【译 名】南方大作战
【片 名】South Bound 남쪽으로 튀어
【年 代】2013
【國 家】韩国
【類 別】喜剧/剧情
【IMDB評語】N/A
【IMDB鏈接】N/A
【導 演】林顺礼 Soon-rye Yim
【主 演】
金允石 Yun-seok Kim
罗贤 Hyeon Na
崔文硕 Mun-seok Choe
奥田英朗 Hideo Okuda ....原作
【簡 介】
这个时代的“甲方”，崔海甲帧族来了！
崔海甲是一个特立独行的一家之主，他对现代生活中的很多约定俗成的琐事不满，如看电视要缴纳基准费、孩子学校的午餐内容不尽如人意……总之，他不愿意为世俗低头。他相信，用自己认为最合适的方式也可以生活得很好，并且找到真正的幸福。于是，他带着孩子们选择艰苦无比的“南行”之路，在一个小岛上开始了他理想的新生活。然而，短暂的平静后，一连串始料未及的事情却接连发生……
【幕后制作】
特立独行的人生
《南方大作战》改编自日本知名作家奥田英朗的什同名作品，讲述曾献身学生运动的激进人士后来变成了无政府主义者的父亲，他固执地认为可乐和咖啡都是美帝国主义用来腐蚀全球的阴谋和毒药，甚至对现代世俗文明抱有难以消化的偏见。他坚信按照自己的方式生活同样可以找到通往幸福之路的钥匙，于是带领全家南行，来到一个神奇的小岛。这个故事看起来荒诞不经，却包含了无限的哲理和生存智慧，可以看做喜剧，更应被看做是一部构思巧妙的成长电影。小说曾率先被本国改编，由森田芳光导演，丰川悦司、天海佑希等国宝级演员领衔。小说引进韩国后也立刻登顶畅销书榜，人气极旺。韩国导演林顺礼正是被书中刻画的父子情谊深深打动，于是着手本土化。其实，近期改编自日本原著的韩国片层出不穷，《火车》《嫌疑犯X的献身》等更成为票房大户，但题材也仅限于情节紧张的推理作，反映生活情感的作品欠奉，《南方大作战》恰好补上这个空白。林顺礼最早坚持“作者路线”，后来逐渐靠近主流，先后完成了《威基基兄弟》《我人生最辉煌的瞬间》《对不起，谢谢你》等片，其中《我人生最辉煌的瞬间》受到了观众的极大喜爱，并获得了百想艺术大赏和青龙奖的最佳影片奖，晋升为品质系导演。新片中，她将增强商业元素，但力保其独特的艺术表现力，力求呈现一种商业和艺术的巧妙结合。
金允石的人生大作战
自从前作《夺宝联盟》横扫影坛后，金允石已成功进入“千万票房演员俱乐部”，人气急升，成为忠武路炙手可热的中流砥柱。《南方大作战》绝对是其从影以来最重量级的亮相，他的个人戏份就占到整部影片篇幅的80%，不啻一次难得却又艰巨的挑战。金允石本人亦表示，拿到剧本已经激动万分，因为有原作小说和日本版珠玉在前，很顾虑自己的表现是否精彩到位。令他欣慰的是，试妆效果皆大欢喜，金允石“邋遢老爹”的新形象不仅充满喜感，也令人感到万分亲切。与他搭档出演夫妻档的是凭借《甜蜜的人生》《公主回来了》等热播剧受到观众喜爱的魅力女星吴妍秀。由于之前塑造的家庭系女性较多，这次扮演贤妻良母对吴妍秀来说驾轻就熟，整体感觉亦与“另类老爸”金允石相得益彰。此外，在《与犯罪的战争》《邻居》等片中有上佳表现的忠武路新人金成均饰演金允石的后辈“万德”；在《韩朝梦之队》中显示了卓越的表现力、被誉为“独立电影女王”的韩艺礼饰演片中的长女“敏珠”；在社会派力作《熔炉》中感动全民的[白胜焕]饰演次子“那拉”；国民甜心儿朴萨朗饰演小女儿“娜莱”。
【花絮】
•影片的大量外景都集中在某不知名小岛上拍摄，条件非常辛苦。该岛没有标准的旅馆，只有20多位老人在此生活。拍摄期正值夏季，当地也没有空调，只能靠电风扇撑着。而且那里还以蚊虫多而出名，许多工作人员得了草毒过敏。
•金成钧虽然只在岛上拍了近一天戏份，仍觉苦不堪言。工作人员都对他说，“这才是你家，你应该多在这受点苦才行。”
•吴妍秀在拍摄期间常想给孩子们买冰淇淋解暑，但跑遍整岛连红豆刨冰都没得卖。
|
收藏