҲƭ㡣

ͯգֻΪҼô˴ǷǴ֮ͨˣᶨ˹أ

ʯҼҵ¹أͯʣ㻹ǿұҪˡ

ΪҼҹˣǧ֥ҷȡɣˡ˵ۻƱУʯȥʯðֽ̽ʯͷõ°Ľ任ƣʯʯɽʯͷۻƱ

ǰʮҲδܽʯƶһǰʯһֱʯ鵲°걦ʯٴε°ıЦֻ꣬㱾£ǧ֥òߡ

Ϊ̫ҽɣȻܿʯԶʤԼȻ޷ʤðʯԼ๫δΪԼ๫ȴֻƴˡ꽫һգſ³ڵʯȥǿĹڵ֮һȫڵ֮ڣڵɱ鱦ʮʹҲǱΣֻڵϣԴ˴ܰʯڵ˼֮ʤˣҲضˡ

ڵɳֱʯȥٶ졣ʯڵԼļˣֻҪΪһ°ǣھƵðڵһǲּ⣬ǺʯֻӲͷƤڵϣԴ˰ܸꡣ

ڵۿҪаʯȻƽĳڰʯǰץסڵʯƽݵݼ

ƽĵΪ˾ԼɷҩҲΪˣ֥Իȥҵ˵һСȥɡ

ʯˣƽĴӦԼǧ֥æлӰлֻ֮ǲ֪ţҲҹҲñ

ƽȡ֥֮Ҳ֪պֻ֮գʱԻһС㻹ǿ֥ȥ๫ɡ˵ƽʧƽʧ֥õˣµԼҹˣæ֥ؼҶȥ

ļؼңȻΪͨԲ˼ӡӡ



ʮ  


֥صң֥Ϊҩҩҩúɷ¡ɷҩɫֻʼն϶ʱʱޡſĲѡ

ɵλȻڰ󣬼ðĿǰǰһĻٴγУ´󾪣æгⱼȥȻԽǽֱӵ⡣Ҳδֻ뿪˵أϱܡҲ֪˶ãͣ½ŲһϣǺڰ޳ߡ

ɼ˳һʵλ磬ҷ˺ΪҪң

޳ɣҵȥظɣյõظҲתͶ̥ôԵ

վŵûλ磬ҲĪҪƭҡ

޳꣬δ꣬ʮꡣԾҵֵܶ˱˾ְĺڰ޳ظת

ɴ󾪵ҲҪһҪȥҼӣҲҪ

޳ɣѵĲɣߣҵֵܶҲ㽻

ð޳ԣȻ뵽Լ֮ʱĳȻʧǵԭˡ

޳ˣѾ˰ɣֵܶȥظ󡣡ڰ޳ϻȪ·ĳǵظȥ

ĿƬ̣æΪһֲù˲ԭǻ壬ֻǺڰ޳Ѿ˻Ǵˣҵÿ콫˻Ǵأ˵ظˡ

СС࣬˻Ǳڰ޳ߣΪһյƣڼкúչ˹ˣǧϨ𣬷

С㣬ǵظصأ䷨ǿҲ޷ȳ˰Һڰ޳ͨܵУȥɡ

С࣬㱾вȥҲﲻʲôæչ˹˺ãȻʤúڰ޳ҲԱԵδ²Σյġ

С꣬뵽Լȴǰﲻæֻ£ٷԸһڤȥ֮ڤظ棬֮⣬ظ֮˿㴩Խ繴꣬˼ȻķӡҲֻǶʿԣظ֮룬ϴļȻ괩Խ˼ӡȻˡ

꼱׷ظܿǺڰ޳ڰ޳ǲôģǶ˿Ϸģ˴ɵʱȻǷŲǰ׷

׷Ϻɱڰ޳ϣǵˣû°ɣ

޳ǰ꣬ɣڻҶ˴ǲɣˣҵȰɲС

ɱð껹Щϲ˰޳Ļ뵽ǰߣŵöںڰ޳󣬲˵

ֻ̾λǰӶλ£ֻҼҹδþλ졣

Ǻڰ޳һۣ޳Ƿˣɲܣ־йٶۣδ־жʱԻὫɻ

ϲлλȻұͬλһͬȥǵظ־

Լܻץźڰ޳ҲҪҲҪҲҪȥλ磬˿ȥתҲҪؼҡ

޳ĪǰΪδȻỹԾǱðյظ졣һ־Уһлɲ㡣

ɼΣһ˿ңͬڰ޳ǵظȥֻ·ϱܿ꣬ƺʮ־һ㡣

˵ǵظйǰ£ŹԱߡ־йٽϼ֮µ

й꣬δ꣬ʮꡣֻǡ

־ֻʲô

йٵɱðǣԾԵʳȴʮء

־

йٽϣ־˿ֻдɵˣԵɵ־˵δʮ٣ȴýظ

־Դϲݵл־ϡɵˡ

ɻҵҲҪҲҪǿȥתҲҪȥҲҪȥ

־˽ȥǰɳǻ¶ȥлл־

־Ƿˣܼ֮ǵظ֮£꣬ĪҪй©

־ģԻùظ֮¡

ɱȥȻҪȥˡصУѾָֻǻ֮С꽫ɹڵظȫǣȴ

꿿ڴ߿ɣʼֱĸͣĵֻ꣬ҪѧᣬǾһõĴ󡣡

˿꣬ʼ˼ƺôһļñ˼£ߺ˱ͲᱻĹעҪΪԼŮѧᵱŮõô鷳עˡڿЧǱȽϺõģע֮ʱŮ緶

ڱ˼ʸǶ˼Ů˼ֱĿű˼ģϲԺһö⡶ߴ벻ߴҲ̺ܽˣ֪ҾͲðװ˷ʱ䣬ЩʼղʵúãֻҪ˰ġߴ̺ܽŮҲжˡ

Ȼɴ˫ۣЦˣһϴûǰ;պˣҲھѧϰôһӣҲᵱĸΪӱҪĵ£պһģڵϴպҪģھѧôһӣһݷԺ󳤴ˣܵһˡ

ñԣЩκģҲùЦǺãҪһӣǾҪѧ꣬һӰ

ѧ꣬ûɰҪҲתȥ˼һ⣬ѧᵱһˡ˵ô

ĻæֹԣŮˣѧϰЩֻҪˣʵǵպѧϰɣɱպķɻǷ޹˵ģҪ֪ת޹ˣպദ

ҲǰǻǿɣһΪĸһӡ

ĿűרעɫֿʼҲ֪Ů᲻ᱳԼ·תڿɲ뿪벽ˣҪǳ˲ź



ʮ ˮɽ


Ȼ֮ҲͺദδʲôѣֻǶ˲֪ƽȴǴٵԤףǷڣɵķȴġ

ٴ·ʩɺã

ɵʦܺãҼҲԭʦ˵ҼǾѾˡһллʦ棬һ֪оôľ

ʩԹˣֻȴһЩİʩָ䣬뵱֮°ɡ

˵տвɸоͷޱȣͷڵϣʦˣͷ۵ܰ

ɺܵǷ߶ķָ䣬Ƕڵ龰ٴ֣һжôʹıʾ֣ƺ˼һ㡣

ɴĶڵϣ˫ƺܵǿҴ˴Ͳȵްӷ𡣡

һŽɻѣץס˫ҡⲻģʦⲻģⲻġ

һţʩףαִԲްӷ𡣡

ʧ䲻ѣƺʧһ㡣૵

ʩѪģǸͲи飬ڲ˺㣬ɽȴһĸպȴҪаħʩຣޱ߻ͷǰ

÷ԣҡͷҲţҲţƭңΪ˾µظҪȥһС

ɻŻŵĳԼȥɵʩԷ飬ɵɽǰѰңԵΪֹշꡣ

ܻؼУǰܵæˮϴɼðȴֲ֪˵ֻǰҪΪʱɵö㿪ɫƽмֺ¡

̾ˣʲô£Ϊˣ

ɺȻҸղż˷ʦ˵ң㲻һжġҵӣ

ʣϸۿɣеļӡѾ⿪ףǷǰɻָ˼䣬̾ˣҲƭˡһСɽ뱻һץסһСͯȣС߲ܼɽУСɽ콵ԵʳһɵȥȫΪΣСɽ磬׷ɵϧԵδܵõֻ˼䣬˽᳾ԵСڹʿָٶ֮ҵǵСֻͯǲ׺ɣСͯתڵСͯ

