◎译 名 厨子戏子痞子
◎片 名 The Chef, the Actor, the Scoundrel
◎年 代 2013
◎国 家 中国
◎类 别 喜剧/动作
◎语 言 普通话
◎字 幕 简体中文
◎IMDB评分 5.6/10 from 8,546 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2645044/
◎文件格式 X264 +AC3
◎视频尺寸 1280 x 536
◎文件大小 1CD 3.82GB
◎片 长 107Mins
◎导 演 管虎 Hu Guan
◎主 演 刘烨 Ye Liu ....厨子
张涵予 Hanyu Zhang ....戏子
黄渤 Bo Huang ....痞子
梁静 Jing Liang ....傻子
田中千绘 Chie Tanaka ....柳田优子
王迅 Xun Wang ....汉奸侦缉队队长
木幡龙 Ryu Kohata
简 介
20世纪三十年代初,日本731部队投放的细菌发生变异,“虎烈拉”横行华北,进而威胁到日军。日军密电急召专家携秘方前来灭疫灾。北平城被日军封城。城外瘟疫,城里饥荒。
一个流氓饿得不行了,误打误撞把两个日本人劫到了一家日本料理店里。料理店里只有中国人店主夫妇和一个神叨叨的驻店唱戏戏子。怎么处理这俩日本人成了难题。店主怕得要死,要立刻放人。流氓为了赶紧扔掉这俩烫手的山芋尽快脱身,谎称自己是八路,要把俩日本人存在店主这儿。戏子则要把日本人和流氓都杀了,省得放了日本人得罪八路,放了八路得罪日本人。为了让另外俩人听自己的,流氓掏出枪,店主举起刀,戏子干脆摸出来一根手榴弹。三个人陷入僵局。店主老婆翻两个日本人行李,忽然发现两个日本人的真实身份竟然是731派来救灾的生化专家。由此,流氓不跑了,戏子也不杀了,三人达成共识:套出秘方,发财分赃!流氓和戏子逼着店主做翻译,轮番用各种阴招审问日本人,而汉奸店主还在翻译的过程中偷偷地帮助日本人,以示讨好……
幕后制作
据管虎透露,《虎烈拉》的剧本创意其实很快,就是为三位影帝量身定做,“这三人此次的角色让我都感觉异样惊喜,相信观众也会有同样感觉。”张涵予则透露海报英文片名《TheChef,TheActor,TheScoundrel》直译过来就是三人在影片中的角色,三人一起玩起了神秘,现场玩起了猜猜看,“厨子、戏子、二流子三个爷们在一起各具形态,”“总之一定会有很大的反差和颠覆。”
黄渤配合剧情 即兴起舞
黄渤为配合整蛊情节反串跳艳舞的片段十分抢眼。相比在《西游降魔篇》里的小试牛刀,黄渤此次身着艳丽服装,随音乐扭臀放电,不仅动作老练,娇媚表情也十分到位,令搭戏的刘烨惊呼,“他对着镜头拍屁股那段,连男人看了都会困惑!”
黄渤坦言这场表演多半是临场即兴发挥,连大红色的裙子都是直接穿梁静的服装,“就希望尽量好玩一点,跟戏的整个风格整体统一”。但即兴发挥带来的搞笑效果令拍摄现场的工作人员都纷纷拿起手机拍,“感觉像是有近80台摄像机在对着我,我说都给我关了,流出去可毁了。”
导演赞黄渤“天生喜感”
《厨戏痞》讲述了一个疯狂的终极整蛊故事,上演了一幕惊心动魄的游戏式狂欢喜剧。片中黄渤饰演的“囧痞子”是一个爱打家劫舍,也爱易装艳舞的顽世泼皮,“这次的造型有点类似西部牛仔的感觉,动作上也刻意夸张一些,就像身上抽掉两根筋一样,永远站不直。谁让导演这次的尺度就比较大!”而导演管虎则说剧本没写精彩,很多都是三大影帝现场飚戏发挥,谈及黄渤的表演合作了多部戏的管虎用天才来形容:“黄渤演什么你都觉得没问题,他的能力太强了,这是天生的,他永远没有一定之规,你怎么去说他有反差可言?”
