罗德里格兹自己出资拍摄了一段样片,在曼哈顿的一家酒吧中用笔记本电脑放给米勒看,结果米勒赞不绝口。为了进一步消除米勒的顾虑,罗德里格兹亲自打出一份剧本交给米勒。“那就是为什么影片根本没有编剧,因为我打出来的都是我在米勒书中看到的,并进行了编辑。我将米勒的三部作品转录成一个剧本,分别是《The Hard Goodbye》、《The Big Fat Kill》和《That Yellow Bastard》,”罗德里格兹说,“我告诉他,我们不必现在就敲定合作,我们可以在周六找来我的演员朋友(乔什·哈奈特和玛丽·谢尔顿)和我的剧组人员将片头拍摄出来,我的公司会添加效果,配乐也由我负责。在一周之内,你会看到完成的片头,到时再决定我们是否有能力拍摄。”最终,这段片头仅用10小时便拍完了。