ɴұСͯǷȫˣ

ͷ᲻ֹԾʵ˱ͯҲΪȴԵ

ðʧǵȥͬǣͬʬһ㣬֪Ҫȥָȥֻǿ૵

ˣǵޱȣˣҪȥ

ͬδһ㣬ԹԵĳȥ굣ɣߣˣǻؼҺôҲѹҲǴƭ㡣ֻ˵ֻŹˡ

ʧǵˣܽϣҪһؼңҼôҼң

ԣηĴѰɡ

洦߶֪ǽɽ£ȴʩڿԣ

ɼ˷ͬץһ㣬æץס۵ʦȾңȾҰ

ʩĪҪǣڴˣ껹Ϊ㲻ãҽȥԻԸǰꡣ

ɴɽ£ǰСѰ÷ɽ¶ȥæˣҪȥﰡһؼҡ

תŰСߣʩѾҿţΪɮ㻹ĪҪޣȥɡ

Сǰͺ¿ĪҪԼмֱ±㲻Ƿ콫ɽ򣬱ﲻˡ

÷Ҳ뷨ǰֻҪҼҹˣ֮һʹӴˮˮ

Сߣ֮Ի˽֮ʱֻѾΪɮ㻹ǻȥɣ徲ܲöλɧš

Сŭͺ¿ҪǲɽҾˮɽɽ³ˮףա㣬ͺ¿֮ԣһǱ˵ĺá

еҲ˲ˮɽĺҳ֣ɽ¶ҪȻҪܵĴ١˷ȫ𡣡

ѾǷŵӣȴòֹλǶλִˣǱֲĳ֣λˡӷ𡣡

СԲѣͺ¿ﵽҪνҽ˵տʼǽˮСɽȥСֻܰС࣬һͬʩͬʱʩǽˮͬһ㣬ǵĵĳɽϯȥ

˫ֺʮްӷ𡣡һϵģһڵסˮǰС÷ˣĢ́ߣˮƸߣˮһɣ˲ϱ㲻ߣˮһߣϸһߣˮһɣҲһɣһ˫

ˮߣȴɽµգˮϮ޹֮˿϶ҪܵģۿˮƼûɽ³ֻ֮һϮǽˮȫƣڽɽԱߣʼղܲ

˫գˮѾߵǧɣȴɸˮһߣˮʼ޷ûɽ¡ۻƱͻȻɳֱˮУϡ

䡱飬ˮֱ˴򵽽ɽ£ɽȫˮڸǡ

ˮУһĽɽȫŵӻסΨɣƬˮзɳˣȴǰСɣ˫ˮϣλʩΪ´ȴǿӷաա󷨺䳬Щɽȥ顣

Сⷨˣŭͺ¿㵱ҼˣֺαֳˣȴǵĲǣƭҼˣôΪ˾˴

ɵֻһ췲ˣǺαΪ

СһлΪ㣬Ϊ㱨¼㣬ȴƽϽݣһлΪ㣬ĺΪ˽㣬һɱ㡣֪ΪҲֻΪ˵ӣȴҪ䲻Ͻ㡣



ʮ ޷


ȻŶӣоʣƺʹɫҲʼɲҰףƺһ㣬Сðæʵ㣬ôˣ

ҸղʩķѲԪоʹֻ̡Ƕ̥

ð껳У»ңмֵǣмֺ¡ֻʼջϲ꣬ǵռλǰץס󣬰Ƭ̣ɿ޵첻Һ㣬ҺǵĺӣһжҵĴ

Ϊ޵֮ˣȻܸеԼĺǷڣˣⲻĴˣǵĽϱԵమѾĸԵ⺢ȻûˣֻҪܺ͹һҾˡ

Сŭ㣬ⶼͺ¿ĴɣҪ㣬Ҳʧȥӡһжȹ

ƽЦЦС࣬Եˣֲˣǻǻؼȥɡֻ͹˻ؼң뿪ĵء

ɼæŰֵӣǻؼңǿؼҡ

ؼȥǷôܷŹûᡣǰֹ꣬㷸´ѵȥɣĲշ㣬ɽµ޹ԩ꣬ȴ԰Ϣ

Сǰͺ¿ˣȴǲӦ

סСֻ࣬Ҫȥ֮ʹա

֮꣬պԻ˽ᣬҪɽ޹ԩշ㣬㻹־ܵúãĪ顣

С㣬㲻ǱˣɱȴҪѹˣȻͺ¿ҪǣҲǽ岻޷ԿǱԸС˵бһɱȥȡС˴ѷѽ⡣

С࣬вʤġȻ껰䲻С¶·磬ûȳС౳ȥǰﻹסȡȵȥǰۻƱΪС൲·ȣ˱㿪ʼս

ɱһӣ޷ֻ꣬һԹۿֻǵľǰ꣬ԼӸո̥ȻǴ𣬿϶ֶܼõģڰ껹ֻܼ֣ΪһǻͶСĵǣҪǹһʱ̣ǰ궨ȻߣʱȴΣӡ

̫ҽɵзȻո̥岻ʣҲֺܼͷԴǷ˰һֻŹܿص㣬Ͱƽ֣һԻҪС꣬ⷨȴһѹŴֻڰ껹ֻܼ֣ҪһߣǷȻʤ

ѹŴƬ̣Ȼӳ𲧳ȥֻǷӳǽ֮ʱȴǿ϶ҵɣ˭Ҫȥ赲Ǿ͵˵ˡǷԽ𲧹ɣﻹעһеĳɷȥֻΪɵǽ𲧡

ۡǽֱӴڰ걳ϣɳȥһѪͬǶߵķһ㣬Ʈ䡣

ӡɾֵĿű𲧴еİ꣬һɱȥ󵽵ðǰıӣ㲻£㲻°

ָ̧ɵգЦˣ㲻صģû£ֻ˵С˺ܿûˡֻǿѪȴɣ֮ˣȻҪˡ

ɻޱȣ棬ŰǴһκģһκ㣬ǿؼңΪҩ㲻µġ

㡣ǰΪɵ½𲧣ˣСȻҲˣ˿ǴûᣬһɨֱӰСɳȥææˮ֮УƬʧ

ɼѵı꣬ҪȥҲΪһ򣬱޸֮ͣҪǾͺܷˣѹһȴǼ룬ֻȴ꣬ɸ˼Ƿ㵲ǡ

ʩǸͲܽϣȰ㻹뿪꣬ȥķӵĺãȻ

ɼ÷ͬ˳һ㣬ŭβɢǷޣΪΣֻһ췲ӣԩ޳ֺαɢǣҲֻ֪ӣҺܰ㹻ˣȻҪɢǷޣǱҵĳˡݡ

΢Цſɵˣ仰ڴˣҲ޺

ɼᶨǻؼңҵҪôǣǷӣҲ֪Ȼ˼Ǿ͵

ıŰ곯ȥ˫ֺʮްӷʩȻִԲֻõˣһԹ

˵գһɶȥǽɣ£Ҳˤڵأֻûеǣ΢Цſɣֽץסɵ֣г˾֮⡣

ȡһգǽһڰϡ곯ɿһۣ΢Цˣˡǽս֮ڡ

շ˰꣬Ǻˮ֮һ˳һӣ˵ȥһףǽ𲧷ɵˮϷһ£Ƭǽջؽ֮Сٻؽ𲧣ֻһһСڲס

ЦĹԲҲûع켫ˡްӷ𡣡

Ͻɣһ޺ͷ½ʢΪ⳯ȥƬʧӰ١ֻʣһ˻Բѡ

űֳߣǱˮίһ㣬˼ۡСԴοǵĽֲڣҲˣǻ۵ġ԰ǧޣɱˮǧ򱶣ʱҲˮġ

ĵղҪҳ֣ͰѷʬˣߣȻѰĺҲɱˣǻˣ̵˶ǺöԺһҪҵСܺúýѵЩ֮ˡ

ĵ֮պ˽֮ʱ鷳պԻȥҲú棬ֻǻǵþɣǰ๫ҲԺټɡ

һָɣָһڽڣɱ˫ۣĺӣӣﰡӡûпҼӣɼĺͱæʵ

ĵɣɻǵӱȥô

ɵͷӱȥˡҪȥӡ

ĵֻǷܾҴһֻҪúϰܾȳӡ˵һУɱ赹ڵء

ļɻЦɽǷһ٣ǽкϷˣ߰ɣһؼȥɣҲĳˡ

ʧˣǵϻԵһת

ps:Ժ´ʱһᶨڹȥɣ˳Ƽһ顶1140101



ʮ ͽ


ţ֮ĿٵɽռݣȻδȫռݣҲţݵĵɽ˻ʻع֮ȻָˣҲɳǰȥڷǷǰ̣Ҳں֮ʱ˼ĵӣоǽޡ

崫صҪȥȻˣŴӦ˷ǱС͵ԣŮǽԼķͨȻС͵ԣֻǼŮȴǷǰӦ޲ֻתۼֿʼֶָΡ

սٴε˼䣬߽һҴԺУһУǵŴ˾Ͱ˯ڴϡ޵ͷӶ

Ǵ˾ý޽æñסŭ˭ģҹȥ

޵ʩƶɮǰģҲӦƶɮˣΪֳ

߽εεĸŴ˾ؿڣЦ𷢻𰡣˿ɣȻ㲻ϲûˣԼŰɡ

Ǵ˾ֻʣָֻĸðԣŭһۣŭŽޣ·ϣ´𴲱ߵذ׽һָ¡˾ȻָδһɼҲǸ֮ˡû˷죬Եʮְ

Ǵ˾ߵʱͷŭӽһۣһ˦ȥŹ֮ʱһ죬ӵˡ

ָӵУҲˣԼҵġҿûΥŵԡ

޵ʩȻӦƶɮҪúˣȴó㣬㲻Ըᷢ£ʩĪҪٳƶɮ֮ԣຣޱ߻ͷǰ

ɫַ࣬ŭຣޱߣͷǰҵʱôû⻰˵ʲôຣޱ߻ͷǰ֪

޵֮±нúϧһһùޣϧԲϧ糾ǿɱǿ̾һнԼΪѵûаֻ⣿

ߵޣΪܿǰ˵ңҾˣֻҪȢΪޣҴӴ˱㵱һĸʳԡ

æ˫ֺʮţЦҲңôһ˾ɷӣ㻹ǸһǺö

ӷ𣬷Իƽȣƶɮ޴⣬ֻǳĴԿգ쳾Ϊƣƶɮѿƺ쳾ϾԵʩƶɮȴܡ

߼Ц˵ʲôĴԿգ㲻˵޲ɶ֮ôҾͿôȻңֻҪ㲻ӦȢΪޣұԶǸӣǶȻ˵ԸԶ޷ɡǷҲ˵ʲôҲ˭ôֻҪұ㱻Ȼ

޵ȻʩִˣƶɮӦʩԸֻƶɮΪ뿪ţֻԷȢʩΪޡ

ŭĪҪңһľͷȴ룬㱾ȢΪޣұĲֻءޣȻޱߣֻͨҪȢңԶܴ

޼Ⱒ߷ԣĵȻ֪ԱϿˣΪ̻һΪžϹᣬΪ˷ܴ˼䣬ȴ¶ҪȢ߹š

ްӷ𣬵Ϊ˷Ŵҵĺ쳾ҿġʩȻִҪƶɮȢ㣬ƶɮֻܴӦʩҪֻʩպĪҪ糾

ýԣҪȢңҪȢ˾ɷ֮ˣ

޵ͷǻشߣ߾ϲǺãھ飬ھҪӡ

˱㿪ʼأʽףڶкͰ໥ӣֻǽ˫峺ûаߵƵݸһȻӦȢңǾ͵úƣ㲻㡣

޽ӹƱ⴩ҿġ

޺Ͱߺƺ󣬰߽ϺһڴϣʱֻǵŴ˾һȺ˳ŭҿ쿴зƭңڿ˵ʲôĴԿգŰ˽䣬ھȻ䣬Ͱ߶򣬴ҿƭӣս䴦

һæǰýޣֹеɮҲΪ˶ȻңƭӡԣҲ˭Ϊ˶ȻҲȢΪޣƭҡ

Ǵ˾ֻǸӣûʸ˵ҿ´ˡ

һǰ½ޣ׼ߡ߹ڵǷɣԩģһжұģұΪˡ˵ղϿͷǶͷѪ죬ɰɲϿͷǰɣһжһ˵Ĵ

޼ðˣЦʩԻڹ£ƶɮȴԸˡ

˾УҲĪ⣬ҪȻˣԼȷ䣬ȴǻ˵ŵԣҪȴǲܵġߡ

˽޴ˣǰ߿ŽޱߣſڵϿͣ

ڶմ˾վڹ㳡ϣָǰŵĽ޵ҿиƭӣԼ˵ҪȻˣоȻͰ˹ͨסе˵ĴԿգ˽䲻УҹбѷŽȫȥɴ˿ɼһƭӣƭȡҵΣò

Ⱥкϣ˶ߺɱޡ

ҪǲҪɱ߳ȺýߵΪ˴ƣȺҳף䡣һжҵĴ޹ģҰ߱ˣҴһϣԭ½ޡ

˵սеذ̽Уǰ΢ЦĿŽޡ޼ðΪԼ

ɽ׼üͷһ壬޾ΪһŮӶ˷ģȴǲð

ȼƹŷ޷ҲΪҷţȴǲܷ

ҷŽɲɷϣȻ޷䣬ǱãҷŽɵΡ޲ɲͽ䣬οҷҪ壬Ǳ㲻дͷδˡ

׼֮ԣһּ⣬޲Žɣţջصз

׼Ȼɳֽ˷ּ·ּȥˡɳ·ڽͷּ⣬޲Žɣţջصз

˿ǰɱ֮ʱɳԣôҲΪ˷ţΪʲôҪͷңΪʲô

ߵ΢Ц޴п飬һɶƺҪѽ̶



ʮ ڤ


ϵɳֵޣɢѵǵõԳֲɡ

ң·ʧȥһ㡣£˫ֺʮһΪĲԷ̴֮¾ҵҵδҰиΪ̴˶Ҳ㻹һȻҪҽ޲Ҳӡްӷ𡣡

˫Ŀȴɢֻ˷ɢȴԼԪҲɢȥҲҲǻΪɻҵһְɡ

ɢɣɳȻóʱһƷɹϯ˸˫ۣҲ£ÿƹǹ㳡ϰߺͽ޵ʬȴʧ

ɳּýʬʧĬƬ̣ȥɳֻصɽ֪֮׼ᣬ׼ȥɡɳߺ׼벻»еظ룬ҷպǴٱѽ̵һһĽʥȴǲΥ֮¹˭֪ᷢʲôأҲʦ֪ɣ

к˫ۣ̾ʮľţͲȫȱǶȥһ½бһδľô¡ҲҴﵽƵѾ֮ʱ֪ȥδɡΪ

ЦǱǶǰһУδôסޣպ죬֪Ŵ֮ʲôأҿɲٿƶ˺ȻҪħǱ㲻پƶ֮䡣

߱Ž޵ʬ嵽õظѪߣ޷һԳѪݵӰȾɣֻҪܾҰԸֻ˵ղϳѪͷ

ԭⰢȴѪ֮ˣŮޱȣÿвͬǼŮһ㣬ȴΪˣֲǡŮޱȣһǱ겻Ůʤٱȴǵһ򶯰߷֮ˣȻһֻޣ߻ΪˣΪ˾Ƚޣֻɱϧ֮٣ûֻܾۿɢɣȴϣڤֻܾΪİ

ѪڣƬһĿ߳ѪðԣѾˣԪҲɢˣ˭ҲȲģȻޱߣҲΪΪǷ֮ˣ˵ζǵġ

߰ݵҰΪȻǴ˵УֻǽѾţΪŲŻģڻûһܾȻҪȥ

ԭǵڤӵһѪ嵮ˣǶڤΪڤΪר޵㽫Ѫȫǹǵ̫ϻʣ徲

֮˶ǺöȻǷͽ⽫Ȼٻصţʱǰ˷ţҲȥ׵ġ

߹°ݵˣֻҪܾȻһкҰֻȥ½ޡ˵겻ϵĸͷݡ

ƺĲðȥڤӣ԰ߵİӶ˵Ƿ֮ˣҲ׵ģףҲ㻹һȥɡ

˵ȥץߣ߶㿪һץԶٳ֡ߵֻΪ˼ֻҪ۽ΣҶˣˡ

ߣΪ֮˻⣬Ϊ֮飬ĪҪҽ¡˵ٴγץߡ

߶ֻܻܲѪϴ򶷣ƬһѪ⽫˷ֿڤվм䣬æݼڤӵǶ֮ͬˣɱȴǲá

æݵֻΪͽޣѳ֣ԭ¡ֻҪܾ½ޣԸеһк

ڤӿ۽ޣɫȣǰϸ˿ޡƬ̰ʵ޻оô

ڤҡҡͷܾȣϧȴܾȡ

߼ΪΣ

ڤӵԪɢϾȴһ˿棬һ߻Եֻֻתתȴֲܣֻ֮ػĲ飬ܡ

ڤԣ޵ûˣһȥɡ

ڤӵ˺ʱһ־ˣϷ˵ܣû˵ûȣȻȲ֮ڻܾ

߾һ𣬻æʵܾ

ڤӵֻܾ֮ˣһʮеĺ棬ϵĸˣ˱ǻƽֻǺȴס˵֪ںηΨظƽܾϧԷ֮ƽȴ뿪ظ֪١

߿˶ҵܼǾȵýޣ

ڤӵңɻһȴҵֻҪҵȻҵˡ

ߴϲݵ˭֪Ӱɡ

ڤӵ˱ۺۣһƽ˷ֳһظֻءֻҪȻлȻޣֻǴ³벻ȴϷԤϵģһлÿ컯ˡ

ߴϲڤӰллȱ

ڤӻֵȥɣȥɣһлÿ컯Ե˵ڤѪȥ

˵ѪڤӴףΪֹԣ

ڤЦ֪ѪԵҪǲ㣬ѪԵȴǴˡ

֪ѪкλԵ

ڤӵǽþպ뾭ѵǷŴˡ㣬ǷպȴҪȥ̫˷Ŵ٣ѪԵʲô

ڤԴϲǣȴ㻵˴£ȻǽպǷһ٣Ҳһ֮źá

ڤֹԲӣжʥڣ޲Ϊʥˣ˲÷ŸҲֻһٰˣǶʥڣ˽ջȥǲȴǺ˷ֻ迴ϷǣһнзԼãԶ٣պѪԵ

ڤȴǴǴٵͿ̿ʱѪˮٲֻӲپѧˮ֮ֻҪдѪҺУѪøǣѪ̹Ѫ۵ѪҺԽ࣬ѪȻ࣬ڤͰѪʱʵҲȻܸһĺôŹ



ʮ 


߱Ž޵õظۺǣݾߵųжȥظĵĹµûʲôۺǣֻЩæµ¡˼ðˣֻԼ顣һֱݵǵ۹ǰͣ£ֻɹ

ݾߵ۹δʩͷѪ죬ϥ֮Ѫ·߽ڵϳ۹ӰߣۺֻۣܾȾȽޣԸԴ۶£Ϊͷ̴ۣۿ

۹֮Ŵˣۺ߳ðǰ̾ģֻ֮춯أȴǲòҲѣֻûа׳ԵͣӦ֪͵ø۵ġ

ϲл۶£Ȼ׾͵øֻۣҪܾ½ޣԸ̴ۣĪڡ

ۺ۵Ҳܳ־ҲȲֻܾгְ֮ˡ

ۺ֮ԣɻǽҲ˵Ȳý޵ġָԽ򣬰

ۺ۵ɢһΪԪҲɢȥֻһ˿飬һֻҪҵȻܾȻޣֻ˲֪ȴȥһطҵֻطΣأĵȴǵġ

۸֪ٶ裬ҲҪҵ˾½ޡ

ۺ۵ǵطħ磬ħ֮Ī죬ֻҪ㵽ħ磬Ȼ㣬½ޡȥɣȥɡ

ۺ˵һֻ֣ر任󵽵һӱߣڰԱߣдۺ֮ԣˮǧë򶾣һ֡

ۺ֮ȴǲ˵ʲô˼ֻǿǺӣֻǧˮ೤ͷ԰ǺֻȴǹŹֻ֣ǰȴɵ㣬ˮޱȣֻˮ棬ˮסˮʲôСӱ֮߰ûκֲ棬ֻһƬڡ

߼һʯͷˮУֻʯͷˮ֮ɢʧ߼龰ﲻ֪ˮʯͷҲڻˮҲģڰ֪ۺ֮ʲô˼ˣǧˮܶȹ

߱ŽںӱѰֻϣҵһû֮أ˰ǺϵȴûжϿֻ֮ҪˮڶȻϿˮ綾ޱȣˮȻҲ綾ޱȣ˰߲ŲܷжɺӣֻѰû֮

˼ȴʼռǶɺֻ֮ͣḧŽ޵ӣЦģһȻģɻңҲԸ⣬ֻҪܻţұˡ

˵űᣬ´ڽ޽յ˫Ŀ֮ϣ䣬ƺҲһ㡣

߼ˣѹûκΰ취ޣֻĿƬ̰߳ݵҰڴģԸ֮ԣֻҪܾȻޣҰԸѪ

˵һѪֱʣüһµѪɫ֣Ƭʧ

СѪɲµģ췢ģպԣϧɱһųڽԣЦССһߣɲþȰ

߼ţȻ֪ǳˣˮǧ綾ޱȣڴݲܳ㲻ǷˣܿһߣǾ׼֮ϵˣϾֻʣһ˿С޽ҲżȻܿȻǷˡ

ǰݵǰȾȽޣҪκ¶УֻҪܾ

Цͷҿûͣ˲ҵı£Ǳֻڻɺӣ˾͵ȥвУСȰ㻹ǿȥɡ

֮ĲѣˮϻҲ״£ֻǾ֮ںӶ԰ҹôܾ

Ȼ߾ϲǰҹӣֻҪǹӣҪʲôС

ŵҲãͷҺþûˣһֻ̣ѾѪСӻȥҪʲô㻹Ǻú߶ȹʱհɡԵԵ

֮԰лѣǰȥ߼æŽ޸ţֻÿһ߶Ҫȫܷܸϣյʱ䣬ֻǰӱһСͣϵǴվͷŸƶ棬ŽڴϣĿźӶ档

СĺУϵʼղܿ⴬֣ˮҲССнģŨأ߸һ֮Σֻޱߵ֣Ҳ֪ա

߼Щǣǰ˶·ˣҪòܹӰ

Цˮǧޱ޼ʣӱǧɿǻûһ룬Сϵ֣㿴治ҲͷҼȻ˵ҪǹӾͲʳԵġ㻹СɰɣһǵʱҲͲˡ

¶ɬҲߣֻӣֻǵֶܼˣֻҵܾˣһãڻѾûˣֻҪҾ㻯ΪɻҲˡ

ŵﵹǸˣϧ㷢ѪͷһܾһСɴһ𣬿ϧɱ̾

ߵעûԵǿ󲻵ãѾˣպܼǵңұҲûź

֮̾һֺСϣպ󲻻ڣΪһȴǺԼ˿࣬鱯֮˺СӽɣֻҲҪȥ

΢˼Ƭ̰߿޵ѵһҲܼ

ŵʱУʱĪǿС㻹պôȥҽɣĿȴҪ׷ˡ

ߵǰֻպĪҪ֪ҵ£ֻħǰǣҲΪ

ŵȴöãֻպΪ㣬ȴٲ뾭ѵ

СĬ߾ĿŽޣɫ벻ᡣСнҪӶ԰ˣħħͬɽħԪأɽʿһħǱħֱȫħɰȴˣħ֮мƣҲΪħֶħֻǽȴǷ֮ˣ޷Ŵ󷨣Ȼһɢڷ֮ˣһħ磬ֻϵز֮·ճħ

û뵽ôֻ࣬עؾȻޣŸ˵£Ϊ߾Ϊýħġ



ʮ 


Сúӱ֮ʱѾܵˣϡ֮ܿǺӶ԰ΡŵСѾȹˮˣǾħˣлСˡ

̧ͷǺӶ԰͸ܼħķ⣬ˮӱûаڣֻһƬɽˮ⡣ħɽˮɽҲ¡ֻɽˮ֮ǱصΣȴûֻ֪Լʶ֪֮еΣյжֲ

С˰ߣ߱µСһݵлǰҹӣǰ

ŵֻ˳ӣȴлң㻹ȥҾаɡ˵ջСлȥƬʧ֮С

ĿȥűŽȥһᣬǺӱСٴγֻ֣Ǵ֮ȴģšЦһŮӣϧĳȴעûлرǿʳ磬֮ǿɺޣҲΣպӹ췣ұһԵֺηֻܷһ

˵ҡһ䣬һηУֻȴһᦹңЦΪôûء˵ǽһᦹҳ֡

һָССҩ䱳ϡһͷŪã㳯ħȥ

˵߱Ž˲°м̣ǰһСӣ㵽һСӱͣ߷½ޣһ룬ȥӱȡһˮ½ʡ԰ߵΪ⼢֮ʱ޻̸֮ɲ֪ΪȴǸоԼ˷˵ļ֮С

ȡǺˮ£Ǽʸȴʧ٣Ҳϸ룬ǰСΪҴӲʳɰȴǷʳɼȴǵˡ˵СӣˮֱǧˮӶȥˮԴͨˮӣͬӹ麣һ㣬ֻˮӲͬһ㼯½ӣȴǷֳ֧С֮ˮˮˮ

߱Žһգȴʼղ̣֮ɽˮɫ߼ŽǰУҹ䵽һԲңֻɫȴǳѪɫ

ˡһҹɷ֮ϵҹɫļžȻͣ½Ųעܡֻºڰֲָܰ󡣰ذףֵΣա

˻һƼž˻촫ذƿ촫Ƭ֮һг֣ҹɫĺڰ档ֻǹâ֮롣ϲ˺ۣϻһѵʬ塣ȴûа˺ۡ

Ȼһˣɲҷģעǻֻ֮һηŻѵýǰС㵨ӵǲСҹУ֪ħҹΣգûѪֻͱѪˡ

߷ذ׵λ壬ǳħѰҽģֻǲ˽ħղŶȡֻѪʲôΪôҲУ

еѪħ֮¹âԲ֮ڱŵζ׷ֱѪΪֹݣֻѪٻͬ飬һǳǧҪ˭ɱһֻѪǾͻѪ𣬸ղɱ˲Ѫֻ´֮ڵѪȫ㻹ǿҸЪ֮֡

ߵл壬ֻⷽԲʮ֮ȫҵЪ֮

еСħѵֻһŵʿɣǰǧһɽɽͷ˿ܣǿɵЪϢ

߱Ž޸еɽͷ˸ɽס¡ħɽͷ϶ռݵģͬɽɽͷ϶ռһ㣬ʿǲ㵽˵ɽͷסµģǾֱ˵ء԰߲Żǧɽͷס¡ʿԼİãϲøִ磬߸дʿˡ

ɽ⣬һУֻƽдҽ֣ȴǸе֣ʵ弴ΪУΪȴдҽˡѵҽ

еҽôҽˣǱһβֻ˲λˡСֵܵˣҽмȻ˵ԣĻ˭

ԴϲǰȾֻҪǰܾ½ޣʲôҰԸһɳе

ĵҪȻСӵǿԣֻһȱһȴǲС

ʵ֪ǰҪʲôԸǰǰȥѰҡ

ĵСֻʣһ˿һСҲǿһ˿ţҪȻòȫ飬Ļ껨ɣǻħԨ֮ףƾȴȥãϷһɣȥշɣǲ֪ܲܵȡ

æֻҪǰܾ½ޣβܵȣǰȥء

ĵΪʩ룬պҲþ˵ʮ룬ڽƬ̣ȫ룬ٳʮ£Щȫڡ

ĵѾ鰲ãպֻĻ껨ܾˡȥԨ

ߵǰˡ

ȥ߿ƽɵϵĽޣͬ˯һ㡣߱һˮΪáȻٴθо̣ƺ˺üһ㡣ǰһֱΪ˽֮£û⼢֮£ȴɻֻ࣬ҲΪΣֻϢ̽顣

ߵϢãûҵκɵ㣬ֻǸоħƺֱ꣬ȡ֮ʱоʮֲʣ㽫һɵħ粻ͬɽϣȴ֪

ղıˣĸջðߣʵСȹˮ

ߵˮ綾ôȣֻҳħȹһСеĺˮѵǰϿʲô

̾ˮ֪ȴǲҩʯҽˡֻѹҹڵмϣ

ԣѪЧˣǰȾνްɣҵ´˵

Ϊ޷Ļ껨Ϊ߰Ƭҡͷˮ綾ɷҲմ֮ˮȴΪѪ֮ʣȴʥѾˡСֻܴ֮һһһˣϷҲΪˡ

߿ЦҷѪֻΪоˣҲûµıҪֻϣպǰĪҪ֪֮£Ұɡ

ҡҡͷ߳ȥ¶˿ռ䡣ĸŽ޵ӣˮõڽ۽ǡ߾ڽԾĿ֫ʼڻΪŧˮɾĿŽޣеĲôǿңϧҲʼڻΪŧˮֱʲôҲû¡

ϾһУħħľۼڡ

Ŀħеˡ

ps:ε񣬱黹вٴ壬ѡҲŷ֣ϣԭʧĺã֪ô죿Ұɡ治дˣǾ͸󱬷һζʮ¡ǶԴҵֻ֧رɡ



ʮһ 


峿̫ڵϵĽ˫һѪӳԹޣϾǱ֮ɫ޷𣬲ֳ̲ŧˮȥĹŧˮǰʼղܴǵϵŧˮ

ΪʲôΪʲôҪңұǸ֮ˣֵ㸶ΪҲ֪ʵһֱ֪ҽֻǸͽձȥȻȻңұ㲻ǽޡҪһţҾṼĸ

һУϵŧˮ𣬻ΪˮĻΪһˮ򡣽޽ˮսСɽȥ

ĵȻֻʣһ˿飬ˣһȫ֪պ׼ʲô

޵ħԵħ硣ɽǸĵأҲȥ𲻶ңԳħس޵أұɡ

ĵҲãħùȥһͽֻϧ㲻£ǽȴŹ㡣˵ıȥˡ

޾ɽͷס£ڰԡǵɽڴѩɽħ֮ħôħ졣ħ籾ǶӦɽһ޵ǱжӦһħħ졣

챾ħӣӴ˲£ֻǰĵסɽȴһ˿ħ磬ǵɽʿնħΪ޵ĿģȻҲˣȻôŹնɱ

עҪΪֻ֣ħһӰӣӰӵΪȴǺ챾ȫͬһӰȥħҲȥ

жսãʮƷûȴԶԿۿ콫ħһʮƷӦʮƷǺֱӳ֮ȥںϣǵɽӰȻҲõһ˶Ҫһʱֳʤȴˡ

˿Ǵѩɽһֻȸһȸ죬ϧǷ֮ӣǿȸûɫ⣬ȴпɿУһʵһʬ׼ʥ磬ϧȸԼ˹̣ܽȻҰѱȸõѩɽһס£ʱɽˣһȴ֪٣մ˿ͷˣֻˡʥ磬̫࣬ȸʤӰӻںԿҲȸ¡ȸȴһ٣עպƷţҲΪǰ֮