角色介绍:
厨子(刘烨 饰)
厨子表面是一个猥琐、胆小的汉奸,实则是一个语言专家,能把所有日本人说的话听到耳朵里,也会德语,关键时刻他的语言能力,起到了关键作用。导演管虎认为“刘烨是一个阳光、洋气的帅哥,但是不是有可能会有阴柔的一面,我太了解他了,他实际上是有的,特别温和的一面,那么这也不够,还得翻,还要放大、延伸”。
戏子(张涵予 饰)
戏子的表面身份是浓墨重彩的戏子,实际身份则是个机械专家,特别懂枪、炮、地雷、炸弹,把所有的枪支都玩得特别明白。现实生活中的张涵予是京剧大票友,这也是他首次尝试“浓墨重彩”的京剧扮相。张涵予称《厨戏痞》中自己所饰的戏子:“阴沉,非常有城府,一嘴京腔。这就是老北京的爷。”
痞子(黄渤 饰)
痞子的真实身份是生物化学专家,最后必须要靠他来解开病毒解药的化学程式。导演透露,黄渤除喜感外,“生活中有非常江湖感的一面”,所以痞子的角色就需要拿出他这个特点。“痞子”黄渤调侃他与张涵予、刘烨三男在戏中关系:“《蓝宇》是两个人,这次在《厨子戏子痞子》中是三个人。”
傻子(梁静 饰)
老板娘梁静表面上是力大无穷、低能怪状的傻婆子,实际却是擅长破解密码、有着超强记忆力的情报专家。为了与厨子戏子痞子三人的狂放表演一致,梁静给自己设计了空前夸张的妆容,突破此前《杀生》的扮丑极限:蝴蝶眼妆、血盆大口、圆睁双目……她笑称“他们三个是艳丽奇葩,我就是一朵怪异绿叶”。而她和刘烨在剧中的感情戏,也为紧张剧情之外增添一抹温柔亮色。
电影片名由来 早期片名《虎烈拉》
“虎烈拉”其实是一种“霍乱”的中文译音,也是瘟疫的代名词,电影以二战乱世里的北京城为背景,以一场大瘟疫危机为引子,三位金马影帝饰演三个小人物,阴差阳错卷入一场“是非”,上演了一幕惊心动魄又热血沸腾的狂欢喜剧。
导演管虎漫谈创作源起
就是人吧,甭管它是什么主义,他有那个牺牲献身、他有一种勇敢、一种勇气在里边儿,我觉得这他妈挺时尚的。
最早的出发点是,我想尝试着纯粹做一个商业故事,首先是好玩好看,有新鲜感。是纯纯粹粹拍给观众看的。其次,是属于我自己的商业故事,而不是常规大众范围里认识的那种单线叙事的商业片。我觉得今天的电影市场,形态其实很单一,电影的叙事,形态营造,基本上都是一类的。电影业发展不应该是这样,早晚会出现各种各样的形态,在这个前提下,我们想往前走一步,这其中最重要的包括叙事、包括影像感。作为商业电影这种并非平铺直叙的叙事手法无疑是冒险的,是有可能不成功的。那怎么办?我的态度就是不成功,也得试,就是这么简单。
在这戏的创作前期,就是瞎想,前面有一电视剧,希望电视剧的场景等资源能多借助一些,这样能少花钱,电视剧一个源出发点,就是讲日军细菌工厂的那些故事,别偏离这个故事,从这个源发想,说瞎想其实还是很用心,但是想出来以后,到今天看,跟原来那个没关系了,从源出发点毕竟是有的放矢,不是盲目地胡想,所以还得感谢这个电视剧。因为几大主演时间只有短短这两个月,所以迅速地想,用三天时间想一个。
我觉得有一点点自己的特色,有一点点自己的表达,有一点点给观众的挑战感,包括类型上,我们得尝试。这就是这个戏的成因,就是我们想试一下。又能使观众接受,又有一点点不同,又有一点点管虎特色,这有什么不好?
电影投资新途径 中国零片酬合伙人
管虎:“我们都有一个共同的感觉就是,电影要发展下去,这么样不是一个办法,三分之二的钱都被演员拿走了,你只剩三分之一去用做制作,我觉得这事不对,应该大钱全用在制作上,这个我认为才是对的。其实也不是我们独创,纽约也有独立制片形态,大演员就给小电影演去不要钱,欧洲也有,中国现在也开始有了,这不是什么了不得的大事,成不成的淌一条新路,对电影有好处就行。我们这次是哥儿几个都是这感觉,那就算一拍即合了,那有一个人说我不管,我该拿多少,拿多少,那这事成不了。所以我们都有勇气尝试,那说明白了,最多是一分钱不挣,这片子败了怎么办,聚一块哭一鼻子,该干嘛干嘛,白干一个活呗。”
黄渤:“零片酬的方法应该不是第一次了,以前都是友情,这次是作为一个商业运作尝试。等于是三个人,也变成了投资方,也变成了出品人,然后只是大家共同担当这个电影的制作,表演以及最后的面对市场。而且我觉得中国电影整个的思想走向到了一个新的时期,我们要做一些新的应对方式和方法。大家想法一致吧,导演有凝聚力,几个人当玩一次,尝试一次。”刘烨:“这个东西我自己都没想。我自己从来没想过会赚钱,我觉得不靠谱。赚了更好,我不赚别人也不赚,大家在一块好玩。”
管虎:“钱变成第二位以后,形态变成第一位了,品质变成第一位了,其实钱也跟着上来了,都会挣钱的,我觉得是好的苗头,成熟的市场慢慢开始形成。”
梁静:“这个格局是需要勇气的,这三位影帝包括导演,他们敢于把自己的酬金拿进来做制作,而不是先揣到自己兜里,我觉得这是一种勇气,因为相信自己的能力,他才敢于这样去做。同时我觉得也是对观众的一种负责任。”
|