この手を伸ばせば（若是伸出这双手）双语字幕歌词文本

さよならを言えないままで 空見上げて並んでいた どうして別れの日に強く抱きしめあうの… 人はただ明日(あす)を信じながら 歩いてゆけるものなんでしょう こんなに ねぇ 哀しくても離れてゆくのだから… この手を伸ばせば 君に届くけど 君はもう あしたを その瞳(め)にみてるんだね 春、名残り日 触れないで 何も話さないで 求めないで 笑顔を 夕闇が迫る程に 心 狂わせてく この手を伸ばせば やがて来るあすを 汚してしまうから… さぁ もう ゆきましょう 春、名残り日 この手を伸ばせば 君に届くけど 君はもう あしたを その瞳(め)にみてるんだね 春、名残り日 La la la la la… Oh Yeah Yeah Yeah

不说再见 就这样  并肩仰望着天空 为什么在分别的那一天  还要紧紧地相互拥抱呢… 人只有一边相信着未来 才能够走下去不是吗 即使如此悲哀也罢  因此逐渐远离… 若是伸出这双手  即便能够触碰你 你也已经  在那双眼中 看到了明天吧 春天  最后的日子 不需要碰触  不需要言语 不需要渴求着的微笑 在黄昏时分迫近的黑暗中  心里  逐渐狂乱 若是伸出这双手   接踵而来的明日 因为已经被污染… 来吧  已经该要出发了 春天  最后的日子 若是伸出这双手  即便能够触碰你 你也已经  在那双眼中 看到了明天吧 春天  最后的日子 La la la la la… Oh Yeah Yeah Yeah

2012少儿春季科普游方案

一、春游主题：为了给孩子在春游中直观接触太空生长植物，培养孩子低碳、环保意识，在实践中增加科学知识。 二、活动目的与意义：时值三月，春意盎然，正是踏青春游的好时节，本次春游活动，在领略春季优美景色的同时，促进孩子们对植物的认识与之间的交流，丰富孩子们的户外生活。亲身体验种菜并不容易。培养他们热爱劳动、勤俭节约的意识。去独立品尝只有付出才能换来成功的喜悦。培养他们的爱心和责任感。 三、春游时间：3月——5月 四、春游地点：深圳市福田农科中心太空作物园 五、春游对象：所有在校孩子、家庭组织为中心 六、活动行程:（每部车配导游） 08：30 于幼儿园坐豪华旅游大巴向香蜜湖农科中心出发。 乘旅游巴士前往太空育种基地“太空作物园”。车上气氛活跃，路途上让孩子们思维活跃，互动做游戏。 9：30—10：30 参观现代化温室及作物生长情况，无土种植技术。 10：30—10：40 参观露地栽培区（太空蔬菜区、野菜区、香草区）。 10：50—11：00 参观农场及阳台种菜项目。 11：00—11：10 参观太空瓜果长廊。（体验太空作物成长） 11：10—12：00 中午就餐，休息。 12：10—13：30 参观开心农场，在开心农场里亲自动手种菜。（让孩子们体验种菜摘菜乐趣），每个孩子可赠送一盆亲手栽的菜。 13：30—14：30 分组进行娱乐活动（飞机滑梯、摇床、捉泥鳅、走浮桥、蹦蹦床、跷跷板、平衡木、荡秋千、走吊桥等）。 14：30—15：00 准备上车返回幼儿园。 活动费用：儿童：80元/人，亲子（一大一小）110元/2人。 联系人：曹昊 电话：13316826165 0755-28107233，29051055 , 27749668

QQ：1425726517