◎译 名 饮食男女
◎片 名 Yin shi nan nu
◎年 代 1994
◎国 家 美国/中国台湾
◎类 别 剧情/喜剧/爱情
◎语 言 普通话
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.7/10 (3,340 votes)
◎文件格式 XviD + AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片 长 123 Min
◎导 演 李安 Ang Lee
◎主 演 归亚蕾 Ah Lei Gua .... Madame Liang
王渝文 (Yu-Wen Wang) ...... Jia-Ning
吴倩莲 (Chien-lien Wu) ...... Jia-Chien
杨贵媚 (Kuei-Mei Yang) ...... Jia-Jen
张艾嘉 (Sylvia Chang) ...... Jin-Rong
赵文宣 (Winston Chao) ...... Li Kai
陈昭荣 (Chao-jung Chen) ...... Guo Lun
Lester Chit-Man Chan ...... Raymond
郎雄 Sihung Lung .... Chu
Cho-Gin Nei .... Airline Secretary
Yu-Chien Tang .... Shan-Shan
Michael Taylor .... Wendy's Customer (uncredited)
◎简 介
该片是李安继《推手》和《喜宴》之后拍摄的“家庭三部曲"之一,而且首度回台拍摄。这一次郎雄饰演圆山饭店的大厨,每个星期弄了一大桌菜让三个女儿杨贵媚、吴倩莲和王渝文回家来吃饭,但总是不欢而散,反而他为年轻寡妇张艾嘉的小女儿做几个便当菜,却让小朋友们吃得津津有味。三个女儿各有爱情上的烦恼,没有人关心老爸,令他连味觉也逐渐失去了。女儿们本以为从美国回来的归亚蕾很适合跟老爸凑一对,不料他的再婚物件大爆冷门。本片的剧情安排无疑是相当刻意,用隆重的吃饭仪式来架构全片虽符合主角身份,却表现得不够生动自然。不过导演还是将这个伦理喜剧拍得流畅热闹,风格上依旧兼顾中国文化与国际口味,是典型雅俗共赏路线下的作品,那些令人垂涎的菜式展示更成为本片最大特色。由于本片在国际影坛上卖座成绩优异,使李安得以进军好莱坞执导西片《理性与感性》。
|