ȸº˳ǿȸʳøУֻҪȸڳȥôʳĩ˸سֻʵۻ࣬ôȥȸûнղ֮ƿȸӿȸӰȴ֪١

Ϊʥһ֮һ˫ʶȻ˿ȸڡץǿȸȸڣֻҪһֱɽǿȸΪɻҡ

ʱǿȸϺڹһһʮƷǿȸ֡ȸкǿȸͬһͬնɱȸڵӿȸڻȸĸɱɱĸ˴ҲܲãȸУҵҪôԸҡ

ްӷ𡣡󣬿ȸ˫Ŀһֻȸǿȸϵĺʧ١ķǾۼɽӵķһʹͬʥ˰㷨켴ʮƷδȫҲʥˣûУֻһűֱӽͿȸסڵľȴǾۼɽӵĵзʹʮƷҲûȫסһƣһֱӡؿڡ

ħУ㶵ĿˮˮĻΪɻɢæȥץˮĩϧЩĩɢΪޣץסЩĩֱЩĩȫΪ֮ѪᡣһƵȫˮΪ£𣬿ϧˮȴҪʧ

ˮ콫ߵźɣȻֻһͨĶȴǰߣΨһֱӽȥҲĳħˡ

һ˻ֱӰɽΪ棬ڰߵһжȫûˣʮƽǲǰƽǾԵƽƽ˷쾲ĴУͬûһ㡣

ǿȸȻΪȸɽðһΪȸʸȡǿȸеĺ

Ⱒһȸʸ֮󣬼ǸкȡǺֱӷ𽫰һͿȸսȥǺ߳Ŀɽţв֮ٲôԵǼȻҵһУǾ͵һķŰɡʮƷʮƷų棬ұ档պһὫɽ£ҵİߡ

˵ջص֮УǺųһͿȸƿռֱӻصħȥˡǰһͿȸų֮󣬿ȸʿĸһһȡǺ

Ȼ״ﲢǺֻһˡһȥʮƷڣеĺ仯Ϊʯͷ̾ŴԭˣҲŰҲš֮󶨻д٣ֻϣһжʦƿ֮Уʦȴǰ׷ˡ

Ӱӻصħ磬뱾ںϺʮƷֽ£תĸо٣ÿǺһ֣ܴӺиһִȫ֤֮ʱȴǲԶˡ

ħʵ֮ǱɽʿƴСÿʿħħ֮˶Ȼ˻ᱻֳһ˿ԪʿսʤܣֻҪħǱܴӵɽʿĸħߵзȻ൱ÿһεĶԿ˫ҲΪħɽͥ⣬Ϊһ磬

ħ͵ɽǶ棬˫ͬͬɽʿˣħʿȻ࣬һһǱᷢħ٣٣ʿɱٶصġħ籾ǺĶ㲻ɽ磬Եɽʿħħȴûħֻеɽʿħ֮ʱнѡ

ħᱻʿնɱħħȻ٣ħʿ㣬ɽʿ̫֮ʱħٱᵮ޵಻նɱɾħֻħֱʬնħ档ŴնħǷħȫŴˣħʿȻ᲻ϼ٣ħҲȻᵽ

psƣڵ飬ģֻǸҪˡ



ʮ ħ


صħ󲻶ȴħŴ򿪡ĵʮƷĸӣһһһһΪ֮Ϊظ֮Ϊħ֮ʮƷʮƷǻֱϵںһڣ˭õֻ֤֮ȴ֤ʥ

ǺĿħ֮ʱħѹħ֮Կ֮ʱıųǺ죬һħûѹ֮ȻҪֻħ籾Ǻںħ磬֮⣬ɱϾ첻㣬ħ͵ɽͨ˵ͨܽܳ

ɽǶӦ֮ͥħǰȥ̽顣糯Ѳʹۣɽµֱͨͨһ磬˽ס֮˾ħˣħһҵʵΪħ³֪̽˽Ϊħ硣

۵ħ֮ʵΣ

Ѳʹħ֮ʵǿֻǸΪͥȴǡ

Ѳʹԣ±˴㣬ҵ֮˴Ǹɱ֮ˣɱǲй£ҲõҵǰǺߵͯӣǹµȻħͥû֮ħһΪͥ˽Уպǹ

۵ħͨռݣ

ѲʹħͨռݣֻͨܽܳǰѲ飬ҵҲ󷨴ͨͨ˿ɽħ֮˴

۵ǰȥ´ħͨ

ǰݵڡ

㼴̴ʮ콫ǰȥħ̽ʵ

ּʮ콫ǰȥħͨռش˵ء

Դ֪ͥ˽Ϊħ󣬱ħͨ´󣬴ܽɽʿͳħ磬ħ֮ȴ޷ͥһǽħ統֮ͥʱǰȥħ罵ħ

ͥΪ磬Ҳħгħɵù£ĺܴͥۺĸ֮ɳ콫ȥħ罵ħǹµǱͥ׬ȡ٣ô̵öࡣ

ͥȻȥħõôôŹµ֮Ӵ˱㶨ħ硣ͥʥ˼ܿĿܣĸҷΪֻ÷һӴͥҲٷ֮ˣħôٲ÷ˣͥٷ˷һ

ŵħֱ֮ӶȻħˣħͷ𱾾ǶĴڣ֮ͬһ㣬ΪһɷһħǴ˵ħȻħˣý񴱻صɽЩȻħ˱˷Ż٤Ȼħ˲й½ˣӷŵӣǷνһӣڷӣֱӰŪΪ֥ͬ鿪һڽʮƷѹˣжʥ˲ȫѹס

̫ˣǺȺ֮Ȼ٣ЩǷ̴ƣĴΪŽħŵնɱ֮ˣδˣȻΪĺȺ֮˴𣬲պȴٲҪӼ֡

׼ҵʦ֣ҷ̶Ȼħͷνʢޱȣ𷨶֮ȴǸˡ

׼ĬƬ̵ʱδʦҷ̴ȴǵϧûȡ֮ν𷨶»һźá

׼ʦ֣ǵӲñʦֿҵһλǰȥתֻأպȡˣǵΪ令˴¿ɳɡ

ڤƬ̵ʦܣδƣҵ÷̴ˣֻ´ҲҪǰʱδٵꡣ

׼ڤƬ̣ɻʦΪǵӻ꣬ѵ滹˲£

˵˵һҵʥԵΪ

׼ƺ뵽ʲôͷʦǣȴʦļˣºϸٵꡣҷŴȴǸʱ

ͷĿڤȥˣ׼ҲԹ˻Ƿɽȥʱ

ħ籾ĵĵ̣Դͥħ֮󣬸֮ȫħħİŵģҲǵƤôŹͥ

ձĶ˵֮ͥϣתƵϴϱӣʦæݼֱӴϺ󣬱ͱһǺߡ

żǣĲֺǺҵŮֺЦŮһԵڷ̫ͥ࣬ŮҲԼԵðһѡ

ǵ㲻˵氮Ҫ˫ϲôô֪ǵԵ˭

ĵ߿ͥһڣֻҪŮĺƸһǾ͵ýɷޣϽ½ӵһǾΥ档

תƺ뵽ʲôļˣһ٣ŮֻЩδõ֮УҪǶϵõ֮ˣǾЧˣɱ

ЦֻèèǣһߣǼһܾöûˡ

ĵֻô޽֮µУ뷨ȴǲУèҵа취

ϲ˵һȥèè˭Ҫңô˵Ҳϴ󡣡

ĵ²ǻмͷôèȥЩȫŪ·ȥ˳ҲΪһ٣һá

һʥһĽ֯ŮĺߺţӣٰŮͶӣ༸Ůĺ߱һ۵ļŮ˹ޡ

ڶŮȫ·÷ҵԼɾ˫˫ɡһյһ꣬ۺĸԼĺ·֮ʱŮͰѺӻˣ֯Ůţɸ˺ӡ

ĸһŭ֮½֯ŮţԼ߸Ůȫץͥ׼Ƿ߸ӣֻ㶵ĿԼӱץȥڷȴط֮ա

ۺĸȻ֪ԼŮΪ·˼˭ûôĵӣ֮ڳλ˭£ֻҲ֪λȻ뵽ͷϣֻλСں֣Լ߸ŮλСҲ٣ʥҲ棬Լ߸ŮȴнӣֻܹŪˡ



ʮ 


ĺͱͥһֱ֮ӵϾĶ˧У˿ϾǱĵϾһݵʦʥ٣֪ʦΪΣ

ĵ˷Ҳû£ֻŮǹǵҩ˳Ҳ֪ǵҩƵˡ

Ͼ˼¯𵤣Сʦϲ⡣

Ͼû䣬ǱͽϾЩװҩĺ«ȫѹγ˿ŵҩĺϾֻܿλСĶñЩҩȫԼУЩ«ӻԭأϾԹͷӰ㶼ˣôֻô㣬εĿûϴεĶˣ´μǵöЩǶҳһ죬ֻʡųԣҲܵȵһ¯

˵ץĿŵҩݸͯӣЦҲƵģ챾ϴǳȥʶʶô

ǽǳϾȥѯ֮⡣ϾЦСʦҪǳȥǻл

ǽæݵлϴ󡣡ֳϾлȻҲлġ˰лȺ˳ܿСȫˣҲϴһһǵô

ȥǽһűȥЦͯӵպÿΪһ١

Ͼԣ³˼Ƭ̵ʦζ

ĵӣףҲתĨǣҸıƣǲ֮ȥһ٣ֻȴҪˡ

Ͼʦ֪һΪν٣ӲҲ֮

ĵһǷ֮٣Ǵ٣֮ӣھͱӡ

Ͼʦңֻ徲Ϊ֮¡

Ӳ֮£ȴȫܴ٣ôԸȡǷŴǰףһһžžŰʮһžŽȴٲãĶȻаʮһ붫ţЩʮһֻ»ᱻɶȹ֮𷨶֮£ʱɲ㲻쳾

ϾԣĬƬ̵ʦ´٣÷źùɵҲʲ취Ρ

ĵ٣·Ϊȴǳ£񱻱·ΪǺһԼŰɣΣԼǬǺͷʱԻջء

ȥϾ˼Ƭʮ˾еԭʼͨ쵽˾һ顣

۰˾ӵ֮ƶȻҪϾž֮պǰоžŰʮһѣҵȲȴǱպ𷨶֮ʱҶٲҪŷȡ

ԭʼ˷̾ݴǧʮһ÷Ŵˣ

ӵʦո֪ң붫ʮһģϲľĸ飬ʮһ鷽Ϊ˷𾭡ʮһΪҵȵʱɺúơ

ͨѾ·ΪΪһ٣պµɽһ١

ӵţΪһ٣ͯҲҪʦ٣Ϊ١

ԭʼΪһ٣ҲΪһ١ҵ˱٣ȴЩ

ӵɷ·Ϊ񱻱·ΪʮһѲ٣պҵֻలŽѱǣʦҲҪ֣һ·ϵĽȴǲ١

ͨЦҵȲ£ʱҵҪǽ׼Ӧԣ˵ŴҲɡʱȴкϷˡ

ӵʦܣƣʦԣʦҲƣִȴΥ²Ϊ

ͨ첻ΪҪžʮһѣȡ־ȡ·ȴΥַֻܹԼʦΪΣ

ͨԣõԭʼƬ̡ԭʼҵ½ֻĥȡ־ȿɣԽס·̣ȡ˲ȥ̥ȡȴᡣ

ӵʿɶֹĪҪֻ̫סǽų̱ǣҲƳʱա

ͨЦ˼ƽҲ֪ȡҪȡʲôʱ򣬵ʱνϷ̨

ԭʼʦĪҪ˵̫磬ȡ֮»δ£δı̫࣬ҵʥˣҲƿȫ֣һ£ҵֻ»²֡

ͨЦʦȴǹˣ𷨶ʦҲУʦƿأٴıҵֺ뵣ǡֻ迴Ϸǡ

ӵ٣ϰвȥʦʦҵµȴ֪

ӴһԭʼͨȻ뵽Ƿ֮ʱ̺һ¾ϰȥʱƿǺȫˣλҲĽʥ˶ƶ˿ǺĽ֮ˣ֮ˣ˭Ҳ֪ôģô˵ʦҲ㶪Ƥ˷עѽ⣬ڵĴֱƿأ˭֪᲻Ľȫƽȥ

ԭʼ˷֮£ҵȲɲ̫ȴ˵һ٣ҵҲҪУǰһȴҪˮ

ӵȡ֮µӳ֣ҵֻ谲徲ȿɣ쳾١

ͨȴ̫ˣηηβҵȴ֮ءպٲûҪǾУھͲУպҲ¡

ԭʼʦܣһҵҲƣպٵֻҵ̲档㻹ǺúôڽĪҪ£ҵǣȥ

ͨʦּȻҽؽǣ̣պԻƲϵٱǣһҽؽԡ

ӵҲĪҪִպҵϣԵһȫ£̡ͨʦܼȻҪ£ǱȽ¸£պٵȴǲ

ͨʦǣԵһУؽ̸档

ԭʼµڶ˷ɾѡһٱȻȥװױҪȻҲһźãһȴǲù

ͨʦֶµ֣ҿ²֣ǵҼǿպٳ£䷢չúá

ۿҪִӵҲĪҪۡһֻΪͨʦܵʿɶΪĪҪǣ̫պȴѰ졣

ͨʦַģԻշִ硣



ʮ ɼ


Ϊȡ֮һֲͨСӺԭʼȴʺϽȥýٵȴˣٵôܶˡ

ŽǳèĴɽֶȥ˿èкȾɹ̫СèϷˣСèèں֮ʱҵèҲèĺɡСһ죬ȴɣڵڶ֮

Сǰ־סèΪǵȣȻǣ취ϧСӲڻûնʬڴ޽ǻǰ

èܣȻƤһ󰢶үүӭӴС㡣ֻҪǱֵúãСɲϧʱٲǵĺô

Сèæèһ׼ӭӱͯӵֺèСèӭӣèñЦСǰ֣Ǵϲ°

ǰͷèèССܰɣôҲкѵС뷴˲ɣ

èæСʹɫǰ󰢶æݵСİݼС㡣ףС㸣ޱߡ

ɫǴԺʲôֱèèǣҸǳǰ緭תҲû¡ǵġ

󰢶æӹŽ𵤣ллСʹͣףСɨ磬ڳ𡣡

Цеĵͷڶȥֻ֣е񣬸ûзݡĵһƬյأǿյôҲҡĽ̵ǴСɵĽϰҵġ

èñɫһ䣬æƬյɨȥһ̫ʦκһǰ̫ʦΣ˰վһţ򱴱ԡ

ҲҵСܣСܵľ͵Ϊϴ룬ϴСܾ͵ΪϴǽѣǵĴҾ˳ĵ£˵ô죿

èͷ˭ϴȥϴ

ŭ죬µֻ˵˭ֵʹȥ

󰢶ⳡ棬ֻܸŷ𣬿ȴʼղΪʲô

ܺãҲҶ࣬ǧñһʱҪñˣǾȥټ֣պţＯϣҪǰеСܣǵСȫҪһƱ

èǰʵС㣬ǵҪټˣ

ΣҲ֪ҪˣǿŰɣԽԽãðѶȫɡ

ϴּ⡣ɢȥ

ñͽͯȥ󰢶èǰʵүСҪʲô£ΪʲôҪټְ

èóһƺһڣСûܹҲӦãպֻСԸǣʲôҲ룬δСҲϴΪȴˡ

ǻصֱͥҵ߸ǵ߸СڷˣȫϵţħĻɽδС˵ˣҪǹ֣ԽԽãԼŰɣֵûȥء

߸ýҪߣæס˵СɻзԸ

ǵС㵹ûʲôԸֻҪǶټ֣δСܱǻˣҲ֪˭˴С㡣

߸Ȼˣһȥˣ⼸Ƶûţ¿ܷſֽʹһˡ

˵Ƕ˧ֱӰţߣٷֱ鹬ͽȥǱŪüɹʵͯȫټߣ̵ӸҹܣֻĿǱߣǽؽ̲ٵҲټߡ

ڶʿţݣ۵ɽţħǰֻǼѻãղʿǰˣλϴǼǹԼڸ鷳ˡ

գèűһٻɽǻɽͰں̫ʦεȴλֱ̫ʦϣһæݡƻֺ꣬ɱȽؽ

˰ݼ֮èվڱԣһ٣еǧñһʱǶҵСܣЩ˳ĵ£ҪҲΪ˽µġ

ͳÿɰֻʮģ̫ʦһڴʿνƣǱı飬ͿɰҪֳһϴȴΪˣôװҲֻǿɰı飬ûа࣬ڳûһҳģֻװűԡ

˵èС˳ĵ£ΪСܣô

˭˴С㣬ȥɽҲöƬ̡

ţԣæڱ£޵С㣬ţˣҲΪ˶ӵɽֻҪŹСһСԸΪСǣǡ

ţߣԴðʺţһ˼ţߣĵûѧһӱܴС㣬ˡ

ôҲè̵꣬ϴĵȻȫס̾˿˫ֵţţһŽģȻԼϴ⵱ϴôܽƽϣȻӱҵĹƣϾҲҵӣպҪİ£ҾģڳҲúðգҿɲٷˡ

Ǳ˫֣ɰСװɸֵģжɰжɰעӱЦŮܳΪŮˣҵĽ̵Чġ

ЦŮӻܳΪŮֻԺеĹŻŮʱֵΪĻ²ġ

ƽĵڻСЩֻΪ˺ˣ׵ĺαԼԼŮҿûûǳ˵⵱Ϊ˻ѵ²ܽɡ

ĵûȥõҩǳԼҲûҼŮϤǵĲð衣ᵶǳǸûŮҪǽҲҿ浣ܼܲ޳ȥ

ƽЦС̰Ҳ֮飬㲻÷ôһٲųһ꣬żʲôء

Ц㲻֪Ϊ£ڵҲƤ֣Է£Ǻǡ

ļƽͶεЦɣһǵǵģպ󴳻Ǿ֪Ϊʲôˡ

psͲˡҼ֧Ұɣǵ֧ҲŻм顣˳Ƽ顶ϲѰæһ°ɡ



ʮ СӵϷ


ı䲻ɹһȴֱӰ˸ѹģⱴĴõÿν¯࣬һСͼʶˣٴμʶȻ𵱳֮ʱĳ˲˸Ĳ亹

׷ϴ޶ġ

ͷܺãҸһҲôѣǶðˣԼҲ֪

ǽǰСֻܷԸǣҵȶɴСԸǲɣС㲻ҲûС㡣

æСԸСܶ񡣡

ܺãҲûˣǶҵСܣǴ˷Ľȥ˰ɣÿ

ҵپת𵤣ַˡ˵õ𵤣ϲѣתǱպǶⶫܰΪνޱȡҲ˺ôҲȻˡ

ַ굤ҩ̫ʦϵǷǰңҵ˵պȡһ£ֻҪǸ谭ȡˣ񡣡

èæ͵ȡȡаʮһѣΪʥҲﲻãֻҪǲȡǱ¡

ǵǴְƽ뿪谭ȡһܳɣ

èţݵɽͷֻҪռһաдС㿸ţѵʲô

߸ǰΪ٣½Ϊ֮ȴѰ죬Ͼ²

èЦɹٱ·ǳ£·ÿңڡ߸ɲص˸׼ţݵ֮¡

ǵҵΪүͯӣ·ն̵ǿУҪǳˣֻүﰡ

èʱδǵصǣԿ½Ϊ谭ȡˡ

ΪСܣҲ֪ȥܶӣûʲôõıҲΪˣպֻҪʱһǿԽԼҵıȡ½磬ЩҲ⡣

һֱӰڳ˴ŸЩв͵Լ˵ķ½ΪպٲҪһ˴治֮£ο½ΪǱΪͲᣬҪ͵Ǻǿɲ

ЩΪѣţԣţæһͷţļ˵ϾвٱպֻҪ·ǣͷҲС¡

ţͷС˵ǣֻүķղغˣҲ

ɫһ䣬˵ҲǾ͵Ұˣ

ţŵùڵ亹С㣬СļǴˣүķ֪ǣȡСҪСԶ֣պСԻã˴СĴ¡

ЦܺãȻ֪ôˣҲͲ԰ˣǻ˭ҪҰæİ

ȻЦʴаѯ֮⣬Ȼ׸ôشæСĶɴСԸ

ͷܺãǲҵСܣպֻҪҶͣ˭ҪǻҵĴ£Ǻɱû˵

ҲСķԸ׷׵ͷǡèСԸ¿Ǹʱ׼ڿԻȥ׼ˡ

һɢȥ߸ɽţĵ̣Ҳ߲á˵ñǰվãλϴԡ

豭һ裬߸Ҷ꣬ҲҵСܣǶأҪúɣǧ񣬰׷һİ

߸߰С㵫зԸСǣСĿࡣϴԸСԵɣûãСҲңԵлܷ

˵պȡһ˻칬һΪͥսδɡ

߸ͷСףպ԰մСָʾ¡

ͷЦҵСܣԺ¾Ϳˣϣʧǡ

߸Сľ񣬴С㻹ʲôԸСһɡ

ûˣֻҪ£Ǳһ󹦡ţպɲᰡɽôôҲðȡʮɡ

ţݵСĶɴСԸ

èԸȥˣ߸ţ˫˫һ¶ͷ麹ţϵܣ㰡ȻԴСôģղ˵ҶЩˡţ̾簡

߸ƲƲװģСľСӵϷЩǸװġ

ţ߸˲򣬵飬ǼСϷ

߸бƳţһۣϷѵ㻹˲ɣҪǶĴС㣬ѽˡ

ţоԴЩʵǴСԸ飬ǶǿЦǣ

߸ܰ׳յţΪСԸ飬ܲô

ţ㶵ҡҡͷܡ

ǲͽˣСԸֻˣ˶ţǲعܣ¹Ҳ֪ˣԻᴦãֻŴСϷˣûǵ¡߸Ҷˮݣպ𷨶Ҳ˳˼ȱһֵɣôСɣһбᵽСϡ

ţ߸˼ˣԭһжľֻҪСɴ¡ţȻˣΪ˳Ӧ˼СһзԸᱻͬʱȴصǺˡ

߸ΪǲŻСķԸҳԼҷ½硣ҲĬġ

ţԭҵһУүֻ֪ΪɴСˣԺҲصүˡ

߸㵹ǲصˣϧһ״С㵽ôأ

ţղŲ˵ôôֲˣ

߸С㲻ϲСܣֻܲװˣ㲻֪Сѵ˵飬ȻΪҪװպҲֻӦˣʱٿӵǺηʥ

ţǺȡ˵ĻҲǷ֮ˣѵСɵǺӣ

߸˼Ƭ̣ᣬСӦǷˮͥеС㣬СȻҪȡ·϶ԸţǱ㲻ҳֶԸţӼȻҪ칬СҲҪǷˮŻúýѵͥһΪԼ



ʮ ͽ


߸ͻȻһУԭˣСҪҷˮһҪͥڽˮ

ţͥС㣬˷СһسӣպͥкϷˡ

󣬶ʤݻɽʯڻζˡһ𶯣Ŀȫʯ㲻ٴԼ顣ֻǷɽǶ׼ȴǴϲѡ

ǵѾ𷨶Ҳ쵽ˡ׼ữڷɽڽ̶꣬ΪҲֻӣʱϲ

ʯɽˮںϷˣٲΪֻ⻨ɽϻһҲʯһΪĴϧǺƬ̣ıʯ

ʯﵱϺ֮ĽѣϧûлǺ뿪˵ءӵĶ꣬һֻĴе⨺֪ܲǰ⨺Ǻʯˣպһѡ

⨺֮ڵ飬÷ɽһõ潲ǲԶﳯǷɽȥ⨺ûʯĺˣһ·ֻܲߣ˾ժҰ伢˾ͺɽȪʡһ·Ͽνأ⨺ʮ·ң㵽ǷɽʯҲ÷ɽʦѧա

⨺һ÷ɽɽʦѧգɲͻȻʦһ⨺ﵱޱȣ±ɽʯﵽ÷ɽɽʦѧȥˣȻհʦ¡

⨺ڷɽ׼͵ʦһѰѰѰѰǧɽ٣ٹˮңҾ硣

⨺ﵫǵ˴Զ裬ֻһ㵽ýǰ⨺ǰݵݼɡ

ǵЦ֪ɣĪܲ£

⨺ֻԶ裬ֻһ㵽õӽǰԵӲܶ϶ɡ

˵ҲԵȻһݣԸҿɡ

⨺æ°ݵֻѧɷϧʦţҡ

˵֮ڴҵǷȻʦѧգ㴫ֺη

⨺õæݾߵʦ⨺Ҫʦǵȴֹ

˵ȱ𼱣䴫ɻδӦΪͽͽϣÿӽҪдԵɣǴԵȴǲܳΪҵӣҵǿΪٴӡǶ¡

⨺հݵӰݼʦ

˵ȻǽǱиţɡ

⨺ﻶЦˣˡݼʦ

˵ǰ滹ʦͬĴġպ֮գµ֪ʦصͬײУպʦҲġҸ㡣

ӽʦ̻塣

˵ȥʦúý̵ɡ˵յ˴ƶȥֻƬ֮㵽ɽֻɽƮ죬ɴһɼҸء˴ֱ߽ɽֻƬ̱㵽ǰƶǰ˿ǿضСŷ˴ɽǰʮ·Ѳɽʹûз˴롣

ŵС׼кѾ߳ǰݼˡӰݼʦףʦʥ١

ǵԭģĵǰֻӣǽĴΪʦΪҵ⨺£˷ǰʦģ£õ̵ӡ

ƼԵ⨺һУݵлʦͣʦɻкηԸҲһΰ꣬ң

ĵպһѣҲףҲܣֻҪ̺ɡ˵ձȥˡ

аʦݼʦ

ƵȻǽΪʦҲ㣬ڴ㱾ֻҪתǱɽˡ˵ֱԴඥǡȫڸ

Ͳκεֻһֻ˵ĺӣȻʸ߾ʼջһֻͨӣܵסȫ֪ʶƴֱӰŪιȥ

ƼˣƲƲ˽ȥٺãߴһаɽŹ졣˵ضмңȥˡﻹǵԼһ֮¡

֮Ƿɽտʼѧˣɽȴҵӣÿձһա˿̻ǧСἯϵɽʱ˱ǻսһ˵Ļᱻֱ³ֱֻһվڳУͣ¡ʤ֮˿Ϣһ£ܵȫʤ֮ʱǱȱΪѲɽʹ֮ÿʮѡΪȷ棬һһֱʮ·֮ʱܰҪӦһεսûʲôˡ

