[00:01.040]紅く染まる色葉 心照らす
[00:11.837]染红的秋叶 映照我心
[00:11.837]ひとどきの夢でも 君を思う
[00:23.477]纵然是短暂梦境亦会想你
[00:23.477]澄み渡るような秋の空
[00:28.868]秋日的天空澄澈明亮
[00:28.868]黄金を映した君の横顔
[00:39.206]将你的侧脸映得金黄
[00:39.206]十五夜の月愛でる
[00:44.526]仰望十五夜的圆月
[00:44.526]胸に秘めた恋歌
[00:49.998]恋曲深藏心间
[00:49.998]今はまだ 「月が綺麗ですね」
[00:56.807]此刻也只能赞叹一句
[00:56.807]しか言えなくて
[01:11.906]“月色真美啊”
[01:11.906]風に揺れる記憶 君を辿る
[01:22.709]随风摇曳的记忆 追循你的点点滴滴
[01:22.709]恋しさを募らせ 月に願う
[01:34.316]思慕已愈演愈烈 对着皎月虔诚许愿
[01:34.316]高くたなびく秋の曇
[01:39.813]秋日的阴云密布高空
[01:39.813]どこか遠くへ僕らを乗せていって
[01:50.017]带着我们奔赴遥远的某处
[01:50.017]十五夜の月愛でる
[01:55.457]仰望十五夜的圆月
[01:55.457]胸に秘めた恋歌
[02:00.921]恋曲深藏心间
[02:00.921]今はまだ 「月が綺麗ですね」
[02:07.713]此刻也只能赞叹一句
[02:07.713]しか言えなくて
[02:28.545]“月色真美啊”
[02:28.545]好きって言えなくて
[02:33.689]无法倾诉爱慕之情
[02:33.689]今はまだ 「月が綺麗ですね」
[02:40.465]此刻也只能赞叹一句
[02:40.465]しか言えなくて
[02:44.473]“月色真美啊” |