收藏本站

深秋之葵下载站

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【日语入门难点】“が”和“は”的精髓

龙のTOURIST 发表于 2011-1-22 16:57:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
“が”和“は”是日语中最常用的两个助词,它们之间的区别,是日语初学者普遍感到比较难的一个问题。我翻过一些日语教科书和语法书,那里面详细介绍了两者的区别,比如“が”应当怎样怎样用,“は”应当怎样怎样用,等等,很具体。但我有这样一个感觉:这些介绍,虽然很详细,很具体,也很正确,但好象并没有抓住两者区别的“精髓”。下面我想用一个很简单的例子,告诉你如何抓住两者区别的“精髓”。 假设张三和李四在树林里散步,张三突然看到树枝上有一只鸟(请注意,此时李四还没有看到,这是第一个关键处),于是张三用手指给李四,并说: あそこに鳥がいます。(那里有一只鸟) 张三用手一指,于是李四也看到了(这是第二个关键处),张三的眼神很好,能够分辨出这只鸟的种类,他继续说: あの鳥は鸚鵡です。(那只鸟是鹦鹉) 这个例子到这里就结束了,现在我来总结一下“精髓”是什么:如果谈话对方的脑海中,尚没有出现某个事物(第一个关键处),你需要用“が”,一旦谈话对方的脑海中,已经出现了某个事物(第二个关键处),你就需要用“は”了。

评分

参与人数 2金币 +6 葵花 +6 好评 +1 收起 理由
beanbeanbean + 1
孤星独吟 + 6 + 6

查看全部评分

孤星独吟 发表于 2011-1-22 20:26:51 | 显示全部楼层
表示喜欢看这样的教程,易懂些,哈哈{:soso__8410416644898871189_1:}
暗紅の鴉XYZ 发表于 2011-1-22 21:02:15 | 显示全部楼层
なるほど
はやし様 发表于 2011-1-22 21:22:50 | 显示全部楼层
哦 讲的不错 记得教科书上面讲的什么主语1主语2哟,绕死人~~ (以后有什么日语方面的,还向小龙请教啊)
xiaobai05231221 发表于 2011-1-27 22:00:53 | 显示全部楼层
 いい勉強になりました ありがとうね これから 注目します
天气不错jjj 发表于 2012-5-5 03:39:04 | 显示全部楼层
继续支持没话说~ 楼主真强
lovebaby93 发表于 2012-5-12 11:47:07 | 显示全部楼层
そうですね、分りました。有難う
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

深秋之葵下载站   

GMT+8, 2024-3-29 16:50

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表