◎译 名 鼠来宝3/艾尔文与花栗鼠3
◎片 名 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
◎年 代 2011
◎国 家 美国
◎类 别 动画/喜剧/家庭/幻想/音乐
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字幕
◎IMDB评分 3.5/10 (5,396 votes)
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 1CD
◎片 长 87 Mins
◎导 演 迈克·米歇尔 Mike Mitchell
◎主 演 贾斯汀·朗 Justin Long ....Alvin (voice)
杰西·麦卡尼 Jesse McCartney ....Theodore (voice)
艾伦·图代克 Alan Tudyk ....Simone (voice)
杰森·李 Jason Lee ....Dave
菲利斯·史密斯 Phyllis Smith ....Flight Attendant
大卫·克罗斯 David Cross ....Ian
珍妮·斯蕾特 Jenny Slate ....Zoe
马修·格雷·古柏勒 Matthew Gray Gubler ....Simon (voice)
艾米·波勒 Amy Poehler ....Eleanor (voice)
安娜·法瑞丝 Anna Faris ....Jeanette (voice)
克里斯蒂娜·艾伯盖特 Christina Applegate ....Brittany (voice)
Michael P. Northey ....Hawaiian Shirt Guy (as Michael Northey)
Sophia Aguiar ....Club Woman #1
Lauren Gottlieb ....Club Woman #2
Tera Perez ....Club Woman #3
Andy Buckley ....Captain Correlli
Chad Krowchuk ....Waiter
Luisa D'Oliveira ....Tessa
Tucker Albrizzi ....Tucker / Kite Kid
Nelson Wong ....Casino Guy
Michael Karman ....Excursion Clerk
Amber-Rochelle DeMarco ....Damsel #1
Marcela Caceres ....Damsel #2
Natalie Sutcliffe ....Damsel #3
Ian Harmon ....Monster
◎简 介
戴夫和自己的花栗鼠们又开始了一次冒险之旅。这次,他们的旅行来到了一艘豪华的游船上,花栗鼠们不顾戴夫的劝阻,在游船上又跳舞、又喝酒还兼带着赌博。一开始,事情总是很好玩,但是渐渐玩过火的花栗鼠们在船上玩起了“动力伞”。一不小心,出了事故。一大群花栗鼠被风吹到了一个锡利群岛上。
刚刚登陆的花栗鼠们觉得既慌张又恐怖,它们想尽一切办法找食物和晚上睡觉的栖身之所。很快,它们就适应了荒岛上的生活,打闹和顽皮的状态又故技复萌。岛上有一个活火山,即将爆发,花栗鼠们这个时候还没有意识到这很危险。一段时间的“放养”生活之后,花栗鼠不再愿意回到戴夫的生活中。而这个时候,戴夫则费尽了千辛万苦找到了这个小岛,他希望能在火山爆发之前找到自己的埃尔文和另外5只花栗鼠……
一句话评论
尽管本片的CG水准令人印象深刻,但是那些叽叽喳喳的小东西越逼真,就越让观众意识到它们只是一些啮齿类动物而已。
——《综艺》
没有脏话,人畜无害。
——《纽约时报》
也许下一部里,它们上了大学以后能找些并拍这些愚蠢的片子更有意义的事情做。
——《今日美国》