Ƶĵӣݸ߹󣬲࣬ϧΪ˰ֱ˵ɽ죬ֻܰɽĹܿ࣬ССʼĥ

ɽ꾭սһΪȫǴģǿܽһת磬˿̵ѾʤвսСˣֻѲɽʹÿնѲɽûʱСȵһת֮սȷ潫Сȴһת

СʦͬĴһתһת֮󣬿ǰȥúòǷɽǺպĴС

ʦСӸ̫ҳ̫öʦȥɣ֪أĴýҪŪðСʦŪˣǻʦ¡

ƵҲ֪͵ˣˣĲڴ򶷣ΨܰãֻҪŪôɡ

ʦҳִӲأСʦֻһתһȥҪǷɣöʦ̵תٰúò

ƿҲֻ΢Ц»ҵҪתٲ

ЦˣδתȴҲ֮ȥè꣬ҽ̵ˡ

æɫԳһȻģΪʦ֣Сʦʵôܲأʦ½ұǣұ֤Сʦת



ʮ 


Ƽˣ΢ЦĿ˱飬¸ǻҡʦҪİСʦת

΢ЦĿ¸ǻңæЦǰʦҪ֪Сʦܸ̫ֲõҩֻһһİѾļˣ⡶תɱȴ޽ɣ㹻Աˣת跨̫࣬ʦİ굽תѾˡ

ϵЦݸǲã¸š룬һ˴ģʦŬСʦҲת

ϵЦݻôãԽЦòã±Խûס

ʦҸղˣұ֤ʦתʦתѾеˡЦݲģʦûðʦʵãȥֻǲģʦܲŬôҲܿ찡

ϵЦɲãʦҪʦתɣǻҪôҾô

ɫһɫ˵ģȻ㶼ûˣȥʦΪҶµת㿴ŰɣȡʱҲˡ

ԣʦɴȥˣɽǺӶʦˣȡжãתûǧʱ䣬ôСʦܹɰתҪķɲ٣Сʦܱ̫ֲʲô̥ķ

Ƶ֮ǿǿֻҪϵսǱѸ̵ܽתȻܳɣʳһ«ԪˣȻҲԷʳҩֻʳҩõҩ֮ỵ˸պԴ

ϲʦ˵õҩֻҪԷʳҩĪ˵תֻҪлԪҸҵھСʦת

ƵҲĪҪ˵̫磬սΪ㵱ʦתת꣬аֽ

ҡͷԴתʼղô

Ƶתıһõˡϧʳ˵ҩպҪ֤ȴǲˡΪĴܵõҪôպһңɢȴڡ

ȻԭˣֲԴתʼղôȴδϧܵõ

Ƶõˣڵõʥ˵ôõõģؼʥõˣǴҲ͵ˣʱһнΪˮ

ԣȻ֪ʥ˼Ϊʮ֮¼Ϊţպ˭֤ԪٶᵽʥҲҪɡ֪Ȼ˵Ͼʥ˵ܣ˵ȥй¶Ҫ췣ġνֻ᲻Դ

ڶգֱҵԲֻǿһתܳȭֱӰȫ̱ת޸ơһҩι£õתѸ٣ֻһҹȫת١

˺֮ٴΰȫ̱õҩΡһµ̱ٻָȻˣϵ˾ûϹȴѸޱȣһµʱֱһת˳

ٴΰˣ̧ضʦܰʦѹ㣬ֻҿɱҶˡΪʦԳ֣Ҷתÿճʦ򰾣תǿǿôӴΣһҲѸ٣꣬㶨תʱ֮Ρֻ㻹ü֣պԻ׵ġ

ȻԼʦҲһģһͷȫϣҲɣջеҩΣֻȰ˵һҩҲûֻĿ߳ڲԣֲֻܶת޸ơ

ĶȻˣղֻȰ˵ʦܣ˸ҩˣˣʦһתֻ޸ƱɣҩϾԶ˲ãԼúá

һ߰οԼһΪֻϣƻָǾ͵ٵȼˡ

תˣǻĹͷϣʹޱȣϧкȨҲûУͷҲˡֻĬĬʹ࣬ϧ޸һͷ֮ϴĿƮƮɡһͷ޸ʹޱȣʹܲϮĴԣͲûŪķ

һյȫͷϣϧȴûȫתֻƵȴʦܣһתǵҩȴܶʳǣóĥŵ㰡Ҳˡ

׼ڣֱӳһȭϣž죬ĹͷٴζѣֹϧֱץסһһƤһɲͶһĹͷ֪ղŷһС

һ֣ȫͷѾʵһڵأͬˮһ̱ڵأһ˫۾ùĹĵģԹĿ

ҡͷ̾ʦܰһתȻûͭƤǣҸղֻһͳҼʱֵ֣ˡ

˵ǰץ˫ţһž죬˫ŵĹͷȫϣٽ˫֣ٽĹͷһĽӹٴθܵʹζ

Ĺͷ֮׼˵ֱһȭͷϣȥһţ߻ȥܻȥһȭ˷ΣΣٱѣȻΣѣ󣬷Ű֡

̱ڵϣʦܸղõȫǾȷƣÿһȭÿһŶǶӦϸɼסˣպԵбɿ˵СԵʱɶһҲһ֣ҸղΪҪסöһ˷һȡһֱ㲻˵УȡΨμȡպŲ

ǵϵǳ٣Ժ֮ԣϧղŰ֮ʱסˣһĴֱӰѣΣӻκģǰװˣ֪Ƿ񻹵ôҪһֻҲǲ׶١



ʮ 


ɽϿÿܿ಻ϣʱʱ˸ҩˣʹȻܣǱȫȫĵһʹĥ־Ͼ١ھ̫ʹĥĸǼޱȡ

ɽǷɽĺҲŬֻǺʯͷб㼯۲νһǧǡ˾Ǻ͡һֻ跨ٳɣǺӵõĴһʯͷб㼯۴һȫתΪޱߵķֱ˾Ѹ٣ֻӵ㵽ת

Ǻת֮ʱɽϵֻת⻹Ŭ²ٵҩĽ͡˾ǰ漸ʵ൱ֻǡ跨ȡ˾̫࣬õת󣬡ʤ˾һǵתǱ롶˾ת࿹

Ӽᣬ̫λȴǿ޶ȫһ̫շĵķӡȻҲʧˡ׼뿪̫ǣֻϽƻֻۣƬ̼ͻ۳͡Ϲźʱûһ˵Ҳ֮Ԫȴ󣬶Ǻ꣬δϿݣ֮ʱȻήˡ

ٱʿĶʿжٵΪٱᰴʿʵӦ٣ʿڵΪǴ޽ɣٵȻᣬٱ֮ʱ֣ĵķӡºϢҲҲֻûȴٴγ֮ʱ¡

ٻ۵ľž٣ֻ췣һߡϵĽƣ޿κΣֻȡֵ١ԿȻ÷̫ҵٵͥķϧǺ취ǼߣٵļƣֻΨǻֵܵ

壬ͷǽһ⻪һˮͰֵס׵±嵲£ûоٵİһٱȥˣǲѵƷС˵еһҲң

䣬ǵڶ£˴εĽǰһǿһɺûоٵĿֲǡսѸҩǸȣպ⻵˵ΪԴ׵̫Դ֮ģջػ壬׼ֿ٣Ҳÿ⡶ж

ֿǵףصֳ׼Զתȫգ׵ƣĸоȫת֮ʱĳú

ټڵϳһĽףһᷭǶȳǽסԴ֮ûϹȫٵܣû¡

ʮף۾⡶ǺöԺû¾ȥ˿٣ҲٰĦĸоǧͽˬһ㡣

´ںϣֻ֮ϵĽƺҲΪŭˣŽ󣬽ͣϢƬ̣ۼ׼Ľס

Ǻ̫ϵķӡȽĵȻһô˵ڵҲ֮һƿؽȴ׾٣ǺٵİĦЦСӲ֪ߵغպǳ鷳óô˻úýѵһպ鷳

˵ճһָһֱ֮ϣ̫ϵĽƼپۼƬǽŨޱȣѹѹһƬƺҲסˣ̫ϵǸоǹ߱任⣬ǽƵı仯ѹȴǽٵ̫ϣղ˰ٰĦأоı仯۾ȴټĦ

¡¡֮һĽ˴νײһһ£Ǿŵͷβϵ£ǺǱĿڵϣȴ£¾ŵ٣ӣûӳǾŵױͬʱϣ˴εĽǰĽ׸ʤٱȻǿתϾԼһģֻɾ͵תת֮ʱʹŵ׵ֱӰѺȫͷѡ

ºϧȫͷѣܷϲƵĵܵʹζŬת޸ϵƣ⡶ǿֳֻתһ죬ȫĹͷҲͽˣ׼ֵףǽٴ¡

Ǿŵ£˴εĽǰһθǿʮֱӱ̱ڵأǾ޴ʹг񾭣ת󣬷޸ȫ֮ʱÿһ޸ʹ޸ĿȺϮһʹٳһУתֽȻ෴ĸоϵĳź񾭣εľŵ׽̱תһֻҽκƣת󷽲ȫָ

ˣʹಢĸоֱӰѺȫľٴתźתоȫָ֮ʱǽˡκһֱתǽ׼ٵһ߻ٻ壬Ҳ޸壬ν׵ûһʧǴںڣŽ׵Ļٻ޸

ڵ˫ĿƺԹȥˡϲϳ鴤ļ͵绨Ƶȴ֤ûΣϾ׻ڻٻʹĸоڳ񾭣ˣҲܰ۵

޸ƣòװڽ׵ɾϵĽٴ£Ǿŵͬʱ¡˷װѺȫսϡֻܿǵϻһˣ˵˳̶ȣС

߷űȻ߾Ž׵ֱӰѺ𻵣ֻǻһ޸ƣΪ⼸˲תٶ٣ǰǿһ㡣ʳĵҩ֮У߾ŽֱӰòƲеҲͷųתҪ˷ƻָöˡ

ָΣȵָֻ֮ܶʱȡ嶥ϣǰ˾Ž¡˷״󲿷ֱ嵲£û̫ܵˣǰ˾Ž׵ҲŴܽľ֮У߾Žʣʱ˸ء



ʮ ·


ڵ̫࣬޸ٶȸϲƻٶȣҴ˷ֱӰı֮ɳȥȻֻԶںǰɾ֮ûʲôֱ

ĿһԵĻ壬۽һˮǻڵóӶˡΪʲôҪңô˵ҲǴԽʿдԽ񵱿ɽѵҪҲɣ

֮ϵĽֿʼۼˣžŽĽףǰ漸ܺٷһ첻᲻ʿᣬžŽȻҪ£ҲøʿһĻᡣ

Ŭתֻϣ֮ǰõ壬лôС˵жֲ׵ģԼٻǾŵӣҪûл廤ֻĽױҪСĹ֡

ոհڵ⣬ǽƱٴ½סµĽף˫۳ˡĵֻü˵ǽױˡ

ٴ˺һΣǽֻǾžŽ׵һǾŵ䡣һ׵ȡСֻ׵ȴٴˣٵŰϣһ׵ܶԸ

Ŭתһһ޸壬ʳҩڴ洢ϵͷųУתٶԽԽ죬ϵ˺ۿɼٶȻָڵܿͱϲתֻϣܿˣȡû塣ȵƺת塣

䡱˼ɾǽױٴ£ոջָٴγ֡ͬСǿһŬתƺת巽ȥϧ˼ǽٴ¡ٴˣ˺

ߴ֮ǻֻʮ֮࣬Ŭ޸ƣ壬ɣɣһɡȥýߵĻ֮ʱľžŽ

̫ϳһӣǿһεս֮ˣֽץסһĽֻоԪ񶯵ɢ𣬴˿̾ͷҲûгһõġȫͷ飬ϣȫջ٣Ѫոɡֻĵ׵һС绹ȼգСȴϨĿܡ

Ϊ̫ϵĵ׶һű棬ֻҪûϨ㻹лһϨǾǻɢĽ֡Ϊ̫Ŷĵ׵ıȻҲУϧ̫ǿҲǴ򰾳Ľ֮޵Ĳֻ֮ҩǿġתһһ򰾳ģٸСˣ˵ת

仯֮һ任һˣһ˱䣬ȻһСĻȼգȡ̫ϵ̫֮׳󡣵ȵ׳һ̶֮ʱսʬ忪ʼ仯ٴλָתڷ޸ľ򲻶̫֮

ȵȫ޸֮תٶ٣ÿһӿһսҲʼñΡսѿ

ǣҲҲáԺ֮ҺУ֮Ц飬ڣǵŰɡ

糯ɽȥ˼֮ѸѹβǮƣ˼ңֻҲǵպҪ칬ʱͥңϾĽ𵤿ǺöڵЩˣҪǴ칬Ļᣬǰװ˷ô

Ϊ˹۲գסڰɽԱߣΪľҪʱע¼չôʧǺӻûỨɽħռ졣

Ǻأı䣬ʼģ壬ʥɻ

׼ҵʦ֣Ϊ䣬أ

ʦܣҵ˱ؽΪһ̣֮ӦֻҲӦǶ֮˶ȴ֪˭ʹ䣿

׼Ȼʦ֣ѵλ

æֹʦĪҪ˵ҽΪʥˣ֪һԡʦǲ²֮ԣʦи֪ܲ

׼ʦֽѵǣȴҶˣֻҵȴ̫ȴ˲ϲǶҷţֻϵĽҲ˶ҷȴǶֶˡ

ʦܣζζȥ

׼ʦȴǿˣȻӦӦȥҷŴȻϸдٿ飬֮д֮ơ

ϲ֮ǰĴҲǴ֮ƣ֮˴ν֮ӡ

׼ýԣٻ뵱֮ǰнѶӦأ֮Ȼ׼ɵʦҲ֮ƣ

˫ֺʮްӷա

׼ͽʦֵദ꣬ЩȻǲԶ׼ҲţٷʦǷɽϻЩ飬ұˡ

ʦȴǸúúô֮£պҲΪҷŴ׼

׼ʱ֪£ǽĲ²⣬Ȼһ벻дǻ֮ˣȻ֪ΪҲ²⵽˺ʹٹֻպʥ֪֮ǰǴٵãʱȴǲˡ

׼뿪ɽصɽǺǰŪԼͨ仯׼ữǰգɼǵΪʦԡ

˼ǰ׷װݼʦһԡռʦʻǰһʦ̻Ӳ˷֪ʦԭµһذɡ

Ȼ֪ȴϲ֣պǻ㻹ȥɡ

չµʦҪȥ

ȥȥ˴㲻ãպҲصˡʦͽԵԾԺ㲻ǰ˵ͽܣҲʦʦͽԵԾպҲټ㣬ȥɡ˵ձȥ

ʦʦպ˼ϧѾȴãֻܳȥķݡŽƳɽȥǲɢǶĵӣرɽţӴ˲ͽ˺ջԼʦæ֮ʱŻ档

ջصɽ֮󣬼⻨ɽħռ죬һںӺµϻɽĺǺӵϺ⻨ɽңܿ˱ʦŵʹࡣ



ʮ Īޱ


ջصɽҵϺȻһö֮ϣŻɽյǽȥȡǶˣ֮ҲУҲǲ٣óô˻Ҳˮ㣬һƱôñ

ڻɽңգϴνħսɲٱַںӺҹֻħ²࣬Ҳû٣ձ㵽ǰ߲ٱɽϵĺȫ˱ϺǰݵΪβñ

յЩʹŲ˳ְ֣šʹ졣

Ϻͨ˵ȷϴֻǲ֪ܷˮȥ

յʮ仯ܣˮȻµġ

ϺȻˮˮ·֮ͨбдĵıɵȥĳֱա

ϺԣµţˮУǶȥȥǶһֱעĺȻ£źӳȥֻסΣںӻûͻ۽ȴǷֲá

һǰһһаաμǡǺѡбò֡ʱŮǰ԰ޱȣҹۿʥСɣβȥ

յҶ֪Ǻ԰Ƕ룬˴ĺѹ֮һһҶѹ֮ǸֻҶд

ŮôԵ֮˵޻̸֮˭ƿعˣǶڹҲֻһúá

֮˵ʥԣ֪֪֮¡Ҷˮ徲ǿǶѹˣǸֻҶˮд١

Ůڲֻ½ȴҪ

ǿĺѵɡȻ뵽Լ֮£̾ʱʱĪǿⶨעԵҶҲס

Ů֪£ֻ̾ȥաɣҶ֮ûɳֱ԰һﵹޱȣöҲܳΪɱ

յںδȥм䣬ָǷŹıǡǰһѣһӣԼж֣೤ι߯߯ЩٶϸЩá˵ϣǱͶ˼ߣϸһΧֵһߵϸЩáǱϸ˼֡ʮֻϲóؿʱԭͷ𹿣мһԳɵһ֣롱֮任ɡ𹿰ʮǧ

ⶨſ϶ΪĴ֮һͬͬԴⶨעıȻױ𹿰һߣһ˼ֵŵٶϸЩó棬ֻɶ̣ڴϸ

𹿰仯ִС֮жתˮսľСӻɢϺзͷˣŪһ֮Ҫһң㳯ɽȥ

յĺʱҲ֮ԣȥ֮󣬺ضȥĺ֮ڣֻǽɽɽأ౦ǿۻҡЩûۣЦĪޱĺ֮ԺƹܣⱦǲٰϧȫǷá

˵˵ҲһһȡϵĽ鱦Ƭ̾ͽЩյһɶⶫѰ޹ֻ뿪ȥ

ǶʲôȻȻǺⶫܴ޵֣ȻǱԣⶨ뻹˴ѹĺ֮ѹ֮ﶼǱܷŹϺ֮󣬹ǺһǰסСһЩϸһЩ仯СһȦ䣬ԳæеСЩϸЩٴα仯ϸСһȦ仯СǶǺ

ⶨ仯ϸȥãޱȣתҲо̫أǼ֮Լһ֮ó֣ȴٺòϺĶ룬ߺеһЩ鱦ȥˡܵеȡ˳ְڵĽ鱦ߡ˺ǰȥעյĶ

ȡһνޱȣòĺĶ붼Ĩȥӡǵ֮˭õֻҪԼһ˭ġûĨȥǶӡֻºһҲòֻۿܵã֮Ҳᰴձ˵仯Сòˡ

ĺ͵Ȼܿͱĺ֪ĺ۵Ϻ磬Ҳ֪Ǹ۵ëҵĺɺ޵ǷҲȡ

Ҳ׷׳ǣǵȴޱȣϧǵĵ㲻ǵ֮ˣֻ﷢йŭ

λܵܣⷲǹңҵĺʧȥѹ֮ȴǴޣ»棬ҲΪҵסĺˡ

׷Ӧͣһͬȥ˼ģĺʧ֮һһյĸĺֻΪ˰ѹĺˣĸ뱾֮ջȴӦãҲؽ黳

ݵˣҵĺʧȥѹ֮պʧ˴ȱ

Ҳ׷װݵ˴ȱҵȡ

ĵӦʮŶɣϳ½ӵҲʮﻹĸ֮ѹĺ˰ɡ˵һϵĸĺĺ֮Уѹĺˡ

ĺлл˴ȱ

ˣǻɽĺȡҶ֮Сδ£

ĵͥһͳôձ֪ͥ۴£±ǡ£ɢȥɡ

˰ݵּ⣬Сˡĺһһص



ʮһ ظ


Ƕȡý𹿰Ҳȡ롣صɽһںӺأһںҪ˳ó𹿰ˣˣ

մӶͳ𹿰ڵϣǽ𹿰ӭɾɽ֮ϡһЦñⱦܱ仯󣬶߰

ԵֻǸոõҲ֪ܱ仯󣬺ǣҿﵽܱ仯󡣡

һںóһյأսǽ𹿰ڿյ֮ϣǽ𹿰߳һںӺⱦϲ

Ҳǽ𹿰߳Ҳ֪ãںˣֻǽ𹿰ߣȴϻͥ޶

ǽ𹿰ֱӶͥͥΣֻ֮ͥҡػΣվȡ۸ǲӱˤ𹿰֮ûٳߣһںӼ𹿰û˱仯ʵⱦôˣѵֻܱ仯ôС

̧ͷϣЦⱦֻܳǶˣٳˡһȥȾء˵ǽ𹿰廨СڶУһںӺضȾȥˡ

ȥȾƣԵֻ˯һģСա֣߽ݷ˵ϼͰĻȥģֱһǱߡѣ̧ͷۿǳһƣ֣ˡڤ硱ȻڤӣΪˣ˵ٸգҲ˵ﳬ⣬УѲϽôʣָңֻܳҪȥǺгһϣϸԾ֣֮˴ȥ

⹴֮Ǻڰ޳ˣǵ֮ͥһʵֻʥ֮£ȻڤΪڤ񣬿һʵȴǱֻܴˣյʵں֮ʱֻһвǡվٹˣȴͷӴܣǵظȥæ׷ȥƺ϶˶һ㡣

մУһڹֻܶܣӭС׷Ǻڰ޳ʮæǰ飬顣

յȺˣظ־

,С־Ǳظʮ־飬ĪҪٴˡ

յȼȻǵظʮԸӦ֮࣬Ϊβ֪ô˵٣֮⣬֮УΪ˾ңʮϢŭͬͬ߶࣬ǹ˴Ҳյ˵˵Եٲ˲ȡҿʮԣϵ鿴ִɭ޵ϣм¡ʮưйȡĲ顣йٲҵ㵽˾鲢ʮಾӣһ鿴桢ë桢桢桢۽ֿ֮֮࣬ԭ࣬Ʈ[棬ӹ磻ޣܣƷݣܷϽиӣԼģֱǻһǧʮϣע֣ʯʮ꣬ա

