Eliot Deacon: Oh I nearly forgot. How tall are you
Anna Taylor: Why
Eliot Deacon: I need to know your height. For your coffin.
艾略特主管:哦,我差点忘记了。你的身高是?
安娜·泰勒:为什么要知道我的身高?
艾略特主管:我要知道你的身高,因为我要给你做个棺材。
Paul: [to Deacon] She's not dead is she
保罗:(对着艾略特主管)她还没有死,是不?
Eliot Deacon: The others They just see you as a dead body on a slab. Only I can see you as you really are.
艾略特主管:别人?他们只能看到你的尸体,但是我却能看到你真正的样子。
Eliot Deacon: You have to look beautiful for your funeral. This is how they are all going to remember you.
艾略特主管:你在自己的葬礼上必须要看起来很漂亮,因为只有这样,别人才会记住你。