◎中 文 名 通往死刑台的电梯/通往绞刑架的电梯
◎原 名 死刑台のエレベーター
◎英 文 名 Shikeidai no elevator
◎年 代 2010
◎国 家 日本
◎类 别 犯罪/惊悚/剧情
◎语 言 日语
◎字 幕 繁體中文字幕
◎文件格式 RMVB
◎片 长 110 Mins
◎导演编剧 路易·马勒 Louis Malle/绪方明 Akira Ogata
◎主 演 吉濑美智子 Michiko Kichise ....手都芽衣子
阿部宽 Hiroshi Abe ....时藤隆彦
玉山铁二 Tetsuji Tamayama ....赤城邦卫
北川景子 Keiko Kitagawa ....松本美加
代平泉成 Sei Hiraizumi ....神健太郎
凉 Ryo ....中井朔美
笹野高史 Takashi Sasano ....远野
熊谷真实 Mami Kumagai ....恩田真纪子
田中哲司 Tetsuji Tanaka ....泉仙一
堀部圭亮 Keisuke Horibe ....工藤浩一
町田玛丽 Marie Machida ....并木遙
上田耕一 Kôichi Ueda ....新川
津川雅彦 Masahiko Tsugawa ....手都孝光
柄本明 Akira Emoto ....柳町宗一
◎简 介
美貌的手都集团会长夫人芽衣子爱上了年轻的医生时藤隆彦。为了能够双宿双飞，两人制定了一个周密的杀人计划，意欲谋害会长。
这天下午四点，芽衣子和隆彦在电话里互诉衷肠，随后隆彦开始实行计划。他潜入会长室，杀死了目标，本以为就此大功告成，谁知他在离开现场时偏巧碰上手都大楼断电，就这样被困在了电梯里。
芽衣子在约定的咖啡馆里等待，久久不见隆彦出现，心中不由泛起疑云。
年轻的警官赤城邦卫遭遇暴力团抢夺枪支事件，情急之下，他和女友松本美加代偷了一辆车追击罪犯。两人追到一所高级山庄，引发枪击案……
翌日上午九点，电梯终于动了，隆彦走出手都大楼，却发现自己的爱车不翼而飞……
铤而走险的不伦恋人、陷入窘境的年轻情侣，四个人的命运因为意外而纠缠在一起，等待着他们的将是怎样的结局？
◎影片相关
【幕后制作】
公映于1958年的法国电影《通往死刑台的电梯》是黑白片中的经典。路易·马勒执导此片时不过二十五岁。错综的情节安排、独特的叙述表现手法，加上爵士大师迈尔斯·戴维斯的即兴配乐，令这位才子的处女作长片成了意味隽永的传世杰作，至今仍有众多影迷为之津津乐道，做着各不相同的解读。
时隔半个多世纪，现代日本版的《通往死刑台的电梯》于2010年仲秋问世。本片制作人小椋悟曾经打造过《下妻物语》、《虫师》等名作。他赢得了路易·马勒之子马纽埃尔·马勒的支持，在激烈的翻拍权争夺中获胜，让影片得以在地球的另一边以崭新的形态复苏。
影片男主人公隆彦由实力派红星阿部宽饰演。话说宽叔也演过不少衰人，不过像这样为了爱欲铤而走险、被关在电梯里折腾了一整夜后锒铛入狱的倒霉蛋还真是挑战极限，对宽叔来说，这个家伙既新鲜又颇有难度，在拍摄过程中，他每天都要和绪方明导演进行细致的讨论，力求把握好自己的角色。如何去诠释人性的弱点？如何来表现困兽的挣扎？相信阿部宽会为我们呈现出前所未见的新境地。
女主人公芽衣子的扮演者是近年来频频在热门日剧中登场的美貌熟女吉濑美智子。对于扮演法国女星让娜·莫罗演过的角色，吉濑倍感压力，她特地没有3e仔细去看原版电影，只为不让自己有太多的顾虑。芽衣子为了解放自我获得新的生活，指使情人杀害亲夫。对于许多人口中的这个“坏女人”，吉濑却觉得她其实并不那么坏，她表示，该角色的关键在于对自我的忠实和内心的坚强，因此努力将之演得又美又酷。
卷入这场犯罪的年轻情侣在设定上与原版有很大的不同，同时也更具时代感。人气一流的玉山铁二与北川景子将联袂刻画现代年轻人失去归宿后的心灵问题，他们的表现也是本片的一大亮点。
【花絮】
• 原版电影导演的儿子马纽埃尔??马勒对日版翻拍赞不绝口，他特地赴日参加影片的首映式，还带来了1957年的葡萄酒与大家一同庆祝（1957年是原版《通往死刑台的电梯》的制作年。）
• 吉濑美智子和阿部宽在2009年的NHK大河剧《天地人》中有过合作，当时吉濑扮演的阿悠单恋阿部扮演的上杉谦信。而在本片中两人的角色立场翻转了一百八十度，吉濑出演将阿部宽的角色翻弄于股掌之间的魔性之女。
• 由于都是个人戏，在拍摄现场，吉濑美智子和阿部宽两位主演统共只有三十分钟曾呆在一起。片头两人打电话的那个场景，吉濑拍摄时其实在和绪方明导演对话。
• 本片和原版一样，以女主人公的面部特写为开头，而最后则是诸位主要角色的特写。对于自己的脸被拍得连毛孔也能看得一清二楚，吉濑美智子很吃惊，有点不安。而北川景子则认为，影片特别值得推荐的部分正是最后的人物群像特写。
• 2009年9月中旬至10月初，阿部宽担纲主演蜷川幸雄导演的大型话剧《乌托邦之岸》，该话剧长达九小时，连日的公演令阿部宽疲惫不堪。而在演完第二天他就进入《通往死刑台的电梯》摄制组，开始了新片的拍摄。
|
|
收藏