ռдĵԴʮ꣬ظȴûֻڵظܴᣬ߳յȹˣ˷ֻȥ֣ҲʡñйٻæʣŨīùӣѺ֮࣬һŹ֮²ӵʣʣ񷬲ˣһ·ڤ硣ʮֻĿӴظ

ǺӸߣʮúˣ¡

ѧսóǰ׽ԼȥҲŽԼϻȥϧʵδУѾ˴ϵȥ

ŵ޷֣һǸ־ʮ֡˿̵ĵظ˲ƸղһųܣɢѹȻЩ˶Ǵˣʵ

֮һͨʹֻܱʩΪɻѵתȲǺͨΪССĹҲ򲻹

ʻϺɻֻûص־СֻһɢޣԺ֮䵽õظ־

ȵ󵨣ǸǺһ𵽵õظۿԳΣҵҲʡй

йʮȵ

ʮ־ƷֱѹתҲо£ӵС

ŭССʿҲڱǰҰٲʵź򡣡

һţ־Ī֣Сľǽ̫֮ϣ־졣ˣղǺӸظ˴ķˮƾǺӵĵڴ˺УͱЩɹǻˡôǹϣڽ첻Ӧеصز顣ԣԽ˵ӦҽӦеص飬ԣҲþȵԼӳظԺҲطˡ

־ѰҺϣϧϸûкļأ˰ҲҲҳ˿̺캰ϴ˵ӦҽӦеصôСѱԺˣȾҰɡ

ʮ־úŭţͷٽȥʮ˲Ե̷á

ţͷǰ˺ȥоϴϴҰСѱˣҪٲҾͰҷ¡

Сӣ㵨ӻ󰡣ȻƳ治ˡĳڵظ֮У˹ĳЦǸʲôʲôɣá

˳һݣæȥˡźֱӽۺе۹ڡЦϴдղСҲǻŲôΰɡ

ĵ˴α㣬պٷҪ顣˵Ľȥ

õѺ󣬳ĿߵϴôûظţһҪʦڵǰҡ

ĵԼ̰ҪȥԼд˽ѣ˷ԼպĪҪˣҲٳ㡣

ϴȸЩ˲ܵҲòٷĴ¡

ĵ֪вͬظ֮о嶦ʢ֮ʱģǵױʮʥ֮һûһǵģҲвٴ֮ͨˣȻһΪȴֻʥ֮£ڵĵ绹̫Σգ֮ǰ˼ĪҪ£֮¶֣ʱǽ첻Ӧеصزˡ

ϴź͵ظҲǣպҳֶԸȡ֮ˣСѱ

ĵ㲻صǣǻûǱ¹㣬ֻҪûǵǣȻ鷳ȥúҽ̴պ͡

ʧǺֻоܱ仯ԼصСǵظ֮Ǹд࣬һ֮Ҳçײ£ʼС

ٴƼĺܺõ顣



ʮ ˮ


ͥŪûεƬ̣νɡڶۼƹۼ䣬ǰǺιֵͥ𶯣

Ѳʹǰݵۣǰǻɽһסֵͥͥ𶯡һںӺű

۵½ͥõԸǰȥ׽

ʱ£ͨжگʴּ£ݱϡ޵£ҪΪС

ʵιˣ

£ǻɽˮĺˣҶǿҪңѹҶˮ壬ֵȡĺ̫մʹԪ̩

۵ȻغԵǲ׽лȥиʦ£ڤ˾عڤۺǰ

ôĵظһֱʦƹܣھȻǰĪǵظ·ܣʦ֮֮Ҳϲ磬¶ΣǼ˵ۡ

عݼۣϺߵջɽԾŹʹ˺ǣͨ˵÷ޱߣֵظڤǽҵʮ־ˣǿɾǺȫȥ֮ں೤պ󶨽ǲ׽ôⲣԻ簲

۵ڤعظ޼ǲáعлȥ

ʵǼδȴУĺظҲֵã

ǧ˳ݵۣǰʯʱΪȻ֪⼸ںηɣǿ

öڤ˼Ƭ̣ĵԭͷʥ˵ӣѹѹĺֵظȴð찡ӳ鷽ɣнڣʱͷϲĺظ֮ǰⲻʦµּ⣬Ҫ׽ô˺ȴǲðֻϵһʱһʱ

۵·½շδѣ̫׳Ǹ£˺õɣ죬һԵСºβ֮ȶһаʥּϽ磬һСְڹ˼䡣ͣΥʹáһ򲻶ʦеҲϲࡣǹگ̫׽а

쵱£ҲԴϴεظ֮кͶһۣ´Ҳçײ֮ͥ˭֪жٴӲΪʥɽû˺ƽϣԼȻҲпɽǿɽڱģ֪ҲûǮ

ڲͥȻİȫ֣֪ڣǺڻûԷʥҴỹ磬֮ͥҲûʲô£㾲ȴշͥ

˵عͥݼ۰˵֮󣬻صظУѾڵظȺʱعݵ˷ԸСԸ֪졣

ЦãǺӺϸô칬飬ҵҪôá

ʮˡظһң

ĵǺӴֵظҶģԻᴦã

ȡֻǺѾȥʾᷭҳȥĺȫٴ֣ļûһҳǱȥֱ֣ķ汻ȥҲȫֻԭֻպȴʧϡ

Ľݸ־ж֮ң֮Իԭ˽ȻȥԼµպпҲشֻϷǡ

ʮ־ݵּ⡣

ĻصƽҵʵǺֻӦ֮ˣαΪõظң

ĵظд˽٣ֻ˳Ӧˣظƽ̫ˣֿȥȻᵽҾõظһǻһ٣պõظͿ̿

ƽĵҲĪҪ֪ǵظѹ˭ǰȥҡһֻĽڣ˴Ҳ֪ΪΰǺϷͥҪӴһ˵ظ֮ңɲ䣬ضɡѵŮ洣

ĿЦҸûαض룬ǺȻŮмֹҲ֮ˣֻΪˡպȻס˵ԹȥƽļֻΡ

ȥʱĵǺҪǲֵظһμȱһڡô˵ҲĽӵΪҲԲһɡ

շͥ½ˣһֱעŻɽ½磬ע𻨹ɽϵһһ˷ջᱻаͥͥҿǺöһֱǶȵˡ

½֮ԷΪʥ·оţݵʥʨ֮ͥ߸ǰ

ճȥ߸սʮغϣ߸аܻأ˸ԷΪʥΪֵܡԺ̫׽ٴǰаҲʥ쵱԰Ŀء

ȻҪţ԰ȫӣӽ˶֪̣ϵͥס԰С

Ϊʯǵҩʳ˵ǽ֮ãʲô鵤ҩֻҪ¶ǣǾͻɢȥعأܱհ֡ΪǺĺӲܳҺͽҲûбЩȥûתܳҩ

յ԰֮Ҳ԰У԰лһϵҡһ¶֮ǹ֫ٺתֱĵҹǱֻǳһڱղܵĸо԰ҪǲԵ㣬õôԵͻԵҪǺӳ˼ֱ˷ѱҺ

һ߳һ֪߳꣬԰лˣСķɡ԰ס֮󣬾ͲϵĳңգÿγһҾСĻһһ͵Եͱ԰еö֣ע԰лһ͵

һԱҾͻ˯ô˻Ȼѹһϵժȥ٣˳ѵճʣҲ档ֻǼ԰гӱһࡣձûӼֻųˡȻϵӻʣ٣Ҳ˺ˮġ



ʮ з


͵԰в֪佫԰͵˸ɾϻϡ裬ֻмëƤġ⻹Ϊ˶ϲŽǴͰ԰ӵȫժȥֻ֦Ҷ

԰ִ˼գĸٰ磬ռĸδԼ㽫ŮסγضȥǺӶסŮԳ̾治֪ڼΪϵӻûժأˣȻֻЩδӣôҲȵͨɵɣ˷ѰǴ˰ɣðװ˷ԴպҪǴġ

ʩ˸԰ӵӲȫժȥɾ԰ʣ֦Ҷǣ԰ҲҲӡ˵ͷЦǽڼ󰡣Ǻ˷ѣҶȥˣҪûҰæֻЩ˷ˡȥأҲȡЩʳҲǺӣӳԶãθǸϽȥصúã˷Ѷ

˵ߣֱضȥأ˿պȾ̫࿪ʼԺʳϽ仯һëϣƵĳǶ˧ȥ

˵Ҳ֣ⶵ˧̫Ͼ֮˵û˵ǸãϾʥ˵ĵôҲнƴڣûкֻǵи߲˧ɺ֮ȴƵߵǶ˧ؽ硣յﶵ˧֮һĹС

ⶵ˧«ת𵤣в鵤ҩһһڰó׼õĺ««Ľ𵤵ȥ룬¸ǺӡȥڰĸֽһһȡϧǺѾˣûʱȫȡֻ÷һëϡ

ս֮ⶵ˧«Цɼ֮ԵȴײŴӲڣҳ賢¡Ǻӱһ«ͬǶһ£оδԱ㽫ʣĸ«Ҳ㽫ˡ

ճ˽𵤺㵹Ƕ˧С˯һᣬƬ̺Ȼѵããⳡ컹ۣѴ档ߣߣߣ½ΪȥҲܳʹо·ţʹȥͷɽ硣

ճĶ˧뿪ջ糯ضȥػвٵľụ̂볢ɼɾȣҺϧǰǺӳԺ̫죬ûʱŻԻȣڳǺӻûٷͥ͵ɾȺѸٵȡϯų½ȥ

߲ãֻصͥؾ˴룬ɻ󣺡ѵ˸һ͵ԣ

ձϾ͵ģ类ܣֱȡʣµϯųǻɽȥ

ǻɽԵһɽĵȴ콫׽գϰŴ͵ľ磬һһ߿Ϸνޱȡ

ıűˮǰƽЦϷˣεĴϷմ칬˵ȺϷǧѷ꣬˾ûˡ

ƽĵˮǰ£ƽĵ䣬ϧͨ仯ջܽѡѵĺظΪܽ٣

ĵинѣҺ¡ֻ˳ˮ۰ˡ

ǺֻǽӦ֮ˣܽ٣ѵΪ˷ˣҲӦðӻǣǷϰɡ

ĵǣˣͥȴúͷǣ˷ֻҺͶһʥӴͥһ档Ĵǲ֮ˣҶ

һ˵Ҳ׹ͥȫܿˣ֮ͥˣÿձ飬Ͳ˦죬Ƿ֮ʱвЩ˸ⲻʹһͥȫʵ֮ˣǿĲ֮һ̫ɵҲܰȫ˵Щ˳ܵڻʲôҲûá

òи죬Ƿ֮ˣҲ˺ͷǣϣʹǷ֮ͥУȻΪ³棬ȴΪⲻϲҪȡҪⷲв֣һļϣ岻ϲΪǵĲϲϾһǷȫֶ֮£ȻƷˣҲϲңơ

ĺ壬ɽǺӼȻҪһҲ˳ˮۣǺӴͥǸͷĸμȫľ֣ʵμǣһǺӴĺڤ磬˳ˡ

ƽĵ˵ҲΪΣȻˣҲ֮ͥϵ֮˷ˮǣʵ㲻ܴͥ

ƽĵòؼǹҴ£Ȼ뵽Ӵ칬ͰźһˣֻܿϷǡ

ЦˣϷϷ

ܿ콫·ǰ׽գʮ콫⻨ɽΧˮйͨմǻɽǳ滢һ콫ɱȥĴ߸Կգ콫ԸЩɽ֣Ĵ߸նƬ̱䵽·磬ֻʮеʱ˻شӪһӭսǳ滢콫׽ãǻɽĺȴһû١콫ѻɽǳ滢׽֮󣬷׷׻ȥ칦

ⳡЦ벻ǺӻǸսթ֮ˣһСԺ󻹵СЩʱ֪ǸʱӦӻвΪ֪ĺ֡

ˮ֮ȫʾ˻ɽһ۵ọ̈̄ЦΪԼЩӺպͳݻɽȻϧ赶ɱˣɽǳ滢Ҳûѡˣ˺ﲻҿеģպȴúƣֻǷš

ΪԼĺӺΪҲӦãҲպԼĴҲ󻼣ɻˣֺαسûҫ

ƽĵɲϲҫ֮ˣղֻΪ˸պӻûصŮҲǣˣպĴȴ֪ʥ˭徲

ƽԣȻ׹ǺŮ洲֮ʱµʯͷȴǺŮǣϣǺٺŮȻҲܱ«ʯⲹʯǺ«ɵģǺҲͺͺ«ǣˣǺ«֮ӣؾʦǰֻҪ«˳ǺȻص

ps:ڲ޺ãҼ°



ʮ Ǭ


ȻˣպǴҪʥȫУҲҪ

ĵٻûôı½ʥУƽΪ֮д󹦵ٲ٣˷ֻаʥ١ǵǲصǴ£ֻܴ徲ǡ

ƽ̾һΪ٣²ˣҲ֪ǵظܷȥ飿

ĵһٱҵģԼǽ٣ħĳ־ʹ˽˿ǴȻҪ꣬ϧ̰аǿԿ´ٵܹ˭

ƽʵĪǴ˽ħйأ

һΪ٣һٲǷħٰɣ

ĵͷ̹ſħͺıǹ棬ֻǵħħ磬֮ϣʥѲ飬Һħ类ǰٳֻǶѹ˽磬֮Ψк֪˽ڡ֮ƽݻϣʢ˥ʢ˥нĥ£ƽ⡣ħ͵ɽǶӦϧŴˣ١

δʥԣƽΪʥﻹĵ˼ħ֮˱ʿɱ㣬ٿԭˣħӦŶ𡣴˷ȴֵòʿϰˣŴ˷ӡ

ĵ֮д٣֮ٴˣ˥ֻάϵƽķˣһлƽ⣬ϧͬģٱֹٲֹͬġ˶ѭ

ƽĺƬ̶˶Ҳ˽һ֡

˵մĴ߸֮صˮУڶͥǹŻݰľ߸ۣǲľ߸ǰȥ̽ľ߸մʮغϲаߣ֪úټǹ޹཭ڶǰȥ

Ƕʥմ򶷿ǰʤǶ˶ǡ˾֮һⲫ֮ϣֻս꯺ն˵ת磬Ҫֳʤȴˣƴ˭ȲУܱʤ˴ãϴ򵽵ϣִӵϴˮУǲʤ˱ƴ仯ͨ

˶ʮ䣬ƴͲֳܷʤܣֻܿ˭ռȻ꯱Ͼ֮ӣǰ,һɽ,ʼղܵȻ,վһ,ÿʶľȻ,Ǳ仯ָ֮,仯Ҳ,ձϾʯ,һΪȫǿ޶,ǳ־νǿȻƽ,ɵѾʼ¶·硣

꯵ХȮͻϮ,ӵ,÷ɽʥǰ꯷ܰؾƺմƽ֮֡ͥɹۿžƣ˿Ͼ½ȥǽƵĹл£ʥ˷ҵֱ֮Ӱ˸ģӱǽ֮ͷԲ壬תܣХȮǰҧסյȲӣ꯺ʥǰʹùǣٲܱ仯

ձץǺȻףⳡսνսࡣǺӴ칬ѹȻȥͥۿϾ֮ͥϿвٴ֮ͨǣһȥֻظ黹һ⡣תصоǺӱѹ

ձ֮ͥ󣬱Ѻȥն̨£ڽϣ磬ǹ̽ڣĪ˼ǻȴʼղţ׻ǲһ󱻽Ͼͽ¯С

Ͼ¯ӵİ¯ⵤ¯ĽӵǬܷԭ죬Ҫȴټ򵥲ǺǷ׼ĵӣպӦ֮ˣ˷δ֮ʱȴǲڴˡοȡƻΪʥȻףӣֻô˻Ὣɽղ֮û˷«ҲΪȴ׼Ķôװױӡ

Ͼĳⵤ¯ȷ磬ǵ¯ȼգǵ¯е㹬λܱܵ棬ⵤ¯ƫƫ㹬λ޻Ǻӱ㹬λ£ֻⵤ¯Щյա

Ͼɿ𣬲ǵ¯ԳһģϾæݵݼʦʦʥ١

ĵϾҷ«˵͵ʯ㵱ףһԵ񲻸ñˣ˷ðɡ

ļȻ˵ӺĹϵϾܲվһԵǴ±ʦɡ

һָ¯Ǭڻȼ㹬λҲл棬ǺӼⵤ¯֮оǻ棬ûɶ㣬ֻתֵǻ˾Ҳ֮ȻѸٻָƣ֮յ˺ۣתָֻ˺ۣ˷֮յתԽԽ죬ڴ洢ҵҩ׷׻ת֮в޸

ڵ¯֮бյþȻʼϰʹ࣬ҲˡҰѱ֮һл϶ˣﲻ޳Ϲ٣˰ڻңȴ룬гȥ֮ն칬

Ǻڵ¯вϽϾֻûЦӻܽȴǲ󰡣һѻ𡣡˵ٳ¯һָǵ¯лͣȼȴ𣬶̫̫ɷ֮Ψڴ˻Ȼܲ𣬿ϧ̫ǿϰٱֵܵģǻյĺ֨֨ҽУǵ¯Ծͣ

Ǻӱջ岿ָ֣һ֣ǻе֮Уǿӣڰͽղ֮

Ǭеĺӱ֮ûˣֻŬǬԭĹܸǿӷԭʣҲǾ֮ˣⶦбãﻹ

Ͼˣʵʦ˺Ƿ֮ˣǰͨţ

ĵŽΪӣֻŻպߣϧҰѱ԰˽ĥǣҲպƿءǲһѣôۿӱĥȥ

ϾգЦʦȴǵʧ˼ƽϣȴö¼¯ҩҲðͲպѹ



ʮ Ϊ


̾ϧ͵Ƿš˾ϰġ˷Ե֮¶ڽһɾ׼ʥ֮λ

Ͼɾ׼ʥ֮λֻȡ·ϵĽȴȡ֮ˣʱֻơ

Цȫʵжģʱһ˵ĽҲܳΪһѣ޴ʹ޿κΡ˵ռעǶеĺӡ

ܿ죬ʮ֮ձ㵽ĵʱѵȴˣǬҲǸջˡ

ϾΪʦݴ涵˧ϸñʦջءӹʦ

ĻΪǬУʧǬȻ򿪶ǣеĺϾ˾á

Ǻȫڣͬմ¯йһŽ𹿰ϾֱӴϾͥһһʵȻϷʱ򣬸ʹʵֻ豻ǺӴ¹ա

ϾմڵװΣǺǸմǬгһŭܷйͳ־ֻǰձжϾǹˣԴǬǼǵãŰӳǬһȥֱӽǬߵǶеשֱӱ߷˳½ȥǻשر㽫ⷽԲ˰ȫɻ𺣣ɾͰ˰ɽ֮

ɽɲǺǻɽ˻ɽĻȻҲ𣬿ǻԴȴǬеששǬƣͷԭΪ鱦̫ܵƣ̫𣬱ܷų̫ıשûȡȻͻͣϢȼգǰŽҲɿ棬ȡשԴ

˵Ǭ߷֮Ҳµµĳ½ȥ䵽仯һɽڻɽ֮󡣴ɽͷǣӦ壬ɽΪһ塣һɽɽֳһ㡣ɽһֻĶȴ֪жɽ˵Ҳ֣ǰɽʼǶ£ܷΨƵУɽֱռ˷Բ֮··ɽν赲нǴɽס˼

߷Ǭȴҵģֲñˡ˿̻Ժֻһб£ȻϾ߷Ǭǽ͸ˡ

ֱһͨҴ򣬴ֻ֣˱ܡǺ£ʹУһɵֻͨ⡣ʱٴκɽԣϧʵ񳤣˸ǵֻ֣סǺӣȴʤ

մУһżۻæеȥ档

մɻرܣܣͥ˸ǶܲǺҲѹ֮ͥˣƬ̷֪ΪΡǺϲ֮ͥˣʣνˮת굽ҼңʵλҲû

ǺӸϵ۱һסкͣʱ

ռУŰӵǺˣΪң

ǺеĲߣҰŷ칬֪ǺηõΪȱ᣿

յԭ棬ұɣɽһԳˮΪҵѰʦ̫ͳٷѧ仯ޱߡڷӵխĶҪס졣ãзִǿΪңӢֻ˸ȡ

ЦֻһﾫȻڳҪȡλ޳֣һǧ߰ʮ١ÿٸʮǧꡣ㣬öܴ޼ǸΪ˵γ˴ԣ˵ĲΪӡӵ޳Ҳռͥţνˮת굽ҼңʱҲҵˡʵʲôµʣյʮ仯ٲϳݽƣһʮǧô͵ʡȻ˵Լб£ǾģֻҪܷҵģǱӮαΡռ˵ţ