幕后制作
花栗鼠的冒险之旅
在经历了前两集的搞笑与城市的旅途之后,这些调皮捣蛋的小东西终于要走进自然世界去经历一场真正意义的冒险了。带来这种改变的,是导演迈克·米歇尔。作为曾经拍摄了《怪物史莱克4》这样作品的动画电影人,米歇尔自然熟稔把自己的角色代入荒蛮世界,让它们去经历一场和自然界的搏斗的历程。
对于这部影片的情节,米歇尔说:“影片的故事其实还是分成了两个部分,第一个部分是发生在一艘游轮上的。在这个部分里,影片的大部分笑料和情节还是和前两集《鼠来宝》淘宝商城类似。讲述的是它们在人类的世界里玩闹、惹麻烦的情节。影片的转折来自于这些花栗鼠们的一次事故,在这次事故中,花栗鼠离开了自己赖以生存的人类世界,来到了一个小岛上。在这里,影片的冒险的故事才真正开始。当然,我们不会放弃这些花栗鼠能唱会跳的本能,依旧在影片中安排了分量不少的歌舞戏。不过,歌舞不是这些花栗鼠们的首要任务,搞怪才是。以前,在人类世界中,花栗鼠的搞怪总会和人类沾边。而到了这个小岛上,花栗鼠的搞怪可谓是‘自力更生’了,一颗水果、一个篮子、丛林里的种种植物和动物动能成为它们搞怪和高效的对象。我对于这样的情节很满意,因为着既另辟蹊径,又能实实在在地展示出花栗鼠的性格。编写剧本的格伦·伯杰和乔纳森·阿贝尔已经合作了很久,而且已经撰写了上一集的《鼠来宝》。所以这项工作对它们来说并不是太难。当然,剧本只是一个方面,要展示出这些小东西的好玩和可爱来,我们还必须依靠精良的后期CGI技术来保证影片整体的质量。而且,动画结合真人的表现手法能让我们更加真实地创造出花栗鼠生活的世界,更重要的是,这样能让很多小朋友觉得,这些花栗鼠是真实存在的,就生活在我们的周围。”
情感戏
和前两集的大量搞笑不同,在《鼠来宝3》中,编剧和导演加入了大量的情感戏--尤其是在花栗鼠迷失大海、落户孤岛之后,戴夫一个人寻找它们的那个情节,在某种程度上都有了催人泪下的功效。
在影片中扮演戴夫的是杰森·李,他有着大量的感情戏的戏份,他说:“应该说,把这些花栗鼠带到豪华游轮上,是一个很棒的点子。因为这里既是人类世界,又不是那么有规则可言,而且还有很多场景和道具供这些花栗鼠搞怪--这些东西,以往都没有出现在影片中。所以,影片的前半段是花栗鼠和人类的互动。而到了后半段,花栗鼠到了孤岛上,自娱自乐了起来。应该说这种处理方法实在是很棒,因为首先,自然界的风光从来没有出现在《鼠来宝》的故事里,其次在一个没有人类的环境里,这些花栗鼠们可以尽其所有可能地恶搞和胡闹了。这样的情节给了编剧们很大的创作空间,他们可以利用自然界里的一切来搞笑,让花栗鼠们展示自己的个性等等。对我来说,最关键的就是我扮演的戴夫去寻找埃尔文的过程,虽然埃尔文一直都在给戴夫惹麻烦,但是等到失去了它,戴夫才觉得埃尔文是他的生活中最不可缺少的伙伴。这一段情节非常感人,我在片场常常会觉得埃尔文其实就是我的一个家人。所以在表演的时候,我也把埃尔文这个角色当做家人和朋友来对待。这样,情绪就自动流露出来了。”
情感戏是《鼠来宝3》里最吸引人的部分,首先因为《鼠来宝》已经拍摄了三集,戴夫和花栗鼠之间的情感本身就很真挚;其次,在情感戏的过程中,花栗鼠们还不忘搞笑,唱起了Lady Gaga的《Bad Romance》调节起了气氛。迈克·米歇尔说:“这一段是影片中最有趣的一个情节,也是喜剧效果最足的段落。杰森·李表现得很好,但是更好玩的则是那群载歌载舞的花栗鼠,它们完全抢走了所有的戏份。”
花絮
·影片的摄影师托马斯·E·艾克曼是北卡罗来纳州艺术大学的老师,所以在影片的拍摄期间,他为剧组找来了很多自己的学生做为实习生。
·影片的原声带在2011年的11月15日发行。与其一起发行还有影片的同名游戏。目前,这款游戏只登陆了Wii、任天堂DS和Xbox360的Kinect。
·在影片中花栗鼠们集体跳了一段舞蹈,这段舞蹈和背后的音乐都是在效仿Lady Gaga的Bad Romance。
|