◎译 名 春逝/一夜情
◎片 名 One Fine Spring Day
◎年 代 2001
◎国 家 韩国/日本/中国香港
◎类 别 剧情
◎IMDB评分 6.9/10 from 829 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0295192/
◎语 言 韩语
◎字 幕
◎片 长 114 mins 58 seconds
◎导 演 许秦豪 Hur Jin-Ho
◎主 演 李英爱 Yeong-ae Lee ....Eun-su
刘智泰 Ji-tae Yu ....Sang-woo
朴仁焕 In-hwan Park ....Father
李文植 Moon-sik Lee
Sang-hui Baek ....Grandmother
白钟学 Jong-hak Baek
◎简 介
录音师李尚优(刘智泰Ji-tae Yu 饰)的妈妈早年去世,跟他相依为命的只有爸爸和患上了老人疑呆的奶奶。一个冬天,尚优认识了刚刚离婚的电台DJ韩恩素(李英爱Yeong-ae Lee 饰)。
恩素到来的目的是为自己的节目收录一些效果声音,他们到了一个竹林,用录音工具录下了风吹起竹叶的声音,到一间寺庙录取风铃的声音。他们在冬天走遍郊区,四处记录大自然的声音。
两人感情发展迅速,春去夏至,李尚优和韩恩素跑到海边捕捉浪潮声。年轻的尚优仍然爱得炽热,但恩素的激情却开始冷淡下来。曾经历婚姻失败的她,认为爱情像声音一样,稍纵即逝,始终不相信爱情会永恒不变,未能忘记离婚所带来的伤痛。而他一直想不通,爱情怎么会无声无息地溜走?李尚优开始羡慕患了老人痴呆症的祖母,她只会记得生命中最美丽的时光;他害怕像父亲一样,永远不能忘记年轻的亡妻……
◎幕 后
《春逝》这部电影是韩国青年导演许秦豪,继他那部大获成功的银幕处女作《八月照相馆》之后,于2001年秋天推出的又一部爱情电影力作。许秦豪被认为是近年来韩国最有发展前途的新晋导演之一,他的电影以画面唯美、色彩柔和、情感细腻著称,深得亚洲电影观众的喜爱。当年的《八月照相馆》不但获得了众多大大小小的奖项,并且一举将韩国女星沈银河托举至红遍亚洲的巨星地位。当许秦豪决定拍摄《春逝》的时候,女主角也就当仁不让属意沈银河,却因沈银河突然宣布息影,才由现在的女主角李英爱顶替,不想李英爱的出色表现再次造成了轰动效应。毕业于汉阳大学德语系的李英爱,曾被评为“韩国最受欢迎的女演员”,她主演的电视剧《最爱是谁》,以及去年那部轰动一时的韩国电影《共同警备区》,都为中国观众所熟悉和喜爱。男主角李尚优的扮演者刘志太虽是一名歌手,却也因主演《加油反斗四条友》和《同感》等影片而广受影迷爱戴。最后值得一提的是,担任该部电影的监制的是曾导演过《甜蜜蜜》等优秀影片的中国香港著名导演陈可辛。
《春逝》以舒缓的叙事节奏静静的讲述了关于一个失恋男子淡淡的伤痛。静观的长镜头,含蓄清淡的叙事,都延续了导演许秦豪的上一部作品《八月照相馆》的风格,同时影片中将家庭作为爱情故事的重要背景,以亲情和爱情的相互映照来凸现亲情的可贵,也与《八月照相馆》的爱情和家庭双重命题有异曲同工之处。影片在韩国上映时好评如潮,参加了东京国际电影节,荣获了“艺术贡献奖”。
◎花 絮
·《春逝》以韩国炙手可热女星李英爱配纯情俊男刘智太,以纤巧的笔触,细语道来一个声情并茂的恋爱故事,祈求成就第二个高峰之余,也造就第二对银幕情侣。
·许秦豪说故事构思乃从亲情的体验衍生出来:“10年前我父亲60岁大寿,庆祝时唱一首40年代在韩国甚为流行的歌,名为《Bomnalyun Ganda》(英文拼音),这首歌予人温馨的感觉,令年长的人回味年少时的美好时光,而我觉得这首歌的内容很适合拍一出爱情电影,于是写了《春逝》这剧本。”
·导演许秦豪相信,每个人的生命中总有最想留住的一刻,《八月照相馆》的摄影师则利用影像保存生命终结前的美好时光,《春逝》的录音师则透过录音尝试捕捉来去无踪的爱情。为配合主题,许秦豪特别挑选风光如画的江原为外景场地,以捕捉大自然最美丽的光影和气氛。
·女主角李英爱出道10年,现年30岁,她的演技备受公认。在《春逝》中饰演电台DJ韩恩素,既热情纯真又略带忧郁,充满智慧、冷眼看世情却不失女性温柔。演技出色之外,李英爱的美貌更令她成为韩国某化妆品牌最长时间的代言人。
·男主角刘智太现年只有25岁,他那独特的忧郁、冷静和沉默气质,被导演许秦豪认定是演绎录音师李尚优的最佳人选
|