ΪƽȻá쿪֣ȴƸҶСǴʥһݣվڷȴҳȥҲ㿴һ·ƹ⣬Ӱȥˡ

ЦʧֻǿԼֻ֣ƺһ磬СƴСһȴ㲩ޱߣһֻڿշڣϧôڣ֮ڡǺӼд¡ʥһΡ㳯ȥ

ǺֻصģЦⰮĺͷ㿴󡣡ջͷһָֻдšʥһΡָѾЩռ˾ܣܣǵߣдʯϣΪγУ

Ըķ䣬ʼδɳģɡ̾Ȼˣ֮λ㻹ۣԻɽǡ

ҵģӮ˱ΣӮˡ

һתǴֻ˵Ӯô죬û˵Ӯô죬Ȼû˵Ǵ±㲻㣬Եȥ

úﵽʱӦ֮ҴȻһȻҪڣǴ±Ҳá

»ңʮΪϼƣﻹ·˵˵һⷭȥƬ̱ʧЦĵúڻܣ˲ǡ

ֻڼŽܣϧʼûģ̇ͷһֻ֮Ͼһ޴ޱȵףռڣϧôҲ磬ϡ

ƬյǰΪߣֻʯмǸϻԼµļǺš㶵ĿʯƬֻʯ仯Сһֻصġ

úڿˣΪˣȴԵӢΪ

ռֻ̾ˣҼȻȻˣղֻΪ֤ʵһˡ

ЦȻ䣬ҲΪ㣬½续һأֻڴ˴뿪뿪ֻҪӦһҪɡ

յǻΪΣòã²ãһ

Ըķ䣬лĵ㻹ǴӦúãû˵սմɽ磬ɽǰһɽ»һ߷ԲռССԲȦֻվȦڡ

Բ֮ȥΥŵԡպĪҪҳշ㡣

ᷳȴƾĶ໰ȻҴӦҪڴ˴㲻ʳԣΥŵԵ㴦á

뿪ˣغ巽пأ߳ȦΥŵԡǺӴȦֻǴ˰ձܣŵƲֻܳȦץСݵԲڱŪôݲʵ޿̱仯СȦ˯ɹ̫ϧ˷Ҳǳ֮ƣֿʼܲסˣҪ뿪Ȧʼղܡ

ps:ٴγ֣żǲҼ°ɡ޺ˡ



ʮ ʮŲ׼


ƽЦǵӵǻˣӱǺö֮ˣһ߷ԲȦסΪô

ǻΪΣǺҪܴȦ꣬ʱӵжȻ

ĵǺԲȣΪȴǻҴ£һȴҲӣպȴ˲鷳

ţΪİŵȻҪһһΪſǣ»Լģֵ˭

ĵһ谡ȴ˸֪ӵ飬ȴôӳ飬ҲҲһᣬǺӱ䱾

˵Ͼմ֮ڵװΣǺ뿪󷽲ҡͷ̾벻˷ȴӵʦƹϹͷܳպٿʦµúáܿ徲ȴ֮УպҵȴٲҪ١

Ͼһ˧ȻϾüͷһ벻שҲǱϧⶫʦˣպȴǲ֪˭õǬ·պٲһִŽȴǲС

ձȦУó׼Цʦ֣ҷŶȴǴϲҰѱڴ꣬պҲܳЩǰҷš

ҷŻպǴǣдĥǺһ׮ֻһǺպٲûҪһ

׼һǶҵֺ뵣ǣҷŴ˿ɴ˵ʱҳǡ

ǺӴڵĵطɽ£ӦֻǱѹɽ£ɽ£ϲ֮ˣȦôҪǲСˣֻתҲܳȦһձΥԣɲӣձ仯СȦˣϧˣ˼±㿪ʼᷳˣϾȦһߴССҲ¾ͰƬط㡣

Ȧץɽ̣ƽʱӰҲûУįʵܡԶһľһдšʮŲ׼ռֻԭΣƣ㳯ĺǸģ

֮˷ΪӶӽкϵǰֻսһһ߷ԲȦȦڴݲɳȦȴҰݣïʢޱȣЦӵȤΪվȦڲȦڻݾ

հֵ˵ˣһ£ȻΪΪҪ⡮ʮŲ׼ƣѵͲû˺ڵ¶

ĵʮŲ׼Աʵ棬ˡ

Ц벻㻹Ǹʵˣ֮˾ҡײƭ֮

ЦʮŲ׼ɻһ׼

һתЦˣ벻ʵҲǸʵļһһ׼ȴǱЩ֮Ҫ

ĵһ׼ɲԴ޵ģֻҪһ㱣׼ȷ

յȻ˵һ׼Ϊ㣬ܲ㵽¡

ĵ㱨֣˵˵Ҫʲô

յвգʥӡͰҿʲôʱ뿪Ȧ

ЩȦֲʲôƷӡֻһܳαԣȻһ׼鷳ƣ㲻㡣˵Ҫߡ

պòײżһˣܽƣϷ뿪æȰ߰пԵġѻ˵Ҳ١

ֹסŲҲգұѻ˵Ҳÿ㵽ʲôԡ

յﵱǻɽʥǻɽңڡòհ칬ǰһһҲ⼸µķȫ˵̹١

յ˵ģ˱ڴˣǵõԵ

յΪŻᱻĵطƾı£ССȦסҲɡ

̾ȦҪ꣬պŻ㻹ҪӦһҪ󣬿ŵԻΪ˰

ձƵɲǣΪ϶ôȦңҲҪʲôʱܳȥ

ĵԼ֪ܳȥңⲻǲô

ձһ˵ƵüˣץҲ֪֮󣬿󵽵ʲôʱҪǻ֣꣬ڴ˵ܳ

üҲǰҲû˵׶ã꣬Ҫڴ˵ص٣ԼʱôͲ˵Щ

պڵﵱ϶֮ʱͷԲ壬϶Ϊôӣɵ׹ڰ

ĵΪӦ˵㻰֮ˣҲôݺ㣬㻹ǷĵȴպԵɡ

յҲֻȦʱʵѹڴ˴˼¸оȹ㣬˵գȦȥʱԴΪҪЮˡ

ĵҲǰȦôҪڴ˴꣬׼ҲҲǺ񣬾ȻֶΣ϶ϣȥҲԴΪٵʱ䡣

յɲǣͲסįˣ϶Ӹ밳ΥŵԣպöԸҲϵֻ󵽵׶òܳȥȴǰ֪ġ

ĵȻˣұΪһҰɡҲÿպ㵽ʲôʱȥ

Ц㡣׼ȷ㣬󵽵׶ܳȥ

ָƬ̵һ˽Ӷȥȡ˱Ǿ֮ˣֻҪתÿһȥֻǰ·ϣΨеʮܾȥ˵Ҫп㻤ȥȡ澭

룬ȻҪﻤǺȡҲ϶İţҪҸڡ㵽Ǻʱǰȥȡ

ĵȡƺн׺ʱȴ㲻ֻҪǰסתʱձҪƳ٣̫࣬ȴ㲻ֻ㵽㶨ܳ

psԭҵĴɣ̫ˣû취Ժܻе⣬Ƴһ죬һᲹϵġ



ʮ ⲻǿô


ŭ϶治ǺöҪﱣȡ֮ˣȻҪһ꣬ﵱ֮ʱ㶨ȥھȻҪҰ꣬޿̡

ĵ㲻̻ǵ£ǰΥŵԣʱ㱻ץ˰ѱȴ˵尡ǵȣҲǵȣ˰ѡ

ŭڰֻȦڴ˼£һ꣬ѾðˣǶһҪô

ĵĪھ

ҪȦȥֻҽŶڿʼղ£Ƭͬйһ㣬ջؽŴȦ̾ô˵ҲʥһԼȳ׷˵ŵܷڣҲգұڴ˴ȴԵ˵ֻȴ̫ĥˡ

ĵһɰ׶ȹꡣ

ռкηٵ

ĵȦһ߷Բ㲻ܳȥȴ¡ȦʩΪ

վϲ˺÷ôû뵽޼ȦưУȴءлָ̣ȥң

˵ǺƶֱͥȥļˣҡҡͷԶȥֻһ·ϺʮŲ׼

Դˮ֮뿪ǰ磬Ƶؽ磬ס߾׼Ժˣ˳ǺôڸϢø֮˽кһĸֻۡһִ׷顰ʮŲ׼

ЦģдʮŲ׼㻹Ϊ

ĵʮŲ׼Ψһ׼벻ֻڸϲá

ȻˣΪһԡҿ㵽ܲ׼

ĵ֪ΪΣҪʲô

ҽΪպܷõ

֪Ҫʲô

ʿһֻΪƮѰĴҲΪֻΪ֤Ϊ㣬պ󵽵ûл֤Ԫ

ָƬüͷһ㣬Ǯʮ𣬷ɡ

Цȡʮ𽻸Ц֪ˣұʮǮҪҺúǡ

ȡʮȡöͭǮŽһƴڹҡƬ̵ǾöͭǮ˰֤֮ԵƮ֮һң֮֮Եֻں֮䡣ѾΪԣǡ

ûԣæֹסĵղ˵˰Ҳû˵֤ԵΣֲܿ϶Ƿ׼Ҫһ֮ǿˡ

ĵ԰ٽȸǮٽԡ

Ц׬Ǯ찡ղʮڽ԰ٽҡ˵ףʮɵûҷǾͼ˵ס

ĵԣΪǰ׷ѾдʮŲ׼ȻԣǮҲԸ裬ȴҲá

ٿǰ׷ϡʮŲ׼֣ʮŲ׼һһ׼ȴҶˡ˵ٽĵǮҸˣΪҽԡ

ȡǰٽ֤ԪƮ޴ѭպԵõֻ֤Ե̫Ʈ죬ȴԼշɡ

ΰ֤֮

´޼ѰΨ֤֮ܵõܵõǺ㵹֤Ե

δҵǺ

ĵһԣֻ׼һԣһҴ಻׼㻹Ҫ㣿

Ȼ׼һԣǵڶȻҪ㡣

ĵǧһԣϹء

ֻøǧǧ֮࣬ǽһŽУССҽǧȫװ¡֮ǰΨкдҪȥҰɡ

յʲô֮˵֪ҵ

ҪڣЦǵңҪǮɣ

ĵͷˡһԣҪܷȴܰա

ǹȡʮ⣬ʥѼλڶ֮ϣƮ֮˲ܼǵϸʥ˽ҲҪӡڴˡ

ԣܵط˵һҹҹǶ֮˵ʮ𣬱ǰҲ԰ɡ

Ľӹҹ飬ŽҵΨкӻǺټ֮ܽҲˣֻҪطټǰΪʦܽȥˡ

ôܰ£

֪˵յ꣬Ѿˡ

˵֪ɴ˫ŭһҾֻǲ֪ˣҰ

ĵҶ˵ʮŲ׼ģҪԣѾˣΪλҪң

ԣεãһңҪһˣǱҲ˵һӵǶص飬бˮĹܣ٣ٶ֣Ҫǻˮ¸ܻǧ꣬лԵ֤ɵ޼֮˵ǧˡһСҲԡ͸ʦ

ĽӹָƬ̵ٲ֪

Ц֪˵Ҫ㲻ҿɲˡ

ָһ㣬ڷ֮С

Цȭͷĵڴƹ

Ц˵ҵҪôѻ˵Բ

ļæڴƱ߾ѾǼˣ˵ˣ˵й©ˣʱ췣ġ

Ҳ޵֮ˣңҪ˵ȭͷɾ˵ˡ

Ŀ˿ܣСĶźĶСӣǰΪ˷ֹϼһ﷢㣬װʲôҲûٲҪ췣ʱҷɱû㣬һ˴Խǡ

ԣԴЦŸİݵϴʲôˣҪȱǮֱСҪˣαѧ˼ء

ĵղԶѣҲˣɣպԵõġ˵ձǵĳԶȥֻ֮ʧҲûʧģֻоƺûֹһ㡣

Ƭ̺ҡͷȥ̾ûһǺöϴЩ͵ڰ˵ⲻǿô

˱Ϊ̽Ҳ̽ԣҲ˼˼

ps:ĵԳˣ⣬ҲƣұϴʱҲģǸˡ



ʮ һһ


̽Ժһ֮˶Ʊȥصۡĵϴ֮ȻԿѵҲǴԽ֮ˣܣҪϴܶԿܶԿܣڻ֮У̹Ŷһģպȴúúñ֣ȴ˵

ԼҲǴԽ֮ˣͬǴԽ˵˽⣬֮˴಻£ҪȫƸܣþԵѹһᱳѡǰҺǰ̽Ժûбѵ˼ҳô˻̽θڵ׶

ĵóԺۣǺͬҲƽۣ໥ãֻڻȫƺֻ£ķԸ

ɽڽƬϣ;֮£һԣԴϲǽǰݵӲţԸתֻȡ֮ˣȡ澭ˡ

˫ֺʮҷȱȻԸתΪȡ֮ˣΪʦһ̡ްӷ𡣡ɽһڷȫ˫ֺʮްӷ

̨֮ϣ˫ֺʮްӷһһƬз֮˻ȫ䵽ϣϽһһӳֻضȥ

׼ͽӻһȥοҲְǽһ˳ת壬ȡΡ

׼ýӽֻЦʦ֣ڼȴǴϲ

ֻأȡ֮ˣǻȴѡһźãû˴¡

׼ʦ赣ǣǺ춨Żȡ֮¿ɣֻҵȷ𷨶ȴ֪ǶʥһΣǻȥʵúãպѰ졣

Ҳǣȴ˵ףȥǶ̽̽ڷҲá

׼һͬȥǶʮǰ˾ȥ鹬ԭʼͱιֻͨǰ˾ȥԭʼͨһð˾˷ϯ£ԭʼʦ֣ǰΪ˷𷨶֮£ҵȴúƽһȴҪռҵȱˡ

ͨ˲Ϊ˷𷨶֮£Ϊ²ٽʱֻҪһһǣҵҪǰʮһӡ

ӵһһΪֻһ·ٲֽٽ٣⵹˵ˡ

ͨʦֺαżֽǲ٣ɲôֽҲǽѰʱֻҪ϶һһǡδ

ӵҲգҵȱһһۣѵǻȥӴǲǡ

İ˾׼õð˾ʥ˾ǰλֶ겻ȴɡ

ӵҵԷ֮ڵв徲ȵңҵȻ˵롣

ʥĹ£ӵλΪ£

Ŵڼպȡȥȡҷд澭ǧȴ֪жܴ붫֮С

ԭʼǧ澭ȴȫ룬ȻΪţǱžɡ

ͨЦˣΪţһȴ⼫ž澭ȴǺ

׼Բӡž޼ȻΪţǱ㴫¾ʮž

ͨʮžΨȱһȫȴɲɣǾžúá

˷ǧž붫ȴǲΪΣ

ӵžȴЩ˷𾭲žѾܽ˽崫ˡٶȴ档

žǧžܴȴǲ̻ܽˡ֣Ȼ˷ȡ·ϽأβѶ´֮

ԭʼȡ·ϽأֽһҲӦ

׼ȡ·Ͻأֽ࣬ҲҪӦֽȴжһɲɡ

ͨȡ·Ȼһȡ˵֮ʱ֪·ٽѣʱ˷˵ȫ붫ΪֲֺΪ

׼Ȼλֶ¾һǱֻһΡ

ͨһֽ֮ѿɻһһȴǲϡ

֣ҵȺβһһԴ˶𾭡

֣ͨȡ·Ͻأ˭֪ж٣һһպǴ붫˵ñǧɲɡ

׼һһȡ·ֽٲΣ

ԭʼȡ·ֽٲ㣬ȴӦãһһȴǲλΪ̻˶̣ɱϾⶫ֮ҵȶƹܣպ̴

ӵ֣ΪһһΣ

ӵҲգһһȡ֮¡·ֽȴ֮ڣպҵȲ徲

ȻӵԣǴ±Դ˶£һһȡ·ֽٱȡǽ

ͨýԣҪڷȴû˵ֻʼձ¶ϲӺͽǾ֮һбֻպȡ·ϵı仯ˣ׼صɽ

׼ʦ֣һһҷŴ˷ȴȫ붫ˡ

ǧ˷𾭣Ψаʮһ澭澭ȡ·ϽѶΪžŰʮһѣҵȼ֪Ҳףֻ·Ͻȴǲٰ

׼Ƭ̵ңȡ·ϱǽأҪٲһ֣²

ȡ·ϽѲ٣ǹҲǲ٣ʱҵȷŰȡˣҲЩת

׼ȻҪһ֣ҵȱµǰȥȡ֮ˣ˳ǹ£ҲðҷŴˡ

ȥ֮ԭʼʦܷϷνƾʦϷֻǷǧ˷𾭶ô붫һһǰʮһȴǳ˶˷ţһȡ֮ˡ

ͨ̾ʦ֣ŲϷҵһϧ֮ʼղϣպˣթ͵ƭҵȡ

ӵ̴ˣһ֮ƣҶ֮سҪ𷨴룬˽ٲ⣬ֻպٵǷҵȴ徲

ͨʦ֣ҵѾУպ٣ֺαٶܽںúƣպơ

ԭʼʦܣԼ֮УҵȰ徲ǣպз֮ʱ˵µӻ١



ʮ 


ͨ٣պз֮ʱֻ֮պⱻ٣ʱٲҪǣȥ

ӵִһпҵѽ٣ֺη

һζǽתΪ˺㵱һУһʱȥȡһĽӵɳϣҴҶɺӶȥɳһˮֱתҪһ½תӱһת˾ߣȴûܳԵת

ץŽת֮ˣЦɳӵ˽ɳɳл˭Ӿתˣ¾ŸͷΪŸͷɳӼȻֻͷܶȹֻҪõŸͷɮǶһѣҲס˵ĽŲ

ӵĿźʵǺˣѪʳ

Ц󽫣ҲѪʳֻеͷ­дãҲûãҵúá˵պһŤǽת֮˵ͷ­ͬһ㱻ŤץУͷʬֱӷͷʬ徱ѪڰлһѪɳȾһƬˮֻƬ֮Ѫˮڽˮʧ

úĳеȣڼôŤеͷ­ͷʬ嶪Լֻ˳ץסʬ塣

ʮһӱߣʱֻǺеͷ­ҡ˵ջһʧʡ

ץסʬŽ½£ʱ˲ιоȫ泩ޱȣһѪԪҲָһһ˿ϧǺоô㣬ȴֻܳһھûˣûеζ¶ٸпϧ÷Ժ󻹻ˣÿٴζתصˮȥˡ

İʱת˲ÿʮ궼ɳӱҪеͷ­Ҳˬÿζͷ­Ҳͷ­ܣųһΣǺȫ¾ͷ­ӲʯӲ֣飬ҲУŪͷ­ܣҲʲñ㽻

İռúռ˸ͷһܼȫŸˡֵǽת֮֮ʱɳӱü½תлǺеͷ­Ѫˮĵ䵽ɳУˮѸٽɢʧ

ǰ벻оȻ˼굽ˣøϣǺͷ­Ұɡ

Ǻеͷ­Ӹѣеͷ­Ӳޱȣˮȥкã

ӹͷ­ûʲôã̺Թ̫࣬ÿһΪһ

úԣƺһͷЦתԺ󻹻㲻ٳˣúûζеζɣԺûܳԵζˡ˵ջʧ

úԣζ¸ղųǺеĸоƺָܵһγǺʱĸоһ㣬ȫ̹ޱȣƮƮɵĸо

ζȻ֮ʱ콫ǰǰܷ

콫ϣ²죬ϧͥʥּȴΥֻǰȥܷܴ֮ࡣ콫ųɽһºȥڵϣɫףŲѪٴοԪҲܵĲ٣ųǺдһֱ̳ͽ䣬ȴ㡣

Ǻ˾ŸͷصۡŸͷ­һְڿֻŸͷ­ȫͬޱȣͷ­ƺԹһ㣬ͷ­Ե¡֮̾˵Թ治СǴ¸ɮԹأŸͷֻպЩԹȫع鱾𣬵ʱкϷˣôõ˷ҲʵϧƲɼð

֪תֻ֮ǰŵҪܵȡ澭ǽӱԹʥ˶գŸͷΪӾתܶȹɳȥ͵ĶֻҪŸͷ­ûйɳӣôǳصԹ㲻ɢҪǺŸͷɱպŽֻڵĺҪȴˡ

ȻܶԸǷͷеԹǷŸɮԹǷ֮˲ʹƵıᷴɡʱĽȴǲС˵ûᱻԹƳΪʬ⡣

˼ʼò⣬ⱦǺöʧȥ˿ϧⶫȥȡҲǺ£ʱ˵񣬵ʱϴҲϧġҪⲻܳɹǲǰװ˷ô

˰Ȼϲã˵ûãʱʣⶫУ㲻ܶɮãպҲɱǾŸͷע䶯̬

ЦСӵǺˣȻûǼͷ

ƽĵͷǳط֮Թأ⣬ֻպһ١

ɵԹƣʲôȴףϧʧպ⻹һ١Ķ˶٣һ·ϵĽ࣬ϧס˵ʱ̫٣һ٣ҵ뿴⾭ʲôʱȡá

һǷħ٣δˣٲĪҪݻ٣ΪΣ治ģϣܽ˵¡

ĵʱһγɣɵĽĽѣҪȡԼ²֪˭ܾһٲһ·Ľ˴˽ٷҲһ֣˽ٲȱ

ƽĵ˽ȴǴֻǽת֮˲ѷһܷȹҲδ֪Ȼз˼ٲĥֻǴ˽һȡ֮²֪ܷ

ĵȡƣӦȡ֮²ɡҲӦȡֹ֮

ƣ˷⣬֪ȡܷ񵽶ȹһ·ϵĽѣ

ĵǶȲ˰æǰȡ˶ȹһٹ¿ɲ٣ƺһ·ϵĹˡȡзŰæܹȥ

һ·ϵĽ˶࣬ǹǱǷţ

ƽĵãＫطеҪ÷ܵǣպѵ֮ʱ̲档

Цǽʮת֮ҪˣҲȥ׼һˣҲð˳ȡ



ʮ ο


ƽĵʮת֮ȡ֮ˣȥѵҪƷţ

ĵй©պԻףǳ½ˡ

½Լĸ׷Ž˳ˮƯ£ҡһ仯һϺУ½ɽе̡

ʮ֮ʱ㱥𾭣˱۷ÿθ˱۶Ӯö֮һ£֮ʼڸʢĸΪ𣬼С

չּѰȡˣɳϣ㻯Ϊɳ򾻣ǰڴΪŸȥĺУ

򾻵ڴ˼ǳԹŸȡУǾŸͷ­ɳӲҪѯʴ

ǾŸͷ­ǷãɳˮëպȡΨԴ˲ܹӣ㽫ںδ

򾻵֪ǰһÿȡ˵˱ǰҪǷ˵ȥҼôñǾŸöǵСҲ֪ǵǺηʿںδʧȥɺ֮ָǺã

ɳ򾻴ĵҲǶ£˷ҪΪȡˣȻ߷ãպɳӽȴѹˡ

¹ֲ㣬ȻʧȥǷպԵжɺ֮赣ǣֻٴεȺȡ˱ǡ˵ճҡ

ڸׯ㻯ܺ󵽵ɽ£ֻɽµȦڲգ¹죬ǰһֻۣɽһ޵׶۹ۿֻǶһǺСʱȴޱȣֻƬ֮䣬Ƕٴαһ࣬ɽµ޵׶ڳġ˫ֺʮһš

ڶڶæĿЦҵ˭ԭǹɽз𣬵ɽν£

ҷּ϶ѰȡȥӴ˾в㣬ֻҰѱȴδõ򡣡

ŭ϶ˣڴ˴ȴԵѣڹ֮ڣĪ˵δԵң˴̻ߣڴһֻҲ壬˵ˣƭҡĪԵ˾㣿

ĪҪ˵ҷһԾŶպԻԵǰ㣬㻹Ǽڴ˴ȺԵ˰ɡ˵վҪ뿪

һתЦ㷽˵ǷּǰȥѰȡˣȡöòѰ

˺ããԵ߱ȡ֮ˣͷĪȡ˵⣿

յǰһ֮˸֪պܾҵԵ˱ȥȡ֮ˣȻΪѰȡ˶ȥʱղԶö÷ҵȡˡ

ԭˣȻ֪֮ȡˣұȡҪһԸΣ

յĪȡ˵ͽܣȥȡ澭

ǣӦպȡ˾

յΪһУӦ飬ҲһȦΣʵڲٴȥӦ֮ԸΡ

գڴ˵ȴȡˣպĪҪڡ

յȥȡ˱ǣȻܴӦڴ˴꣬λΥŵԡȥȥ

뿪ɽ˼ǰʿ׼֮£ҲǵУĪʥ˵˲ƣ˷պٰ

ǶУĺƣԺμԩ˷ȴȻǳһ

ȴ˵ɱԼֵܣֱƵԼĸλֵܶ˵Ļǲģٴξҹ̫˯£Ƭ̱ԼֵܶѪĳԼץвͣк񣬻㲻ֵɱҵȣǱȸλĸգڵظܾѣǽվҪȥ

̫ڼԼֵܶģº£ԣֻú塣ѷѽ֮ʱֻƣƮƮһŮǰ֦һڣֵܶ˱䣬Զȥԭǹʩ˶ˣѻʵۡ

̫мñԼɱֵܶǰծȻǷֶκˣ˽ϣֵܶ˵ĻôϵظķأƽʥѹڤƣĪ˵꣬ʥ˵Ҳġ

ֵ֮ܶ°һζ飬ٲȻͺμһ㣬̫ڸӼᶨŷͷһ£̫ڱ㿪ʼ𡣲뵽£ѡ³գƵʮˮ½ᡣ̫߱࣬ڼݻףڸᣬ

˴ʱǹ㻯һʦǰȥ㻯ʣһ˳İշƶУʿʼȥȡ뿪֮һ·УɽǰɮӱħˣҺñһž£˿ɮҪԼİһɹַǰʧ

żַ̫Ǿȳǰմȥɮ۷̥ʶֻͨǰһһħɮһץסɮС

ħ̫׽ǣ֮αزУɮинȴ⣬ֻǸʱֻѱ

ҡһλ̫׽ǡǺηȻʶƱɮ춨ȡˣȰ㻹ĪҪɱ֮

ħ̫ףֻͥһǾȴѹң۵ҲҲãɮҾˣ㻹ǳ뿪ĺ

ħ˵뿪̫æзħɨȥǷǧ˿Ƴħȥħ̫׽ǹַųһŻ棬ǻ泯ǧ˿ȥֻƬ֮㽫Ƿ˸ɾǻȥƲ̫׽ǣ̫׽ŵ˫ˣǻ档

ħ̫׽ǱģЦ̫׽ǣ͸֪ĪҪ£ֻǿθСˣĪҪŵܡ˵һӻһֱ̫׽Ƕȥ

̫׽Ǹո棬ּһϮæ⣬ֻ϶̫׽ǣϷ׷̫ײţ̫׽ֻüܡħ̫Цܡ

˵գ⼱׷̫׽Ǵ̫׽ؿڶ̫׽Ǳ⴩壬˴ͷˤֻһɫ̫׽ǰ˷ħȥ



һ ȡһ


˵ħɮ̫׽Ǻֱӳ˫ȥƬ̵ɽһУһȺСæǰݼħСǣһƺкһɣпڷˡ

һСǰʵƺкɽµĺʲֱΨȴټĪǴ˵ĿڷǷֳɣ

ħЦ岻ʶɵûʲôôƺеȴǴкô

СʵС֪ȴ֪еʲôôָһ

ħЦɮµӽʮתʮǴˣǰУһܳϺһѪȻζɿڣֻǳҲܳӷȵɮĺá

һСħԣЦɮһھܳϣȻβһСǳҲøŴ

ħЦСǿܹ𣬽ƺϴ׼

һСɼȻãβҲһˣҲ͸Сǳʡ

ħãСǣҲһϴ׼

ɮ̫׽Ǳץͥɽ֪£ħͨ죬οͥɽԲУ̫׽Ǳץøͥڣ콫·̫׽ǡ

˫պاٽ̫׽ǺɮһҪն̨ٲһ

ħһСվңˣҲĪҪңֻҪʤңԵ͵ǰɡ

Ĵǰȥ´Ĵּͷħɱȥ

ħĴȡһֻȴһ⣬ֻ嵭࣬ɢ͹âħһףһĴħæ򿪻Ԫɡȡֻٶ죬Ԫɡշô

ܿԪɡһĴħýⳤȥⳤޱȣϣ˻ӳǳѸƬ̾ͽĴˡĴץСǰȥˣ÷ӡԪѺ¡

ħץĴЦָĸ֮ǰĪͥˣ

ŭݵòɺڣ

ǰݵ³ڡǰȥշ

Ըֻýͷħħǰ̾λʦ֣СܽڴȴΪλˣСڴˡ

ɵʦܶˣ˷ҵֻ߸ˣʦֻܳУҵӦ±ǡ

ħֵˡħ˵սһף⻯һڰУһ̫ͼٷֻļĵɡһУͬʱӴһĿ鳯ĵȥĵѷᣬֻƺĵǴڱ֮С

Ҳħ֣籦׼ĵû֮ʱ˶δעȻбħȥ籦ԤƬ̾ͻһʮ㱦Ѹħ

Ǳδҵħ֮ʱֻħһеıʧ󣬻ҷ

һˣֻǰеȻһĵɢԭΪĿűķɻСĵɢֱӳɣĵɫҲˡ

ħЦ㰵͵Ϯңʧ˱ȴǻãҲǸ˼ԣĪҪٱ͵Ϯ

ɱץ¶ʮʱǾȥʮʱǾҲǷ֮Ȼ֮ˣħҲֻ߸ǡʮغֱӲ¶ʮĽڴ󣬽ħС

ǶʮĽڴһӦ϶ʮĽ¶Զʮķνںţһɽ㣬淢£ͥͨۿһȻҲˣĳ֣ʹ˿Ʊ仯Ȼֻܵȴ

ڣħʮ˹ְݵλʦ֣СܵˡΪɮһ٣Ǿȴǲá

ʮΪһ˵ʦ񣬴˷ȡ֮£ʦѾּ⣬ҵֻ߸Ϸһˣֻҵϰͥǲ뿪޷̷ʦʦ͡

ħλʦ赣ǣʦʦһаãֻλʦֶһʱһٺѰң֮ա

ҵȵ֪£ǲܴʦţΪʦųʼոлģʦаţҵҲΪʦųϲʦʱˣóˡ

ħְݵˡ˵һ㻯һʮȫˣǴҲɢֻħ˶ʮˣҪС˻ضС

ͥУ۵λҿ֪ħ֮Ǻַͥ

̫Ͼеۣħ֮⣬ı仯ȡﶨ֮Ҫħȴɡ

۵ٴ

Ƭ֮ϲΰۣ˲ǵڷ֮ʱŹʵǺˡ۵½һħַͥ񽫣½罵ħ󡣡

ּµͥ˫ħԼַ޿κΣֻܵȴͥԮʱ׼ַ֮£˫˫еħ¾һԼǼʦϵĶ֮ʱѾ⿪һڶڳʹòڡ

ƹѲɵʦܣȡ֮²Ÿոտʼ´˽ȡȥΪʦ֮£Ҳ̫ˡ

ħʦ֣Ҳףʦȡ·ֻаʮһѣܶ಻٣пһٲ̫⣬Сֻȡˣһٺúȡˡ

ɵʦŰŴ£Ҳƣֻǽͥ·ַ񽫣ȡ˻δл˽ȴǲ̫ãҲͥԮǰ˷Ҳ֪λͬţ

ʮʱǾһǾʦ̫ˣҲͬŵˣʱһٲҪҵʦֵ˫󼯻ᡣúþ۾ۡ


ڶ һ


ɵʦǣȡһȴӦִ󣬷ȡļȡʱ˵֮Ҳˡ

ɵȡ֮¶꣬ŸտʼǾ͸ȡһֻ·ŲӦͥҪٰܣֻ·űȻ֣¡

ħЦʦ֣²ǸãʦԣҪҵȶȡ˵ĽŲڴȡʮµҲʦŽ֮£ǵ֮ˣұȥǱǣǷŸвҵͬţ˵ô»ܼ

ɵʦܣǺѧĩ֮£֮ҵͬţϧڷţͲ֮ˣ˶벻ʦܣ˵ûҪʦ

ħʦ֣СΪֻܴδ÷٣вʦԣҲΪСܽ󡣡

˷׷̾˿ٱһƾơħǲ⣬ѯʵλʦ֣ΪΣѵǴٻв˵ܲɣҵȽͬʦֵܣʵҲܣ

̾ʦܣ²ǲ˵ҵȲ˵

ħǲ⣬ʵʦִԣĪǻ˱λɣ

ɺ˿ھƵٿ̵ӽҪϰ񡭡

ɺȵʦܡȶˣĪҪ

ߵʦ֣ǳ٣ϰ֮˲°򣬸м˱ȻȥΪŵӣҵȵܵھͲ˵ˡ£ҿɲ¡ĪҪ˵ҵͬĽɱġ

ɺ˿ƾƣ̾ʦܣӿڳһٱ˶ٺպ֮ٲҪ١

ɵʦͨ죬Ҳ޷ʦ֣λ˽

÷æ˷һ£ɰݵʦĪ֣ʦܾƺԣʦ½⣬ΡҲݣʦԭ¡

ɽбˣûˣй©ܡɽһ̾Ϣ죬ĴֽΪ˼Ȼףպз֮ʱ

ĵʧ٣˳һݣ׷׻ɵʦ½ʦ㣬պĪҪٺˣӿڳ

ɵʦַҶˡ

ħλʦ֣굽ΪΣҵ˽еޣܸĽ֮ˣϰ򱻶Ȼ

ֻ֮̾ٶʦΪպƣҵϰһ٣һٵ֮ʱԵѰңʦҲʴ£պԵ֪

˳ƵĺȾƣǵ֮¡ͥ˫ӪУλǾˣ׽ħͥ

Ǿҹһ磬ҵԵǰȥħǰսҲ֪֪ˡ

ħʲֻͨһʤַͥץַǷ֪ֻı仯Կɡ

Ǿԭ⣬鱦ı仯⡣ħд˱ȴǲס

ʵλǾʮ´ħ

ǾδʶħзҵȲܶоһֻղ¶

ֻðǾֻڶս¡ɫߴǾǰַħ

ħĶˣЦ°ܽվǾҲ֪ܣҶ󣬹

Ǿϣٷ±еͶųɮˣҵȻǰΪһҵ˶Ҫͥ

ħͥ۵ĵ̣˫ҵĵ̣ͥˮˮͥ鷳ͥͥȣҲá

ǾȻˣҵֵ¼¡˵ս⻷׳ħȥħ⻷׳⣬⻯һ߲⻷⻷ⳤ߲סڰвŤʼղ룬ǳ⻷ɻħС

ǾԼգʦ֣ҡǾһȣޱճħȥħһ䣬Ϊһ«ħź«ա

ǾɿĻ治ϣǺ«Ͳȡ棬˫Ƭ̣Ǿһһ泯ħȥ任ҵħź«ȡǻ棬«ǰȡȡҵҲ׾٣Ǿջȡ

ħЦľọ̇̄㻹ʲôʹһŽˡ

ʵλǾڿжԲ´ħ

ǾޱߣҶλʦҲܸˣҪȽħıס´ħֻ⹦ģֱ㲻ᵣ͵ϮҪȫסȴˡ

ֲǰñԸħ֮ʱȻȡа취ȫס⣿

ǾǬǬȻܲס⣬ֻҪôħϵȴǲס

꣬Ǭ󣬺βٴ´Ըħ

ǾǬշܲƣҪְҵȳ󣬴˼Ʋɡ

ڼҵҲֻסħգֻǣֻҪ´ħҲ½ҵȿԣˡ

õϿɣټѵħǣħ˫Ҳ֣ô

Ϧ£˫˱ӪħصڣСȥλʦ֡ħյһһ档Ƭ̣ɵʦҲҪһ֮Ϊʱ䣬λʦֲǬһ·ܲ£ȡηǵڴ˴һ²ɣ˷ȴʦŶµˡ

ħλʦǰҶ֮ʱãʦָҶ⻷ңʦҶ飬ʦֹҪңΪʱգ֪£λʦٲҪһȴҶԲסλʦˡ

ɵʦˣϰ֮ȻۣͥҪͷҵȴǲܣЩʱҵȱ£óûңƬ̣ûصͥҪշæ

ħλʦͥѵңһµʱգСԵúТλʦ֣ȾơħһС¾磬дλʦ֡ÿͥţҹڶλʦ֣ң


Ĵ-
 èħ

һ£Ҳƴ˫Ǭ󡣽˫Χ濴˫类һ㣬Σǧ۵ͨҲеΣֻȴս

ڣħݵλʦ֣СѾþλλʦҲȴʱʦֵնã⻷ʦ֡˵ȡ⻷ݸǾ

Ǿʦܣסɮһ࣬ǾȥĪҪ˲ϷΪ֮ɾȥ

ħʦ֣ʦѶƽ֮Ϊҵǣְͥͷޱȣλʦֻǳô˻ҵʹһҲҵʦֵƬ̡

Ǿʦ֣ڷʥ˲üҲ赣Ǳ֪ʦ붴һ

ǾʦǻǱʦܵһ⣬ְ֮ͥæлңαشǾֻħǶ

˽һ֮ѵȺʱ󿪻ƹѲɵλʦ֣һշɡ

ǾΪΣĪ֮

ħʦ֣Ի֪ҵֻԾңǡ

˰ѾԻֱҹڶͥ˵ȵĿǻҲлˡ˸ǵȴҹǬûаֱ仯ɼֻǴǼʶģҲ۾֡

ͥȵĽ֮ʱèһһҡ߽ۼèˣЦ˵˲֪Ϊ£

èžƺ«һڵûҾͲˣͥӭҰ

εЦﻰֻң֮ˣͥҲ¶޹дʡ

è˵ȡ˱˫һħס̫׽ǸǱץַԱħսܣץַˡô˵ЩץҲ£ұΪ˴¶

è˭֪ħ֮ˣˡҲ֮ȥħˡڵװˣֻҲǰ˺ģ˵ûʲôƵȥꡣ

һ뷨Ҳ˵ЦȻħԹҲ֪Ƿ񽵷ħǰȥշħҲûһ

èֺ˿ھƣãڣŵǴ̱ǵľζټһЩζܣɶ赲̱ζèڿɣЩʶȻرʶͥвٷɹ٣ǲ֪̬Թڱȷ磬Ǵ̱ǵζ¿ͱˣûèҲδκα̬

è̾벻ҾȻô˲ϲڵ֮ġԼŰɡ֮ͥȴöܣ˵Ҳˡ

ۺݺݵĵǼɹһۡЦƽϣ֪˴ʶ**պԵ̣ܽΪأ˻ȴħ֮²źá

èҡҡͷղǾƺȵĲھƳˣٺȼڣȫ߲

ֻۿèĺȾƣáÿһһĴ̱ζͳͥڡôͥˣĪ˵ЩɹܣҲʼɫ任ֻֻסÿè

èֺ˿ھƴãʵܣԵڿɺȺˣ̬ǰȥշħ̫ƽ

èЦ⼸ھƣҺȵھȥ˵ҡҡλεĳ½ȥֻǿģôҲ˷ģƺֻҪһܴһ㣬ҿǼЩزᣬҲ֪ܲշħ

è½󵽵˫룬֮أӭè󡣵˵ˣħͷҪ˽ֻ֪Ҳ֪˭ʤ˭

èǬศɣ⻷ʤħǳ֮£ұȥħ׺ηʥ

˹èèֱӴ֮УֻȻɱȴδ⿴㿴һڱܿһϧͥ˲۾֣֪ˡ

è˫ħУֻһħں˯ȴȵ̫ࡣ˯ﻹǵ滹һ콫ǡ

èҡҡͷʯȾƣȴ˾ѡè㿪ʼȴһֱȵʱǴûзӳͥ˸ǵȵĽ֪èȻʱ䣬ƷȴǴ仯

һ˵ȵĽǶеèȾƵȴ˾ѣɵ˰ҲûԼʼ۾

ϵ̫ȥڵȣ̫˻ڵȡϦ£֮˵ĿǱȴľҶٹעǴ仯

˫ħУһˣǼԼʦڴ˴ΨоһԵȴһȣǿǴҲҳ´λʦĺΡ

һյʱ䣬˶ڵȴè˵ȵòͷ֮ʱèڵǷ˫ۿˡЦǵ˶ˣ

Ǿʦ壬С˯ա

è˻˫վ߶һһȻ˯հͥҲȵᷳˡ»ĺáϵ̫¡

ħ˵һнʦԸ

èȥɮ˷˰ɣҲҪˡͨ¸һ߰ɣȡһٲĹ͡

ͨħһжλʦְæӲסȡһ֮ã

èͷһץסͨħͨħֻƬ֮㻯һСһ񱻡ȳǬҲʧˡɮȳ֮Ȧµۿȥһµĥֱؤûʲô

èɮҡҡͷһԪȽڣɮѸٻָģҳøӰ֣ɮָģèĵɮô˵Ҳ̫˲ǣҪȫû⣬һ·ϻ˭ء

ɮǰȳ֮ʾήңֻ־֧ţڵõèһԪȫƣʧоһ㡣ɮǰͿèһָָ㣬ҲмѿںˣȻèˣèһݵлȣƶɮм

èʣȡ·ħأֻһ٣кθ룿 


 

ɮ˫ֺʮƶɮܹ㻯ּȥȡδ뿪ƾȡ澭ҷأƶɮв澭Ĳ֮ԣ˲ڿһԼȳԵŵԣΥģȻΥģ㲻÷ƶɮҷպء

èæɮ֮ԣѾ״ɮȡᶨֻȥǣһ·ϵнѲǰԶԵлӴɮȥ֮˵Ⱥ򣬴ɮֻȥǡ

ɮлָ㣬ֻǰƥȴ֪ںδμȥһ·ƥôܵ죿

ɮȡèڣֻƥȴ˫ħ֮ʳɮȥȡ·;ңԶƽƥߵұһȥȡ

èһӣһСɳػһè˼ȥɮ׼˵лĻȴû˻ᣬֻ˰ϰȥ

è˻ص֮ͥ۴һɹӭӡ۵˽ħȴ֪ħͷǺҲУ

è֣һǿ֮һͨݣͨԣֻǳѵõףŵõһʵ޽ǲУȻʤáͨϻ٣ûȥ֣۲ɡ

ЦȻħ˽Ե˴ãͥûϯȺʱˡĪҪȴ

èЦۺ⣬ôȴͬȥͬȥ

è۸粻ᣬɮһ·ȥɽԽ룬°˵׾٣ֻһձ㵽ɽؽ磬ɫɮֻѰһҹ֮ءɽؽûһɽԹҹɮֻüǰУϣҵһ˼ңýһޡ

ҹɫ٣ɮһҲоƣСǶȻɮߡһһߵɽ£Ҳûҵ˼ңֻϣɽ¹һҹɮźð׼ҵط£һʧصһУǿ˵Ҳ֣ɮֻо߷ϡʼղס

ҲûףɮȻ֪ԼС˫ĿĬľ׼Ȼֻطתż䣬ֱɼ

һᣬɮ׳ضڶԡδӳһ졣һŭǸ۵ľҳصضӶô

ɮһͷԴȥ¹Ŀһë׹ֵɴ˫ŭԼһ˫۾ɢɫâɫԵ¡ɮűضŵò壬ֱһֱߵģһɮֱ˹ȥ

֮ɮ˫ֻۣһë׹ֵɴ˫ۿԼϵëжٸɮҲĿ塣ְ֡

һסҪܵɮȦڵʥգʲô֣ǸȥȡĺУ

ɮĵƶɮȥȡ֮ˣ֪ʥ⣿

յҺˣȦڣԵˣǿҳȥɲٴȦٵꡣ

ɮ˿һߴСȦ׵ĵضضϣǲСĵȦڵضеġ

ʥССȦֻһܳȥΪλҪҾ㣿ɮ

֪̾Һ϶ģˣҪҴȦ꣬ҳȥԼȥǱǲŵԣʥܷڣҳȥҺñȥȡ

ɮ˵Ҫȥȡ뵱èԣ¿϶ձǻ֮ˣҲٺ£ʵƶɮֻһ췲ӣָôȥ

ôԣץҲ֪ôɮȥεȳȥѰҲҳȥʱҪڣҲ

ɮæȦ⣬վڵϷŶһݣգɮȦ⣬һȦֱϣƬ̷ŻصɮߣɮݵлʦȰĿຣ\պһ·ϱɰﻤʦȥȡ

ɮֻǾΪͽΪҪΪʦ

յʦ֪ԣպ֮˱ҪӦһԸˣʦҪԸҵͽܻȥȡ԰ҪΪʦ

ɮͷԭǹ㻯㣬ѹˡ

ǰʰǣɮɮģɳˣʵͽܣΪʦ֪յա

ɮϲҲǵɡģСͷһ㣬ΪߣôյãããԴʱֳΪߡ

ɮһδԷмͣȻ֪ɮȴƬ̣ԼƶңƬ̱˲ٹϹɮ伢·ȥʦͽ˼ʮﵽһ˼סһޣմɱһȺǿɮ۱㿪ʼ˵յزܵɮԼȥǹƭӴϽȦˣɮýƬ̼ʹ̣ʵڲʦ̻֮ʱҪԼԵ·ˣɮ¶Ĳ䣬Լ˵ӣ

ɮհΪʦҪ㣬ֻΪҰѱʵѱǹֻҪӴԺţɱΪʦȻԴ㡣

ŭԭǹﺦңȥʡ

գǹڣȥֻֿԣΪʦ֮ԣĪҪɱֻҪΪʦĻΪʦȻ㡣֪ҵȳԴȱΪƽȣɱǼɻ䣬ɱܵó

ɮĵȻнңҲ֪䣬ȥֻֿԣպٱ

ʦ֪պԵʦ̵ɱʦ̻塣װһ˫ֺʮϵĳһݡ

ɮͷȻ֪ΪʦҲοպĪҪٺɱ֪ɱҷ֮ܺɱ飬֮ɱǻ֮ǲáοɱ֮ɱ̫ȻܴﵽĴԿ֮ҷ֮ҪĴԿձ㲻ɱ

ɮһһ˵գ˵ֻϣԼĿġɮȻƬ֮ͻٷԲŻ߶߶˵ͣ 


 

ɮϲϵ˵ӣǺǣŰҧͭɮĥ˵ǰǽֻԼʹ̣ͬһ˵ֱ̼ڴ

ӵıԾ̰öϲɣɮϣþˣͲˣͷϵĽһӴɮȥϧӦ˹ΪʦԼŵԡշǳҲǰ취Ͼɮ˵ֹ̲գͷ˵ˡ

ۿϦ䣬մ˵̵ʦҹɫΪȥԵ˳̽·û˼ҿԽޣڴ˵ȴƬ̡˵һʧȴ̲סɮ˵̣ҽڶȥˡ

ɮӱԼ˵̰Ѿʼ٣н˵̣иǶԵ·˵ͷԺԼĵȥлӡ

ҹɫɮȴʱҲӻµǣٴ·Ѱһ޵ĵطȴիˡùիղɮ˵˻ѣ̺˯ʦҹˣϢɣջø·أΪڡ

Ǻ˵ʧɮֻα˯ڶձ緹ɮ¡㿪ʼ·ʱʱ̽·Ϊ뿪һᣬɮԼϡһԷʱӾʧһʱի

˵èͨݺĴűˣ׷һֻ룬Ҫűһץ롣Ҳ֣콻һҲ룬ޣд޽ɵĵзνеĸֻ֣ǵĴ֮ʱδΣԾԱĿ׼ʥзԾɲΣǲܶԸֻΪ뻯λͷ˫ɻ£Ƭ޷ȥ

һ㲻ԸΣԸһԸεޡǣǲα㲻٣徲ң꣬ôҲñƣҲԸЩ޲ѣϾҲһδصôгɾ͡

İűץס롣ȥƣȥĿűˣ΢ЦȻķȥһֱ𱴱һֳһġֻһ㳯ɽȥƬһ



ЦŮһȥɡպܻصµӣóڳţ㵱á

Ժҵˣ˵ġ˵ջĻڤȥ

˵ɮʦͽ˹üգɽӥֻɽ֣羰أνɽ쾰ɮɽ֮ˮ峺ǰȥߣϽҨˮȣȥǰ̽·ɮȿˮǽһˮֱӰɮˮУһָֻƽֻǰˮߡ

ջ֮ɮѰҲãΨǽһϽۣʰ˼Ƭ̣ͳн𹿰ɽˮвϽ裬ֻǽˮһ޴УˮвתԽԽ󣬽ˮεˮʼȫС

ղϽ裬ˮͬһ㲻תˮʼ٣¶ˮµر

䡱дһ죬еĽ𹿰ûȣȻɳȥǺһƬŽ𹿰صˮ溰֣ٲְﲻˡ

ˮһɾһվ˼ϣֻͷ˫ǣһƬ鲼ȥޱȡҵ˭أԭͥ°㲻ȥʦȥȡҸۡΪΣ

ŭ֣ʦﲻˡ

£Ϊ칬˲ǵҿЦұץʦܰô

ɻľǱ˽£ǰһνбٽУǲǻϼӻֱӷôŽ𹿰ȥһٶޱȣֱץסյĽ𹿰ס

վľһ룬ֹͣ䡣ǺӼˣ´󺧣ղһӵǶֻԼȻֱץס𹿰ȫڽ𹿰סǲֺ

գƾⱾ»ҽа壬ãһⶨȴܻˡҲ㳤ԣĪҪˡ

˵һŤǽ𹿰һ˦ֱӰ˦˳ȥողŻھ֮Уע⣬ڱһ˦ֱ˦ɳȥҲ֪˶Ž𹿰ʧķЦӶͣԭҲ廨ͷ칬Ҳ˺ݵһϷ

˵ճߵİһ۱ˮУǴҲƽˮߵİǰĿ˵Ĵ򶷣֮ʱоϤϢֻϢϢϢľȴͨɱȵģΨֱϵеĻŻ⾫Ϣ

Ƕ̫ӣèѡ͸ɮֻΪ˸һݻԵʶȻܿҲ֮ˣ֮Ψĸ֣еظ־ԲԽǰȻ֮ˣǰͲ£ʵҲûȥܡ

˵ձ˦ȥ֮Ҳ֪˶·ֻͷۻվã˦ҳһǿдƬ̣ѹŬҡҡͷȥȴһ죬׼Ϻֶȥ

Ϻ֣ù㽫ǰһһȻҲһ֮УҲ֮ͨдȴܽͬȥ÷棬̡

˼Ƶɽ֪سؼ䣬зԷΪΪˮΪ𣬴Ǻ֮֮죬Ǻ룬֮ܣϰ֮һɱףޡԲɽ

ôԣйȻ𽵷ãʦûˣ鷳绻һɣҪʦˣҾͱסҲŵԡ 


 

ú뿪ʦλд˽ٵȻץʦȴ˺ıǡ

յξʦ㵽Ǹⲻˡ

廹ϵˣΪ½磬ȥԵȻܽʦ

½ԵѰɴ㻹Ǹһµˡ

еҵȻܾȳʦȥպӦӦеص顣ʮҪ㡣

ƬЦȻˣǰȥѰ˵һ뿪ɽȥˡ

ҷǸ֮أڷ֮˲ϵȥã

ŮﲹʯǺ«ƣӲʯе«ԵԿȥá

뿪ɽϵͥѰͥʶɣ̽ѰλáֻҲʲڣֻ֪ڶ֮ϣձµͥ˶

Ӵպ󣬶һȲ衣ʥȥȡˣôпյ

Ƶˣﻤɮȥһ·Ǻ˵ķ㲻ʱ̽·Ϊڡ㿪һʱ·Ҹ뿪ǺоͱץˣڻûȳĽ𹿰Ҳȥ˵Ҳɡֻݡ

ʥ˵Цˣˮ֮˶಻ʤʤʥȴûһˣץʦڴʥҲδȳ

յֲ֣ͨ㳤͡಻˵

۾һۡ⸡ǺˣΪΰδ

˵õڿ֮ǰʥҪʦ¸λӵóʥλǺϵ죬һ磬ɾɽ硣϶п֮㵮غ顣ʥɸϵ

գתתδ·Ҳÿﵽ׸ǲҡ

æֵʥĪҪңСɲй©λãǵȥѰ·ɡ

ץסֵʱͥҲδʳڡòҵʶ·㲻ȥҪ·ߡ

εʥСĲҰС֪ܴϵǼôˣȥС·ϲȥġ

յ˭ںδ

һΪèˣ˾סڴɽֻ֣Ҫҵϵ˵սèס֪ա

յȻˣҲΪ㣬ȥҲ˵ձȥˡ

յɽֻɽҰµû